FR2733141A1 - Ensemble a recipient et seau pour solution de nettoyage - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un ensemble à récipient de nettoyage. Elle se rapporte à un ensemble qui comprend un seau (10), un dispositif à roues fixé au seau (10) pour permettre le déplacement sélectif de l'ensemble à récipient, une ouverture (20) d'évacuation placée en retrait dans une paroi inférieure (12) du seau (10), et une soupape (22) commandée au pied, fixée à la paroi de fond du seau (10) et destinée à ouvrir et fermer l'ouverture (20) d'évacuation. De préférence, il comprend en outre un filtre retenu à l'intérieur du seau (10) près de la paroi inférieure (12) du seau (10) et destiné à empêcher l'entrée des débris dans l'ouverture (20) d'évacuation. Application aux seaux de nettoyage.

Description

La présente invention concerne de façon générale le

domaine des récipients mobiles de nettoyage, et plus préci-

sément, celui des récipients mobiles de nettoyage ayant un

dispositif d'évacuation commandé par une pédale.

L'utilisation des récipients mobiles de nettoyage, notamment de récipients analogues à des seaux, pour diverses activités, telles que le lavage des sols, est bien connue

dans la technique. Habituellement, de tels récipients com-

portent un récipient analogue à un seau auquel sont fixées des roues permettant un déplacement facile du récipient sur diverses surfaces. Cependant, lorsque ces récipients mobiles de nettoyage doivent être vidés, la plupart d'entre eux doivent être en réalité soulevés par l'utilisateur, et leur contenu doit être versé dans un évier ou un autre réceptacle ayant une évacuation. Comme un récipient mobile de nettoyage est en général très encombrant et comme son soulèvement est malcommode même lorsqu'il est vide, on comprend pourquoi un récipient de nettoyage, rempli d'une solution détergente, est extrêmement difficile à soulever et à vider. On connaît déjà des essais de réalisation de récipients mobiles de

nettoyage facilitant la vidange du récipient par l'utili-

sateur. Par exemple, certains récipients ont une ouverture d'évacuation et un bouchon placé sur le côté ou le fond du récipient comme représenté dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n 2 712 668. Cette caractéristique permet à l'utilisateur de déplacer le récipient près d'une évacuation

placée dans le sol et, par enlèvement du bouchon de l'ori-

fice d'évacuation, de vider facilement le récipient de nettoyage. Cette réalisation particulière présente des inconvénients car l'utilisateur doit retirer physiquement le bouchon à la main pour vider le récipient. En outre, si

l'ouverture d'évacuation se trouve à l'intérieur du réci-

pient, l'utilisateur doit introduire l'une de ses mains au moins dans la solution sale pour retirer le bouchon de

l'ouverture d'évacuation.

D'autres récipients de nettoyage ont compris des dispositifs d'évacuation et un bouchon placé dans la paroi du fond du récipient, afin que l'utilisateur puisse commander le déplacement du bouchon par un dispositif manuel de commande comme représenté dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique nO 4 815 160 et 4 908 904. Bien que ce mode de réalisation permette à l'utilisateur d'ouvrir le dispositif d'évacuation sans être directement au contact du liquide

détergent, cette réalisation présente aussi ses restric-

tions. Plus précisément, la réalisation du récipient néces-

site que l'utilisateur ait l'une au moins de ses mains libre pour pouvoir commander le bouton manuel qui ouvre ou ferme le dispositif d'évacuation. Cette condition limite donc l'aptitude de l'utilisateur à effectuer d'autres tâches avec les mains en même temps qu'il doit vider le récipient de nettoyage. L'invention concerne les inconvénients des ensembles mobiles précités de nettoyage. La réalisation originale d'un ensemble de nettoyage mobile selon l'invention comporte un récipient de nettoyage ayant une ouverture d'évacuation placée à la paroi formant le fond du récipient, et un ensemble à soupape fixé de manière pivotante à la paroi du fond du récipient et commandant l'ouverture et la fermeture

de l'ouverture d'évacuation. L'ensemble à soupape est com-

mandé par une pédale, si bien que l'utilisateur peut effectuer activement d'autres tâches lorsque le récipient doit être vidé. L'ensemble à soupape comporte un obturateur placé dans une partie interne du récipient et un ensemble à pédale. L'obturateur est placé à l'intérieur du seau et

orienté approximativement au-dessus de l'ouverture d'évacua-

tion. Le reste de l'ensemble à soupape est placé entre une pédale et l'obturateur, si bien que le déplacement de la pédale provoque un déplacement résultant du reste de l'ensemble à soupape, y compris de l'obturateur. L'ensemble à soupape peut aussi contenir un organe de direction fixé à la paroi du fond du récipient, à proximité approximativement

de l'ouverture d'évacuation, afin qu'il facilite la direc-

tion du liquide évacué du récipient. Un filtre amovible peut aussi être utilisé afin qu'il empêche le bouchage de

l'ouverture d'évacuation par des débris relativement gros.

