FR2859118A1 - Godet jetable a monter sur un pistolet pour la preparation, l'application et la conservation d'une peinture - Google Patents

Godet jetable a monter sur un pistolet pour la preparation, l'application et la conservation d'une peinture Download PDF

Info

Publication number
FR2859118A1
FR2859118A1 FR0310177A FR0310177A FR2859118A1 FR 2859118 A1 FR2859118 A1 FR 2859118A1 FR 0310177 A FR0310177 A FR 0310177A FR 0310177 A FR0310177 A FR 0310177A FR 2859118 A1 FR2859118 A1 FR 2859118A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
paint
disposable
vent
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0310177A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2859118B1 (fr
Inventor
Michel Camilleri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34130601&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FR2859118(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0310177A priority Critical patent/FR2859118B1/fr
Priority to ES04769757T priority patent/ES2320347T3/es
Priority to PL08010271T priority patent/PL1990099T3/pl
Priority to PT04769757T priority patent/PT1658143E/pt
Priority to EP08010271A priority patent/EP1990099B1/fr
Priority to CNB2004800018029A priority patent/CN100435972C/zh
Priority to SI200431073T priority patent/SI1658143T1/sl
Priority to DE602004030959T priority patent/DE602004030959D1/de
Priority to CA2508760A priority patent/CA2508760C/fr
Priority to AT04769757T priority patent/ATE418391T1/de
Priority to PL04769757T priority patent/PL1658143T3/pl
Priority to ES08010271T priority patent/ES2359468T3/es
Priority to AU2004266200A priority patent/AU2004266200B2/en
Priority to JP2006524469A priority patent/JP4795239B2/ja
Priority to US10/540,777 priority patent/US7416140B2/en
Priority to PCT/IB2004/003552 priority patent/WO2005018815A2/fr
Priority to PT08010271T priority patent/PT1990099E/pt
Priority to DE602004018653T priority patent/DE602004018653D1/de
Priority to DK04769757T priority patent/DK1658143T3/da
Priority to AT08010271T priority patent/ATE494073T1/de
Priority to RU2005120153/12A priority patent/RU2005120153A/ru
Priority to EP04769757A priority patent/EP1658143B1/fr
Publication of FR2859118A1 publication Critical patent/FR2859118A1/fr
Priority to ZA200505296A priority patent/ZA200505296B/en
Priority to HK06107915.1A priority patent/HK1087660A1/xx
Publication of FR2859118B1 publication Critical patent/FR2859118B1/fr
Application granted granted Critical
Priority to US12/197,637 priority patent/US7614571B2/en
Priority to CY20091100348T priority patent/CY1109253T1/el
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2405—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
    • B05B7/2408—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle characterised by the container or its attachment means to the spray apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2478—Gun with a container which, in normal use, is located above the gun

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Tubes (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

Godet jetable pour la préparation, l'application et la conservation d'une peinture à monter sur un pistolet à peindre caractérisé en ce qu'il comporte sur une de ses parois d'extrémité un dispositif d'évent (7) formant une soupape-évent à conduit (22) de soupape et à bouchon (25) de soupape qui permet lorsqu'il est ouvert, de laisser passer l'air destiné à occuper le volume intérieur qui se vide et lorsqu'il est fermé, d'obturer de façon étanche aux liquides l'ouverture (6) de passage d'air pour constituer un récipient de préparation de la peinture et de constituer ensuite un pot de conservation du reste de la peinture.Cette invention intéresse les fabricants de pistolets à peindre.

