FR2564008A1 - Dispositif d'application d'un liquide sur une feuille continue - Google Patents

Dispositif d'application d'un liquide sur une feuille continue Download PDF

Info

Publication number
FR2564008A1
FR2564008A1 FR8506900A FR8506900A FR2564008A1 FR 2564008 A1 FR2564008 A1 FR 2564008A1 FR 8506900 A FR8506900 A FR 8506900A FR 8506900 A FR8506900 A FR 8506900A FR 2564008 A1 FR2564008 A1 FR 2564008A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
roller
strip
liquid
paper
periphery
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8506900A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2564008B1 (fr
Inventor
Albert Woehrle
Hans-Peter Sollinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JM Voith GmbH
Original Assignee
JM Voith GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JM Voith GmbH filed Critical JM Voith GmbH
Publication of FR2564008A1 publication Critical patent/FR2564008A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2564008B1 publication Critical patent/FR2564008B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22—Addition to the formed paper
    • D21H23/52—Addition to the formed paper by contacting paper with a device carrying the material
    • D21H23/56—Rolls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/0813—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line characterised by means for supplying liquid or other fluent material to the roller
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/0817—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line characterised by means for removing partially liquid or other fluent material from the roller, e.g. scrapers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C9/00—Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important
    • B05C9/04—Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material to opposite sides of the work
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H5/00—Special paper or cardboard not otherwise provided for
    • D21H5/0005—Processes or apparatus specially adapted for applying liquids or other fluent materials to finished paper or board, e.g. impregnating, coating
    • D21H5/0025—Processes or apparatus specially adapted for applying liquids or other fluent materials to finished paper or board, e.g. impregnating, coating by contact with a device carrying the treating material
    • D21H5/003—Processes or apparatus specially adapted for applying liquids or other fluent materials to finished paper or board, e.g. impregnating, coating by contact with a device carrying the treating material with a roller
    • D21H5/0032—Details thereof, e.g. surface characteristics, peripheral speed
    • D21H5/0035—Details thereof, e.g. surface characteristics, peripheral speed the coating material on the applicator roller being subjected to a particular treatment before applying to paper

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

UN DISPOSITIF D'APPLICATION D'UN LIQUIDE SUR UNE FEUILLE CONTINUE COMPORTE DEUX ROULEAUX, DE PREFERENCE COTE A COTE SUR LE PLAN HORIZONTAL, FORMANT UNE FENTE DANS LAQUELLE PASSE LA FEUILLE. SUR CHAQUE ROULEAU, DANS LA PARTIE DE SON POURTOUR QUI N'EST PAS EN CONTACT AVEC LA FEUILLE, EST PREVU UN DISPOSITIF D'APPLICATION DE LIQUIDE SUR LE BANDAGE DU ROULEAU. CE DISPOSITIF COMPREND UNE RACLE PORTANT SUR LE BANDAGE DU ROULEAU ET LOGEE DANS UN SUPPORT ELASTIQUE. LEDIT SUPPORT EST FIXE SUR UNE POUTRE PIVOTANTE DE SUPPORT DE RACLE. LE POURTOUR DE LA RACLE COMPORTE DES RAINURES CIRCONFERENTIELLES.