La présente invention a donc pour objet la réalisation d'un récipient de nettoyage qui peut être facilement vidé par l'utilisateur qui peut évacuer le liquide détergent et

les débris du récipient.

La présente invention a aussi pour objet la mise à disposition d'un procédé sûr et efficace d'évacuation d'un liquide d'un récipient de nettoyage avec réduction au minimum du contact direct de l'utilisateur avec le liquide

de nettoyage.

L'invention a aussi pour objet un récipient de nettoyage ayant une soupape commandée au pied et dont la

fabrication et le montage sont faciles.

L'invention a aussi pour objet la réalisation d'un ensemble à récipient de nettoyage qui comporte un dispositif destiné à éliminer l'évacuation des débris mélangés à la

solution de nettoyage évacuée par l'ouverture d'évacuation.

L'invention a aussi pour objet la réalisation d'un ensemble à récipient de nettoyage qui peut être facilement nettoyé après chaque utilisation, si bien que les saletés sont éliminées avant le rangement de l'ensemble du récipient

de nettoyage.

L'invention a aussi pour objet la réalisation d'un ensemble à récipient de nettoyage qui comporte une soupape qui peut être facilement séparée du récipient et fixée à

nouveau à celui-ci.

La présente invention a aussi pour objet un ensemble à récipient de nettoyage dont le rangement est facile

lorsqu'il n'est pas utilisé.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention

seront mieux compris à la lecture de la description qui va

suivre d'exemples de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective de l'avant d'un ensemble mobile à récipient de nettoyage selon l'invention; la figure 2 est une vue en perspective de l'avant de l'ensemble du récipient mobile de nettoyage représentant le récipient en traits mixtes et la soupape en position de fermeture, selon l'invention; la figure 3 est une vue en perspective de l'avant de l'ensemble mobile du récipient de nettoyage représentant le récipient en traits mixtes et la soupape en position d'ouverture, selon l'invention; la figure 4 est une vue partielle en plan de l'ensemble mobile de récipient de nettoyage selon l'invention, représentant la soupape en position de fermeture; la figure 5 est une coupe de l'ensemble mobile de récipient de nettoyage suivant la ligne 5-5 de la figure 4; la figure 6 est une vue partielle en plan de l'ensemble

mobile de récipient de nettoyage selon l'invention représen-

tant la soupape en position d'ouverture; et la figure 7 est une coupe de l'ensemble mobile de

récipient de nettoyage suivant la ligne 7-7 de la figure 6.

L'ensemble mobile de récipient de nettoyage est représenté sur les figures 1 à 7 et il comporte un seau, un

récipient ou un autre type de réceptacle de matière plas-

tique moulée, destiné à contenir divers types de liquides, de solutions ou d'autres matières de nettoyage ou de détergent. Le réceptacle peut avoir diverses dimensions, configurations et capacités suivant les applications prévues

et les utilisateurs de l'ensemble du récipient de nettoyage.

L'ensemble du récipient de nettoyage forme de façon générale un seau portant la référence générale 10. Le seau 10 a de préférence une construction en une seule pièce et il est formé d'un matériau tel que la mousse de polyéthylène, sans

être limité à ce matériau.