Description

2859118 1
La présente invention se rapporte à un godet jetable à monter sur un pistolet à peinture pour la préparation, l'application d'une peinture et la conservation du reste de peinture.
On connaît les difficultés des peintres au pistolet dans la préparation des peintures liées aux multiples opérations de transfert d'un récipient dans un autre avec les risques de renversement et les pertes de produit. On connaît aussi le coût de plus en plus élevé de la main d'oeuvre amenant tous les employeurs à trouver des solutions permettant d'augmenter la rapidité des interventions.
Dans cet esprit se sont développées diverses solutions de godets jetables ou de sachets souples jetables contenant la peinture pendant le travail au pistolet.
Ces solutions permettent d'économiser le temps de nettoyage du godet et réduisent l'emploi de produits nettoyants à base de solvants, souvent très peu écologiques.
Il restait à résoudre le problème des restes de peinture que l'on ne conserve pas longtemps mais à utiliser rapidement pour un prochain travail par exemple sur le même objet.
Il restait aussi à trouver une solution pour les pertes de peintures pouvant sortir par l'évent lors de mouvements brusques ou de forte inclinaison par le peintre.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et d'apporter des avantages supplémentaires liés à sa propre particularité.
A cet effet, elle se rapporte à un godet jetable pour la préparation et l'application d'une peinture par un pistolet, godet à monter sur un pistolet notamment à gravité présentant un corps de forme générale, par exemple en pot tronconique comportant un fond percé d'une ouverture de passage 2859118 2 d'air et un couvercle dont le conduit de sortie vient se monter sur une pièce d'adaptation, elle même fixée ou montée sur le pistolet, caractérisé en ce que le godet comporte sur une de ses parois un dispositif d'évent qui permet, lorsqu'il est ouvert, de laisser passer l'air destiné à occuper le volume intérieur qui se vide et lorsqu'il est fermé, d'obturer de façon étanche aux liquides le passage d'air pour constituer un récipient de préparation de la peinture.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, donnée à titre d'exemple et accompagnée des dessins dans lesquels: la figure 1 est une vue générale en perspective du godet jetable selon l'invention, la figure 2 est une vue en coupe transversale de la partie inférieure au niveau du dispositif d'évent, la figure 3 est une vue en coupe transversale du couvercle équipé d'un bouchon, 20. les figures 4 et 5 sont des vues en coupe transversale montrant le bouchon de soupape dans ses deux positions caractéristiques respectivement ouverte et fermée, la figure 6 est une vue en perspective de la partie inférieure du godet montrant le conduit de soupape faisant saillie du fond, la figure 7 est une vue en perspective de l'ensemble du corps du bouchon de soupape, la figure 8 est une vue partiellement en coupe et de profil du godet jetable selon l'invention monté sur un pistolet à gravité.
Le godet jetable pour la préparation et l'application de la peinture au pistolet se présente sous la forme d'un récipient dont le corps 1 affecte une de forme générale par exemple cylindrique ou tronconique à la manière d'un pot comportant une surface latérale 2, un fond 3 et un couvercle 4.
2859118 3 Le fond 3 est situé à une certaine distance du bord inférieur par la présence d'une bordure inférieure d'extrémité 5 en prolongation du fond 3 par saillie de la surface latérale 2. Le fond 3 est traversé par une ouverture 6 formant passage pour l'air destiné à remplacer le volume de la peinture utilisée et permettre ainsi l'écoulement. Cette ouverture 6 de passage d'air peut être centrale ou bien en position excentrée comme représenté sur les figures. Elle est équipée selon l'invention d'un dispositif d'évent obturable 7.
La surface latérale 2 est lisse et présente une échelle graduée 8 s'étendant en hauteur sous la forme de graduations successives telles que 9 gravées, imprimées ou conformées dans la masse. La surface latérale 2 peut comporter plusieurs nervures de renforcement en extrémité telles que 10 comme représenté sur la figure 1.
La face supérieure du corps 1 est fermée par le couvercle 4 en forme d'entonnoir présentant en partie centrale un conduit de sortie 11 légèrement tronconique. Le couvercle 4 vient se visser par sa base sur la partie supérieure 12 de la surface latérale du corps du godet 1 sur laquelle sont conformées plusieurs nervures successives telles que 13 formant un filet discontinu recevant la conformation correspondante du couvercle 4 en vue de son immobilisation par vissage sur le corps du godet. Le couvercle comporte un épaulement intérieur 14 sur lequel vient porter la périphérie d'un filtre 15 en forme de disque. La partie filtrante est entourée d'un joint périmétrique annulaire 16 (figure 3).
Le godet vient se monter sur un pistolet à peindre, de préférence mais non exclusivement, sur un pistolet à gravité 17 par l'intermédiaire d'une pièce d'adaptation 18. Comme pièce d'adaptation 18, il peut s'agir par exemple, d'une pièce creuse venant se visser 2859118 4 ou autrement se monter ou se fixer par l'une de ses extrémités sur une saillie 19 par exemple filetée du pistolet et recevant à emmanchement conique étanche par son autre extrémité le conduit conique central 11 du couvercle 4. Bien entendu, beaucoup d'autres moyens de connexion peuvent se révéler appropriés.
Cette liaison par emmanchement conique s'avère suffisamment rigide et étanche pour convenir à l'usage et aux mouvements du peintre pendant son travail.
On examinera maintenant le dispositif d'évent 7 qui constitue la principale particularité de l'invention.
Le dispositif d'évent 7 remplit la fonction générale de soupape laissant entrer l'air lors du travail de peinture c'est-à-dire pendant que le godet se vide et obturant l'ouverture 6 lorsque le godet est utilisé en récipient de préparation de la peinture.
Le dispositif d'évent 7 est constitué d'un élément mobile 20 de soupape et d'un corps 21 de soupape.
A cet effet, l'ouverture 6 de passage d'air traversant le fond est entourée par une naissance cylindrique qui sera appelée conduit de soupape 22 se prolongeant sur toute la hauteur de la bordure d'extrémité 5 et renforcé à sa base par des nervures radiales 23. Dans le conduit de soupape 22 est conformée une nervure annulaire 24 en saillie par rapport à la surface latérale intérieure. Cette nervure 24 dite de butée d'encliquetage et appelée godron en terme de mouliste constitue à chaque fois une butée d'encliquetage pour l'élément mobile 20 de soupape à déplacer manuellement à l'intérieur du conduit de soupape 22. En raison de sa forme, il a été convenu de l'appeler bouchon 25 de soupape. Ce bouchon 25 de soupape assure l'ouverture ou la fermeture de la soupape par deux positions bien marquées. La première 2859118 5 est la position de fermeture dans laquelle l'extrémité du bouchon vient occuper l'ouverture 6 du passage traversant le fond 3 pour l'obturer et se trouve maintenue dans cette position par butée d'encliquetage.
La deuxième est la position d'ouverture dite d'évent dans laquelle l'extrémité du bouchon 25 de soupape est éloignée de l'ouverture 6 du passage à travers le fond 3 du godet et maintenue dans cette position par une deuxième butée d'encliquetage. Ces positions sont celles du bouchon de soupape représentées sur les figures 4 et 5.
A cet effet, la conformation d'un exemple de réalisation d'un bouchon 25 de soupape est représentée sur la figure 7.