Description

DISPOSITIF D'APPLICATION D'UN LIQUIDE
SUR UNE FEUILLE CONTINUE
L'invention concerne un dispositif d'appli- cation d'un liquide sur une feuille continue, de préférence
une bande de papier, présentant les caractéristiques suivan-
tes:
a) une partie du pourtour d'un rouleau ro-
tatif est en contact avec la bande, b) la partie du pourtour du rouleau qui n'est pas en contact avec la bande est équipée d'un dispositif d'application de liquide sur le bandage du rouleau,
c) afin de pouvoir doser la couche de liqui-
de appliquée sur la bande par le bandage du rouleau, le dispo-
sitif d'application est pourvu d'une racle tournante, compor-
tant une baguette à racler rotative laquelle peut être pressée
contre le bandage du rouleau à l'aide d'un support élastique.
De tels dispositifs peuvent être montés à
l'intérieur ou à l'extérieur d'une machine à papier. Le liqui-
de appliqué sur le papier peut par exemple être de la colle en suspension dont on imprègne la bande; c'est-à-dire que la colle en suspension pénètre à l'intérieur du papier de façon plus ou moins complète. Mais le liquide peut également être
une pâte à enduire; c'est-à-dire des pigments de toutes sor-
tes en suspension qui forment une couche de recouvrement à la
surface du papier. Dans les deux cas, le liquide peut être ap-
pliqué sur une seule face de la bande de papier ou sur les
deux faces.
Ouvrages concernant l'état de la technique
1. US-PS 2.729.192
2. US-PS 2.946.307
3. US-PS 3.084.663
4. "Wochenblatt fur Papierfabrikation" (Hebdomadaire pour la fabrication du papier) 1973, pages 164 à 169 5. "Wochenblatt fur Papierfabrikation" 1978, pages 773 à 778 L'invention est basée sur le dispositif représenté dans la figure 1 de l'ouvrage 2, destiné à enduire les deux faces d'une bande de papier. La bande de papier passe d'abord sur un rouleau encolleur à diamètre relativement faible, qui applique le liquide sur la face inférieure de la bande. Ensuite, la bande de papier passe dans une fente entre un grand rouleau et une racle tournante. Cette.racle tournante se d'un compose d'une baguette à racler fine et rotative, logée à l'extrême bout/ ' support élastique; elle peut être pressée contre le bandage du rouleau. Dans la partie supérieure du grand rouleau, qui n'entre pas en contact avec la bande de papier, est prévu un deuxième dispositif d'application de liquide. Ce dispositif constitue un réservoir de liquide entre le bandage du rouleau
et une deuxième racle tournante. ur la partie descendante.
du bandage du rouleau se forme une fine couche de liquide qui est appliquée sur la bande de papier dans la fente décrite plus haut. Cette construction bien connue présente l'inconvénient de ne pouvoir appliquer, par le dispositif d'application supérieur,
qu'une couche extrêmement fine de liquide sur la surface du rou-
leau et donc sur la face supérieure du papier. Ceci est dû au
fait que la baguette à racler, à surface lisse, tourne directe-
ment sur la surface également lisse du rouleau, et qu'il est nécessaire de presser la baguette contre le bandage du rouleau
avec une force relativement élevée pour obtenir une épaisseur ré-
gulière de la couche de liquide transversalement au sens de dé-
filement de la bande de papier. - Il a souvent été observé que lors d'une diminution de la pression d'appui (de la baguette
à racler contre le bandage du rouleau), la régularité de l'épais-
seur de la couche de liquide et donc la régularité de la bande
de papier (enduite ou imprégnée du liquide), mesurée transver-
salement au sens du défilement, laissent à désirer. Un autre in-
convénient de ce dispositif connu est constitué par le fait que
la fente par laquelle passe la bande de papier (entre la baguet-
te à racler inférieure et le rouleau), en raison du diamètre ex-
trêmement petit de la baguette, est extrêmement étroite dans le sens du défilement de la bande. De ce fait, ce dispositif n'est
pas approprié à l'encollage (l'imprégnation) d'une bande de pa-
pier, car la pression d'appui exercée sur la bande lorsqu'elle
passe à travers la fente n'agit que pendant un temps extrême-
ment court (sur un point défini de la bande de papier). Par conséquence, la colle en suspension ne pénètre pas suffisamment dans le papier. Pour encoller (imprégner) une bande de papier,
- 3 -2564008
- 3 -
on utilise donc dans la plupart des cas des dispositifs du gen-
re presse-encolleuse, dans lesquels la bande de papier passe entre deux rouleaux de taille à peu près égale (voir ouvrage 5, figure 9). Ceci permet non seulement de choisir la pression d'appui dans la fente sensiblement plus grande que dans le cas
du dispositif de l'ouvrage 2, mais également d'agrandir nette-
ment la zone de contact dans le sens du défilement de la bande.
La présente invention a pour objectif de développer le disposi-
tif d'application présentant les caractéristiques décrites plus haut de façon à pouvoir produire, dans le but d'appliquer une quantité de liquide librement dosable sur une bande de papier, une couche de liquide à épaisseur librement réglable - mais aussi uniforme que possible transversalement au
sens du défilement de la bande - sur le bandage du rouleau.
L'invention parvient à résoudre ce problème de manière surpre-
nante par un principe tout simple et déjà connu en tant que tel, à savoir en employant une racle dont le pourtour présente des rainures. L'ouvrage 3 décrit déjà une racle comportant un grand nombre de rainures circonférentielles; mais cette racle connue vise un autre objectif que la racle du dispositif de la présente
invention, puisque l'ouvrage 3 indique, en se référant à l'ouv-
rage 1, que la racle sert à éliminer l'excédent de pâte à en-
duire de la bande de papier.
Les figures 2 et 3 de l'ouvrage 4 décrivent une racle constituée
d'une barre ronde enrobée d'un fil métallique. Cette racle com-
