FR2598085A1 - Nouvelle substance inhibitrice de l'aldose reductase et son procede de preparation - Google Patents

Nouvelle substance inhibitrice de l'aldose reductase et son procede de preparation Download PDF

Info

Publication number
FR2598085A1
FR2598085A1 FR8702946A FR8702946A FR2598085A1 FR 2598085 A1 FR2598085 A1 FR 2598085A1 FR 8702946 A FR8702946 A FR 8702946A FR 8702946 A FR8702946 A FR 8702946A FR 2598085 A1 FR2598085 A1 FR 2598085A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
aldostatin
max
pseudeurotium
aqueous solution
culture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8702946A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2598085B1 (fr
Inventor
Satoshi Yaginuma
Akira Asahi
Masaki Takada
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyo Jozo KK
Original Assignee
Toyo Jozo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyo Jozo KK filed Critical Toyo Jozo KK
Publication of FR2598085A1 publication Critical patent/FR2598085A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2598085B1 publication Critical patent/FR2598085B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/14Fungi; Culture media therefor
    • C12N1/145Fungal isolates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P13/00Preparation of nitrogen-containing organic compounds
    • C12P13/04Alpha- or beta- amino acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • A61P3/10Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12RINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
    • C12R2001/00Microorganisms ; Processes using microorganisms
    • C12R2001/645Fungi ; Processes using fungi

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Compounds Of Unknown Constitution (AREA)

Abstract

UNE NOUVELLE SUBSTANCE PHYSIOLOGIQUEMENT ACTIVE DITE "ALDOSTATINE", PRESENTANT LA FORMULE MOLECULAIRE ESTIMEE DE CHNO, EST OBTENUE PAR CULTURE D'UN MICRO-ORGANISME PRODUCTEUR D'ALDOSTATINE DU GENRE PSEUDEUROTIUM, PAR EXEMPLE, LA SOUCHE PSEUDEUROTIUM ZONATUM M4109. L'ALDOSTATINE INHIBE L'ACTIVITE DE L'ALDOSE REDUCTASE ET, PAR CONSEQUENT, EVITE L'ACCUMULATION ANORMALE DE SORBITOL, DE GALACTITOL, ETC. DE CE FAIT, ELLE EST EFFICACE POUR LE TRAITEMENT DE COMPLICATIONS CHRONIQUES, TELLES QUE LA CATARACTE, LA RETINOPATHIE ET LA NEUROPATHIE, PROVOQUEES PAR LE DIABETES RENALIS.