Selon cette variante, le bouchon 25 de soupape est un corps par exemple creux de forme générale cylindrique présentant d'un côté une extrémité supérieure en forme de disque à bordure supérieure périphérique 26 de plus grand diamètre que le corps lui-même pour ménager un épaulement supérieur de butée et de l'autre côté une extrémité inférieure en face frontale 27 terminée par un téton d'obturation 28 de forme tronconique venant s'engager dans l'ouverture 6 de passage à travers le fond 3 et occuper jusqu'à contact d'étanchéité la section de cette ouverture 6 du passage d'air. Entre ces deux extrémités s'étend un corps de forme générale cylindrique dont la surface latérale présente deux gorges annulaires 29 et 30 destinées à coopérer à encliquetage avec la nervure 24 annulaire de butée du conduit 22 de soupape en vue de matérialiser l'état d'engagement de celle-ci dans l'une ou l'autre gorge du bouchon 25 de soupape, une des positions de butée d'encliquetage en ouverture ou en fermeture.
Sur la surface latérale du bouchon 25 de soupape du côté de son extrémité inférieure sont conformées deux entailles longitudinales d'évent 31 et 2859118 6 32 diamétralement opposées s'étendant depuis la face d'extrémité inférieure sur une certaine longueur. La longueur des entailles est telle qu'elles traversent la première gorge 29 correspondant à la butée de fermeture pour se prolonger au-delà de celle-ci sans atteindre la deuxième gorge 30. La profondeur des entailles d'évent 31 et 32 est telle que leur fond se trouve en dessous du fond de la première gorge 29 de façon à former un passage d'air sous la saillie annulaire ou godron lorsque le bouchon 25 de soupape est en position de premier enfoncement c'est-à-dire de butée de fermeture ou butée d'évent, la nervure annulaire 24 étant engagée dans la première gorge 29.
Comme on l'aura compris, les positions de butée de fermeture et de butée d'ouverture ou d'évent correspondent respectivement aux deux usages principaux du godet selon l'invention à savoir d'une part de récipient de préparation de la peinture et d'autre part de godet de pistolet à peindre.
A titre complémentaire, la conformation intérieure de l'extrémité du conduit de sortie 11 du couvercle 4 peut être spécifique pour recevoir à butée d'encliquetage et d'étanchéité un deuxième bouchon 33 de soupape en tant qu'élément obturateur occasionnel créant ainsi un usage supplémentaire au godet selon l'invention, à savoir celui de préserver et de conserver l'éventuel reste de peinture préparée spécialement pour le travail en cours. A cet effet, on peut se dispenser de conformation intérieure particulière pour le conduit 11 de sortie en utilisant un ajustement suffisamment serré entre ces deux pièces permettant d'assurer une étanchéité temporaire suffisante pendant la courte période de conservation nécessaire.
La préparation de la peinture s'effectue dans le godet, la soupape-évent se trouvant en position fermée d'étanchéité aux liquides. A cet effet, le 2859118 7 récipient posé sur un support plan est en position stable en raison de la bordure en saillie et le peintre dispose de toutes les facilités pour son travail de préparation en raison de l'échelle graduée 8 présente sur la surface latérale du corps du godet.
Pour peindre, il suffit de fermer le godet par son couvercle avec son filtre, de monter le pistolet par sa pièce d'adaptation sur le conduit de sortie du couvercle par un mouvement simple et rapide, possible grâce à l'emmanchement conique ajusté, de renverser le pistolet avec son godet en place et de déplacer le bouchon 25 de soupape en position d'ouverture c'est-à-dire de butée d'évent dans laquelle la nervure 24 annulaire de butée d'encliquetage vient se loger à encliquetage dans la première gorge à savoir la gorge de butée d'encliquetage. Le peintre peut travailler facilement et tranquillement sans craindre une fuite de peinture ou une sortie intempestive de la peinture par le haut lors de mouvements de forte inclinaison.
Outre le caractère jetable du godet selon l'invention qui lui confère déjà bien des avantages, il faut ajouter toutes les facilités d'utilisation et le temps gagné dans les préparations en raison de son double usage auquel vient s'ajouter son usage en pot de peinture pour la conservation du reste de peinture en vue d'une utilisation ultérieure.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Godet jetable à monter sur un pistolet notamment à gravité (17) pour la préparation, l'application et la conservation d'une peinture, godet présentant un corps (1) de forme générale cylindrique ou tronconique comportant un fond (3) percé d'une ouverture (6) de passage d'air et un couvercle (4) dont le conduit (11) de sortie vient se monter sur une pièce d'adaptation (18) elle même montée sur le pistolet (17), caractérisé en ce qu'il comporte sur une de ses parois d'extrémité un dispositif d'évent obturable (7) qui permet lorsqu'il est ouvert, de laisser passer l'air destiné à occuper le volume intérieur qui se vide par la sortie de la peinture lors du travail de peinture et lorsqu'il est fermé, d'obturer de façon étanche aux liquides le passage d'air pour constituer un récipient de préparation de la peinture.
2. Godet jetable selon la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif d'évent (7) est une soupape-évent montée ou conformée sur la paroi du fond (3) au niveau de l'ouverture (6) de passage d'air.
3. Godet jetable selon la revendication précédente caractérisé en ce que la soupape-évent est formée d'un élément mobile (20) dans un corps tubulaire de soupape constituant un conduit (22) de soupape.
4. Godet jetable selon la revendication précédente caractérisé en ce que le corps tubulaire constituant le conduit (22) de soupape s'étend du fond (3) du godet vers l'extérieur autour de l'ouverture de passage (6) d'air et présente sur sa face latérale intérieure une nervure annulaire intérieure (24) d'évent prévue pour réaliser deux butées successives d'encliquetage avec deux formes complémentaires en retrait existant dans le corps de l'élément mobile (20).
5. Godet jetable selon la revendication 2859118 9 précédente caractérisé en ce que l'élément mobile est un bouchon (25) de soupape de forme générale cylindrique, à bordure supérieure périphérique (26) formant un épaulement, à surface frontale (27) d'extrémité inférieure à saillie centrale et à surface latérale présentant deux retraits annulaires et deux passages d'air.
6. Godet jetable selon la revendication 5 caractérisé en ce que la saillie centrale de la surface frontale (27) d'extrémité inférieure est un téton central (28) de forme légèrement tronconique venant obturer l'ouverture (6) de passage dans le couvercle (4).
7. Godet jetable selon la revendication 5 caractérisé en ce que les deux retraits dans la surface latérale du bouchon (25) sont deux gorges annulaires (29) et (30), successivement du bas vers le haut du bouchon (25) dans l'une desquelles vient se loger à encliquetage à chaque fois la nervure (24) annulaire intérieure d'encliquetage du conduit (22) de soupape matérialisant ainsi à chaque fois une butée respectivement une butée d'ouverture ou d'évent et une butée de fermeture.
8. Godet jetable selon la revendication 5 caractérisé en ce que les deux passages d'air sont des entailles longitudinales (31) et (32) diamétralement opposées, en retrait de la surface latérale du corps du bouchon (25) de soupape, plus profondes que la première gorge et qui s'étendent de l'extrémité frontale inférieure (27), traversent la première gorge (29) et se terminent avant la deuxième gorge (30).
9. Godet jetable selon la revendication 1 et 5 caractérisé en ce que le bouchon (25) de soupape ou un deuxième bouchon (33) de soupape peut être monté sur le conduit de sortie du couvercle en vue de la conservation du reste de peinture.
FR0310177A 2003-08-26 2003-08-26 Godet jetable a monter sur un pistolet pour la preparation, l'application et la conservation d'une peinture Expired - Fee Related FR2859118B1 (fr)