Le seau 10 comprend de façon générale une paroi 12 de fond et une paroi latérale continue 14 qui remonte de façon générale au-dessus de la paroi 12 de fond et forme un réceptacle destiné à contenir diverses matières, y compris des solutions et liquides de nettoyage et détergents, sans limitation à ces matières. Des roulettes 16 peuvent être emmanchées à force ou fixées d'une autre manière dans des logements disposés approximativement aux coins de la paroi latérale 14. Les roulettes 16 peuvent être fixées par divers dispositifs, notamment par des goupilles ou des vis (non représentées) passant dans des orifices (non représentés) formés dans les roulettes 16 et la paroi latérale 14. Les roulettes 16 permettent à l'ensemble du récipient de nettoyage d'être entièrement déplaçable et d'utilisation facile. Comme l'indiquent les figures 2 à 7, la paroi 12 de fond du seau 10 comporte un dispositif d'évacuation, par

exemple une ouverture 20 d'évacuation placée approxima-

tivement au centre de la paroi 12 de fond. Une soupape 22 commandée par une pédale est fixée au seau 10 de diverses manières, comme décrit plus en détail dans la suite, de manière que la soupape 22 ouvre et ferme sélectivement l'ouverture 20 d'évacuation lors de la commande d'une pédale 24 par l'utilisateur. Plus précisément, lorsque l'ensemble du récipient est utilisé et lorsque l'utilisateur veut maintenir la solution de nettoyage à l'intérieur du seau 10, la soupape 22 occupe la position de fermeture représentée sur les figures 2, 4 et 5. Cependant, lorsque l'utilisateur veut évacuer la solution de nettoyage du seau 10, il peut mettre sélectivement en fonctionnement la soupape 22 de manière qu'elle se déplace de la position de fermeture à la position d'ouverture, et permette ensuite l'évacuation de la solution de nettoyage ou d'un liquide d'un autre type par l'ouverture 20 d'évacuation placée dans la paroi 12 de fond du seau comme indiqué sur les figures 3, 6 et 7. Ainsi, la présente invention permet à l'utilisateur de vider un seau sans se plier, se baisser ou soulever le seau 10, et sans que l'utilisateur soit directement au contact de la solution

ou autre liquide de nettoyage.

Les figures 1 à 7 représentent la soupape 22 commandée par une pédale fixée à l'extérieur du seau 10. La soupape 22 comprend la pédale 24 qui la commande et qui peut être facilement manoeuvrée au pied par l'utilisateur. La pédale 24 peut avoir diverses formes ou dimensions, mais la pédale 24 représentée a une configuration générale en demi- cercle,

analogue à celle de la partie avant du pied d'un utili-

sateur. Comme représenté clairement sur les figures 2 et 3, la pédale 24 est fixée de manière articulée à une équerre 26 qui dépasse de manière générale sous la paroi 12 de fond du seau. L'équerre 26 peut être fixée à la paroi 12 de fond par divers dispositifs, par exemple des rivets ou des vis 27 passant par des ouvertures des coins approximatifs de l'équerre 26, les goupilles et vis 27 ayant une dimension telle qu'elles ne dépassent pas de la paroi 12 de fond du seau. L'équerre 26 et la pédale 24 peuvent être fixées de manière articulée sur une broche ou un rivet 29 placé pratiquement dans la partie générale avant de l'équerre 26 et de la pédale 24. Ainsi, la pédale 24 peut pivoter sur l'équerre 26 afin que la pédale 24 dépasse de façon générale vers l'extérieur de l'équerre 26 et forme un angle d'environ avec la paroi latérale 14 du seau. En outre, l'équerre 26 est fixée à la paroi 12 de fond du seau de manière que les bords externes de l'équerre 26 ne dépassent pas de la paroi latérale 14 du seau, si bien que l'ensemble de nettoyage est

facilement nettoyé.

Les figures 2, 3 et 5 représentent un bras 28 de support de forme générale en U dans lequel un premier côté 30 du bras 28 de support en U est fixé de manière articulée à l'équerre 26 par divers dispositifs de fixation, tels qu'une goupille ou un boulon hexagonal 31. La pédale 24 et le bras 28 de support sont fixés de manière articulée sur

l'équerre 26 à deux emplacements différents, et l'orien-

tation de la pédale 24 et du bras 28 de support est telle que, à tout moment la pédale 24 est directement au contact du bras 28 de support et est placée contre le premier côté du bras de support lorsque le bras de support 28 est soulevé en direction générale ascendante par rapport à la

paroi 14 de fond du seau. Plus précisément, lorsqu'un utili-

sateur veut ouvrir l'ouverture 20 d'évacuation, il enfonce la première extrémité 32 de la pédale 24 qui provoque la mise au contact d'une seconde extrémité 34 de la pédale 24 avec le premier côté 30 du bras de support si bien que le second côté 36 du bras de support est soulevé en direction générale ascendante jusqu'à ce que la seconde extrémité 34 de la pédale vienne contre une encoche pratiquement en C 38 placée approximativement au centre du premier côté 30 du bras de support. Lorsque la seconde extrémité 34 de la pédale a pénétré dans l'encoche 38, la pédale 24 ne peut pas facilement sortir de l'encoche 38 formée au premier côté 30 du bras de support. En conséquence, le bras 28 de support est pratiquement bloqué en position avancée et soulevée de façon générale lorsque la seconde extrémité 34 de la pédale

pénètre dans l'encoche 38.