porte donc également des rainures, mais sous forme d'un fileta-
ge. Selon l'ouvrage 4, le but de la racle est également l'éli-
mination de l'excédent de pâte à enduire de la bande de papier.
Contrairement à l'utilisation connue de racles rainurées, le dispositif selon l'invention emploie une teile racle rainurée pour produire une couche de liquide directement sur le pourtour
d'un rouleau rotatif. Il s'est avéré qu'une telle racle rainu-
rée permet de produire sur le bandage lisse du rouleau des - 4 -
couches de liquide d'épaisseur très variée, l'épaisseur trans-
versalement au sens de rotation du rouleau étant dans tous les cas très uniforme. Ce résultat est obtenu par la possibilité
de choisirune pression d'appui- avec laquelle la racle est pres-
sée contre le bandage du rouleau-très forte dans tous les modes de fonctionnement. Autrement dit: la variation de la pression
d'appui - afin de modifier l'épaisseur de la couche de liquide-
s'effectue à un niveau très élevé. En outre, l'épaisseur de la couche de liquide (et done la quantité appliquée sur le papier)
peut être variée par l'utilisation de racles à rainures de pro-
fondeur variable.
Le dispositif selon l'invention peut - lorsqu'on ne dispose que d'un seul rouleau - servir à appliquer un liquide sur une seule face de la bande. Mais un tel dispositif peut également être combiné avec un dispositif d'application supplémentaire afin d'imprégner ou d'enduire 1'
autre face de la bande.
Néanmoins, l'invention est utilisée de préférence dans des
presses-encolleuses à deux rouleaux. Dans les presses-encolleu-
ses connues de ce genre (ouvrage 5, figure 9), un réservoir de liquide est créé sur une ou sur les deux faces d'une bande de papier directement sur le pourtour de l'un des rouleau. ou des rouleaux. Ce genre de pressesencolleuses a fait ses preuves dans des machines à papier fonctionnant à vitesse relativement faible. Par contre, il pose des problèmes dans des machines à grande vitesse, que 1 ' on essaie de résoudre depuis plusieurs
années. Une des difficultés réside dans le fait que le réser-
voir est d'autant plus agité que la vitesse de fonctionnement est élevée et que la teneur en matières solides de la colle en suspension est importante. L'agitation dans le réservoir peut devenir tellement grande que la colle en suspension jaillit et
salit la machine. De ce fait, on est obligé de limiter la te-
neur en matières solides de la colle en suspension à environ à 6 % et/ou de réduire la vitesse de fonctionnement de la machine. Un autre inconvénient de la presse-encolleuse connue
-- 5 --
est le fait qu'il n'est pas possible de choisir la quantité
de liquide appliquée (par unité de surface de la bande de pa-
pier) de manière suffisamment précise. Il faut tenir compte de ce que la déformation connue des rouleaux sous l'effet de la pression d'appui ne garantit une répartition régulière de la pression d'appui sur la largeur de la bande de papier qu'à un certain niveau de la pression d'appui totale. Autrement
dit: si l'on variait la pression d'appui totale - afin de mo-
difier la quantité de colle appliquée -, la régularité de la répartition de la pression d'appui et donc l'uniformité de l'application de colle transversalement au sens du défilement
de la bande de papier en seraient affectées.
Ceci est aggravé par le fait que lorsqu'elle passe dans la presseencolleuse avec une teneur en humidité irrégulière, la
bande de papier absorbe des quantités variées de colle en sus-
pension. L'on sait par exemple qu'aux endroits relativement humides, le papier absorbe davantage de colle qu'aux endroits relativement secs. Tous ces problèmes sont liés au fait que dans les pressesencolleuses connues, la bande de papier doit
passer dans un réservoir de colle en suspension.
La présente invention parvient maintenant à faire fonctionner une presseencolleuse sans un tel réservoir. Ceci est obtenu, comme décrit plus haut, par le fait qu'une couche de liquide
très précisement dosable est constituée sur la partie du pour-
tour de l'un des rouleaux ou des rouleaux qui n'est pas en con-
tact avec la bande de papier; ensuite, cette couche de liquide pénètre la bande par la fente. Ce dispositif présente plusieurs avantages: 1. Il est maintenant possible d'employer des colles en suspension ou des pates à enduire à teneur en matières solides nettement plus élevée que par le passé. La
bande de papier ne passe plus dans le réservoir de li-
quide; le réservoir est placé à distance de la bande,
ce qui élimine les risques de jaillissement de liquide.
Pour cette même raison, il est également possible de faire fonctionner la machine à des vitesses beaucoup
- 6 - 2564008
plus élevées.
2. La couche de liquide produite sur le rouleau ou sur les rouleaux étant très uniforme transversalement au
sens de défilement de la bande, la quantité de li-
quide appliquée sur le papier est également très homo- gène. Il est important de noter que cette homogénéité reste assurée même dans le cas o (involontairement) la bande de papier arrive dans la presse-encolleuse avec une teneur en humidité irrégulière. Une possible
répartition irrégulière de la pression d'appui transver-
salement au sens de défilement n'a pas non plus de
conséquences négatives sur l'homogénéité de l'appli-
cation du liquide. Tout cela s'explique par le fait que la bande de papier absorbe la totalité de la couche de liquide amenée par le rouleau (ou par les
deux rouleaux).
3. On peut choisir la quantité de liquide appliquée dans
une large mesure - indépendamment de la vitesse de dé-
filement et du grammage de la bande de papier - en employant une racle (ou des racles) dont les rainures
ont une certaine profondeur.
Ci-après, plusieurs exemples d'application de l'invention sont