Description

Nouvelle substance inhibitrice de l'aldose réductase et son procédé de
préparation La présente invention se rapporte à une nouvelle substance physiologiquement active dite "aldostatine", qui
est un inhibiteur de l'aldose réductase, et à ses sels, 5 ainsi qu'à un procédé de préparation de ces substances.
L'aldostatine, que propose la présente invention, est utile pour le traitement de certaines complications chroniques provoquées par le diabetes renalis, telles que la cataracte
diabétogène, la rétinopathie et la neuropathie.
La réduction du taux de sucre dans le sang a été l'objet de la majorité des tentatives qui ont été faites
Jusqu'ici pour obtenir des médicaments antidiabétiques.
Cependant, en l'occurrence, presque aucun moyen n'est connu pour empêcher ou réduire les complications diabétogènes 15 chroniques, telles que la cataracte diabétogène, la rétinopathie et la neuropathie. Selon Sakamoto et al. ["Pharmacia" 19, 43, <1983)], le métabolisme dans le système des polyols est activé par une légère sthénie d'une aldGse réductase dans un état o le taux de sucre dans le sang est 20 élevé, tel que l'état diabétique, conduisant à favoriser encore l'accumulation anormale de sorbitol, de galactitol et de fructose. Ces sorbitol, galactitol et fructose sont relativement stables dans les cellules. Une fois qu'ils sont formés dans les cellules, leur passage vers l'extérieur 25 de celles- ci est rarement observé. Cette perturbation dans l'équilibre entre la production et l'excrétion conduit à l'accumulation intracellulaire de ces alcools sucrés. Ceci est à son tour considéré comme provoquant une accumulation d'eau dans les cellules, de telle sorte que les cellules ne 30 peuvent plus maintenir leur fonction normale, ce qui conduit à un problème histologique. De ce fait, on a considéré que l'accumulation intracellulaire anormale de sorbitol, de
galactitol et de fructose, peut être évitée, et que la fonction cellulaire peut être maintenue normale si les 35tés de l'aldose réductase sont inhibées.
activités de l'aldose réductase sont inhibées.
En conséquence, il y avait depuis longtemps une demande pour la présentation d'un nouvel inhibiteur de l'aldose réductase, utile pour la prévention ou le
traitement des complications diabétogènes chroniques.
Avec l'idée d'obtenir un nouvel inhibiteur de l'aldose réductase, les présents inventeurs ont isolé du sol un certain nombre de microorganismes, et ils ont examiné les activités inhibitrices de l'aldose réductase de substances produites par les micro-organismes. Comme résul10 tat, il a été découvert que certains micro-organismes du genre Pseudeurotium produisent un nouvel inhibiteur de
l'aldose réductase.
On a également confirmé que cet inhibiteur était bien un nouvel inhibiteur de l'aldose réductase à partir de 15 ses diverses propriétés physiochimiques et biologiques, et
on l'a alors appelé "aldostatine".
En conséquence, la présente invention a pour but de proposer une nouvelle substance physiologiquement active dite "aldostatine", ayant les propriétés suivantes 20 <a> Distinction entre acide, neutre ou basique substance acide (b) Analyse élémentaire 25 C = 57,20 2,0
H = 4,70 1,0 N = 6,97 1,5
<c> Masse moléculaire mesurée (< + H) +417 (par la méthode FAB masse <d> Formule moléculaire estimée Co0 208 (e) Spectre d'absorption UV: (1) solution aqueuse neutre: X 285 2nm <E1% 135 20) max Gcm
(FIGURE 1>
(2) solution aqueuse acide: X 285 + 2 nm (E1% 135 20) MGax 1cm
(FIGURE 2)
(3) solution aqueuse alcaline: Xx 230 + 4 nm épaulement, 257! 4 nm épaulement, max 316 t 2 nm (Elcm 195 + 20) 1CM
(FIGURE 3)
-1 (f) Spectre d'absorption IR (KBr; cm): 15
3300, 3030, 2920, 1720, 1650, 1495, 1410, 1370, 1335,
1220. (FIGURE 4)
(g) Spectre RMN 13C (d6-DMBO, 100 MHz, étalon interne DMSO=39,5 ppm; 6 ppm): 171,7 (s>), 160,1 (d), 152,1 (s), 131,7 (d), 128,2 (d), 127,1 (s), 125,1 (s), 115,3 (d), 52,1 (d), 35,9 <t) (FIGURE 5) (h) Solubilité: soluble dans: eau, méthanol, et diméthylsulfoxyde. légèrement soluble dans: acétone, acétate d'éthyle et chloroforme. insoluble dans: benzène, hexane et éther de pétrole. (i) Réaction colorée:
positive: KXnO4 et FeCl3.
négative: ninhydrine, Molisch et Fehling.
La présente invention a également pour but de proposer un procédé pour la préparation d'une nouvelle substance physiologiquement active dite "aldostatine", qui consiste à cultiver un micro-organisme producteur d''aldostatine", du genre Pseudeurotium1dans un milieu de culture, et, ensuite, à recueillir l'"aldostatine" à partir
du bouillon de culture.
L'aldostatine de la présente invention inhibe l'activité de l'aldose réductase et, par voie de consé10 quence, évite l'accumulation anormale de sorbitol, de galactitol, etc. De ce fait, elle est efficace pour le traitement des complications chroniques, telles que la cataracte, la rétinopathie et la neuropathie qui sont
provoquées par le diabetes renalis.
Les buts, caractéristiques et avantages ci-dessus
de la présente invention, ainsi que d'autres, se dégageront de la description ci-après, considérée en combinaison avec
25 30 35