Priority Applications (26)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0310177A FR2859118B1 (fr) 2003-08-26 2003-08-26 Godet jetable a monter sur un pistolet pour la preparation, l'application et la conservation d'une peinture
US10/540,777 US7416140B2 (en) 2003-08-26 2004-08-26 Disposable cup to be set up on a spray gun for preparing, applying and preserving a paint
PT08010271T PT1990099E (pt) 2003-08-26 2004-08-26 Copo descartável para ser montado numa pistola pulverizadora para preparar, aplicar e preservar uma tinta
PL08010271T PL1990099T3 (pl) 2003-08-26 2004-08-26 Jednorazowy pojemnik nasadzany na pistolet do malowania natryskowego dla przygotowywania, nanoszenia i bezpiecznego przechowywania farby
EP08010271A EP1990099B1 (fr) 2003-08-26 2004-08-26 Gobelet jetable à installer sur un pistolet pulvérisateur pour préparer, appliquer et conserver une peinture
CNB2004800018029A CN100435972C (zh) 2003-08-26 2004-08-26 装配到喷枪上用于配制、涂用和保存油漆的一次性杯子
SI200431073T SI1658143T1 (sl) 2003-08-26 2004-08-26 Kapa za enkratno uporabo, ki se namesti na brizgalno pištolo za pripravo, nanos in hrambo barve
DE602004030959T DE602004030959D1 (de) 2003-08-26 2004-08-26 Einweg-Behälter zum Aufsetzen auf eine Spritzpistole für das Zubereiten, Auftragen und Konservieren von Farbe
CA2508760A CA2508760C (fr) 2003-08-26 2004-08-26 Coupelle jetable a monter sur un pistolet de peinture afin de preparer, d'appliquer et de conserver la peinture
AT04769757T ATE418391T1 (de) 2003-08-26 2004-08-26 Einweg-behälter zum aufsetzen auf eine spritzpistole für das zubereiten, auftragen und konservieren von farbe
PL04769757T PL1658143T3 (pl) 2003-08-26 2004-08-26 Pojemnik jednorazowego użytku do pistoletu natryskowego, zwłaszcza grawitacyjnego
ES08010271T ES2359468T3 (es) 2003-08-26 2004-08-26 Vaso desechable para montar en una pistola pulverizadora a fin de preparar, aplicar y conservar una pintura.
AU2004266200A AU2004266200B2 (en) 2003-08-26 2004-08-26 Disposable cup to be set up on a spray gun for preparing, applying and preserving a paint
JP2006524469A JP4795239B2 (ja) 2003-08-26 2004-08-26 塗料を作製し、施工し、保存するための吹付けガンに取り付けられる使い捨てカップ
ES04769757T ES2320347T3 (es) 2003-08-26 2004-08-26 Vaso desechable para instalar en pistola pulverizadora para preparar, aplicar y conservar la pintura.
PCT/IB2004/003552 WO2005018815A2 (fr) 2003-08-26 2004-08-26 Coupelle jetable a monter sur un pistolet de peinture afin de preparer, d'appliquer et de conserver la peinture
PT04769757T PT1658143E (pt) 2003-08-26 2004-08-26 Pistola de pintura para preparar, aplicar a tinta e para conservar a tinta
DE602004018653T DE602004018653D1 (de) 2003-08-26 2004-08-26 Einweg-behälter zum aufsetzen auf eine spritzpistole für das zubereiten, auftragen und konservieren von farbe
DK04769757T DK1658143T3 (da) 2003-08-26 2004-08-26 Engangsbæger til anbringelse på en spröjtepistol for tilberedning, påföring og bevaring af maling
AT08010271T ATE494073T1 (de) 2003-08-26 2004-08-26 Einweg-behälter zum aufsetzen auf eine spritzpistole für das zubereiten, auftragen und konservieren von farbe
RU2005120153/12A RU2005120153A (ru) 2003-08-26 2004-08-26 Одноразовый стакан, надеваемый на пистолет-краскораспылитель, для приготовления, нанесения и сохранения краски
EP04769757A EP1658143B1 (fr) 2003-08-26 2004-08-26 Coupelle jetable a monter sur un pistolet de peinture afin de preparer, d'appliquer et de conserver la peinture
ZA200505296A ZA200505296B (en) 2003-08-26 2005-06-30 Disposable cup to be set up on a spray gun for preparing, applying and preserving a paint
HK06107915.1A HK1087660A1 (fr) 2003-08-26 2006-07-14
US12/197,637 US7614571B2 (en) 2003-08-26 2008-08-25 Disposable cup to be set up on a spray gun for preparing, applying and preserving a paint
CY20091100348T CY1109253T1 (el) 2003-08-26 2009-03-23 Δοχειο μιας χρησης που προκειται να εφαρμοστει πανω σε ενα πιστολι εξακοντισεως για ετοιμασια, εφαρμογη και διατηρηση μιας μπογιας