Un organe 40 de prolongement ayant une première extrémité 42 et une seconde extrémité 44 est placé entre le

bras 28 de support et un obturateur élastomère 46. La pre-

mière extrémité 42 de l'organe de prolongement est fixée de

manière pivotante au second côté 36 du bras de support.

L'organe 40 de prolongement peut être fixé au second côté 36 du bras de support par divers dispositifs différents de fixation, si bien que le bras de support 28 peut avoir une plus grande hauteur. Les figures 5 et 7 représentent une broche, par exemple une goupille, une vis ou un rivet 48, qui peut être utilisée pour la fixation pivotante de la première extrémité 42 de l'organe de prolongement et du

second côté 36 du bras de support.

La seconde extrémité 44 de l'organe de prolongement peut avoir une dimension telle qu'elle se loge dans une cavité formée dans l'obturateur élastomère 46. L'obturateur élastomère 46 peut être fixé à la seconde extrémité 44 de

l'organe de prolongement par divers dispositifs de fixation.

Dans une variante, l'obturateur élastomère peut être direc-

tement moulé autour de l'organe 40 de prolongement. Comme l'indiquent les figures 5 et 7, l'obturateur élastomère est

moulé à la seconde extrémité 44 de l'organe de prolongement.

Le côté inférieur 52 de l'obturateur élastomère a une forme générale conique et peut donc assurer la coopération étanche entre l'obturateur élastomère 46 et la paroi interne 12 de

fond du seau entourant l'ouverture 20 d'évacuation.

Le diamètre de l'organe 40 de prolongement est tel qu'il peut facilement se déplacer vers le haut et vers le bas dans l'ouverture 20 formée dans la paroi 12 de fond du

seau. Il faut que l'organe 40 de prolongement puisse facile-

ment se déplacer dans l'ouverture 20 car le déplacement de l'organe 40 provoque l'abaissement et le soulèvement de l'obturateur élastomère 46 par rapport à l'intérieur de la paroi 12 de fond du seau comme représenté sur les figures 5 et 7. En conséquence, lorsque l'organe 40 est dans la position avancée vers le haut indiquée sur la figure 7, la solution de nettoyage et/ou autre liquide s'écoule autour de l'organe 40 de prolongement et à son contact lorsque la

solution est évacuée par l'ouverture 20 d'évacuation.

Plus précisément, la figure 5 représente l'obturateur 46 approximativement adjacent à la paroi interne 12 du fond du seau et coopérant de façon étanche avec elle, approximativement près de l'ouverture 20 d'évacuation, et la figure 7 représente l'obturateur 46 placé à une distance

d'environ 13 à 20 mm au-dessus de l'ouverture 20 d'évacua-

tion. La distance comprise entre l'obturateur 46 et l'ouverture 20 placée dans la paroi inférieure 12 du seau lorsque l'organe 40 de prolongement occupe une position totalement avancée permet l'évacuation de la quantité convenable de liquide par l'ouverture 20. Il est important de maintenir cette distance entre la paroi 52 de fond de l'obturateur et la paroi 12 de fond du seau de manière qu'une quantité convenable de liquide soit évacuée par l'ouverture 20. Un organe moyen d'évacuation formant un puisard de sol (non représenté) permet un débit compris entre environ 38 et 53 1/min, si bien que l'ouverture 20 ne

doit permettre que l'évacuation d'environ 26 à 35 1/min.

Ainsi, la distance comprise entre la paroi inférieure 52 de l'obturateur et la paroi 12 de fond du seau, et la dimension de l'ouverture 20 assurent l'évacuation de la quantité

convenable de liquide par l'ouverture 20.

Les figures 2, 3, 5 et 7 représentent aussi clairement un ressort 54 placé entre la partie approximativement centrale du bras 28 de support et l'équerre 26 fixée à la paroi externe 12 du fond du seau. Le ressort 54 est maintenu entre une ouverture formée dans l'équerre 26 et une saillie 56 dépassant au-dessus du centre approximatif du bras 28 de support, et le ressort 54 peut être directement au contact de la paroi extérieure 12 du fond du seau comme indiqué sur la figure 5. Le ressort 54 facilite le changement de position de la pédale 24 d'une première position à une seconde position. Comme décrit précédemment, la pédale 24 change de position selon que l'utilisateur veut ouvrir ou fermer la soupape 22. Plus précisément, lorsque la pédale 24 occupe une première position, l'ouverture 20 d'évacuation est fermée et, lorsque la pédale 24 occupe une seconde

position, l'ouverture 20 d'évacuation est ouverte.

L'ensemble du récipient de nettoyage comprend aussi un dispositif de direction qui peut être fixé à l'ensemble de la soupape 22 pour faciliter la direction du liquide évacué du seau 10. Plus précisément, le dispositif de direction comporte un organe directeur 58 de forme générale en C

dirigé vers le bas depuis l'équerre 26 en position approxi-

mativement adjacente à l'ouverture 20 d'évacuation repré-

sentée sur la figure 5. L'équerre 26 et l'organe directeur 58 peuvent être formés en une seule pièce ou au contraire

sous forme de deux pièces séparées fixées l'une à l'autre.

L'un des buts de l'organe directeur 58 est de faciliter le contact direct du liquide sortant par l'ouverture 20 avec l'ensemble formant soupape 22, y compris à titre d'exemple le ressort 54, l'équerre 26 et la pédale 24. En outre, l'organe directeur 58 facilite le guidage du liquide évacué par l'ouverture 20 en direction générale descendante. Ainsi, l'organe directeur 58 facilite les opérations afin que, quand l'utilisateur a terminé d'utiliser le seau 10 et veut le vider de la solution de nettoyage et des autres débris, le liquide puisse être évacué par l'ouverture 20 de nettoyage et soit guidé par l'organe directeur 58 vers un puisard ou un autre dispositif d'évacuation placé dans le sol. L'ensemble du récipient de nettoyage peut aussi comprendre une grille ou filtre amovible 60 qui, lorsqu'il est utilisé avec l'ensemble du récipient de nettoyage selon l'invention, empêche l'entrée et la retenue des gros débris entre l'obturateur 46 et l'ouverture 20 de nettoyage ainsi que dans cette ouverture 20. Des orifices 62 formés dans le filtre 60 ont une dimension qui empêche le passage de débris qui pourraient se loger dans l'ouverture 20. Les débris de plus petite dimension qui peuvent facilement passer entre l'obturateur 46 et l'ouverture 20 puis dans l'ouverture 20,

peuvent passer par les ouvertures 62 du filtre.

Le filtre 60 peut être supporté à l'intérieur du seau 10 par des saillies 63 dépassant de la paroi de fond du filtre 60. Les saillies 63 ont une hauteur telle que le filtre 60 est placé au-dessus de l'obturateur 46 et de

l'ouverture 20 et ne gênent pas le déplacement de l'obtu-

rateur 46 entre ses positions d'ouverture et de fermeture.

Comme le filtre 60 n'est pas fixé en permanence à la paroi 12 de fond du seau, il peut être facilement retiré et les gros débris restant sur la paroi supérieure du filtre 60 peuvent être jetés dans une boîte à ordures. Le filtre 60 peut ensuite être lavé et/ou rincé et remis en position à

l'intérieur du seau.

Dans le cas o l'utilisateur veut utiliser une essoreuse (non représentée) avec l'ensemble du récipient de nettoyage selon l'invention, l'ensemble de l'essoreuse peut être monté entre des parties de la paroi latérale 14 du seau de manière classique. Lorsque l'utilisateur veut retirer le filtre 60 pour le nettoyer, il doit retirer l'essoreuse de

la paroi latérale 14.

Pendant le fonctionnement, lorsque l'ensemble du réci-

pient de nettoyage est utilisé, la soupape 22 est fermée et

la pédale 24 occupe une première position. Ainsi, l'ouver-

ture 20 d'évacuation est fermée puisque l'obturateur élastomère 46 coopère de façon étanche avec la paroi

inférieure 12 du seau près de l'ouverture 20 d'évacuation.