le dessin annexé sur lequel: la Figure 1 représente un spectre d'absorption UV de la substance physiologiquement active de la présente invention, à savoir l'"aldostatine", dans une solution neutre; - la Figure 2 représente l'aldostatine dans une - la Figure 3 représente l'aldostatine dans une - la Figure 4 représente l'aldostatine; - la Figure 5 représente l'aldostatine; et - la Figure 6 représente P'aldostatine. un spectre d'absorption UV de solution acide; un spectre d'absorption UV de solution alcaline; un spectre d'absorption IR de un spectre RKN 13C de un spectre RMN H de Comme exemple pratique du micro- organisme utile pour la production de la substance physiologiquement active dite "aldostatine" de la présente invention, on peut mentionner la souche M4109 du genre Pseudeurotium que les présents inventeurs ont isolé du sol d'une terre arable a Kannami, Tagata-gun, Shizuoka, Japon. Ses caractéristiques mycologiques sont les suivantes: (A) Croissance dans divers milieux de culture: (1> Agar de Czapek: A 26 C, la croissance est assez lente. Le microorganisme se développe Jusqu'à un diamètre de 16-17 mm, en 10 l'espace de 7 Jours de culture, et Jusqu'à un diamètre de 28-29 mm, en l'espace de 14 Jours de culture. Le tissu est mince, plat et velouté. Seules des hyphes blanches se développent. Il ne se forme pas d'ascocarpes. Les contours sont unis. Il ne se présente ni exsudat ni pigment diffu15 sible. L'envers est blanc-blanc jaunâtre (iA2). Pas de
croissance à 37'C.
<2) Agar d'extrait de malt: A 26 C, la croissance est assez lente. be micro20 organisme se développe Jusqu'à un diamètre de 21-22 mm, en l'espace de 7 Jours de culture, et jusqu'à un diamètre de -31 mm, en l'espace de 14 jours de culture. Le tissu est mince et plat, mais il est légèrement gonflé dans sa partie centrale. Des hyphes blanches se développent au début, mais 25 au fur et & mesure que la culture évolue, un certain nombre d'ascocarpes se forment sous des mycéliums aériens blancs, de telle sorte que la couleur devient gris clair (lC1>-gris moyen (lEl). Les contours sont unis. Il ne se présente ni exsudat ni pigment diffusible. L'envers est blanc jaunâtre 30 (4A1>-Jaune pâle (4A2) dans une zone portant des hyphes, et gris olive (1E2) dans une autre zone dans laquelle des
ascocarpes se sont formés. Pas de croissance à 37 C.
<3) Agar de dextrose de pomme de terre: A 26'C, la croissance est assez lente. Le microorganisme se développe Jusqu'à un diamètre de 19-20 mm, en l'espace de 7 Jours de culture, et Jusqu'à un diamètre de -31 mm, en l'espace de 14 jours de culture. Le tissu est mince et plat, mais il est légèrement gonflé dans sa partie centrale. Des hyphes blanches se développent au début, mais au fur et à mesure que la culture évolue, un certain nombre d'ascocarpes se forment sous des mycéliums aériens blancs, de telle sorte que la couleur devient gris moyen (lEl). Les contours sont unis. Un peu d'exsudat incolore est libéré, mais il ne se présente pas de pigment diffusible. L'envers 10 est gris olive (1F2). Pas de croissance & 37 C. Noms et indices de couleur d'après le procédé décrit par A. Kormerup et J.H. Wanscher dans "Methuen Handbook of Color" 3ème éd.,
Eyre Methuen, Londres, 1978.
(B) Diverses propriétés physiologiques: pH de croissance: 3,2-9,6 pH optimal pour la croissance: 3,6-6,4 Température de croissance: 19-30 C Température optimale pour la croissance: 22-26"C 20 <C) Caractéristiques morphologiques microscopiques: Formation d'ascocarpes fermés. Les ascocarpes fermés sont brun noiratre, sphériques, d'un diamètre de 80180 pm, et sous forme d'asques nus. Les parois des ascocarpes sont de nature un peu cuticuleuse, elles sont brun foncé. Elles sont constituées d'une couche unique et ne contiennent pas de mécanisme de maille spécial. Les cellules constitutives des parois des ascocarpes présentent des formes polygonales irrégulières, dont les diamètres se 30 situent dans la plage allant de 5 pm à 15 pm. Les asques sont dispersés au hasard dans des ascocarpes fermés, ils présentent des formes ovoïdes, perlées ou ovales, ils contiennent 8 spores, et ils mesurent 8-11 x 7-9 ym. Les ascospores sont sphériques et elles sont formées chacune d'une cellule unique. Leurs parois sont épaisses et elles sont brun foncé. Diamètres: 3-4 gm. Elles ne contiennent ni pores germinatifs, ni fentes. Elles ont l'aspect de Sporothrix dans le stade conidial. Des conidies sont formées, sous la forme du type sympodiosporae, aux petites
extrémités dentiformes de cellules formant les conidies.
Les conidies sont incolores, elles sont formées chacune par une cellule unique, elles mesurent 5-7,5 x 2,5-3,5 pm, elles présentent soit des formes ovales, soit des formes ovoïdes inversées, et elle sont légèrement plus minces dans leurs parties basales. Les parois sont unies. Des cellules formant des conidies apparaissent verticalement à partir des hyphes aériennes, elles mesurent 8-40 x 3-5 pm, elles ne sont pas ramifiées, elles sont légèrement gonflées dans leurs parties centrales, et elles sont effilées en direction de leurs extrémités libres. Les parties formant les conidies allongent de nouveaux points de croissance l'un
après l'autre.