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0310177A FR2859118B1 (fr) 2003-08-26 2003-08-26 Godet jetable a monter sur un pistolet pour la preparation, l'application et la conservation d'une peinture

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2859118A1 true FR2859118A1 (fr) 2005-03-04
FR2859118B1 FR2859118B1 (fr) 2007-03-09

Family

ID=34130601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0310177A Expired - Fee Related FR2859118B1 (fr) 2003-08-26 2003-08-26 Godet jetable a monter sur un pistolet pour la preparation, l'application et la conservation d'une peinture

Country Status (19)

Country Link
US (2) US7416140B2 (fr)
EP (2) EP1990099B1 (fr)
JP (1) JP4795239B2 (fr)
CN (1) CN100435972C (fr)
AT (2) ATE418391T1 (fr)
AU (1) AU2004266200B2 (fr)
CA (1) CA2508760C (fr)
CY (1) CY1109253T1 (fr)
DE (2) DE602004030959D1 (fr)
DK (1) DK1658143T3 (fr)
ES (2) ES2320347T3 (fr)
FR (1) FR2859118B1 (fr)
HK (1) HK1087660A1 (fr)
PL (2) PL1990099T3 (fr)
PT (2) PT1990099E (fr)
RU (1) RU2005120153A (fr)
SI (1) SI1658143T1 (fr)
WO (1) WO2005018815A2 (fr)
ZA (1) ZA200505296B (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1997562A1 (fr) * 2007-05-30 2008-12-03 Lir Packaging Vaporisateur sans tube plongeur
WO2020254588A1 (fr) 2019-06-21 2020-12-24 Michel Camilleri Godet jetable a event microporeux

Families Citing this family (102)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10397013B4 (de) * 2002-12-10 2018-10-18 HSM Lackiersysteme 1. Patentverwertungs UG (haftungsbeschränkt) Einwandiger Spritzpistolenbecher
US7165732B2 (en) 2004-01-16 2007-01-23 Illinois Tool Works Inc. Adapter assembly for a fluid supply assembly
US7086549B2 (en) * 2004-01-16 2006-08-08 Illinois Tool Works Inc. Fluid supply assembly
DE102004003439B4 (de) * 2004-01-22 2022-02-03 Sata Gmbh & Co. Kg Farbbechersystem für eine Farbspritzpistole
DE102004007733B4 (de) * 2004-02-16 2014-02-13 Sata Gmbh & Co. Kg Fließbecher für eine Farbspritzpistole
ATE374078T1 (de) * 2004-04-29 2007-10-15 Sata Gmbh & Co Kg Fliessbecher mit lüftung für eine farbspritzpistole
US7766250B2 (en) 2004-06-01 2010-08-03 Illinois Tool Works Inc. Antistatic paint cup
US20070095943A1 (en) * 2005-10-28 2007-05-03 Turnbull William N Liquid reservoir, and kit, spray assembly and method using same
EP1930084B1 (fr) 2006-12-05 2009-06-03 SATA GmbH & Co. KG Event pour le godet à gravité d'un pistolet à peinture
EP2000218A1 (fr) * 2007-06-07 2008-12-10 S.A. Omniform Event à régulation automatique pour un récipient d'alimentation de peinture
CN101970127B (zh) 2008-03-12 2014-11-12 杰弗里·D·福克斯 用后可弃的喷枪筒管
US8666540B2 (en) * 2008-03-28 2014-03-04 Kirsten Elizabeth Milhorn Color dispensing system and method
US20090272819A1 (en) * 2008-04-30 2009-11-05 Illinois Tool Works Inc. Disposable liquid paint reservoir with internal support member for use with paint spray guns
DE202008014389U1 (de) 2008-10-29 2010-04-08 Sata Gmbh & Co. Kg Fließbecher für eine Farbspritzpistole
TW201036707A (en) * 2009-04-01 2010-10-16 Victor Air Tools Co Ltd Feeding structure of spray device
DE102009032399A1 (de) 2009-07-08 2011-01-13 Sata Gmbh & Co. Kg Farbspritzpistole
US9079201B2 (en) 2010-01-22 2015-07-14 Finishing Brands Holdings Inc. Liquid supply system for a gravity feed spray device
DE202010007355U1 (de) 2010-05-28 2011-10-20 Sata Gmbh & Co. Kg Düsenkopf für eine Spritzvorrichtung
US20120000992A1 (en) * 2010-07-01 2012-01-05 Hsien-Chao Shih Paint cup structure of paintball gun
KR101053234B1 (ko) * 2010-07-26 2011-08-01 한정식 이중 팩
US9333519B2 (en) 2010-12-02 2016-05-10 Sata Gmbh & Co. Kg Spray gun and accessories
US8998111B2 (en) * 2011-03-14 2015-04-07 Pops Technologies Llc Variable flow concentration product dispenser
US10189037B2 (en) 2011-06-30 2019-01-29 Sata Gmbh & Co. Kg Easy-to-clean spray gun, accessories therefor, and mounting and dismounting methods
EP2650052B2 (fr) * 2012-04-13 2021-01-27 J. Wagner AG Pistolet de pulvérisation de poudre et dispositif de revêtement par pulvérisation avec un pistolet de pulvérisation de poudre
NZ704144A (en) * 2012-07-27 2017-04-28 3M Innovative Properties Co Vent assembly and reservoirs including the same
CN103028528B (zh) * 2013-01-09 2015-08-19 浙江荣鹏气动工具有限公司 一次性喷枪油漆杯衬袋
US9352343B2 (en) * 2013-01-22 2016-05-31 Carlisle Fluid Technologies, Inc. Liquid supply system for a gravity feed spray device
TWM469961U (zh) * 2013-05-09 2014-01-11 Xing-Zi Wang 具有防漏式通氣孔蓋的噴漆槍漆杯
CA155474S (en) 2013-09-27 2015-08-27 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
WO2015084617A1 (fr) 2013-12-05 2015-06-11 3M Innovative Properties Company Récipient pour un dispositif de pulvérisation
DE202013105779U1 (de) 2013-12-18 2015-03-19 Sata Gmbh & Co. Kg Luftdüsenabschluss für eine Lackierpistole
USD758533S1 (en) * 2014-06-02 2016-06-07 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun cup
USD758537S1 (en) 2014-07-31 2016-06-07 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun rear portion
CN105289870B (zh) 2014-07-31 2019-09-24 萨塔有限两合公司 喷枪的制造方法、喷枪、喷枪本体以及盖
CA159961S (en) 2014-07-31 2015-07-17 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
USD768820S1 (en) 2014-09-03 2016-10-11 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun with pattern
US9796492B2 (en) * 2015-03-12 2017-10-24 Graco Minnesota Inc. Manual check valve for priming a collapsible fluid liner for a sprayer
DE102015006484A1 (de) 2015-05-22 2016-11-24 Sata Gmbh & Co. Kg Düsenanordnung für eine Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole und Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole
USD792556S1 (en) * 2015-07-08 2017-07-18 3M Innovative Properties Company Spray gun cup receptacle
JP6807915B2 (ja) 2015-07-08 2021-01-06 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー スプレーガンカップ、容器、及び使用の方法
DE102015016474A1 (de) 2015-12-21 2017-06-22 Sata Gmbh & Co. Kg Luftkappe und Düsenanordnung für eine Spritzpistole und Spritzpistole
CA3011437C (fr) 2016-01-15 2024-02-13 3M Innovative Properties Company Reservoirs de pistolet pulverisateur, receptacles, couvercles et procedes d'utilisation
US11040361B2 (en) 2016-01-15 2021-06-22 3M Innovative Properties Company Modular spray gun lid assemblies and methods of design and use
USD811525S1 (en) 2016-03-24 2018-02-27 3M Innovative Properties Company Retention collar for spray gun cup
US10688511B2 (en) 2016-01-15 2020-06-23 3M Innovative Properties Company Wide-mouthed fluid connector for hand-held spray guns
US10689165B2 (en) 2016-01-15 2020-06-23 3M Innovative Properties Company Reservoir systems for hand-held spray guns and methods of use
USD793530S1 (en) 2016-03-24 2017-08-01 3M Innovative Properties Company Lid for spray gun cup
USD793531S1 (en) 2016-03-24 2017-08-01 3M Innovative Properties Company Spray gun cup receptacle
WO2017123708A1 (fr) 2016-01-15 2017-07-20 3M Innovative Properties Company Réservoirs de pistolet pulvérisateur, réceptacles et procédés d'utilisation
WO2017123718A1 (fr) 2016-01-15 2017-07-20 3M Innovative Properties Company Système de raccord pour pistolets de pulvérisation portables
US20170239679A1 (en) * 2016-02-23 2017-08-24 Carlisle Fluid Technologies, Inc. System and method having filter disposed in fluid supply cup
USD816800S1 (en) * 2016-04-14 2018-05-01 Bossauto Innova, S.A. Spray gun cartridge
CN107364638B (zh) * 2016-05-12 2019-02-01 程鸿雁 免洗式漆液容器用导气盖
CN205966208U (zh) 2016-08-19 2017-02-22 萨塔有限两合公司 风帽组件以及喷枪
CN205995666U (zh) 2016-08-19 2017-03-08 萨塔有限两合公司 喷枪及其扳机
US10334866B2 (en) * 2016-10-27 2019-07-02 Rosina Haniszewski Handheld assembly and method for uniform decoration of the sidewall for foodstuff
USD810872S1 (en) 2016-12-12 2018-02-20 3M Innovative Properties Company Shaker core
USD810870S1 (en) 2016-12-12 2018-02-20 3M Innovative Properties Company Shaker core
USD810866S1 (en) 2016-12-12 2018-02-20 3M Innovative Properties Company Spray gun liquid containment device
USD810862S1 (en) 2016-12-12 2018-02-20 3M Innovative Properties Company Spray gun liquid containment device
USD810867S1 (en) 2016-12-12 2018-02-20 3M Innovative Properties Company Spray gun liquid containment device
USD810863S1 (en) 2016-12-12 2018-02-20 3M Innovative Properties Company Spray gun liquid containment device
USD810865S1 (en) 2016-12-12 2018-02-20 3M Innovative Properties Company Spray gun liquid containment device
USD804614S1 (en) 2016-12-12 2017-12-05 3M Innovative Properties Company Adaptor for securing liquid containment device to spray gun
USD812716S1 (en) 2016-12-12 2018-03-13 3M Innovative Properties Company Liquid containment device plug
USD810871S1 (en) 2016-12-12 2018-02-20 3M Innovative Properties Company Shaker core
USD833571S1 (en) 2016-12-12 2018-11-13 3M Innovative Properties Company Spray gun
USD815248S1 (en) 2016-12-12 2018-04-10 3M Innovative Properties Company Spray gun liquid containment device
USD813985S1 (en) * 2016-12-12 2018-03-27 3M Innovative Properties Company Spray gun liquid containment device
USD810869S1 (en) * 2016-12-12 2018-02-20 3M Innovative Properties Company Spray gun liquid containment device
USD804613S1 (en) 2016-12-12 2017-12-05 3M Innovative Properties Company Spray gun nozzle
USD810868S1 (en) 2016-12-12 2018-02-20 3M Innovative Properties Company Spray gun liquid containment device
USD817443S1 (en) 2016-12-12 2018-05-08 3M Innovative Properties Company Spray gun liquid containment device
USD810235S1 (en) 2016-12-12 2018-02-13 3M Innovative Properties Company Spray gun liquid containment device
USD810864S1 (en) 2016-12-12 2018-02-20 3M Innovative Properties Company Spray gun liquid containment device
JP6907559B2 (ja) 2017-01-26 2021-07-21 セイコーエプソン株式会社 インクボトル
FR3062379B1 (fr) * 2017-01-27 2019-03-15 Michel Camilleri Recipient de peinture comportant une valve d'admission d'air optimisee
KR102209126B1 (ko) * 2017-05-27 2021-01-27 썬쩐 위즈덤 사이언스 앤드 테크놀러지 분사통
ES2966462T3 (es) * 2017-07-14 2024-04-22 3M Innovative Properties Company Ensamblaje de suministro de fluido para una pistola rociadora
CN108067936A (zh) * 2017-11-29 2018-05-25 艾来得科技（苏州）有限公司 一种攻丝自助加油装置
US11470996B2 (en) 2017-12-05 2022-10-18 Societe Des Produits Nestle S.A. Telescopic cup tray for a beverage machine
DE102018118737A1 (de) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Düse für eine Spritzpistole, Düsensatz für eine Spritzpistole, Spritzpistolen und Verfahren zur Herstellung einer Düse für eine Spritzpistole
DE102018118738A1 (de) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Grundkörper für eine Spritzpistole, Spritzpistolen, Spritzpistolen-Set, Verfahren zur Herstellung eines Grundkörpers für eine Spritzpistole und Verfahren zum Umrüsten einer Spritzpistole
DE112018007865A5 (de) 2018-08-01 2021-07-15 Sata Gmbh & Co. Kg Düsensatz für eine Spritzpistole, Spritzpistolensystem, Verfahren zum Ausgestalten eines Düsen-Moduls, Verfahren zur Auswahl eines Düsen-Moduls aus einem Düsensatz für eine Lackieraufgabe, Auswahlsystem und Computerprogrammprodukt
CN113195107A (zh) 2018-12-12 2021-07-30 3M创新有限公司 液体喷枪、连接器环、液体喷洒装置和适配器系统
USD918340S1 (en) * 2019-05-01 2021-05-04 Tony ZHENG Paint cup
CN117046639A (zh) 2019-05-31 2023-11-14 固瑞克明尼苏达有限公司 手持式流体喷雾器
WO2021094927A1 (fr) * 2019-11-11 2021-05-20 3M Innovative Properties Company Ensembles évents
CN212550094U (zh) * 2019-12-23 2021-02-19 青岛汉柏塑料科技有限公司 喷枪液体贮存器封盖和喷枪液体贮存器
USD971729S1 (en) 2020-03-12 2022-12-06 3M Innovative Properties Company Container lid
USD937968S1 (en) 2020-03-12 2021-12-07 3M Innovative Properties Company Container
USD971725S1 (en) 2020-03-12 2022-12-06 3M Innovative Properties Company Container lid
DE102020109914A1 (de) 2020-04-08 2021-10-14 Sata Gmbh & Co. Kg Farbbecher mit Belüftungsventil
CN111438020B (zh) * 2020-04-22 2024-09-13 青岛汉柏塑料科技有限公司 贮存杯以及喷枪液体贮存器
DE102020120228A1 (de) 2020-07-31 2022-02-03 Sata Gmbh & Co. Kg Fließbecher für eine Spritzpistole mit einer Belüftungseinrichtung
DE102020120229A1 (de) * 2020-07-31 2022-02-03 Sata Gmbh & Co. Kg Fließbecher für eine Spritzpistole mit einer Belüftungseinrichtung
CN111907874B (zh) * 2020-08-31 2022-08-02 微山县兄弟玻璃制品有限公司 一种防漏型泡酒罐
DE102020123769A1 (de) 2020-09-11 2022-03-17 Sata Gmbh & Co. Kg Dichtelement zum Abdichten eines Übergangs zwischen einem Grundkörper einer Spritzpistole und einem Anbauteil einer Spritzpistole, Anbauteil, insbesondere Farbdüsenanordnung, für eine Spritzpistole und Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole
CN113731669B (zh) * 2021-08-30 2022-07-15 深圳市慧智慧科技有限公司 一种流体储存罐
CN113695100A (zh) * 2021-09-07 2021-11-26 青岛汉柏塑料科技有限公司 一种用于喷漆枪的流体供应杯
CN113828433B (zh) * 2021-11-10 2024-10-18 青岛汉柏塑料科技有限公司 一种能通气的流体供应杯
JP1753487S (ja) * 2022-03-29 2023-09-20 建物用塗料スプレー

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0987060A1 (fr) * 1998-09-18 2000-03-22 Michel Camilleri Godet cylindrique jetable pour la préparation ou le mélange de peintures utilisable comme godet de pistolet à peinture
US20020134861A1 (en) * 1999-08-16 2002-09-26 3M Innovative Properties Company Mixing cup adapting assembly
WO2003045575A1 (fr) * 2001-11-14 2003-06-05 Martin Ruda Recipient de pistolet-pulverisateur pourvu d'une piece interne solide
US20030121476A1 (en) * 1999-02-12 2003-07-03 Robert Dymock Mcintyre Feeder bottles

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3240398A (en) * 1964-03-09 1966-03-15 Sharpe Mfg Company Vented spray gun cup
US4832232A (en) * 1988-04-08 1989-05-23 Broccoli Anthony B Spray gun vent
US5042840A (en) * 1989-04-19 1991-08-27 Diversey Corporation Refillable tank car for storing and transporting fluids
CA2143277C (fr) * 1994-04-19 2000-05-16 Michael J. Kosmyna Dispositif a peinturer par pulverisation comportant un reservoir de peinture au sommet
CN2203629Y (zh) * 1994-07-30 1995-07-19 周云辉 射流式喷枪
US5655714A (en) * 1994-12-08 1997-08-12 Wagner Spray Tech Corporation Pivotable syphon tube
US5816501A (en) * 1996-12-16 1998-10-06 Ransburg Corporation Disposable paint container liner and method
DE69831653T3 (de) * 1997-01-24 2009-07-30 3M Company, St. Paul Vorrichtung zum sprühen von flüssigkeiten und einwegbehälter und liner dafür
CN2291128Y (zh) * 1997-08-05 1998-09-16 王文斌 医用创口清洗消毒器
CN1117063C (zh) * 1997-11-24 2003-08-06 能源环境技术股份有限公司 生产脂肪酸甲酯的方法及其生产设备
US6435426B1 (en) * 1999-05-11 2002-08-20 William H. Copp, Jr. Floating gasket plate for paint cup on spray gun
US6675845B2 (en) * 2001-06-05 2004-01-13 The Procter & Gamble Company Package and method for controlled metered dose dispensing of a fluid product
CN2532914Y (zh) * 2002-01-24 2003-01-29 金华市金顺工具有限公司 电喷枪
US7017834B2 (en) * 2002-08-15 2006-03-28 Santa Cruz Cathy D Liquid storage, dispensing, mixing, application, system and method of use
ES2279049T3 (es) * 2002-11-29 2007-08-16 Anest Iwata Europe Srl Pistola pulverizadora manual y copa desechable asociada.
DE10397013B4 (de) * 2002-12-10 2018-10-18 HSM Lackiersysteme 1. Patentverwertungs UG (haftungsbeschränkt) Einwandiger Spritzpistolenbecher
US6962432B2 (en) * 2003-02-10 2005-11-08 Hp Intellectual Corp. Machine for mixing and dispensing salad dressings
US6874656B2 (en) * 2003-06-04 2005-04-05 Rieke Corporation Vented closure
US6945429B2 (en) * 2003-06-10 2005-09-20 Illinois Tool Works Inc. Disposable paint cup attachment system for gravity-feed paint sprayer
CA2455182A1 (fr) * 2004-01-14 2005-07-14 Charles Harland Contenant pour pistolet pulverisateur
DE102004003439B4 (de) * 2004-01-22 2022-02-03 Sata Gmbh & Co. Kg Farbbechersystem für eine Farbspritzpistole
DE102004007733B4 (de) * 2004-02-16 2014-02-13 Sata Gmbh & Co. Kg Fließbecher für eine Farbspritzpistole
ATE374078T1 (de) * 2004-04-29 2007-10-15 Sata Gmbh & Co Kg Fliessbecher mit lüftung für eine farbspritzpistole
DE202004006907U1 (de) * 2004-04-29 2005-09-08 Sata Farbspritztechnik Gmbh & Co. Kg Fließbecher für eine Farbspritzpistole
EP1930084B1 (fr) * 2006-12-05 2009-06-03 SATA GmbH & Co. KG Event pour le godet à gravité d'un pistolet à peinture

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0987060A1 (fr) * 1998-09-18 2000-03-22 Michel Camilleri Godet cylindrique jetable pour la préparation ou le mélange de peintures utilisable comme godet de pistolet à peinture
US20030121476A1 (en) * 1999-02-12 2003-07-03 Robert Dymock Mcintyre Feeder bottles
US20020134861A1 (en) * 1999-08-16 2002-09-26 3M Innovative Properties Company Mixing cup adapting assembly
WO2003045575A1 (fr) * 2001-11-14 2003-06-05 Martin Ruda Recipient de pistolet-pulverisateur pourvu d'une piece interne solide

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1997562A1 (fr) * 2007-05-30 2008-12-03 Lir Packaging Vaporisateur sans tube plongeur
WO2020254588A1 (fr) 2019-06-21 2020-12-24 Michel Camilleri Godet jetable a event microporeux
FR3097451A1 (fr) 2019-06-21 2020-12-25 Michel Camilleri Godet jetable a event microporeux

Also Published As

Publication number Publication date
US7416140B2 (en) 2008-08-26
DE602004018653D1 (de) 2009-02-05
EP1658143A2 (fr) 2006-05-24
CN1723088A (zh) 2006-01-18
US20090078790A1 (en) 2009-03-26
JP4795239B2 (ja) 2011-10-19
CA2508760A1 (fr) 2005-03-03
ATE494073T1 (de) 2011-01-15
EP1990099A1 (fr) 2008-11-12
WO2005018815A3 (fr) 2005-04-14
PL1658143T3 (pl) 2009-06-30
RU2005120153A (ru) 2006-07-10
FR2859118B1 (fr) 2007-03-09
ZA200505296B (en) 2006-04-26
CY1109253T1 (el) 2014-07-02
US20060113409A1 (en) 2006-06-01
JP2007503303A (ja) 2007-02-22
AU2004266200A1 (en) 2005-03-03
US7614571B2 (en) 2009-11-10
ES2320347T3 (es) 2009-05-21
HK1087660A1 (fr) 2006-10-20
ATE418391T1 (de) 2009-01-15
PT1990099E (pt) 2011-01-19
ES2359468T3 (es) 2011-05-23
AU2004266200B2 (en) 2010-09-02
WO2005018815A2 (fr) 2005-03-03
CA2508760C (fr) 2012-10-23
EP1990099B1 (fr) 2011-01-05
EP1658143B1 (fr) 2008-12-24
DK1658143T3 (da) 2009-04-20
CN100435972C (zh) 2008-11-26
PT1658143E (pt) 2009-03-26
PL1990099T3 (pl) 2011-06-30
SI1658143T1 (sl) 2009-06-30
DE602004030959D1 (de) 2011-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2859118A1 (fr) Godet jetable a monter sur un pistolet pour la preparation, l'application et la conservation d'une peinture
EP2943284B1 (fr) Ensemble jetable de préparation et de travail de peinture ou de projection d'un produit issu du mélange d'au moins deux composants pour son utilisation en tant que godet sur un outil de pulvérisation
CA2141967C (fr) Distributeur a plusieurs compartiments pour le stockage et le melange du contenu
EP1044893B1 (fr) Dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux produits dont un est notamment une poudre
EP1015335B1 (fr) Recipient distributeur multichambre pour le stockage d'au moins deux substances.
CA2298302C (fr) Dispositif pour le stockage de trois composants, leur melange et la distribution du melange ainsi obtenu
FR2733141A1 (fr) Ensemble a recipient et seau pour solution de nettoyage
FR2765860A1 (fr) Capsule de bouchage a bec verseur auto-eclipsable
EP1293439A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit liquid
FR2927889A1 (fr) Flacon destine a contenir un produit liquide ou pateux
FR2634460A1 (fr) Bouchon verseur
EP1491110B1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution
CA2399152A1 (fr) Dispositif de dosage pour produits liquides contenus dans des flacons ou similaires
EP2178415A2 (fr) Dispositif de produit cosmetique comprenant un reservoir et un applicateur
FR2632612A1 (fr) Fermeture antiremplissage pour des bouteilles et des recipients
EP0918023B1 (fr) Dispositif pour le mélange extemporané de deux produits
FR2982249A1 (fr) Godet jetable pour un produit bi-composant a monter sur un outil de pulverisation
FR3041219A1 (fr)
EP1502872B1 (fr) Dispositif à double système de distribution
FR2580259A1 (fr) Bidon-doseur portatif
EP2072416B1 (fr) Procédé pour remplir un récipient
WO2020254588A1 (fr) Godet jetable a event microporeux
EP0328427B1 (fr) Ensemble pour le conditionnement étanche et l'application directe et contrôlée d'une substance fluide sur un support
FR2665691A1 (fr) Recipient de melange de deux liquides.
FR2828479A1 (fr) Dispositif pour l'extraction goutte d'un liquide contenu dans un flacon muni d'un obturateur

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
TQ Partial transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20130430