Le seau 10 peut alors être rempli d'une solution détergente, d'eau ou d'une autre matière. Pendant l'opération de nettoyage, un balai de lavage (non représenté) peut être introduit dans la solution de nettoyage et l'excès de liquide peut être retiré du balai par introduction dans l'essoreuse. Chaque fois que le balai est introduit dans la solution de nettoyage, des débris peuvent aussi passer dans cette solution. Le filtre 60 a une action telle que, lorsque les débris sont introduits dans la solution de nettoyage, ceux qui sont plus gros que les ouvertures 62 du filtre restent en appui sur la paroi supérieure du filtre 60 et

sont séparés de l'ouverture 20 d'évacuation.

Lorsque l'utilisateur a terminé d'utiliser l'ensemble du récipient de nettoyage et veut vider le seau 10 de la solution de nettoyage et des débris, il doit ouvrir la soupape 22. Pour ouvrir la soupape 22, il doit déplacer la pédale 24 d'une première position à une seconde position, par enfoncement de la première extrémité 32 de la pédale vers le bas. Lorsque la première extrémité 32 de la pédale commence à se déplacer vers le bas, la seconde extrémité 34 de la pédale commence à se déplacer vers le haut comme indiqué sur les figures 5 et 7. La seconde extrémité 34 de la pédale continue à se déplacer vers le haut jusqu'à ce qu'elle pénètre dans l'encoche 38 du bras 28 de support. Par ailleurs, lorsque la pédale 24 se déplace, le bras 28 de support et l'organe 40 de prolongement se déplacent aussi en direction ascendante de façon générale et soulèvent

l'obturateur élastomère 46 à une distance déterminée au-

dessus de la paroi 12 de fond du seau. Ainsi, il existe un espace entre la paroi 12 de fond du seau et l'obturateur élastomère 46, et la solution de nettoyage peut être évacuée du seau 10 par l'ouverture 20 d'évacuation, puis être guidée

par l'organe directeur.

Avant l'ouverture de la soupape 22, l'utilisateur peut déplacer l'ensemble du récipient de nettoyage à un endroit tel que le seau 10, et plus précisément son ouverture 20, se trouve approximativement juste au- dessus d'un puisard formé dans le sol. Ainsi, la solution de nettoyage peut être évacuée par l'ouverture 20, et guidée par l'organe directeur

58 directement dans un puisard placé au sol.

Pendant que la solution de nettoyage est évacuée par l'ouverture 20, les débris relativement gros sont retenus à la paroi supérieure du filtre 60 si bien qu'ils ne peuvent pas venir se loger dans l'ouverture 20. Lorsque toute la solution a été évacuée par l'ouverture 20, l'essoreuse peut être utilisée pour l'élimination du liquide restant du balai, et l'essoreuse peut être ensuite retirée de la paroi latérale 14 du seau. Le filtre 60 peut alors être retiré et les débris qui peuvent se trouver sur la paroi supérieure du filtre 60 peuvent être jetés dans un réceptacle convenable à ordures. Le filtre 60 peut alors être remis en place dans le seau 10, et de l'eau est utilisée pour laver le seau 10 et le filtre 60 et chasser les débris restant sur la paroi supérieure du filtre 60, pour un second enlèvement et une seconde évacuation des débris. Le filtre 60 peut alors être remis en position dans le seau 10, et l'utilisateur peut

ensuite fermer la soupape 22.

Pour que la soupape 22 occupe une position de ferme-

ture, la pédale 24 doit occuper la première position et non la seconde position. En conséquence, l'utilisateur doit exercer une poussée à la face inférieure 66 de la première

extrémité 32 de la pédale, en direction générale ascendante.

Ce déplacement provoque la séparation de la seconde extrémité 34 de la pédale de l'encoche 38 formée sur le premier côté 30 du bras de support. Le bras de support 28 et l'organe 40 de prolongement s'abaissent ensuite et abaissent aussi l'obturateur élastomère 46 si bien que celui- ci vient coopérer de façon étanche avec la paroi 12 du fond du seau et empêche l'évacuation de la solution de nettoyage par

l'ouverture 20.

Grâce à l'utilisation d'une pédale 20 pour la commande

de l'ouverture et de la fermeture de l'ouverture 20 d'éva-

cuation placée à la paroi 12 du fond du seau, la solution de nettoyage du seau 10 peut être vidée sans basculement ni soulèvement du seau 10. En outre, comme l'utilisateur ne doit pas retirer manuellement un bouchon d'une ouverture d'évacuation placée à l'intérieur du seau, il ne vient pas directement au contact d'une solution quelconque de nettoyage. Le seau peut donc être vidé d'une manière sûre, sans gêne pour l'utilisateur et sans que l'utilisateur ait

à manipuler des éléments malpropres à la main.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux ensembles à récipient et saeux qui viennent d'être décrits uniquement à titre

d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (18)

REVENDICATIONS

1. Ensemble à récipient, caractérisé en ce qu'il comprend: un seau (10), un dispositif à roues (16) fixé au seau (10) pour permettre le déplacement sélectif de l'ensemble à récipient, une ouverture (20) d'évacuation placée en retrait dans une paroi inférieure (12) du seau (10), et une soupape (22) commandée au pied, fixée à la paroi

de fond du seau (10) et destinée à ouvrir et fermer l'ouver-

ture (20) d'évacuation.

2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en

ce qu'il comprend en outre un filtre (60) retenu à l'inté-

rieur du seau (10) près de la paroi inférieure (12) du seau

(10) et destiné à empêcher l'entrée des débris dans l'ouver-

ture (20) d'évacuation.

3. Ensemble à récipient, caractérisé en ce qu'il comprend: un seau (10), un dispositif à roues (16) fixé dans le seau (10) afin qu'il permette un déplacement sélectif de l'ensemble à récipient, une ouverture (20) d'évacuation placée en retrait dans une paroi de fond du seau (10), un dispositif obturateur (46) placé à l'intérieur du seau (10) et destiné à ouvrir ou fermer sélectivement l'ouverture (20) d'évacuation, et un dispositif d'entraînement d'obturateur placé entre une pédale (24) fixée au seau (10) et l'obturateur (46), le dispositif d'entraînement d'obturateur ayant une orientation telle que le déplacement de la pédale (24) provoque un déplacement résultant de l'obturateur (46) par rapport à

l'ouverture (20) d'évacuation.

4. Ensemble selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un dispositif directeur (58) orienté à proximité de l'extérieur du seau (10) et destiné à faciliter la direction du liquide évacué par l'ouverture

(20) d'évacuation.

5. Ensemble selon la revendication 3, caractérisé en

ce qu'il comprend en outre un filtre (60) orienté approxi-

mativement près de la paroi inférieure (12) du seau (10) et

parallèlement à celle-ci à l'intérieur du seau (10).

6. Ensemble selon la revendication 5, caractérisé en ce que le filtre (60) comporte en outre des saillies (63) dépassant d'une paroi inférieure du filtre (60) et destinées

à supporter le filtre (60) à une distance déterminée au-

dessus de la paroi de fond du seau (10).

7. Seau (10) mobile, caractérisé en ce qu'il comprend: une ouverture (20) de sortie formée dans une paroi de fond du seau (10), et une soupape (22) destinée à fermer et ouvrir l'ouverture (20) de sortie, la soupape (22) étant commandée par un dispositif de manoeuvre fixé à l'extérieur du seau (10), le dispositif de manoeuvre étant commandé par une

pédale (24) manoeuvrée par le pied d'un utilisateur.

8. Seau (10) selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un filtre (60) amovible placé à l'intérieur du seau (10) et destiné à empêcher l'entrée des

débris dans l'ouverture (20) de sortie.

9. Ensemble à récipient, caractérisé en ce qu'il comprend: un seau (10) ayant une paroi inférieure (12) et une paroi latérale continue disposée en direction générale ascendante à partir de la paroi de fond, une ouverture (20) d'évacuation orientée à proximité de la paroi inférieure (12) du seau (10), un obturateur (46) élastomère orienté dans une partie interne du seau (10) et placé approximativement au-dessus de l'ouverture (20) d'évacuation, et un dispositif d'entrainement d'obturateur destiné à faciliter l'ouverture (20) et la fermeture de l'ouverture (20) d'évacuation par l'obturateur (46), le dispositif d'entraînement d'obturateur étant fixé près d'une partie externe de la paroi de fond du seau (10)

et étant commandé par le pied d'un utilisateur.

10. Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en ce que le seau (10) comporte en outre un dispositif direc- teur (58) dépassant en direction générale descendante de l'extérieur du seau (10) près de l'ouverture (20) d'évacuation et destiné à diriger le liquide évacué par l'ouverture (20) d'évacuation en direction générale

descendante depuis l'ouverture (20) d'évacuation.

11. Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en ce que le dispositif d'entraînement d'obturateur comporte en outre une pédale (24) fixée de manière articulée au seau (10), et un bras (28) de support de pédale (24) placé entre la pédale (24) et l'obturateur (46) élastomère, le bras (28) de

support de pédale (24) étant destiné à faciliter le déplace-

ment de l'obturateur (46) élastomère lors du déplacement de

la pédale (24).

12. Ensemble selon la revendication 10, caractérisé en ce que le bras (28) de support de pédale (24) est destiné à faciliter le déplacement de l'obturateur (46) élastomère en direction générale ascendante au-dessus de l'ouverture (20)

d'évacuation lors de l'enfoncement de la pédale (24).

13. Ensemble selon la revendication 11, caractérisé en ce que le dispositif d'entraînement d'obturateur comporte en outre un ressort (54) placé approximativement entre le bras (28) de support de la pédale (24) et une paroi externe de fond du seau (10), le ressort (54) étant destiné à faciliter le déplacement de l'obturateur (46) élastomère par rapport

à l'ouverture (20) d'évacuation.

14. Ensemble selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un dispositif à roues (16) fixé au seau (10) afin qu'il permette un déplacement sélectif de

l'ensemble à récipient.

15. Ensemble de nettoyage, caractérisé en ce qu'il comprend: un seau (10) destiné à contenir une solution de nettoyage, le seau (10) ayant une paroi de fond et une paroi latérale remontant de façon générale au-dessus de la paroi de fond, un dispositif à roues (16) fixé à l'extérieur du seau (10) et destiné à permettre un déplacement sélectif de l'ensemble de nettoyage, une ouverture (20) d'évacuation formée dans la paroi inférieure (12) du seau (10), un obturateur (46) élastomère placé à l'intérieur du seau (10) et adjacent approximativement à l'ouverture (20) d'évacuation, un dispositif d'entraînement d'obturateur destiné à supporter l'obturateur (46) et à faciliter le déplacement de

l'obturateur (46) par rapport à l'ouverture (20) d'évacua-

tion, le dispositif d'entraînement de l'obturateur (46) comprenant: une équerre dépassant en direction générale descendante de la paroi de fond du seau (10) et destinée à la fixation articulée d'une pédale (24) et d'un bras (28) de support de pédale (24), le bras (28) de support de pédale (24) étant placé entre la pédale (24) et l'obturateur (46), le bras (28) de support de pédale (24) facilitant le déplacement de l'obturateur (46) lors du déplacement de la pédale (24), un dispositif directeur (58) dépassant en direction générale descendante de la paroi du fond du seau (10) en position adjacente approximativement à l'ouverture (20) d'évacuation et destiné à diriger le liquide évacué par

l'ouverture (20) d'évacuation en direction générale descen-

dante, et un filtre (60) placé à l'intérieur du seau (10) en direction approximativement parallèle à la paroi du fond du seau (10), le filtre (60) comprenant un dispositif de support du filtre (60) à une certaine distance au-dessus de la paroi de fond du seau (10) afin que le filtre (60) ne

gêne pas le déplacement du dispositif d'entraînement d'obtu-

rateur et de l'obturateur (46).

16. Ensemble à récipient mobile, caractérisé en ce qu'il comprend un seau (10) ayant une ouverture (20) d'évacuation formée dans une paroi de fond du seau (10), et une soupape (22) commandée au pied et destinée à fermer

et ouvrir sélectivement l'ouverture (20) d'évacuation.

17. Ensemble selon la revendication 16, caractérisé en ce que la soupape (22) commandée au pied comporte en outre: un obturateur (46), un dispositif d'entraînement d'obturateur supportant l'obturateur (46) et facilitant le déplacement sélectif de l'obturateur (46) afin qu'il se rapproche et s'écarte de l'ouverture (20) d'évacuation, et

une pédale (24) placée près du dispositif d'entraî-

nement d'obturateur de manière que le déplacement de la

pédale (24) provoque un déplacement du dispositif d'entrai-

nement d'obturateur et que l'obturateur (46) soit soulevé ou

abaissé par rapport à l'ouverture (20) d'évacuation.

18. Ensemble selon la revendication 17, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une équerre fixée à la paroi de fond du seau (10) la pédale (24) et le bras (28) de support de pédale (24) étant raccordés séparément de manière articulée sur l'équerre.