Les caractéristiques mycologiques du microorganisme ci-dessus ont été décrites ci-dessus. Etant donné qu'il se développe à travers le stade ascigène <stade complet), le micro-organisme ci-dessus est considéré comme appartenant au genre Ascomycetes. En raison des propriétés caractéristiques telles que des ascocarpes fermes sont formés, que les ascocarpes sont irrégulièrement dispersés à l'intérieur de celui-ci, et que les ascospores sont formées 25 de cellules uniques et ne contiennent ni pores germinatifs ni fentes, le micro-organisme est classé dans l'ordre des Eurotrales. Il y a environ 50 genres dans l'ordre des Burotiales. Le micro-organisme ci-dessus a cependant été Jugé comme tombant dans le genre Pseudeurotium, en raison de 30 propriétés caractéristiques telles que ses ascocarpes fermés sont brun foncé, qu'ils sont formés de cellules polygonales et qu'ils n'ont pas de mécanisme de maille, et que les ascospores sont petites, brunes et unies, et les stades conidiaux sont du type Sporothrix. Trois espèces ont été 35 reconnues maintenant appartenir au genre Pseudeurotium, à savoir Pseudeurotium ovalis, Pseudeurotium punctatum et Pseudeurotium zonatum. Bien que les ascospores de Pseudeurotium ovalis et de Pseudeurotium punctatum présentent des configurations ovales - ovoïdes, le présent micro-organisme M4109 contient des ascospores sphériques caractéristiques de Pseudeurotium zonatum. Comme résultat d'observations détaillées, la présente souche X4109 a été identifiée comme Pseudeurotium zonatum, et elle a été de ce fait appelée "Pseudeurotlum zonatum M4109". Ce microorganisme a été déposé auprès de l'Institut de la Recherche sur la Fermentation (FRI), Agence de la Science et de la Technologie Industrielles, Ministère du Commerce et de l'Industrie Internationaux, Gouvernement Japonais, sous le
numéro de dépôt FER> P-8614.
Lors de la culture d'un tel micro-organisme du 15 genre Pseudeurotium, qui produit la substance physiologiquement active dite "aldostatine", une matière que le microorganisme peut métaboliser, telle que le glucose, l'amidon, le sucrose, la dextrine, les mélasses, le glycérol, les huiles ou les graisses, les acides organiques ou similaires, 20 peut être utilisée comme source de carbone pour le milieu de culture. Comme source d'azote, un composé organique ou minéral, contenant de l'azote, tel que farine de soja, farine de graine de coton, CSL, extrait de viande, peptone, levure nourricière, germes, urée, sulfate d'ammonium, nitrate d'ammonium, phosphate d'ammonium, chlorure d'ammonium ou similaires, peut être employé. En outre, des sels minéraux, tels que NaCl, KC1, CaCO3, MgSO4, KH2PO4, Na2HPO4, FeSO4,MnCl2, Cocl2, ZnSO4 et CaSO4, peuvent également être utilisés de façon convenable, soit seuls soit en combi30 naison. Des vitamines, telles que la vitamine B1 et la biotine, un agent de déformation, tel que l'huile de silicone et/ou un agent tensio-actif, tel qu'un polyalkylène glycol éther, peuvent également être ajoutés aux milieux de culture si besoin est. De plus, il est également faisable 35 d'ajouter une ou plusieurs substances organiques et/ou
minérales, qui favorisent la croisrsanrce du I.icrn-c::-et stimulent la production d'aldostatine.
Pour la culture du micro.-organis-e -eesu: n'importe lequel parmi les proc4des de cultures pour les micro-organismes peut être puisse utiliser à la fois une cu]_kre nr une culture en milieu liquide, un i -' agitation aérée. Une températu.l-e c <uêtre choisie dans la plage de;
micro-organisme peut se déve!oer_.
statine, La température de cure. ?-
19-30 C, en particulier, de
la culture en estimant le mu:ent.-' sa puissance maximale. Bien,.]e e.
1 5 nécessaires pour la culture vWcie iie= en fonction des conditions, c:r rjr'd:fëre une' c:
2-7 jours, en particulier, 3-....
Afin de recueillir la.sbtyc active dite "aldostatine", à partir dn il
obtenu de la manière décrite ci---_e! su:s;..
suivre de façon appropriée n'impcrte iequ)e<,e.
séparation qui sont utilisés crdin.irement -...
recueille les produits intermddiaires, -produiL-t-- ?r lr microorganismes courants, à partir de leurs l;nu!o culture, Par exemple, les cellules sont Ctimlnées un bouillon de culture, soit par filtration, soit par cen-'.rfugation, étant donné que l'aldostatine présente des pr-c;1r. atés de substances acides solubles dans l'eau, et qu'e!.e esessentiellement contenue dans le filtrat du bouillon de culture. Le filtrat du bouillon de culture, qui est ainsi obtenu, est adsorbé sur un support approprié, et l'on fait suivre par une désorption sélective de la substance efficace avec un solvant approprié. Camme support de chromatographie employé pour la désorption, une matière faisant usage de 35 différences dans la capacité d'adsorption, telle que le charbon actif, le gel de silice, l'alumine, la poudre de il 2C
30 35
cellulose ou la résine synthbtique adsorbante, une matière utilisant des différences dans les groupes fonctionnels, telle qu'une résine échangeuse d'anions au la cellulose échangeuse d'anions, ou une matière uti1isa;t des différences dans la masse moléculaire, telle qu'un support de
tamis moléculaire, peuvent érre avantaeusent utilisées.
Afin d'éluer le composant cible, soit l"nldostalne", à partir d'un tel support, des solivants organiques contenant de l'eau, A savoir, de c6tc; contersest de l'eau, du o méthanol contenant de l'eau et de 1'acé%rnitrii contenant de l'eau, des acides, des. calis et des t,%.cpnns, des solutions aqueuses contenant des sels olnéra!x ques, etc. peuvent être utiitsó8 dans dea appropriées, bien que leur c;sblnais n vsre en fci> st on du type et des propriétés du support. L'inhibiteur de la pré'se-te invention, qui est obtenu à l'état brut par La chromatographiiîe xentioneée cidessus, peut être soumis enore & ne chruatcgrapre liquide de préparation haute performance, afin de le purifier. De façon détaillée, on ajuste le pH du filtrat à environ 4. Ensuite, on le fait passer à travers une colonne garnie d'une résine absorbante synthétique comme support, par exemple, "DIAION HP-20" (marque déposée; produit de la Société "Mitsubishi Chemical Industries, Ltd."), "Amberlite XAD-II" (marque déposée; produit de la Société "Rohm et Haas Company") ou similaires, d'o il résulte que l'inhibiteur de la présente invention contenu dans le filtrat est adsorbé. L'inhibiteur de la présente invention, ainsi adsorbé, est ensuite élué par un alcool contenant de l'eau ou de l'acétone contenant de l'eau. Les fractions contenant l'inhibiteur ainsi élué sont concentrées, et elles sont ensuite adsorbées sur alumine ou sur gel de silice. Il peut, par la suite, être élué par une solution d'ammoniaque dans l'acétonitrile ou par une solution d'un alcool