décrits en référence aux dessins qui les illustrent.
La figure 1 montre une presse-encolleuse à deux rouleaux, vue schématique en élevation latérale, avec application de liquide dans lequadrant supérieur descendant du roule La figure 2 représente une presseencolleuse à deux rouleaux avec application de liquide sur le côté dans la
partie montante du pourtour du bandage du rouleau.
La figure 3 illustre un dispositif d'application à un rouleau.
La figure 4 montre une partie d'une racle, à une échelle agran
die par rapport aux figures 1 à 3.
- 7 - La figure 1 montre deux rouleaux-presseurs rotatifs (10, 20), positionnés côte à côte sur le plan horizontal. La bande de papier (9) passe du haut vers le bas dans la fente formée entre ces deux presses. Audessus du quadrant supérieur descendant de chaque rouleau presseur (10, 20) est prévu un dispositif d'ap- plication (11, 21) pour un liquide (colle en suspension ou pâte à enduire). Chaque dispositif d'application comprend une poutre pivotante de support de racle (12, 22), s'étendant parallèlement
au rouleau sur toute la longueur de celui-ci. A l'extrémité in-
férieure de la poutre de support de racle (12, 22) est prévu un support élastique (13, 23) pour une racle rotative (8), laquelle s'étend également sur toute la longueur du rouleau. En faisant pivoter la poutre de support (12, 22), la racle (8) peut être pressée plus ou moins fortement contre le rouleau presseur (10, 20). Les poutres de support de racle (12, 22) sont suspendues à des portiques (15, 25) (représentés schématiquement) par des paliers (14, 24). Dans la partie inférieure de chaque poutre de support de racle sont montés des tourillons (7) sur lesquels agissent des broches de chariotage (16, 26). Ces dernières ne sont représentées que schématiquement, sous la forme d'une flèche.
On utilise toujours une racle avec des rainures circonféren-
tielles, voir figure 4. Ces rainures peuvent être disposées en forme d'anneaux ou en forme de filetage. La figure 4 montre des rainures en forme de filetage; elles sont produites en entourant une barre ronde (8a) d'un fil métallique (8b). Le
diamètre du fil utilisé (8b) détermine la superficie des rai-
nures et donc la quantité de liquide sortant entre la racle (8)
et le rouleau (10) ou (20).
Chaque racle (8) est entrainée par un dispositif connu (qui n'est pas représenté ici). De même, chaque rouleau-presseur (10, 20) possède son dispositif d'entraînement (qui n'est pas
représenté non plus). Le sens de rotation des rouleaux est in-
diqué par deux flèches (P). Chaque racle (8) tourne de préfé-
rence dans le même sens que le rouleau correspondant (10) ou (20), de façon à ce qu'-à la tangente, le pourtour de la racle
tourne dans le sens inverse du pourtour du rouleau.
Le liquide peut être amené dans l'espace entre la poutre de support de racle (12, 22) et le rouleau presseur (10, 20) au choix par l'intérieur de la poutre de support de racle (cette solution n'est pas représentée ici) ou à l'aide d'un système connu de tuyauteries (17, 27), comme illustré dans la figure 1. Entre le support (13, 23) de la racle (8) et le bandage du rouleau (10, 20) se forme un réservoir de liquide, lequel reste cependant recouvert par la poutre de support de racle - et, si nécessaire, par une jupe flexible (18, 28). Sur les deux faces de chaque rouleau-presseur est monté un trop-plein latéral (19,
29) pour évacuer le liquide excédentaire.
Le mode de réalisation illustré par la figure 2, comportant éga-
lement deux rouleaux-presseurs (10, 20) parallèles sur le plan horizontal, se distingue de celui de la figure 1 essentiellement par le fait que les dispositifs d'application de liquide (31, 41) ne sont pas placés dans la partie du pourtour du rouleau allant du haut vers le bas, mais dans la partie allant du bas vers le haut. Par conséquence, les poutres de support de racle (32, 42) constituent des chambres à jet. Le support élastique (13, 23) de la racle est fixé sur la paroi externe de la chambrE à jet (32, 42). Chaque chambre.à jet est pourvue d'une fente de
sortie de liquide orientée contre le bandage du rouleau. Le li-
quide excédentaire s'écoule contre le sens de rotation du rou-
leau dans une gouttière (39, 49).
A la différence des figures 1 et 2, les axes des rouleaux-pres-
seurs peuvent également, si besoin est, être légèrement décalés
en hauteur l'un par rapport à l'autre; ainsi, la bande de pa-
pier (9) arrive dans la fente non pas verticalement, mais en biais par le haut. Dans ce cas, les poutres de support de racle
sont également décalées en hauteur l'une par rapport à l'autre.
Dans les exemples de modes de réalisation représentés, la bande de papier arrive toujours par le haut dans la fente. En cas de
besoin, il est également possible de choisir le sens de défile-
ment inverse (en inversant le sens de rotation des rouleaux-
presseurs). Dans ce cas, contrairement aux figures 1 et 2, les
dispositifs d'application de liquide doivent être placés con-
formément au sens de rotation modifié des rouleaux.
Le mode de réalisation de l'invention illustré par la figure 3
ne comporte qu'un seul rouleau (20') avec un dispositif d'ap-
plication de liquide suivant l'invention (21') placé, comme
dans la figure 1, dans le quadrant supérieur descendant du rou-
leau. Ce dispositif sert également à former une couche de li-
quide (par exemple de colle) sur le bandage du rouleau, lequel
transmet cette couche sur la face supérieure d'une bande de pa-
pier (9). Cette bande entoure une partie relativement importan-
te de la moitié inférieure du bandage du rouleau (20'); ceci
permet, si nécessaire, d'ajouter sous le rouleau (20') un sys-
tème connu d'application par jet (50) afin d'appliquer en même temps un liquide, par exemple de la pâte à enduire, sur la face
inférieure de la bande de papier (9).
2564008

Claims (5)

REVENDICATIONS
1/ - Dispositif de revêtement d'une feuille continue (9), de préférence une bande de papier, présentant les caractéristiques suivantes:
a) une partie du pourtour d'un rouleau rota-
tif (20, 20') est en contact avec la bande (9), b) un dispositif (21, 21') d'application de liquide sur le bandage du rouleau est prévu sur une partie du pourtour du rouleau (20, 20') qui n'est pas en contact avec la bande (9), c) afin de pouvoir doser la couche de liquide
appliquée sur la bande par le bandage du rouleau, le dispo-
sitif d'application (21, 21') est pourvu d'une racle tournante, comportant une baguette à racler rotative (8) laquelle peut être pressée contre le bandage du rouleau (20, 20') à l'aide d'un support élastique (23), d) caractérisé en ce que le pourtour de la
baguette à racler (8) comporte, comme connu en soi pour d'au-
tres fonctions, des rainures circonférentielles.
2/ - Dispositif selon la revendication 1,
caractérisé en ce que la bande de papier (9), selon un prin-
cipe déjà connu en tant que tel, entoure une certaine partie du pourtour du rouleau (20'), et en ce que dans la zone dans laquelle le papier est en contact avec le rouleau est prévu un deuxième dispositif (50) d'application de liquide sur la
face de la bande qui est opposée au rouleau.
3/ - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte -comme cela est déjà connu dans des presses-encolleuses antérieures- un deuxième rouleau rotatif (10) formant avec le rouleau précité (20) une fente
dans laquelle la bande (9) passe à peu près verticalement.
4/ - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que dans la partie du pourtour du deuxième rouleau (10) qui n'est pas en contact avec la bande (9) est
également prévu un dispositif d'application de liquide (11).
/ - Dispositif selon l'une des revendications
1 à 4, caractérisé en ce que le ou les dispositif(s) d'application de liquide (11, 21) est/sont situé(s) dans la
partie descendante du pourtour du/des rouleau(x) (10,20).
6/ - Dispositif selon l'une des revendica-
tions 1 à 4, caractérisé en ce que le/les dispositif(s) d'ap-
plication de liquide (31, 41) est/sont situé(s) dans la partie
montante du pourtour du/des rouleau(x) (10, 20).
FR8506900A 1984-05-11 1985-05-03 Dispositif d'application d'un liquide sur une feuille continue Expired FR2564008B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843417487 DE3417487A1 (de) 1984-05-11 1984-05-11 Vorrichtung zum auftragen einer fluessigkeit auf eine laufende bahn

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2564008A1 true FR2564008A1 (fr) 1985-11-15
FR2564008B1 FR2564008B1 (fr) 1987-10-23

Family

ID=6235572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8506900A Expired FR2564008B1 (fr) 1984-05-11 1985-05-03 Dispositif d'application d'un liquide sur une feuille continue

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4848268A (fr)
JP (1) JPH064149B2 (fr)
AT (1) AT392426B (fr)
DE (1) DE3417487A1 (fr)
FI (1) FI851765L (fr)
FR (1) FR2564008B1 (fr)
GB (1) GB2158370B (fr)
IT (1) IT1182213B (fr)
SE (1) SE459792B (fr)

Families Citing this family (60)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6133260A (ja) * 1984-07-24 1986-02-17 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd ウエプの塗布方法
DE3609383C2 (de) * 1986-03-20 1995-04-06 Voith Gmbh J M Einrichtung zur Beschichtung von laufenden Warenbahnen
AT396437B (de) * 1986-10-25 1993-09-27 Voith Gmbh J M Vordosiereinrichtung in einer streichanlage
DE3710059C3 (de) * 1987-03-27 1995-08-31 Voith Gmbh J M Rakelstab
EP0352465A3 (fr) * 1988-07-27 1990-10-10 J.M. Voith GmbH Dispositif de support pour l'enduction d'un matériau en bande en mouvement, et procédé d'enduction
SE463078B (sv) * 1988-09-27 1990-10-08 Btg Kaelle Inventing Ab Paafoeringsanordning foer en- eller tvaasidig belaeggning av en loepande bana
DE3836919A1 (de) * 1988-10-29 1990-05-03 Voith Gmbh J M Streicheinrichtung, insbesondere leimpresse
US5102491A (en) * 1988-12-09 1992-04-07 Morton International, Inc. Wet lamination process and apparatus
DE3942590C2 (de) * 1989-06-22 1996-02-01 Voith Gmbh J M Streicheinrichtung
US5340611A (en) * 1989-07-25 1994-08-23 J. M. Voith Gmbh Process for coating travelling webs
FI90319C (fi) * 1989-10-09 1994-01-25 Valmet Paper Machinery Inc Menetelmä paperi- tai kartonkiradan kosteusprofiilin säätämiseksi liimapuristimessa ja menetelmän toteuttava filmiliimapuristin
SE465709B (sv) * 1990-04-03 1991-10-21 Btg Kaelle Inventing Ab Foerfarande foer tvaasidig bestrykning av en loepande bana medelst tvaa motstaellda oeverfoeringsvalsar
DE4014463A1 (de) * 1990-05-07 1991-11-14 Jagenberg Ag Vorrichtung zum beschichten einer materialbahn, insbesondere einer papier- oder kartonbahn
DE4014647C2 (de) * 1990-05-08 1995-03-30 Voith Gmbh J M Einrichtung zum Auftragen einer Beschichtung auf eine laufende Warenbahn
DE4022334C2 (de) * 1990-07-13 1994-02-24 Voith Gmbh J M Verfahren zum Betreiben eines Auftragswerks für Papier oder Karton und Auftragswerk hierfür
US5093160A (en) * 1990-10-02 1992-03-03 The Chromaline Corporation Method and apparatus for applying a liquid emulsion to a screen
DE4120141C2 (de) * 1991-06-19 1995-06-08 Voith Gmbh J M Streichklinge
DE4131131C2 (de) * 1991-09-19 1994-07-21 Voith Gmbh J M Vorrichtung zum Auftragen von Streichfarbe auf eine Faserstoffbahn
FI93885C (fi) * 1992-05-21 1995-06-12 Valmet Paper Machinery Inc Päällystyslaite liimapuristimen telan, paperin tai kartongin päällystämiseksi
DE4217528C2 (de) * 1992-05-27 1996-05-30 Voith Gmbh J M Streicheinrichtung für laufende Warenbahnen
DE4218596C2 (de) * 1992-06-05 1996-05-02 Voith Gmbh J M Streicheinrichtung zum indirekten Auftragen von Streichfarbe auf eine Papier- oder Kartonbahn
DE4224278A1 (de) * 1992-07-23 1994-01-27 Voith Gmbh J M Rakelstab, vorzugsweise zur Beschichtung laufender Bahnen aus Papier oder Karton
DE4224718C2 (de) * 1992-07-27 1994-12-22 Feldmuehle Ag Stora Verfahren zur Herstellung einer eine CB-Schicht aufweisenden Papierbahn für druckempfindliche Aufzeichnungspapiere
JPH07509669A (ja) * 1992-07-27 1995-10-26 フォイト　ズルツァー　パピーアテヒニク　パテント　ゲゼルシャフト　ミット　ベシュレンクテル　ハフツング 感圧記録紙用のｃｆ−またはｃｂ層を備えたウェブの製造方法
DE4243518C2 (de) * 1992-12-22 1996-03-28 Feldmuehle Ag Stora Vorrichtungen zum Auftrag von Flüssigkeit auf beide Seiten einer Materialbahn und Verfahren zum Auftrag einer Flüssigkeit auf eine Materialbahn mit diesen Vorrichtungen
AU6122394A (en) * 1993-01-15 1994-08-15 Nordson Corporation System and method for applying a desired, protective finish to printed label stock
DE4302435A1 (en) * 1993-01-29 1993-08-12 Voith Gmbh J M Paper web coating appts. - has smoother against side of web in free path after leaving gap between applicator rollers
DE59405014D1 (de) * 1993-08-07 1998-02-19 Voith Gmbh J M Vorrichtung zum Streichen einer Papierbahn
US5789022A (en) * 1994-01-31 1998-08-04 Voith Sulzer Papiermaschinen Gmbh Method and device for indirect coating of at least one side of a material web utilizing a free jet
DE4402627A1 (de) * 1994-01-31 1994-07-14 Voith Gmbh J M Verfahren zum wenigstens einseitigen Beschichten einer Faserstoffbahn mit einem Auftragsmedium und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE4402626C2 (de) * 1994-01-31 1998-03-19 Voith Gmbh J M Vorrichtung zum Streichen einer Papierbahn
DE9409820U1 (de) * 1994-06-17 1994-09-01 J.M. Voith AG, St. Pölten Vorrichtung zum Auftragen von mindestens einem flüssigen Medium auf eine laufende Materialbahn
US5476683A (en) * 1994-09-12 1995-12-19 Macmillan Bloedel Limited Coater startup
DE4446308C2 (de) * 1994-12-23 2000-10-26 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Vorrichtung zum Auftragen eines flüssigen oder pastösen Mediums auf eine laufende Materialbahn
AT409349B (de) * 1995-07-03 2002-07-25 Voith Ag J M Auftragsvorrichtung zur aufbringung von fliessfähigen stoffen auf materialbahnen
AT830U1 (de) * 1995-07-03 1996-06-25 Voith Ag J M Luftmesserstreichaggregat
US5712489A (en) * 1995-11-21 1998-01-27 Macmillan Bloedel Limited Web flutter detection
DE19606459A1 (de) * 1996-02-21 1997-08-28 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Verfahren und Vorrichtungen zum Auftragen eines flüssigen oder pastösen Mediums auf eine laufende Materialbahn
DE29610446U1 (de) * 1996-06-14 1996-09-05 Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH, 89522 Heidenheim Vorrichtung zum Auftragen einer Flüssigkeit auf eine Faserstoffbahn
US5952082A (en) * 1997-07-18 1999-09-14 Consolidated Papers, Inc. Electrophotographic recording medium and method
DE19846708A1 (de) 1998-10-09 2000-04-13 Jagenberg Papiertech Gmbh Dosiersystem für Vorrichtungen zum Beschichten von Materialbahnen, insbesondere Pepier- oder Kartonbahnen
DE19945580C5 (de) * 1999-09-23 2007-03-15 Stora Enso Publication Paper Gmbh & Co. Kg Gestrichenes, optisch aufgehelltes Druckpapier und Verfahren zu dessen Herstellung
DE10122047A1 (de) * 2001-05-07 2002-11-14 Voith Paper Patent Gmbh Blattbildungsvorrichtung und -verfahren
US7329437B2 (en) * 2001-08-17 2008-02-12 Fujifilm Corporation Coating method and coating apparatus
DE10331145A1 (de) 2003-07-09 2005-01-27 Pama Papiermaschinen Gmbh Vorrichtung zum direkten oder indirekten Auftragen von flüssigen bis pastösen Suspensionen auf Papier- oder Kartonbahnen
DE102004036276A1 (de) * 2004-07-27 2006-02-16 Voith Paper Patent Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Aufbringen eines Auftragmediums in einer Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn
DE102005027791A1 (de) 2005-06-15 2006-12-21 Pama Papiermaschinen Gmbh Vorrichtung zum Auftragen von flüssigen bis pastösen Suspensionen auf Papier- oder Kartonbahnen
GB0523013D0 (en) * 2005-11-11 2005-12-21 Conductive Inkjet Tech Ltd Handling of flexible planar material
DE102006051360A1 (de) * 2006-10-27 2008-05-21 Khs Ag Beleimungsvorrichtung
JP2010540237A (ja) * 2007-10-05 2010-12-24 ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピア 亜鉛メッキ鋼板を酸性ポリマーの水性製剤で塗装する方法
DE102009000696A1 (de) 2009-02-06 2010-08-12 Voith Patent Gmbh Verfahren zur Herstellung einer mehrlagigen Faserstoffbahn und Blattbildungsvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
AR075381A1 (es) 2009-02-10 2011-03-30 Unicamp Uso de particulas de fosfato, polifosfato y metafosfato, de aluminio en aplicaciones de recubrimiento de papeles.
SE535994C2 (sv) 2011-03-03 2013-03-19 Mattssonfoeretagen I Uddevalla Ab Metod och anordning för dosering och bestrykning
CN102658257B (zh) * 2012-05-29 2015-05-13 汕头市欧格包装机械有限公司 一种成卷基材双面一次性涂布装置
DE102015218672B4 (de) 2015-09-29 2017-06-01 Voith Patent Gmbh Auftragswerk und Verfahren zum Betreiben eines solchen
DE102015218673B4 (de) 2015-09-29 2017-06-01 Voith Patent Gmbh Verfahren zum Betreiben eines Auftragswerks
EP3842591A1 (fr) 2019-12-23 2021-06-30 Andritz Küsters GmbH Dispositif d'application d'un milieu d'application
CN111686997B (zh) * 2020-06-23 2021-04-23 江阴市雅泽毛纺织有限公司 一种纺织品自动涂层设备
CN112833074B (zh) * 2021-02-08 2022-07-12 深圳市华钻科技有限公司 一种用于led显示屏生产连接密封装置
EP4283039A1 (fr) 2022-05-24 2023-11-29 Andritz Küsters GmbH Dispositif de lissage et d'application d'un milieu d'application

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3540410A (en) * 1968-08-20 1970-11-17 Du Pont Coating machine having spiral surface agitator roll
DE1922479A1 (de) * 1969-05-02 1970-11-26 Md Papierveredelung Gmbh Vorrichtung zum Auftragen von Farbe auf eine Bahn

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2676563A (en) * 1949-02-05 1954-04-27 Champion Paper & Fibre Co Apparatus for coating paper
FR1094628A (fr) * 1952-12-31 1955-05-23
US2970564A (en) * 1955-12-23 1961-02-07 Champion Paper & Fibre Co Apparatus for coating paper
US2946307A (en) * 1955-12-23 1960-07-26 Champion Paper & Fibre Co Apparatus for coating paper
NL268472A (fr) * 1960-08-29
US3387585A (en) * 1967-03-21 1968-06-11 Farrell John Jerome Apparatus for metering a coated carrier
US3511693A (en) * 1967-05-01 1970-05-12 Standard Register Co Hot melt coating
GB1192515A (en) * 1967-05-22 1970-05-20 Maxime Georges Willynck Improvements in or relating to Coating Devices
US3780396A (en) * 1970-04-29 1973-12-25 Mead Corp Roll cleaning apparatus for papermaking machines and the like
DE2935413C2 (de) * 1979-09-01 1986-02-27 Küsters, Eduard, 4150 Krefeld Vorrichtung zum kontinuierlichen Behandeln einer textilen oder ähnlichen Warenbahn mit einem Behandlungsmedium in Schaumform
US4316428A (en) * 1980-12-01 1982-02-23 S&S Corrugated Paper Machinery Co., Inc. Fluid metering device
US4357370A (en) * 1981-03-27 1982-11-02 Beloit Corporation Twin short dwell coater arrangement
US4408527A (en) * 1981-05-26 1983-10-11 Bell Clinton C Flexographic ink distribution system
JPS585108A (ja) * 1981-07-02 1983-01-12 カワサキ機工株式会社 動力茶葉摘採機
CA1196181A (fr) * 1981-08-06 1985-11-05 Robert J. Alheid Systeme de couchage du papier
JPS5867564U (ja) * 1981-10-27 1983-05-09 十條製紙株式会社 塗工装置のメタリングロツド
JPS58205560A (ja) * 1982-05-26 1983-11-30 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 抄紙機におけるコ−テイング方法及びその装置

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3540410A (en) * 1968-08-20 1970-11-17 Du Pont Coating machine having spiral surface agitator roll
DE1922479A1 (de) * 1969-05-02 1970-11-26 Md Papierveredelung Gmbh Vorrichtung zum Auftragen von Farbe auf eine Bahn

Also Published As

Publication number Publication date
GB2158370A (en) 1985-11-13
JPS60251959A (ja) 1985-12-12
SE459792B (sv) 1989-08-07
GB2158370B (en) 1988-06-15
IT1182213B (it) 1987-09-30
FR2564008B1 (fr) 1987-10-23
SE8502064D0 (sv) 1985-04-29
FI851765A0 (fi) 1985-05-03
JPH064149B2 (ja) 1994-01-19
ATA87985A (de) 1990-09-15
AT392426B (de) 1991-03-25
IT8548008A1 (it) 1986-10-29
DE3417487A1 (de) 1985-11-21
SE8502064L (sv) 1985-11-12
US4848268A (en) 1989-07-18
IT8548008A0 (it) 1985-04-29
FI851765L (fi) 1985-11-12
GB8510165D0 (en) 1985-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2564008A1 (fr) Dispositif d'application d'un liquide sur une feuille continue
FR2605534A1 (fr) Dispositif d'enduction a racle rotative
FI88421B (fi) Bestrykningsanordning foer bestrykning av vals i en limpress, papper eller kartong
CH624046A5 (fr)
EP0501909B1 (fr) Dispositif et procédé d'encollage d'un ruban
FR2667975A1 (fr) Appareil de nettoyage de cylindres de calandrage.
FR2598337A1 (fr) Racleur cuneiforme pour machine d'enduction de materiau en bande
FR2595673A1 (fr) Perfectionnements aux enrouleuses a compression
WO1995003166A1 (fr) Machine et procede de fabrication d'une feuille de carton ondule simple face
FR2641716A1 (fr) Unite de dosage a racle en position inversee et procede pour appliquer une enduction sur un materiau en forme de bande continue, a l'aide d'une racle
FR2698109A1 (fr) Procédé et appareil de revêtement d'une bande de papier.
FR2578453A1 (fr) Dispositif d'enduction des deux faces d'une bande de papier
FR2643397A1 (fr) Machine a papier a deux filtres
FR2686044A1 (fr) Methode et dispositif pour la fabrication d'un panneau sandwich.
FR2553305A1 (fr) Dispositif de revetement a couteau a air
FR2491513A1 (fr) Dispositif de revetement de feuilles en deplacement
FR2527101A1 (fr) Presse encolleuse pour l'encollage bilateral de bandes de papier
EP0038729B1 (fr) Dispositif pour appliquer une couche d'enduction sur une bande de matériau circulant en continu
CA2428583A1 (fr) Procede de marquage d'une feuille de papier, feuille ayant un motif de type filigrane
BE705232A (fr)
FR2461590A1 (fr) Presse rotative, notamment presse d'imprimerie pour rotogravure
EP0739710A1 (fr) Presse-lisse dans une machine de fabrication de carton ondulé
EP1343595B1 (fr) Procede d'enduction indirect en couche mince et dispositif a cet effet
CA2114975A1 (fr) Dispositif servant a appliquer une sauce de couchage sur un voile
FR2616709A1 (fr) Mecanisme d'encrage pour rotatives

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse