JP2010540237A - 亜鉛メッキ鋼板を酸性ポリマーの水性製剤で塗装する方法 - Google Patents
亜鉛メッキ鋼板を酸性ポリマーの水性製剤で塗装する方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010540237A JP2010540237A JP2010527457A JP2010527457A JP2010540237A JP 2010540237 A JP2010540237 A JP 2010540237A JP 2010527457 A JP2010527457 A JP 2010527457A JP 2010527457 A JP2010527457 A JP 2010527457A JP 2010540237 A JP2010540237 A JP 2010540237A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- acid
- group
- polymer
- amount
- acidic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
- B05D1/28—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by transfer from the surfaces of elements carrying the liquid or other fluent material, e.g. brushes, pads, rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
- B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
- B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
- B05C1/0817—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line characterised by means for removing partially liquid or other fluent material from the roller, e.g. scrapers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
- B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
- B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
- B05C1/0826—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets
- B05C1/0834—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets the coating roller co-operating with other rollers, e.g. dosing, transfer rollers
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C22/00—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C22/00—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
- C23C22/05—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
- C23C22/06—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
- C23C22/07—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing phosphates
- C23C22/08—Orthophosphates
- C23C22/12—Orthophosphates containing zinc cations
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C22/00—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
- C23C22/05—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
- C23C22/06—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
- C23C22/07—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing phosphates
- C23C22/08—Orthophosphates
- C23C22/20—Orthophosphates containing aluminium cations
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C22/00—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
- C23C22/05—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
- C23C22/06—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
- C23C22/07—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing phosphates
- C23C22/08—Orthophosphates
- C23C22/22—Orthophosphates containing alkaline earth metal cations
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D2202/00—Metallic substrate
- B05D2202/10—Metallic substrate based on Fe
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D2252/00—Sheets
- B05D2252/02—Sheets of indefinite length
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D2252/00—Sheets
- B05D2252/10—Applying the material on both sides
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D2350/00—Pretreatment of the substrate
- B05D2350/60—Adding a layer before coating
- B05D2350/65—Adding a layer before coating metal layer
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical Treatment Of Metals (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
Abstract
亜鉛メッキ鋼板を、少なくとも一種の酸性基を有する水溶性ポリマーを有する酸性水性製剤で連続的に不動態化する方法。
【選択図】図2
【選択図】図2
Description
本発明は、亜鉛メッキ鋼板を、少なくとも一種の酸性基を有する水溶性ポリマーを含む酸性水性製剤で連続的に不動態化する方法に関する。
シート状の鋼製の工作物、例えば自動車部品やボデー部品、装置のケース、建築の外装面、天井パネル、窓枠の製造に使用される原料には、現在、スチールスラブから熱間圧延及び/又は冷間圧延により生産され、保管や輸送の目的でコイル状に巻かれた通常長尺である鋼板が含まれている。これらの鋼板は切断後、所望形状の部品に加工される。
これらの鋼板は、通常適当な手段で腐蝕から保護されている。このためには、通常多段の操作が必要となる。最初の工程では、鋼板が、通常亜鉛または亜鉛合金で塗装される。亜鉛の作用は、一つには、この金属がスチールより卑であり、それ自体が最初に腐蝕されるという事実に由来している。スチールの表面は、亜鉛で連続的に覆われている限り、腐蝕されずそのまま残る。また、大気の酸素の存在下では、ZnまたはZn合金の表面上に薄い酸化物層が形成され、外的な条件によっては、下の金属への腐蝕による攻撃を、多かれ少なかれ低下させる。
このような酸化物層の保護効果を強化するため、Zn表面には、通常さらに不動態化処理が施される。このような処理中に、保護すべき金属の一部が溶解して、少なくとも一部が金属表面上の塗膜中に取り込まれる。「不動態化塗装」という言葉に代えて、「化成塗装」、「後処理塗装」または「前処理塗装」も同じ意味で用いられている。
亜鉛メッキ鋼表面の、酸性Cr(VI)及び/又はCr(III)溶液での処理による不動態化の性能は既知である。しかしながら、この目的のために、クロムを含まない製剤が、例えばリン酸系の製剤や各種のポリマーを含有する製剤がますます使用されるようになってきている。
不動態化処理用製剤に使用可能な、ある重要な等級のポリマーとしては、ポリアクリル酸や、アクリル酸と他のモノマー類とのコポリマー(より具体的には、ビニルホスホン酸やマレイン酸、イタコン酸などの他の酸性モノマーとのコポリマー)などの強酸性水溶性ポリマーがあげられる。この種の不動態化用のポリマーの使用が、例えばWO2004/074372、WO2005/042801、WO2006/021308,2006/021309、WO2006/134116、WO2006/134117またはWO2006/134118に開示されている。いずれの場合も、これらのポリマーが製剤の主成分となっており、特に、他の酸、例えばリン酸は、製剤中に含まれるとしてもほんの少量である。不動態化に際しては、ポリマーの酸基が、表面から亜鉛または場合によっては他の金属を脱離させ、同時に水素を発生させる。形成された亜鉛イオンは、一方では表面上に再析出するが、ポリマーの酸基とまたポリマー他の官能基と錯体を形成して、ポリマー層を架橋させて非常に緻密な不動態化塗膜を形成してもよい。
図(1)に図示するように、亜鉛メッキ鋼板の不動態化は、通常連続的な方法で行われる。亜鉛メッキ鋼板(1)を、駆動ローラー(図示せず)により(2)の方向に移動させる。吹き付け装置(3)により、不動態化用製剤を鋼板上に噴霧し、湿塗膜(7)を形成する。二個のスクイーズロール(4)と(4’)が、過剰の処理溶液を搾り取る。この結果、薄い湿塗膜(8)が形成され、これは最終的に乾燥機(6)中で乾燥させられる。この結果、不動態化塗装した亜鉛メッキ鋼板(9)が得られる。搾り取られた製剤を集めて(5)、塗装に再利用することもできる。
強酸性の水溶性ポリマーの製剤を用いて不動態化を行う場合、この方法は一連の欠点を露呈する。満足できる不動態化を行うためには、これらの酸性ポリマーを、用いる製剤に対して少なくとも10重量%の濃度で使用すべきである。低濃度では、製剤のpHが高すぎて亜鉛表面が十分な速度で酸により攻撃されず、得られた不動態化塗装の品質が低下する結果となる。また、不動態化塗装を行った後、未反応の酸性基が時間と共に反応して、
不動態化塗膜の白化(「汚染」と呼ぶ)を引起すことがある。このような変色は極めて望ましくない。
不動態化塗膜の白化(「汚染」と呼ぶ)を引起すことがある。このような変色は極めて望ましくない。
10重量%を超える強酸性水溶性ポリマーを含む製剤は、主に低分子量成分からなる製剤より、例えばCr(VI)、Cr(III)またはリン酸系の典型的な製剤より高粘性を示す。この種の高粘性製剤を使用すると、スクイーズロール(図1の(4))の前に、液溜り(8)が形成される。
しかしながら、液溜りが発生するといろいろな欠点が現れる。個々のポリマー分子の液溜り中での滞留時間は一定でなく、むしろランダムに分布しているため、液溜り中での不動態化反応が無制御下で進行する。亜鉛表面との反応の結果、亜鉛がより多く液溜り中に蓄積する。亜鉛がポリマーの酸基と錯体を形成して、ポリマー製剤を更に架橋するため、液溜り中の製剤の粘度に変化が起こる。また、剥ぎ取られた製剤が亜鉛で汚染されるため、究極的には使用できなくなる。液溜り中の粘度のために発泡の危険が増大し、スクイーズロールを通過後に、鋼板表面上の一部が不動態化塗膜で被覆されていなくなることがある。上のような状態のため、効果的に腐食から保護する薄く均一な不動態化塗膜を形成することは極めて難しい。上述の加工技術では、形成される不動態化塗膜の乾燥膜厚が通常1μmを超え、より硬いロールを用いてもその厚みを低下させることは難しい。
塗料によるコイル塗装の分野においては、塗料の塗布に2個、3個あるいはそれ以上のロールを用いる複数ロール塗布システムが知られている、(例えば、“Coil coating” in Rompp Lexikon Lacke und Druckfarben、p.55、Georg Thieme Verlag Stuttgart、New York、1998 を参照)。しかしながら、この種の複数ロールシステムは非常に複雑であり高価である。
紙塗装の分野では、紙塗装組成物、例えば接着層が、紙との接触前に一旦塗布ロールに付着させられる装置があることが知られており、過剰の材料は、適当なドクター手段でドクター除去される。例えば、DE3735889A1、DE19800955A1またはUS2,970,564を参照。亜鉛メッキ鋼板を強酸性ポリマーの製剤で不動態化するのに、この種の方法を利用することは今まで知られていない。
本発明の目的は、亜鉛メッキ鋼板を強酸性水溶性ポリマーの水性製剤で連続的に動態化する方法であって、ポリマーを少なくとも10重量%含む製剤であっても、満足できる薄い不動態化塗膜に加工可能である方法を提供することである。この方法に含まれる加工技術は極めて簡単である必要があり、亜鉛メッキ鋼板を不動態化する既存の工場においても容易に採用可能であることが必要である。
驚くべきことに、紙や板紙ウェブの塗装の分野で知られる技術が、また本出願の亜鉛メッキ鋼板の不動態化塗装に好適であることが明らかとなった。これらの技術により、極めて薄い不動態化塗膜であっても高品質で形成可能である。
したがって、少なくとも一種の酸性基含有水溶性ポリマーXを含む酸性水性製剤で亜鉛メッキ鋼板を連続的に不動態化する方法であって、
・該ポリマーXが、100gのポリマー当たり少なくとも0.6molの酸基を有し、
・該製剤のpHが5以下であり、
・全ポリマーXの総量が該製剤の全成分量に対して10〜30重量%であり、
亜鉛メッキ鋼板が、
鋼板の移動方向(2)回転する2個の対向するロール(4)と(4’)の間にある調整可能な間隙中を移動させられており、その際に、
・該酸性水性製剤が、塗布手段(10)を用いて該2本のロールの少なくとも一つに塗布され、
ロールの回転方向における塗布手段(10)と間隙(12)との間に、少なくとも一種のドクター手段(11)があり、これでもって過剰の製剤を除去してロールの単位面積当りの水性製剤の量を設定できるになっており、
・該ロール上に位置する塗膜が、鋼板の亜鉛メッキ表面に接触すると、全部または一部が該亜鉛メッキ表面上に転写され、
・該湿塗膜が、ストリップの移動方向(2)で二本のロールの下流に位置する乾燥手段(6)中で乾燥させられることを特徴とする方法が見出された。
・該ポリマーXが、100gのポリマー当たり少なくとも0.6molの酸基を有し、
・該製剤のpHが5以下であり、
・全ポリマーXの総量が該製剤の全成分量に対して10〜30重量%であり、
亜鉛メッキ鋼板が、
鋼板の移動方向(2)回転する2個の対向するロール(4)と(4’)の間にある調整可能な間隙中を移動させられており、その際に、
・該酸性水性製剤が、塗布手段(10)を用いて該2本のロールの少なくとも一つに塗布され、
ロールの回転方向における塗布手段(10)と間隙(12)との間に、少なくとも一種のドクター手段(11)があり、これでもって過剰の製剤を除去してロールの単位面積当りの水性製剤の量を設定できるになっており、
・該ロール上に位置する塗膜が、鋼板の亜鉛メッキ表面に接触すると、全部または一部が該亜鉛メッキ表面上に転写され、
・該湿塗膜が、ストリップの移動方向(2)で二本のロールの下流に位置する乾燥手段(6)中で乾燥させられることを特徴とする方法が見出された。
以下、本発明を詳細に説明する。
本発明の方法による不動態化は、少なくとも一種の酸性基を含有する水溶性ポリマーXを含む酸性の水性製剤の使用を伴う。用いるポリマーXは、ホモポリマーであってもコポリマーであってもよい。また2種以上の異なるポリマーXの混合物も使用可能である。
本製剤は、溶媒として好ましくは水をのみ含んでいる。さらに水混和性の有機溶媒を小量含んでいてもよい。その例としては、メタノールやエタノール、プロパノールなどのモノアルコール類、エチレングリコールまたはポリエーテルポリオール類などの高級アルコール類、ブチルグリコールまたはメトキシプロパノールなどのエーテルアルコール類、N−メチルピロリドンがあげられる。しかしながら、通常、水の量は、重量比で少なくとも80%であり、好ましくは少なくとも90%、非常に好ましくは少なくとも95%である。これらの値は、いずれの場合も全溶媒の総量に対するものである。
本発明によれば、使用するポリマーXが、100gのポリマーに対して少なくとも0.6molの酸基を有している。この値は、遊離酸基によるものである。好ましくは、これらのポリマーが、少なくとも0.9molの酸基/100g、より好ましくは少なくとも1mol/100g、非常に好ましくは少なくとも1.2mol/100gの値を有している。
本発明により用いられる製剤は、製剤の全成分(溶媒を含む)の総量に対して重量比で、10〜30%の、好ましくは12〜30%、より好ましくは15〜30、非常に好ましくは18〜28%のポリマーXを含んでいる。
本発明の目的において「水溶性」とは、用いる一種以上のポリマーXが均一に水に溶解することを言う。ポリマーXとして元来水不溶性のポリマーを用いた架橋ポリマー粒子の水分散液は、本発明の範囲に含まれない。用いるポリマーXは、好ましくは無限に水と混和可能である。しかしながら、これらは、少なくとも上記の製剤中濃度が達成できる程度に水溶性である必要がある。
用いる製剤のpHは、5以下であり、特に0.5〜5、好ましくは1.5〜3.5である。もちろん、製剤のpHは、本発明により用いられるポリマーXの性質と濃度に依存している。また、製剤中の塩基性成分または酸性成分により影響を受ける。
したがって、用いる製剤は、酸性ポリマー以外に、有機酸または無機酸を、あるいはこれらの混合物を含んでいてもよい。製剤の他成分と一緒になって悪影響を及ぼさない限り、このような酸の選択にあったって制限はない。熟練者は適当な選択を行うであろう。好適な酸の例としては、リン酸、ホスホン酸または1−ヒドロキシエタン−1,1−ジホスホン酸(HEDP)や2−ホスホノブタン−1,2,4−トリカルボン酸(PBTC)、アミノトリ(メチレンホスホン酸)(ATMP)、エチレンジアミンテトラ(メチレンホスホン酸)(EDTMP)またはジエチレントリアミンペンタ(メチレンホスホン酸)(DTPMP)などの有機ホスホン酸類、メタンスルホン酸やアミドスルホン酸、パラトルエンスルホン酸、m−ニトロベンゼンスルホン酸などのスルホン酸類、これらの誘導体、硝酸、ギ酸、酢酸があげられる。H3PO4などのリン酸、ホスホン酸、上記の有機ホスホン酸、HNO3、またはメタンスルホン酸が好ましい。この酸がH3PO4または他のリン酸であることも好ましい。
しかしながら、用いる製剤の酸性が、実質的にポリマーの酸基によりもたらされる必要がある。したがって、製剤中のポリマーX以外の他の酸の量が、製剤中の全ポリマーXの量に対して、通常50重量%を超えてはならない。好ましくは、重量比で30%以下であり、より好ましくは20%、極めて好ましくは10%以下である。本発明の第二の特に好ましい実施様態においては、他の酸を使用しない。
ポリマーXの酸基は、好ましくは遊離状態の酸基である。しかしながら、少量なら、アンモニア、アミン、アミノアルコールまたはアルカリ金属の水酸化物などの塩基で中和されていてもよい。このような部分中和をpH調整のために行ってもよい。また、ポリマーの調整中に自動的に行われることもある。熟練作業者は、例えば、酸基を多く含むポリマーの調整の際に、モノマーをポリマー中に導入するために酸基の一部を中和する必要があることがあることを理解している。
亜鉛表面を酸で効果的に攻撃するためには、中和度が高すぎないようにする必要がある。したがって、通常、ポリマーX中に存在する酸基の25モル%以下が中和されるべきで、好ましくは20mol%以下、より好ましくは12mol%以下が中和されるべきである。
ポリマーXの酸基は、一般に、カルボン酸基、スルホン酸基、リン酸またはホスホン酸基からなる群から選択される。これらの基は、好ましくはカルボキシル基、リン酸基、またはホスホン酸基である。用いるポリマーXは、より好ましくは少なくとも2種の異なる酸官能性モノマーのコポリマーである。
本発明を実施するためには、(メタ)アクリル酸単位を有するホモポリマーまたはコポリマーを使用することが特に好ましい。
本発明のある特に好ましい実施様態においては、このポリマーXが、(メタ)アクリル酸単位(A)と異なる酸性基を有するモノエチレン性不飽和モノマー(B)とからなる一種以上の水溶性コポリマーX1を含んでいる。また、必要に応じて、OH基を有する(メタ)アクリル酸エステル(C)及び/又は他のモノマー(D)が構成単位として存在していてもよい。これら以外に、他のモノマーは存在しない。
コポリマーX1中の(メタ)アクリル酸(A)の量は、ポリマー中の全モノマーの総量に対して重量比で30〜90%であり、好ましくは40〜80%、より好ましくは50〜70%である。
モノマー(B)は、少なくとも一種の、(A)とは異なるが(A)と共重合可能なモノエチレン性不飽和モノマーであり、一個以上の酸性基を有している。もちろん、2種以上の異なるモノマー(B)を使うこともできる。
これらの酸性基は、好ましくはカルボキシル基、リン酸基、ホスホン酸基、またはスルホン酸基なる群から選ばれる基を含んでいる。この基は、好ましくはカルボキシル基、リン酸基、またはホスホン酸基からなる群から選ばれる。
この種のモノマーの例としては、クロトン酸、ビニル酢酸、モノエチレン性不飽和ジカルボン酸のC1−C4モノエステル類、スチレンスルホン酸、ビニルスルホン酸、アリルスルホン酸、2−アクリルアミド−2−メチル−1−プロパンスルホン酸(AMPS)、ビニルホスホン酸、モノビニルホスフェート、マレイン酸、フマル酸またはイタコン酸があげられる。
コポリマーX1中のモノマー(B)の量は、ポリマー中の全モノマーの総量に対して重量比で10〜70%であり、好ましくは20〜60%、より好ましくは30〜50%である。
本発明のある好ましい実施様態においては、これらのモノマー(B)が、炭素原子数が4〜7のモノエチレン性不飽和ジカルボン酸(B1)及び/又はモノエチレン性不飽和リン酸及び/又はホスホン酸(B2)である。
モノマー(B1)の例としては、マレイン酸、フマル酸、メチルフマル酸、メチルマレイン酸、ジメチルマレイン酸、メチレンマロン酸またはイタコン酸があげられる。必要なら、これらのモノマーは、その環状無水物の形で使用することもできる。マレイン酸とフマル酸とイタコン酸が好ましく、マレイン酸及び/又は無水マレイン酸が特に好ましい。
モノマー(B2)の例としては、ビニルホスホン酸や、モノビニルホスフェート、アリルホスホン酸、モノアリルホスフェート、3−ブテニルホスホン酸、モノ−3−ブテニルホスフェート、モノ−4−ビニルオキシブチルホスフェート、ホスホノキシエチルアクリレート、ホスホノキシエチルメタクリレート、モノ−2−ヒドロキシ−3−ビニルオキシプロピルホスフェート、モノ−1−ホスホノキシメチル−2−ビニルオキシエチルホスフェート、モノ−3−アリルオキシ−2−ヒドロキシプロピルホスフェート、モノ−2−アリルオキシ−1−ホスホノキシメチルエチルホスフェート、2−ヒドロキシ−4−ビニルオキシメチル−1,3,2−ジオキサホスホール、2−ヒドロキシ−4−アリルオキシメチル−1,3,2−ジオキサホスホールがあげられる。好ましくは、このモノマーがビニルホスホン酸、モノビニルホスフェートまたはアリルホスホン酸であり、特の好ましくはビニルホスホン酸である。
このコポリマーX1は、さらに少なくとも一種のOH基含有(メタ)アクリル酸エステル(C)を含んでいてもよい。これらのモノマーは、好ましくはモノヒドロキシ(メタ)アクリル酸エステルである。
これらのモノマー(C)は、好ましくは、一般式H2C=CHR1−COOR2、(式中、R1は、一般に知られているように、Hまたはメチルであり、R2は、R2a、R2bまたはR2cからなる群から選ばれる)の(メタ)アクリル酸エステルを、少なくとも一種含んでいる。
R2a基は、一般式−R3−O−)n−Hの基である。式中、nは2〜40の自然数を示す。好ましくは、nは2〜20であり、より好ましくは2〜10である。複数のR3基は、いずれの場合も相互に独立して、C原子数が2〜4の二価の直鎖または分岐状アルキル基を示す。例としては、特に、1,2−エチレン基、1,2−プロピレン基、1,2−ブチレン基、1,4−ブチレン基があげられる。もちろん、これらの基が異なる基の混合物を含んでいてもよい。1,2−エチレン基及び/又は1,2−プロピレン基が好ましい。特に好ましいのは、すべてが1,2−エチレン基であることである。さらに好ましいのは、1,2−エチレン基だけでなく1,2−プロピレン基を含む基(R2a)であり、そのエチレン基の量は、全R3基の総数に対して少なくとも50%であり、好ましくは少なくとも70%、より好ましくは少なくとも80%である。R2a基の例としては、−CH2−CH2−O−CH2−CH2−O−CH2−CH3、−CH2−CH(CH3)−O−CH2−CH(CH3)OH、−CH2−CH(CH3)−O−CH(CH3)−CH2OH、−CH(CH3)−CH2−O−CH(CH3)−CH2OHまたは−CH(CH3)−CH2−O−CH2−CH(CH3)OHがあげられる。
R2b基は、一般式−R4−(OH)mの基である。式中、mは1〜6の自然数であり、好ましくは1〜4の自然数、より好ましくは1〜3、例えば1または2の自然数である。R4基は、(m+1)価の、C原子数が2〜10、好ましくはC原子が2〜6、より好ましくはC原子数が2〜4の直鎖または分岐状のアルキル基を示す。
R4中にC原子当たり一個以下のOH基Xがある場合、このアルキル基は、少なくとも一種のOH基で置換されている。好適なOH基含有R2b基の例としては、一般式−(CH2)m−OHの直鎖基、例えば、−CH2−CH2−OH、−CH2−CH2−CH2−OH、−CH2−CH2−CH2−CH2−OHまたは−CH2−CH2−CH2−CH2−CH2−CH2−OHがあげられる。
本発明を実施するに当たり特に好ましいR2b基は、−CH2−CH2−OH、−CH2−CH2−CH2−OH、−CH2−CH2−CH2−CH2−OH、−CH2−CH(CH3)−OH、−CH(CH3)−CH2−OH、または−CH2−CH(OH)−CH2−OHからなる群から選ばれる基である。
本発明のさらに好ましい実施様態においては、少なくとも一種のR2b基が、一般式−R5−CH(R6)OHの分岐状アルキル基である。この式において、R5とR6は、R5とR6中のC原子の合計が9を超えない場合、それぞれC原子数が1〜8、好ましくはC原子数が1〜6、好ましくはC原子数が1〜4の直鎖又は分岐鎖のアルキル基である。好ましくは、R5とR6はそれぞれ鎖状アルキル基である。より好ましくは、R6はメチル基である。このラジカルは、例えば−CH2−CH(CH3)−OHである。この種の分岐状(メタ)アクリル酸エステルの場合、これらのOH基が他のCOOH−含有モノマーとの間で他のエステル結合を作る傾向が大きく減少する。極めて好ましいのは、−CH2−CH(CH3)−OH及び/又は−CH(CH3)−CH2−OHであり、より好ましいのはこれら両方の基の混合物である。このような基を持つ(メタ)アクリル酸エステルは、簡単な方法で、例えば(メタ)アクリル酸の1,2−プロピレングリコールでのエステル化により得ることができる。
R2c基は、モノサッカライド基またはオリゴラジカル基であり、好ましくはモノサッカライドラジカル基である。このサッカライドは、原則としてあらゆる種類のサッカライドである。ペントース由来の基やヘキソース由来の基を好適に使用でき、特にヘキソース由来基を好適に使用できる。好適なモノサッカライドの例としては、グルコース、マンノース、ガラクトース、フルクトースまたはリボースがあげられる。グルコース由来の基を好適に使用できる。これらの基は、サッカライドの誘導体、例えばサッカライドを還元または酸化して得られるものであってもよい。これらのサッカライドは、特にグルコン酸などの糖酸であってもよい。
コポリマーX1中のモノマー(C)の量は、重量比で0〜40%であり、好ましくは1〜30%である。
モノマー(A)と(B)と(C)と、使用するならモノマー(D)に加えて、必要なら、0〜30重量%の、(A)と(B)と(C)とは異なる、少なくとも一種の他のエチレン性不飽和モノマー(D)を用いることもできる。これら以外には、他のモノマーは使用されない。
モノマー(D)は、コポリマーX1の性質の微調整に役立つ。もちろん、2種以上の異なるモノマー(D)を使用することもできる。これらは、モノマー(A)と(B)と(C)と共重合可能であるといる条件下で、所望のコポリマーの性質に応じて、熟練作業者により選択される。
これらのモノマーは、好ましくはモノエチレン性不飽和モノマーである。しかしながら、特別な場合には、2種以上の重合性基を持つ複数のモノマーを少量用いることができる。このようにして、このコポリマーを少量架橋することができる。
好適なモノマー(D)の例としては、特に、(メタ)アクリル酸の脂肪族アルキルエステル、例えば(メタ)アクリル酸メチル、(メタ)アクリル酸エチル、(メタ)アクリル酸ブチルまたは(メタ)アクリル酸2−エチルヘキシルがあげられる。他に好適なものとしては、ビニルまたはアリルエーテル類、例えばメチルビニルエーテル、エチルビニルエーテル、プロピルビニルエーテル、2−エチルヘキシルビニルエーテル、ビニルシクロヘキシルエーテル、ビニル4−ヒドロキシブチルエーテル、デシルビニルエーテル、2−(ジエチルアミノ)エチルビニルエーテル、2−(ジーN−ブチルアミノ)エチルビニルエーテルまたはメチルジグリコールビニルエーテル、及び/又は相当するアリル化合物があげられる。また、酢酸ビニルまたはプロピオン酸ビニルなどのビニルエステルを使用することもできる。アクリルアミドやアルキル置換アクリルアミドなどの塩基性コモノマーを使用することもできる。
架橋性モノマーの例としては、2個以上のエチレン性不飽和基を有する分子、具体的には、
エチレングリコールジ(メタ)アルリレートまたはブタン−1,4−ジオールジ(メタ)アルリレートなどのジ(メタ)アルリレートや、トリメチロールプロパントリ(メタ)アクリレートなどのポリ(メタ)アクリレート、あるいはオリゴアルキレンまたはポリアルキレングリコールのジ(メタ)アルリレート、例えばジ−、トリ−またはテトラエチレングリコールジ(メタ)アルリレートがあげられる。他の例としては、ビニル(メタ)アクリレートまたはブタンジオールジビニルエーテルがあげられる。
エチレングリコールジ(メタ)アルリレートまたはブタン−1,4−ジオールジ(メタ)アルリレートなどのジ(メタ)アルリレートや、トリメチロールプロパントリ(メタ)アクリレートなどのポリ(メタ)アクリレート、あるいはオリゴアルキレンまたはポリアルキレングリコールのジ(メタ)アルリレート、例えばジ−、トリ−またはテトラエチレングリコールジ(メタ)アルリレートがあげられる。他の例としては、ビニル(メタ)アクリレートまたはブタンジオールジビニルエーテルがあげられる。
使用するモノマー(D)の総量は使用モノマーの総量に対して0〜30重量%である。この量は、好ましくは0〜20重量%であり、より好ましくは0〜10%である。架橋性モノマー(D)が存在する場合、これらの量は、本方法で使用する全モノマーの総量に対して、通常重量比で5%を超えず、好ましくは2%を超えない。例えば、重量比で10ppm〜1%であってもよい。
本発明の第一の好ましい実施様態においては、コポリマーX1は、(A)に加えて、少なくとも一種のモノマー(B)を含む。好ましくは、モノマー(A)と(B)以外に、他のモノマー(C)または(D)は含まれない。本実施様態の場合、(A)の量は好ましくは60〜90重量%であり、(B)の量は10〜40重量%である。本実施様態の場合、特に好ましくは、コポリマーX1が上記の量でのアクリル酸とマレイン酸のコポリマー、またはアクリル酸とイタコン酸のコポリマーである。
本発明の第二の好ましい実施様態においては、コポリマーX1が、(A)以外に、少なくとも一種のモノマー(B1)と少なくとも一種のモノマー(B2)を含む。また、特に好ましくは、モノマー(A)と(B1)と(B2)以外に、他にモノマー(D)が含まれない。本実施様態の場合、(A)の量は、50〜90重量%であり、(B1)の量は5〜45重量%であり、(B2)の量は5〜45重量%であり、(D)の量は0〜20重量%である。特に好ましくは、このコポリマーが、上記の量でのアクリル酸とマレイン酸とビニルホスホン酸のコポリマーX1である。
本発明の第三の好ましい実施様態においては、コポリマーX1は、(A)以外に少なくとも一種のモノマー(B2)と少なくとも一種のモノマー(C)とを含む。本実施様態の場合、(A)の量は、好ましくは20〜60重量%であり、(B2)の量は20〜60重量%であり、(C)の量は1〜40重量%であり、(D)の量は0〜20重量%である。特に好ましくは、このコポリマーが、アクリル酸とビニルホスホン酸とヒドロキシエチルアクリレート及び/又はヒドロキシプロピルアクリレートとのコポリマーX1である。
これらのポリマーXの製造は、熟練作業者には公知の方法により行われる。好ましくは、これらのコポリマーは、上記成分(A)と(B)、また必要に応じて(C)及び/又は(D)の、水溶液中でのフリーラジカル付加重合により製造される。フリーラジカル付加重合実施上の詳細は、熟練作業者に公知である。コポリマーX1の製造方法は、例えばWO2006/021308またはWO2006/134116の9頁38行〜13頁24行に記載されている。
合成されたコポリマーX1は、熟練作業者には公知の典型的な方法により、具体的には溶液蒸発、噴霧乾燥、凍結乾燥または沈殿化により水溶液から分離できる。しかしながら、重合後のコポリマーX1を水溶液から単離することなく、必要なら他の添加物を添加後に、得られたコポリマーの溶液を、そのまま本発明の方法に用いることが好ましい。このような直接利用を容易とするためには、重合に用いられる水系溶媒の量を、最初から溶媒中のポリマー濃度が本出願に適当であるように計算しておく必要がある。まず濃縮物を製造し、これを現場で、水または必要なら他の溶媒混合物で所望濃度に希釈することもできる。
本発明の方法に使用されるポリマーX及び/又はコポリマーX1の分子量Mw(重量平均)は、所望用途に応じて熟練作業者により決められる。例えば分子量Mwが3000〜1000000g/molのポリマーを使用することができる。特に好適とわかっているポリマーは、5000g/mol〜500000g/molのポリマーであり、好ましくは10000g/mol〜250000g/mol、より好ましくは15000〜100000g/mol、非常に好ましくは20000〜75000g/molのポリマーである。
用いる製剤が、必要ならポリマーXと上記の酸に加えて、他の成分を含んでいてもよい。
本製剤は、必要なら、例えば金属イオンまたは金属化合物を含んでいてもよい。しかしながら、金属イオンまたは金属化合物が存在する場合、本製剤はクロム化合物を含まないことが好ましい。また、金属フッ化物または金属フッ化物錯体が含まれていないことが好ましい。言い換えれば、好ましくは、本発明の不動態化は、クロムフリーの不動態化であり、より好ましくはクロムフリーでフルオライドフリーの不動態化である。
これらの金属イオンは、Zn2+、Mg2+、Ca2+およびAl3+からなる群から選ばれる金属イオンであってもよい。Zn2+またはMg2+が好ましく、Zn2+が特に好ましい。これら以外に、本製剤が他の金属イオンを含まないことが好ましい。これらのイオンは、例えば水和金属イオンの形をとってもよく、あるいは溶解化合物−錯化合物の形をとってもよい。特にこれらのイオンが、ポリマーの酸性基に対して複雑な結合を有していてもよい。
存在する場合、Zn2+、Mg2+、Ca2+またはAl3+からなる群からの金属イオンの量は、製剤中の全ポリマーXの総量に対して、重量比で0.01〜20%であり、好ましくは0.5〜18%、より好ましくは1〜15%である。
本製剤は、さらに少なくとも一種の溶解したリン酸イオンを含んでいてもよい。このイオンは、あらゆる種類のリン酸イオンを含んでよい。これらの種としては、例えばオルトリン酸または二リン酸があげられる。水溶液中では、pHと濃度によっては異なる解離状態のイオン間で平衡がありうることは、熟練作業者には自明である。また、本製剤はメタンスルホン酸イオンを含んでいてもよい。
リン酸イオンが存在する場合、金属イオンとリン酸イオンは、両方のイオンを含む可溶性塩類の形で使用することが好ましい。このような化合物の例としては、Zn3(PO4)2、ZnH2PO4、Mg3(PO4)2またはCa(H2PO4)2、およびこれらの水和物があげられる。
あるいは、これらの金属イオンとリン酸イオンとを、相互に別々に添加することもできる。例えば、これらの金属イオンは、例えば相当する硝酸塩やアルカンスルホン酸塩またはカルボン酸塩、酢酸塩の形で使用でき、リン酸イオンはリン酸の形で使用できる。炭酸塩、酸化物、酸化物水和物または水酸化物などの不溶性または低溶解性の化合物を、例えば酸の影響下で溶解したものを、使用することもできる。
同様に、金属イオンとメタンスルホン酸イオンとを、Zn(CH3SO3)2などのメタンスルホン酸の金属塩として、あるいは他の金属塩とメタンスルホン酸の形で個別に用いることができる。
製剤中のリン酸イオン及び/又はメタンスルホン酸イオンの量は、製剤の所望の性質に応じて熟練作業者により決められる。これらが存在する場合、その量は一般的に、ポリマーXの量に対して、正リン酸として、重量比で0.01〜20%であり、好ましくは0.5%〜25%、より好ましくは1%〜25%である。
本製剤は、必要なら少なくとも一種のワックスを製剤中に分散して含んでいてもよい。もちろん異なるワックスの混合物を用いることもできる。なお、この「ワックス」は、ワックスだけでなく、ワックス分散物を形成するのに用いられる助剤も含んでいる。熟練作業者は、水分散液中で使用するためのワックスについての知識があり、適当な選択を行う。これらのワックスとしては、例えば、モンタンワックス、ポリエチレンワックス、酸化ポリエチレン系ワックス、PTFEなどのフッ素化ポリエチレン系ワックス、または他のC、H、F系のポリマー系ワックスがあげられる。「ポリエチレン」は、エチレンと他のモノマーとのコポリマーをも含み、特にプロピレンなどの他のオレフィンとのコポリマーを含んでいる。この種のエチレンコポリマーは、少なくとも65重量%のエチレンを含んでいる。好適にも、ワックスの添加により、その表面と、成形に用いられる工具の表面との間の摩擦を、低下させることができる。
必要に応じて用いられるワックスの量は、不動態化塗膜の所望の性能に応じて、熟練作業者により決められる。好適とわかっている量は、通常、ポリマーXに対して質量換算で0.01〜70%であり、好ましくは0.5〜25%、より好ましくは1〜10%である。
必要に応じて製剤に用いられる他の成分には、表面活性化合物、腐食防止剤、錯化剤、典型的な電解めっき助剤、または本発明により用いられるポリマーXとは異なる他のポリマーが含まれる。
熟練作業者は、原理的に可能な任意の成分から適当な選択を行い、また所望用途に応じてその量を選択する。しかしながら、通常、ポリマーX以外の任意成分の量は、ポリマーXに対して重量比で20%以下であり、好ましくは10%以下、より好ましくは5%以下である。
本発明により用いられる製剤は、単にこれらの成分を混合することで得られる。ワックスを用いる場合、これらをまず個別に水中に分散し、分散液の形で他成分と混合することが好ましい。この種のワックス分散液は市販されている。
本発明の方法は、亜鉛メッキ鋼板を用いて実施され、これはコイル塗装ラインにおいて連続的なプロセスにより不動態化される。
亜鉛メッキ鋼板の厚みは、通常0.2〜3mmであり、幅は0.5〜2.5mである。極めて広い各種用途用の亜鉛メッキ鋼板が市販されている。熟練作業者は、所望の最終用途の応じて適当な鋼板を選択する。
「亜鉛メッキ」は、もちろんZn合金で塗装された鋼板に適応される。これらは、浸漬亜鉛メッキ鋼板であっても、電気亜鉛メッキ鋼板であってもよい。スチール塗装用のZn合金は、熟練作業者には公知である。所望の最終用途によって、熟練作業者は合金成分の性質と量を選択する。典型的な亜鉛合金の成分としては、特にAl、Mg、Pb、Si、Mg、Sn、Cu、あるいはCdがあげられ、好ましくはAlまたはMgである。これらの合金は、またAlとZnとがほぼ同量存在するAlZn合金であってもよい。この塗膜は、ほぼ均一な塗膜であってもよいし、濃度勾配を示す塗膜であってもよい。更に好ましくは、これらの合金がZnMg合金である。この場合、このスチールは、ZnMg合金を塗布したスチール、例えば熱浸漬亜鉛メッキ鋼であってよく、Mgを蒸着させた亜鉛メッキ鋼であってもよい。これで、表面にZn/Mg合金が形成される。
これらの鋼板は、片面または両側にメッキできる。両面メッキの鋼板の場合、
本発明の方法を両側または片面の不動態化に用いることができる。
本発明の方法を両側または片面の不動態化に用いることができる。
本発明の方法はコイル塗装ラインを用いて実施される。鋼板を塗装するラインの断面を、図2に図示する。このコイル塗装ラインは、図示された断面以外に、原料の鋼板をコイルから巻き戻す手段や塗装鋼板を巻き取る手段、鋼板の駆動手段などの他の典型的な部品を有している。このラインは、更に洗浄装置などの他の典型的な構成要素を有していてもよい。この鋼板は、例えば30〜200m/s、好ましくは50〜150m/sの速度でラインを通過させてもよい。
塗装を行うために、用いるラインが相互に対向する二つのロール(4)と(4’)を有していてもよい。これら2本ロール(4)と(4’)の間に間隙(12)が存在し、その幅が調整可能となっている。このために、一方のロールまたは両方のロールには、ロール位置調整用の適当なメカニズムが付与されている。本方法を実施するために、亜鉛メッキ鋼板を、長さ方向に、ロール(4)(4’)間の幅調整可能な間隙(12)を通して移動させる。これらのロールは鋼板の移動方向(2)に回転する。
原理的によく知られているように、ロールの(4)と(4’)は、外面上で高分子塗膜を運ぶスチール製の芯を有している。
高分子塗膜は、例えばEPDMゴムでできており、必要なら研磨していてもよい。本発明の方法の実施に特に好適とされるロールは、比較的に堅い表面を持つもの、例えばショアーA硬度が少なくとも60、好ましくは少なくとも70、より好ましくは少なくとも80であるものである。例えばショアA硬度が90〜98のロールを用いることができる。ロールの表面粗さは、所望の結果に応じて熟練作業者により決定される。ロール駆動は、好ましくは鋼板の駆動とは独立して調整可能とする必要がある。このようにすると、ロールが、鋼板とは異なる速度で移動可能で、鋼板とロール(4)と(4’)の間に一定のすべりをもたらすことができる。2本のロール間の間隙(12)が調整可能であるため、ロールによりかかる圧力を変化させることができる。
本発明によれば、不動態化のために、上記の製剤が、適当な塗布手段(10)を用いて、二個の塗布ロール(4)及び/又は(4’)の少なくとも一つに塗布される。図2は、片面のみを不動態化する場合を図示している。もちろん、両方のロールに塗布することもでき、こうすると亜鉛メッキ鋼板の両面が不動態化されることとなる。その場合、第二のロール(4’)も塗布手段(10’)を持つ。これは、図3に図示されている。
塗布手段(10)と(10’)の性質については特に制限はない。例えば、本製剤を適当なノズルを用いてロールに吹き付けることもでき、または流し込み手段、流し込み間隙を用いてロールに転写することもできる。また、本製剤を、開放系の塗布槽を経由してロール上に塗布することもできる。開放系の塗布槽の好適な構造は、紙または板紙ウェブの塗装の分野の熟練作業者には公知であり、例えば、US2,970,564、DE3417487A1またはDE3735889A1に記載されている。この塗布装置は、また、適当な汲出しロールにより貯槽から製剤を汲み出し、直接的にまたは他のロールを経由して、塗布ロール(4)と(4’)に転写するロール塗布メカニズムを有していてもよい。本製剤がロール(4)と(4’)に直接転写され、他のロールを経由して貯槽から塗布ロール(4)と(4’)に間接的に転送されない方法が好ましい。
本発明によれば、用いるコイル塗装ラインが、塗布手段(10)と間隙(12)の間でロール(4)及び/又は(4’)の回転方向に少なくとも一個のドクター手段(11)及び/又は(11’)を有しており、これにより過剰の製剤を除去して、ロールの単位面積当りの水性製剤の量を一定とすることができる。この場合に、同時に、ロール上により均一なフィルムが得られる。除去された過剰の製剤は塗布操作に返送できる。本方法のこの段階では、本製剤がまだ亜鉛表面に接触していないため、返送される製剤は、はがれた亜鉛で汚染されてなく、したがってレオロジー的な性質に変化はない。上述の先行技術の不動態化方法とは異なり、これは大きな利点である。本製剤を、例えばドクター手段(11)により除去された過剰の製剤が単純に流れ戻るようにして返送してもよいし、例えば本製剤を集め、貯槽に例えばポンプにより返送して戻してもよい。ロール(4)及び/又は(4’)に移される単位面積当りの製剤の量は、もちろんドクター手段だけでなく、必要なら塗布手段(10)の設定値や他のパラメーター、例えば塗布ロール(4)及び/又は(4’)の速度により制御することができる。
原則として、熟練作業者には公知のドクター手段を、このドクター手段として利用することができる。これらのドクター手段は、金属、プラスチック、塗装金属、ガラスまたはセラミックでできていてもよい。
これらのドクター手段(11)は、例えばドクターナイフまたはドクターブレードであってもよい。このブレードは、平滑なものであっても、表面に刻み目のあるものであってもよい。ロール(4)及び/又は(4’)上に残るべき製剤の量は、例えばドクターナイフとロール(4)及び/又は(4f)の間隙の設定値により達成できる。
本発明のある好ましい実施様態においては、ドクター手段(11)及び/又は(11’)が、少なくとも一個の回転筒状ドクターロッドを有している。回転ドクターロッドは、原則として熟練作業者には公知である。これらの直径は、通常数cm、例えば1〜3cmであるが、本発明はこの値に制限されるのではない。この回転ドクターロッドは、適当な装置内に回転可能に設置されて、ロール(4)及び/又は(4’)に押し付けられる。なお、この際の圧力は調整可能であることが好ましい。この回転ドクターロッドを、ロール(4)と(4’)の回転により回転するようにしてもよいが、それ自体が駆動されることが好ましい。この結果、ロール(4)及び/又は(4’)の速度と回転ドクターロッドの速度とを相互に別々に設定でき、ロールと回転ドクターロッド間に一定のすべりを設けることができる。回転ドクターロッド(11)及び/又は(11’)は、同じ方向に動いてもよく、積極的に駆動させる場合は、ロール(4)及び/又は(4f)の回転の反対方向に動いてもよい。この回転ドクターロッドは、好ましくは塗布手段(11)のすぐ近くに置かれる。このような配列の例が、US2,970,564、DE3417487A1またはDE3735889A1に見出されるが、本発明はこのような実施様態により制限されるのではない。例えば、ポリマー製剤が、例えば注入または噴霧により、上側からアプリケーターロールと回転ドクターロッドとにより形成される空洞に直接に供給されるように回転ドクターロッドを設置することができる。
塗布ロール(4)及び/又は(4’)上に残すべき製剤の量は、回転ドクターロッドの性質により設定できる。用いる回転ドクターロッドは、表面に溝を有することが好ましい。つまり、回転ドクターロッドの表面は平坦でなく、線状またはドット状のくぼみなどのくぼみを有している。溝の性状、具体的にはその性質や深さや、くぼみ密度により、ロール上に残すべき製剤の量の設定が可能となる。この目的のために、異なる溝を有する複数の異なる回転ドクターロッドを在庫として保有し、不動態化に用いる製剤の性質に応じてコイル塗装ラインに設置することができる。あるいは、この回転ドクターロッドをワイヤで巻くことともできるし、またはこれをワイヤ螺旋としてもよい。
ロール(4)及び/又は(4’)上にある塗膜は、鋼板の亜鉛メッキ表面に接触すると、全部があるいは一部が亜鉛メッキ表面に転写される。なお、塗布ロール(4)及び/又は(4’)上に位置する製剤の単位面積当り量は、間隙(12)の前に液溜りが全くあるいはほとんどできなくなるようにすることが有利である。ロール(4)及び/又は(4’)から亜鉛メッキ表面ヘの塗膜の移動は、ほぼ完全である必要がある。また、特定の用途に望ましい膜厚となるようにこの量を調整する。約20%の製剤の場合、5g/m2未満の量の水性製剤を使用が好適であることがわかっている。
この水性製剤は、塗布後に亜鉛メッキ表面と反応して水素を発生する。ポリマーアンカー(表面のポリマー)の酸性基と遊離のZn2+イオンが、ポリマー塗膜を架橋させる。
この湿塗膜は、最終的にストリップの移動方向(2)において上記一対のロールの下流にある乾燥手段(6)中で乾燥させられる。この場合、例えば強制空気流乾燥機またはIR乾燥機を用いることができる。乾燥温度は、用いる製剤と塗膜の望ましい性質に応じて、熟練作業者により決められる。30〜95℃の温度、好ましくは40〜80℃の温度が好適であるとわかっている。なお、この温度は、いずれの場合もピーク金属温度として測定したものである。強制空気流乾燥機中の強制空気の温度は、もちろんより高くてもよい。
ロール(4)及び/又は(4’)による製剤の塗布から乾燥機中に入るまでの時間、即ち反応時間は、原則として公知のように、鋼板の速度及び/又は塗布点からの乾燥機までの距離により、熟練作業者により調整されうる。
乾燥機を通過後、乾燥した不動態化塗膜が亜鉛メッキ鋼板上に形成される。この乾燥膜厚は、製剤の塗布量により、先に述べた方法により熟練作業者により決定することができる。いずれの場合も、膜厚は、望ましい塗膜の性質により定まる。
本発明の方法に用いられる装置は、もちろんこれ以外の構成要素を有していてもよい。したがって、原則として、各々の塗布ロール(4)及び/又は(4’)が、二つ以上のドクター手段(11)を持つことができる。また、他の不動態化塗膜の平滑化手段を、例えば追加のドクター及び/又はロールを、塗布ロール(4)と(4’)と乾燥機の間に設置することもできる。
本発明の方法用いて、1μm未満の乾燥塗膜厚、好ましくは0.6μm、より好ましくは0.01〜0.4μmの乾燥塗布膜厚が達成でき、その塗膜はそれでも非常に均一であり高い耐食性を示す。用いる濃度が高いため、これらのポリマーは非常に速く反応し、これらの酸性ポリマーの後反応は実質的に存在せず、またこのため不動態化塗膜の白化もまったく起こらない。
以下の実施例は、本発明をより詳細に説明することを目的としている。
使用のポリマー溶液:
70重量%アクリル酸と30重量%ビニルホスホン酸のコポリマーの25%濃度水溶液を用いて試験を行った。
70重量%アクリル酸と30重量%ビニルホスホン酸のコポリマーの25%濃度水溶液を用いて試験を行った。
比較例:
比較例には、市販の試験室用絞取り装置を用いた。
比較例には、市販の試験室用絞取り装置を用いた。
この装置は、二台の逆向きに回転するスチールロール(合計直径100mm;長さ350mm)からなり、それぞれはゴムライニングされている(ショアA硬度:80)。これらのローラーは、およそ10〜15N/mmの線圧で相互に押し付けられ、およそ25m/minの速度で回転する。
塗装試験には、市販の試験用スチールシート(200mmx100mm)を上記の溶液中に約1秒間完全に浸漬し、ついで直ちに、金属シートを2本のロール間の間隙に挿入し、ローラーにより間隙中を移動させながら、搾取り装置により絞りとった。これらのローラーは、前もって上記ポリマー溶液で湿した。絞り取り後、処理金属シートを直ちに、50℃のPMT(ピーク金属温度)の炉中で数秒間乾燥した。
乾燥後、金属上の高分子膜の厚みは370nmであった。
実施例においては、二個のローラーのうち上側のローラーに平滑な回転ドクターロッド(直径:12mm)を設置した。この改造装置を、下に図示する。
ロールへのロッドの圧力が変えることができるように、この回転ドクターロッドを台により保持した。その構造のため、回転ドクターロッドの液垂れはなかった。計量装置により、ポリマー溶液を、上側より直接、回転ドクターロッドとプレスオフロール間の間隙中にロール間に常に少量の棒状の液体が存在するがこの溶液があふれないように供給した。二個のローラー間の圧力とこれらの回転速度は、上記の通りである。
塗装には、亜鉛メッキスチールシートをローラー間の間隙に挿入し、ローラーにより間隙を移動させた。次いで、この金属シートを上述のように乾燥させた。
回転ドクターロッドの圧力を変えて、三試験を行った。
その結果を下の表に示す。
回転ドクターロッドの圧力を変えて、三試験を行った。
その結果を下の表に示す。
実施例より、本発明の方法により、直接塗布と過剰分の搾取りを行うことで、従来法の場合よりかなり薄い高分子膜を得ることができることがわかる。また、異なる表面構造をもつドクターロッドにより、広い範囲の塗膜含浸量で、非常に精密な制御が可能である。
Claims (16)
- 亜鉛メッキ鋼板を、少なくとも一種の酸性基含有水溶性ポリマーXを含む酸性の水性製剤で連続的に不動態化する方法であって、
・該ポリマーXが、100gのポリマー当たり少なくとも0.6molの酸基を有し、
・該製剤のpHが5以下であり、
・全ポリマーXの総量が該製剤の全成分量に対して10〜30重量%であり、
亜鉛メッキ鋼板が、
鋼板の移動方向(2)回転する2個の対向するロール(4)と(4’)の間にある調整可能な間隙中を移動させられており、その際に、
・該酸性水性製剤が、塗布手段(10)を用いて該2本のロールの少なくとも一つに塗布され、
ロールの回転方向における塗布手段(10)と間隙(12)との間に、
少なくとも一種のドクター手段(11)があり、
これでもって過剰の製剤を除去してロールの単位面積当りの水性製剤の量を設定できるになっており、
・該ロール上に位置する塗膜が、鋼板の亜鉛メッキ表面に接触すると、全部または一部が該亜鉛メッキ表面上に転写され、
・該湿塗膜が、ストリップの移動方向(2)で二本のロールの下流に位置する乾燥手段(6)中で乾燥させられることを特徴とする方法。 - 前記ドクター手段(11)が、少なくとも一本の回転ドクターロッドを有する手段を有する請求項1に記載方法。
- 前記回転ドクターロッドが表面に溝を有する請求項2に記載方法。
- 前記ドクター手段(11)が少なくとも一本のドクターナイフを有する手段を有する請求項1に記載方法。
- 前記ドクター手段(11)で除かれる製剤が塗布操作に戻される請求項1〜4のいずれか一項に記載方法。
- 前記ロールの単位面積当り水性製剤の量が、前記間隙(12)の前に液だまりが形成されないように設定される請求項1〜5のいずれか一項に記載方法。
- 乾燥後に形成される不動態化塗膜の厚みが1μm未満である請求項1〜6のいずれか一項に記載方法。
- 前記ポリマーXの酸性基が、カルボキシル基、スルホン酸基、リン酸基、及びホスホン酸基からなる群から選ばれる請求項1〜7のいずれか一項に記載方法。
- 前記ポリマーXの酸性基が、カルボキシル基、リン酸基、およびホスホン酸基からなる群から選ばれる請求項1〜7のいずれか一項に記載方法。
- 前記酸性の水溶性ポリマーXが、(メタ)アクリル酸単位を含むホモポリマーまたはコポリマーである請求項1〜7のいずれか一項に記載方法。
- 前記酸性の水溶性ポリマーXが、以下の単量体単位(その量は、いずれの場合もコポリマー形成用の共重合モノマーの総量に対するものである):
(A)30〜90重量%の(メタ)アクリル酸、
(B)10〜70重量%の少なくとも一種の、(A)とは異なる他の、一個以上の酸性基を有するモノエチレン性不飽和モノマー、および
(C)必要なら、0〜40重量%の少なくとも一種の、OH基含有(メタ)アクリル酸エステル、
(D)必要なら、0〜30重量%の少なくとも一種の、(A)、(B)または(C)と異なる他のエチレン性不飽和モノマー
からなるコポリマーX1である請求項1〜7のいずれか一項に記載方法。 - 前記モノマー(B)が、
(B1)炭素原子数が4〜7であるモノエチレン性不飽和ジカルボン酸、及び/又は
(B2)モノエチレン性不飽和リン酸及び/又はホスホン酸.
からなる群から選ばれるモノマーである請求項11に記載方法。 - モノマー(C)の量が1〜30重量%である請求項11または12に記載方法。
- 前記ポリマーの酸基Xのうち25モル%未満が中和されている請求項1〜13のいずれか一項に記載方法。
- 前記製剤中の酸の量が全ポリマーXの総量に対して20重量%以下である請求項1〜14のいずれか一項に記載方法。
- 前記製剤がポリマーX以外に他の酸を含まない請求項1〜15のいずれか一項に記載方法。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP07117958 | 2007-10-05 | ||
| PCT/EP2008/063237 WO2009047209A1 (de) | 2007-10-05 | 2008-10-02 | Verfahren zum beschichten von verzinkten stahlbändern mit wässrigen formulierungen saurer polymere |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2010540237A true JP2010540237A (ja) | 2010-12-24 |
Family
ID=40351666
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2010527457A Withdrawn JP2010540237A (ja) | 2007-10-05 | 2008-10-02 | 亜鉛メッキ鋼板を酸性ポリマーの水性製剤で塗装する方法 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20100224286A1 (ja) |
| EP (1) | EP2201150A1 (ja) |
| JP (1) | JP2010540237A (ja) |
| KR (1) | KR20100087299A (ja) |
| WO (1) | WO2009047209A1 (ja) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9217085B2 (en) * | 2010-07-21 | 2015-12-22 | Solvay (China) Co;. Ltd | Method of coating an inorganic substrate with a stable organic layer |
| WO2012045725A1 (de) | 2010-10-05 | 2012-04-12 | Basf Se | Verfahren zum passivieren einer metallischen oberfläche mit einer basischen zusammensetzung |
| KR101820186B1 (ko) * | 2010-10-05 | 2018-02-28 | 바스프 에스이 | 계면활성제를 포함하는 수성 조성물을 사용하는 금속 표면의 부동태화 방법 |
| CN103154317A (zh) | 2010-10-05 | 2013-06-12 | 巴斯夫欧洲公司 | 钝化金属表面的方法 |
| US8986467B2 (en) | 2010-10-05 | 2015-03-24 | Basf Se | Method for passivating metallic surfaces with aqueous compositions comprising surfactants |
| US9034473B2 (en) | 2010-10-05 | 2015-05-19 | Basf Se | Method for passivating a metallic surface with a basic composition |
| CN103510085B (zh) * | 2013-10-09 | 2015-10-07 | 鞍钢股份有限公司 | 一种可减少钝化液消耗的涂辊位置控制方法 |
| US20150174601A1 (en) * | 2013-12-19 | 2015-06-25 | Top Long Industrial Co., Ltd. | Surface treatment process and coating mechanism of rolled tape |
| HUE044530T2 (hu) * | 2014-05-16 | 2019-10-28 | Arcelormittal | Eljárás acélszalag elõállítására csomagoláshoz, és az ezzel kapcsolatos berendezés |
| DE102015104974B3 (de) * | 2015-03-31 | 2016-06-16 | Thyssenkrupp Ag | Verfahren und Auftragsvorrichtung zum Auftragen einer wässrigen Behandlungslösung auf die Oberfläche eines bewegten Bands sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
| CN105807500B (zh) * | 2016-05-31 | 2019-03-12 | 京东方科技集团股份有限公司 | 转印装置和转印方法 |
| PL3682042T3 (pl) * | 2017-09-14 | 2022-04-04 | Chemetall Gmbh | Sposób wstępnej obróbki materiałów aluminiowych, w szczególności kół aluminiowych |
| JP2022501519A (ja) * | 2018-07-05 | 2022-01-06 | ケメタル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | 金属表面を酸性水性組成物で処理して腐食抵抗性を改善する方法 |
| JP2022501520A (ja) * | 2018-07-05 | 2022-01-06 | ケメタル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | 金属表面を酸性水性組成物および後リンス組成物で処理して腐食抵抗性を改善する方法 |
| WO2023057796A1 (en) * | 2021-10-07 | 2023-04-13 | Arcelormittal | Process and apparatus for manufacturing a steel strip for electrical applications |
| WO2025031091A1 (en) * | 2023-08-08 | 2025-02-13 | Specialty Operations France | Process for treating a metal substrate and treated metal obtained by the same |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2970564A (en) * | 1955-12-23 | 1961-02-07 | Champion Paper & Fibre Co | Apparatus for coating paper |
| DE3417487A1 (de) * | 1984-05-11 | 1985-11-21 | J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim | Vorrichtung zum auftragen einer fluessigkeit auf eine laufende bahn |
| DE4402744C2 (de) * | 1994-01-31 | 1997-10-16 | Voith Gmbh J M | Vorrichtung zum Auftragen von Streichfarbe auf eine Faserstoffbahn |
| DE19800955A1 (de) * | 1998-01-13 | 1999-07-15 | Voith Sulzer Papiertech Patent | Vorrichtung zum Auftragen eines flüssigen oder pastösen Auftragsmediums auf eine laufende Materialbahn, insbesondere aus Papier oder Karton |
| ATE394451T1 (de) * | 2003-02-24 | 2008-05-15 | Basf Se | Polymere enthaltend phosphor- und/oder phosphonsäure gruppen zur metalloberflächenbehandlung |
| DE10331145A1 (de) * | 2003-07-09 | 2005-01-27 | Pama Papiermaschinen Gmbh | Vorrichtung zum direkten oder indirekten Auftragen von flüssigen bis pastösen Suspensionen auf Papier- oder Kartonbahnen |
| DE102004041127A1 (de) * | 2004-08-24 | 2006-03-02 | Basf Ag | Verfahren zur Herstellung von carboxylatreichen Copolymeren aus monoethylenisch ungesättigten Mono- und Dicarbonsäuren sowie carboxylatreiche Copolymere mit niedrigem Neutralisationsgrad |
| DE102005027633A1 (de) * | 2005-06-14 | 2006-12-21 | Basf Ag | Verfahren zum Herstellen von lackierten, flächenförmigen, metallischen Formkörpern |
| DE102005027567A1 (de) * | 2005-06-14 | 2006-12-21 | Basf Ag | Verfahren zum Passivieren von metallischen Oberflächen mit Säuregruppen aufweisenden Polymeren |
-
2008
- 2008-10-02 JP JP2010527457A patent/JP2010540237A/ja not_active Withdrawn
- 2008-10-02 EP EP08805018A patent/EP2201150A1/de not_active Withdrawn
- 2008-10-02 US US12/681,568 patent/US20100224286A1/en not_active Abandoned
- 2008-10-02 WO PCT/EP2008/063237 patent/WO2009047209A1/de not_active Ceased
- 2008-10-02 KR KR1020107009321A patent/KR20100087299A/ko not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR20100087299A (ko) | 2010-08-04 |
| US20100224286A1 (en) | 2010-09-09 |
| EP2201150A1 (de) | 2010-06-30 |
| WO2009047209A1 (de) | 2009-04-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2010540237A (ja) | 亜鉛メッキ鋼板を酸性ポリマーの水性製剤で塗装する方法 | |
| EP1751326B1 (de) | Verfahren zum passivieren von metallischen oberflächen mit säuregruppen aufweisenden polymeren | |
| CN103906859B (zh) | 用于钝化金属表面的包含具有酸基的聚合物且包含Ti或Zr化合物的制剂 | |
| CN101495676B (zh) | 利用具有磷酸和/或膦酸基团的共聚物钝化金属表面的方法 | |
| EP2625311B1 (de) | Verfahren zum passivieren einer metallischen oberfläche | |
| EP1893787B1 (de) | Verfahren zum passivieren von metallischen oberflächen mit zubereitungen von säuregruppenhaltigen polymeren und wachsen | |
| EP1784436B1 (de) | Verfahren zur herstellung von carboxylatreichen copolymeren aus monoethylenisch ungestättigten mono- und dicarbonsäuren sowie carboxylatreiche copolymere mit niedrigem neutralisationsgrad | |
| DE102005027633A1 (de) | Verfahren zum Herstellen von lackierten, flächenförmigen, metallischen Formkörpern | |
| CN101842516B (zh) | 表面调整铝铸件的制造方法 | |
| US8986467B2 (en) | Method for passivating metallic surfaces with aqueous compositions comprising surfactants | |
| US20120080120A1 (en) | Method for passivating a metallic surface | |
| CN103154318B (zh) | 用包含表面活性剂的含水组合物钝化金属表面的方法 | |
| CN103781939A (zh) | 使用含羧酸酯共聚物使金属表面钝化的方法 | |
| DE19911843C2 (de) | Verfahren für den Korrosionsschutz von Aluminium und Aluminiumlegierungen sowie Verwendung des Verfahrens | |
| US20080152820A1 (en) | Detachable Protecting Films | |
| EP2742101B1 (de) | Zubereitung von itaconsäure homo- oder copolymeren und amin- oder amidhaltigen alkoholen für die metalloberflächenbehandlung | |
| CN104769047A (zh) | 用于涂覆金属表面的混合物 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A300 | Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300 Effective date: 20111206 |