contenant de l'eau. Les fractions de l'éluat ainsi frac-
tionné sont transformées en poudre par des étapes, telles
qu'une concentration et une lyophilisation.
Si la pureté de la poudre ainsi obtenue est faible, une chromatographie liquide haute performance peut être avantageusement utilisée pour une purification supplémentaire. Comme support utile, on peut mentionner "Lichroprep RP-18 Gel" (marque déposée; produit de la Société "MERCK & Co Inc.") ou "Y{C Gel ODS 30/60" (marque déposée; produit de la Société "Yamamura Chemical Laboratories, Inc.") à titre d'exemple. Comme phase mobile, il est possible d'utiliser un mélange de mèthanol ou d'acétonitrile et d'une solution aqueuse d'un sel ou similaires. L'aldostatine obtenue de la manière ci-dessus contient habituellement un ou plusieurs des sels employés 15 pour sa purification. Pour la dessaler, il est avantageux d'utiliser une chromatographie qui emploie un adsorbant synthétique. Ainsi, une solution aqueuse d'aldostatine contenant les sels est ajustée à un pH d'environ 4,0 avec de l'acide chlorhydrique dilué, et l'on fait suivre par sa chromatographie sur "DIAION HP-20". Apres lavage du support avec de l'eau, les fractions actives sont éluées par un alcool contenant de l'eau. Lors de la concentration et de la lyophilisation de l'éluat, l'aldostatine est obtenue sous
sa forme libre.
L'aldostatine de la présente invention, qui est ainsi obtenue, présente les propriétés physiques et chimiques suivantes. A partir de ces propriétés, elle est considéré comme étant un composé représenté par la formule structurale estimée suivante: 30
OH OH
CH H
CH2 2
CH-NH-CHO CH-NH-CHO
1 I
COOH COOH
[N-f ormyl-L-bityros ine]
15 20 25 30 35
Propriétés physico-chimiques:
<1> Aspect extérieur: poudre blanche.
(2) Distinction entre acide, neutre ou basique substance acide (3) Point de fusion: 144-146 C (4) Analyse élémentaire:
C = 57,20 2,0 H = 4,70 1,0 N = 6,97 1,5
(5) Masse moléculaire mesurée: (M + H) 417 (par la méthode de FAB masse (6) Formule moléculaire estimée:
C20H20N208
(7) Rotation spécifique [a]2 D
+ 59,0' 10' (C = 0,50, H20)>
(8> Spectre d'absorption UV: (1> Solution aqueuse neutre: mx 285 2 nm (E1 135 20) Max 1cm
(FIGURE 1)
(2) Solution aqueuse acide: X 285 + 2 nm (E1% 135 + 20) max ltom
(FIGURE 2)
(3) Solution aqueuse alcaline: X 230 4 nm épaulement, 257 _ 4 nm épaulement, max 316 + 2 nm (E1% 195 + 20> <FIGURE 3>
(FIGURE 3)
_ l (9> Spectre d'absorption IR (KBr; cm):
3300, 3030, 2920, 1720, 1650, 1495. 1410, 1370, 1335, 1220. (FIGURE 4)
(10) Spectre RMN 13C (d6-DISO, 100 _Hz, êtaion interne DMSO = 39,5 ppm; 6 ppm): 171,7 (s>, 160,1 (d>, 152,1 <s>, 131.7 id>, 128,2 (d), 127,1 (s>, 125,1 (s>, 11533 (d), 52,1 (d>, 35,9 <t'. (FIGURE 5 (11) Spectre RMN H <d6-IDMSO, 400 ?['z, ±!3n interne TMS; 6 ppm>: 8,02 (1H, s), 7,98 1îH,d), 7,05 <Hs) 6,97 (1H,d), 6,80 'iHi d), 4,50 ''M q> 15 2,96 (2H,m). (FIGURE 6) <12) Chromatographie sur couche mince _.: film à marquer,"Ge-i de Silice " crque déposée; produit de la Soci-te "Tokyo Kasei 20 Kogyo Co., Ltd.") Système solZaiude rBuOH:AcOH:H20 (4:1:1) 0,63 CHC13:leOH:H20 (5:5:1) 0,31 EtOAc:ueOH:H2O (5:5:1) 0,27 CHC13: XeOH:AcOH:H2O (10:5:1:) 0, 36 PrOH:H20<4:1) 0,25 (13> Chromatographie liquide haute performance
(HPLC):
support: "Hitachi Gel #3056" <marque déposée produit de la Société "Hitachi Ltd.")
phase mobile: méthanol 8% avec de l'acétate d' ammonium 1%, 0,8 ml/mn, Rt: 4,2 (mn).
<14) Solubilité: soluble dans: légèrement soluble dans: insoluble dans: eau, méthanol et diméthylsulfoxyde acétone, acétate d'éthyle et chloroforme benzène, hexane et éther de pétrole
15 20 25 30
(15) Réaction colorée: positive: KMnO4 et FeCl3
négative: ninhydrine, Molisch et Fehling.
Propriétés biologiques: (1) Activité inhibitrice de l'aldose réductase:
La préparation d'une aldose réductase et l'analyse quantitative de son activité enzymatique ont été effectuées conformément au procédé décrit par Hayman et al. dans "Journal of Biological Chemistry" 24Q, 877 (1965). C'était une aldose réductase partiellement purifiée, dérivant de cristallins bovins, qui a été employée comme enzyme. Ont été placés,dans la cellule en quartz d'un spectrophotomètre, 2,4 ml d'une solution de NADPH 5 x 10 5 M dissoute dans un tampon phosphate 2/15 X (pH 6,0>, 0,4 ml d'une solution à 15 milli-unités/ml de l'enzyme et 0,1 ml d'une aldostatine aqueuse ayant l'une parmi diverses concentrations. Le contenu a été pré-incubé à 37 C, pendant 4 minutes. La réaction a démarré par l'addition de 0,1 ml de D,Lglycéraldéhyde 0,015 M dans la cellule en quartz. La réduction de l'absorbance à 340 nm a été suivie à 37'C pendant 4 minutes. A ce moment, la valeur (B) de tg e a été déterminée. De façon similaire, la réduction de l'absorbance à 340 nm sans addition de l'inhibiteur "aldostatine'" a été suivie. A ce moment, la valeur CA) de tg 8 a été déterminée. Le pourcentage d'inhibition (%) a été calculé comme suit.
A - B Pourcentage d'inhibition <%) = A x 100 A La quantité d'inhibiteur pour une inhibition de
% a été exprimée en tant que CI50.
L'activité inhibitrice de l'aldose réductase de l'aldostatine, déterminée de la manière décrite ci-dessus, est la suivante: Substrat (concentration du substrat) CI50 ("g/ml) -4 glycéraldéhyde <5,0 x 10 M) 0,5 glucose <5,0 x 10-2 M) 1,1 <2) Toxicité aiguë: L'aldostatine n'a pas présenté d'effet toxique,
lorsqu'elle a été administrée i.v. à des souris, à une dose 15 de 200 mg/kg.
L'aldostatine de la présente invention peut également être convertie en ses sels métalliques et en son sel d'ammonium si besoin est. Des sels métalliques typiques comprennent son sel de sodium, son sel de potassium, son sel 20 de lithium, son sel de calcium, etc. Un médicament contenant l'aldostatine de la présente invention peut être formulé en préparations dosables, telles que des injections, des gouttes nasales, des suppositoires et similaires, en plus de ses préparations administrables par voie orale et des gouttes oculaires. On peut préparer le médicament selon un procédé connu en tant que tel dans la technique, tout en incorporant l'aldostatine ou un sel de celle-ci, de façon appropriée en une quantité de 100 pg-500 mg par administration. 30
Exemple
La présente invention va maintenant être décrite par l'Exemple suivant. On doit cependant garder à l'esprit que la présente invention n'est pas limitée par l'Exemple
suivant.
10 15 20 25 30 35:
Exemple 1:
(i> La souche de Pseudeurotium zonatum N4109 (Dépôt auprès de FRI sous le numéro FERX P-8614), que l'on avait fait se développer par culture inclinée sur agar nutritif, a été inoculée dans un flacon Erlenmeyer de 500 ml, contenant 100 ml d'un milieu de culture stérilisé de glucose 2%, amidon 2%, farine de soja 2%, NaCl 0,25%, levure nourricière 0,5% et CaCO3 0,35% (pH 6,5>. Le contenu a été soumis à une culture à secousses, à 26'C, pendant 3 Jours. Le bouillon de culture résultant a été utilisé comme culture de semence. <(i>) Ensuite, vingt litres d'un milieu de culture contenant glucose 2%, peptone 1%, CSL 1%, KH2PO4 0,2% et
XgSO4.*7H20 0,1%. (pH 6,5) ont été versés, 100 ml par 100 ml, dans des flacons Erlenmeyer de 500 ml.
Après stérilisation du contenu à 120'C pendant 20 minutes, chaque flacon a été inoculé avec 4 ml de la culture de semence, et l'on a fait suivre par une
culture à secousses, à 26'C, pendant 4 Jours.
(iii)Le bouillon de culture (20 1), obtenu selon le mode opératoire (ii) ci-dessus, a été ajusté à un pH 4, et l'on a fait suivre par une filtration/afin d'obtenir 17 1 d'un filtrat de bouillon de culture. La majorité de l'aldostatine était contenue dans le filtrat. Le filtrat de bouillon de culture a été soumis à une chromatographie sur "DIAION HP-20" <1,6 1). Après que la colonne ait été lavée avec 8 1 d'eau, les fractions actives ont été éluées par un mélange eau-méthanol 50/50. Les éluats actifs (4 1) ont été concentrés Jusqu'à 1 1, sous pression réduite. Après aJustement à un pH de 6,5 par de l'ammoniaque, la solution résultante a été introduite dans une colonne de 500 ml de "DIAION HP-20". Lors de l'élution par l'eau, la maJorité de l'activité était contenue à la fois dans l'éluat (1 1) et dans les fractions éluées par l'eau
(1,3 1>.
(iv> Sous pression réduite, 2,3 1 de ces fractions actives ont été concentrés jusqu'à environ 20 ml, et l'on a fait suivre par une addition de 200 ml de méthanol. Le précipité résultant a été élimine par centrifugation, de façon à obtenir un surnageant de centrifugation. Le surnageant a été introduit dans une colonne d'alumine (200 ml>, laquelle avait été auparavant chargée avec du 10 méthanol. Après lavage de la colonne avec 1 1 de méthanol et 1 1 d'acétonitrile, la colonne a été développée par un solvant mixte 2:1 d'acêtonitrile et d'ammoniaque iN. L'éluat a été fractionné 18 g par 18 g, de sorte que la substance active de la
présente invention a été éluée en Fractions n 61-190.
Ces fractions ont été recueillies, puis concentrées sous pression réduite. Le résidu a été introduit dans une colonne Sephadex G-15 <1650 ml), et l'on a fait suivre par un développement avec de l'eau. L'éluat a 20 été fractionné 15 g par 15 g. La substance active a été éluée en Fractions n 65-80. Ces fractions ont été recueillies, puis concentrées sous pression réduite, et l'on a fait suivre par une lyophilisation, afin
d'obtenir 350 mg de poudre blanche.
(v) La poudre blanche, obtenue selon le mode opératoire <iv) ci-dessus, a été soumise à une chromatographie liquide de préparation haute performance, sur une colonne de "Lichroprep RP-18" <marque déposée; produit de la Société "MERCK & Co, Inc.") comme support, dont 30 les tailles des particules se situaient dans la plage allant de 25 ym à 40 ym. La colonne a été ensuite éluée et fractionnée par une solution aqueuse à 3% de méthanol, qui contenait 0,5% d'acétate d'ammonium. Les fractions résultantes ont été chacune analysées par chromatographie liquide. Les fractions présentant le pic unique caractéristique de l'aldostatine ont été 10 recueillies. La fraction active ainsi recueillie a été aJustée à unpH de 4,0 par de l'acide chlorhydrique 0,5 N. Ensuite, on l'a fait passer a travers une colonne garnie de 50 ml de "DIAION HP-20". Après lavage de la colonne avec 250 ml d'eau, la colonne a été éluée par 150 ml d'une solution aqueuse de méthanol à 50%. L'éluat a été concentré, et l'on a fait suivre par une lyophilisation, afin d'obtenir 75 mg d'aldostatine en tant que poudre blanche, sous sa forme libre.
Ayant maintenant décrit complètement l'invention, il sera évident pour l'homme du métier que de nombreux changements et modifications peuvent être apportés sans que l'on s'écarte pour autant de l'esprit ou du domaine de l'invention telle qu'elle vient d'être décrite.

Claims (3)

REVENDICATIONS
1 - Substance physiologiquement active dite "aldostatine", présentant les propriétés suivantes: (a> Distinction entre acide, neutre ou basique: substance acide (b) Analyse élémentaire:
C = 57,20 2,0 10 H = 4,70 1,0
N = 6,97 1,5
(c) Masse moléculaire mesurée: + (M + H) 417 (par la méthode FAB) masse (d) Formule moléculaire estimée:
20 2 8
(e) Spectre d'absorption UV: (1) Solution aqueuse neutre: X 285 2nm (El 135 + 20) max lcm
(FIGURE 1)
(2) Solution aqueuse acide: X 285 2 nm (E1% 135 20> max lcm135 20)
<FIGURE 2)
(3) Solution aqueuse alcaline: max 230 + 4 nm épaulement, 257 + 4 nm épaulement, Max 316 2 nm (E 195 20) lcm
(FIGURE 3)
-1
(f) Spectre d'absorption IR (KBr; cm >:
3300, 3030, 2920, 1720, 1650, 1495, 1410, 1370, 1335,
1220. (FIGURE 4)
(g) Spectre RMN 13C (d6-DISQ, 100 MHz, étalon interne S DXSO=39,5 ppm; 6 ppm): 171,7 (s), 160,1 (d), 152,1 (s), 131,7 (d), 128,2 (d>, 127,1 (s>, 125,1 (s), 115,3 (d>, 52,1 (d), 35,9 (t) (FIGURE 5) (h) Solubilité: soluble dans: eau, méthanol, et
diméthylsulfoxyde. légèrement soluble dans: acétone, acétate d'éthyle et chloroforme.
insoluble dans:
benzène, hexane et éther de pétrole.
(i> Réaction colorée:
positive: KMnO4 et FeC13.
négative: ninhydrine, bolisch et Fehling.
2 - Procédé de préparation d'une nouvelle substance physiologiquement active dite "aldostatine#, caractérisé par le fait qu'il consiste à cultiver un microorganisme producteur d'"aldostatine" du genre Pseudeurotium, dans un milieu de culture et, ensuite, à recueillir
l'"aldostatine" à partir du bouillon de culture.
3 - Procédé selon la revendication 2, caractérisé 25 par le fait que le micro-organisme producteur
d'"aldostatine" est la souche Pseudeurotium zonatum X4109.
FR8702946A 1986-03-04 1987-03-04 Nouvelle substance inhibitrice de l'aldose reductase et son procede de preparation Expired FR2598085B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP61045327A JPS62205095A (ja) 1986-03-04 1986-03-04 新生理活性物質アルドスタチンおよびその製造法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2598085A1 true FR2598085A1 (fr) 1987-11-06
FR2598085B1 FR2598085B1 (fr) 1988-12-02

Family

ID=12716215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8702946A Expired FR2598085B1 (fr) 1986-03-04 1987-03-04 Nouvelle substance inhibitrice de l'aldose reductase et son procede de preparation

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4749571A (fr)
JP (1) JPS62205095A (fr)
DE (1) DE3706838C2 (fr)
FR (1) FR2598085B1 (fr)
GB (1) GB2188047B (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0495049A (ja) * 1990-08-08 1992-03-27 Asahi Chem Ind Co Ltd ビフェニル‐5,5’‐ビス‐アルカン酸誘導体、その製造法およびその用途
JPH0495025A (ja) * 1990-08-08 1992-03-27 Asahi Chem Ind Co Ltd アルドースリダクターゼ阻害剤
US20030091504A1 (en) * 2001-11-15 2003-05-15 Gary Pasquale Method for controlling synthesis conditions during molecular sieve synthesis using combinations of quaternary ammonium hydroxides and halides

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2444762A1 (de) * 1974-09-19 1976-04-08 Merck Patent Gmbh Cephemderivate und verfahren zu ihrer herstellung
CA1157030A (fr) * 1977-07-01 1983-11-15 Brian W. Metcalf ACIDES AMINES .alpha.-VINYLIQUES
GB2011389B (en) * 1977-12-16 1982-03-10 Degussa Maleic acid semi-amides their production and us
LU78805A1 (de) * 1977-12-30 1979-07-20 Byk Gulden Lomberg Chem Fab Acylhydrocarbylaminoalkansaeuren,ihre herstellung und verwendung sowie sie enthaltende arzneimittel
DE2807286A1 (de) * 1978-02-21 1979-08-23 Bayer Ag Stereoselektive spaltung von phenylglycinderivaten und 4-hydroxyphenylglycinderivaten mit enzymharzen
DE2923698A1 (de) * 1978-06-14 1980-01-03 Byk Gulden Lomberg Chem Fab Substituierte aminoalkansaeuren, ihre verwendung und herstellung und sie enthaltende arzneimittel
CH650265A5 (de) * 1978-11-25 1985-07-15 Nippon Kayaku Kk Verfahren zur herstellung von substituierten threo-3-amino-2-hydroxybutanoylaminoessigsaeuren.
EP0036713B1 (fr) * 1980-03-05 1984-01-18 University Of Miami Inhibiteurs d'enzymes transformant de l'angiotensine
IE51409B1 (en) * 1980-07-24 1986-12-24 Ici Ltd Amide derivatives
EP0137227B1 (fr) * 1980-09-02 1987-12-16 Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha Procédé pour la préparation de dérivés de céphalosporines utilisant de nouveaux thioesters
DE3037858A1 (de) * 1980-10-07 1982-05-19 Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim Verfahren zur herstellung von reaktiven, kupplungsfaehigen derivaten der schilddruesenhormone t (pfeil abwaerts)3(pfeil abwaerts) und t (pfeil abwaerts)4(pfeil abwaerts) und deren verwendung
US4424150A (en) * 1982-04-02 1984-01-03 Syva Company Acetaminophen analogs, antigens, and antibodies
US4551279A (en) * 1984-01-09 1985-11-05 G. D. Searle & Co. Protease inhibitors
JPS60215657A (ja) * 1984-04-10 1985-10-29 Mitsui Toatsu Chem Inc N−アシルフエニルアラニン類の製造法

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
aucun document cité *

Also Published As

Publication number Publication date
DE3706838A1 (de) 1987-09-10
JPS62205095A (ja) 1987-09-09
GB8704253D0 (en) 1987-04-01
GB2188047A (en) 1987-09-23
DE3706838C2 (de) 1995-05-24
GB2188047B (en) 1989-12-28
FR2598085B1 (fr) 1988-12-02
US4749571A (en) 1988-06-07
JPH0457664B2 (fr) 1992-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ124996A3 (en) Polycyclic compound, process of its preparation, pharmaceutical composition and biologically pure culture thereof
JPH04360895A (ja) Fo−1289a物質およびその製造法
PETERSEN et al. Production of cladospirone bisepoxide, a new fungal metabolite
CH636903A5 (fr) Antibiotiques de desoxynarasine.
FR2598085A1 (fr) Nouvelle substance inhibitrice de l&#39;aldose reductase et son procede de preparation
FR2511034A1 (fr) Procede de preparation d&#39;antibiotique antifongique polyenique et nouvel antibiotique tetraenique
CA1052308A (fr) Substance anticoccidienne 30.504 rp de streptomyces gallinarius
FR1465395A (fr) Composé nouveau, la décoyinine et son procédé de fabrication
FR2557455A1 (fr) Antibiotique nouveau 81-484 antitumeur et sa production
JP2764759B2 (ja) 新規物質bt―38物質及びその製造法並びにそれを有効成分とする抗黴剤
CH623566A5 (en) Process for producing the new depsipeptide antibiotics neoviridogrisein I, II, III
JPH06135979A (ja) 新規物質nk374200、その製造法及びその用途
JPS5813392A (ja) 新規抗生物質sf−2107a↓2物質及びその製造法
JPH1112280A (ja) 新規抗生物質ab5529、その製造法および殺虫剤
JP2827417B2 (ja) デメチルアロサミジン及びその製造法
JP2990628B2 (ja) 新規植物生長調節物質aji−302及びその製造法
JPH0367077B2 (fr)
BE830043A (fr) Antibiotique a-28086 et procede de production
JP2578486B2 (ja) 新規物質ks―502
BE531046A (fr)
JPH0445792A (ja) 新規抗性物質r1930及びその製造方法
FR2479232A1 (fr) Nouvelle substance antibiotique des series sf-2107 et procede pour la preparer
BE515831A (fr)
BE641209A (fr)
CH314485A (fr) Procédé de préparation d&#39;un nouvel antibiotique

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse