ES2348933T3 - Drive device of hydraulic cylinder for working. - Google Patents

Drive device of hydraulic cylinder for working. Download PDF

Info

Publication number
ES2348933T3
ES2348933T3 ES02792058T ES02792058T ES2348933T3 ES 2348933 T3 ES2348933 T3 ES 2348933T3 ES 02792058 T ES02792058 T ES 02792058T ES 02792058 T ES02792058 T ES 02792058T ES 2348933 T3 ES2348933 T3 ES 2348933T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cylinders
hydraulic
selection
switch
legs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02792058T
Other languages
English (en)
Inventor
Hidetoshi Satake
Katsuaki Kodaka
Kazuhiro Ichimura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Construction Machinery Co Ltd filed Critical Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2348933T3 publication Critical patent/ES2348933T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/22Hydraulic or pneumatic drives
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/08Superstructures; Supports for superstructures
    • E02F9/085Ground-engaging fitting for supporting the machines while working, e.g. outriggers, legs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/22Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/2221Control of flow rate; Load sensing arrangements
    • E02F9/2225Control of flow rate; Load sensing arrangements using pressure-compensating valves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/22Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/2221Control of flow rate; Load sensing arrangements
    • E02F9/2225Control of flow rate; Load sensing arrangements using pressure-compensating valves
    • E02F9/2228Control of flow rate; Load sensing arrangements using pressure-compensating valves including an electronic controller
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/22Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/2278Hydraulic circuits
    • E02F9/2285Pilot-operated systems
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/26Indicating devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/003Systems with load-holding valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/16Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor with two or more servomotors
    • F15B11/20Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor with two or more servomotors controlling several interacting or sequentially-operating members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/305Directional control characterised by the type of valves
    • F15B2211/30505Non-return valves, i.e. check valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/60Circuit components or control therefor
    • F15B2211/63Electronic controllers
    • F15B2211/6303Electronic controllers using input signals
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/60Circuit components or control therefor
    • F15B2211/665Methods of control using electronic components
    • F15B2211/6658Control using different modes, e.g. four-quadrant-operation, working mode and transportation mode
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/705Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor characterised by the type of output members or actuators
    • F15B2211/7051Linear output members
    • F15B2211/7053Double-acting output members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/71Multiple output members, e.g. multiple hydraulic motors or cylinders
    • F15B2211/7142Multiple output members, e.g. multiple hydraulic motors or cylinders the output members being arranged in multiple groups
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/78Control of multiple output members
    • F15B2211/783Sequential control

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)

Abstract

Dispositivo de accionamiento que comprende: una fuente de energía hidráulica; una serie de cilindros hidráulicos de trabajo (11; 11FL, 11FR, 11RL, 11RR) de un solo tipo, adaptados para ser montados en las partes delantera izquierda, delantera derecha, posterior izquierda y posterior derecha de un vehículo, que deben ser accionados con aceite a presión procedente de una fuente de energía hidráulica; una válvula de control (22; 22A, 22B) que controla el flujo de aceite a presión procedente de la fuente de energía hidráulica a los cilindros hidráulicos de trabajo (11; 11FL, 11FR, 11RL, 11RR); medios operativos (26) para emitir una orden para el accionamiento de la válvula de control (22; 22A, 22B); conmutadores de selección que seleccionan, por lo menos, el funcionamiento independiente de los cilindros hidráulicos de trabajo; y medios de control de la presión del aceite (34-37; 91-94; 95-98) para permitir que el aceite a presión fluya a un cilindro hidráulico de trabajo seleccionado con los conmutadores de selección y que impiden el flujo del aceite a presión a otros cilindros hidráulicos de trabajo, caracterizado porque los conmutadores de selección comprenden: un primer conmutador de selección (41) que selecciona el funcionamiento de los cilindros hidráulicos de trabajo delantero izquierdo y delantero derecho, el funcionamiento de los cilindros hidráulicos de trabajo posterior izquierdo y posterior derecho, o de los cilindros hidráulicos de trabajo delantero izquierdo, delantero derecho, posterior izquierdo y posterior derecho como respuesta al funcionamiento del primer conmutador de selección (41); y un segundo conmutador de selección (42) que selecciona el funcionamiento de los cilindros hidráulicos de trabajo delantero izquierdo y posterior izquierdo, de los cilindros hidráulicos de trabajo delantero derecho y posterior derecho, o de los cilindros hidráulicos de trabajo delantero izquierdo, posterior izquierdo, delantero derecho y posterior derecho como respuesta al funcionamiento del segundo conmutador de selección (42); y los medios de control del aceite a presión (34-37; 91-94; 95-98) permiten que el aceite a presión fluya hasta un único cilindro hidráulico o a un conjunto predefinido de cilindros hidráulicos de trabajo seleccionados por medio del primer conmutador de selección (41) y el segundo conmutador de selección entre la serie de cilindros hidráulicos de trabajo (11; 11FL, 11FR, 11RL, 11RR).

Description

La presente invención se refiere a un dispositivo de accionamiento de cilindros hidráulicos de trabajo, que permite el funcionamiento selectivo de una serie de cilindros hidráulicos de trabajo, tales como los cilindros de las patas de estabilización montados en un vehículo de trabajo. TÉCNICA ANTERIOR
Los circuitos hidráulicos utilizados en los cilindros de las patas de estabilización en la técnica indicada incluyen, por ejemplo, el circuito hidráulico dado a conocer en la publicación del modelo de utilidad japonés a información pública Nº JP 63-4772U.
En el circuito hidráulico dado a conocer en dicha publicación, las cámaras inferiores o las cámaras de las varillas de los cilindros de las patas dispuestos en el lado delantero, posterior, izquierdo y derecho del vehículo están hechas para comunicarse de forma individual a través de una válvula hidráulica conmutable auxiliar. En respuesta a una operación de conmutación de la válvula conmutable, se permite que el aceite a presión fluya a un cilindro hidráulico determinado mientras se interrumpe el flujo del aceite a presión a los demás cilindros hidráulicos. Este sistema hace posible hacer funcionar las patas del lado delantero, del lado posterior, del lado izquierdo y del lado derecho independientemente una de otra.
La operación que es necesario realizar para seleccionar una pata específica en un circuito que tiene patas que pueden funcionar de forma independiente una de otra, tiende a ser complicada.
Es conocido asimismo a partir de la solicitud publicada de la patente alemana DE 16 34 769 A1 como accionar individualmente los cilindros de las patas por parejas izquierda y derecha y de forma simultánea. Esta técnica anterior no ofrece una opción para el funcionamiento de los cilindros de sus patas por parejas delantera y posterior. CARACTERÍSTICAS DE LA INVENCIÓN
Un objetivo de la presente invención es dar a conocer un dispositivo de accionamiento de cilindros hidráulicos de trabajo que facilita una selección de las operaciones.
Un dispositivo de accionamiento de los cilindros hidráulicos de trabajo según la presente invención, incluye una
fuente de energía hidráulica, una serie de cilindros hidráulicos de trabajo de un solo tipo, adaptados para ser montados en la parte delantera izquierda, delantera derecha, posterior izquierda y posterior derecha de un vehículo, que deben ser accionados con aceite a presión procedente de la fuente de energía hidráulica, una válvula de control que controla el flujo de aceite a presión desde la fuente de energía hidráulica a los cilindros hidráulicos de trabajo, medios operativos para emitir una orden para el accionamiento de la válvula de control, un conmutador de selección que selecciona, por lo menos, el funcionamiento independiente de los cilindros hidráulicos de trabajo y medios de control de la presión del aceite para permitir que el aceite a presión fluya hasta un cilindro hidráulico de trabajo seleccionado con el conmutador de selección y que impida el flujo de aceite a presión a otros cilindros hidráulicos de trabajo, en el que el conmutador de selección comprende un primer conmutador de selección que selecciona el funcionamiento de los cilindros hidráulicos de trabajo delantero izquierdo y delantero derecho, el funcionamiento de los cilindros hidráulicos de trabajo posterior izquierdo y posterior derecho, o los cilindros de trabajo delantero izquierdo, delantero derecho, posterior izquierdo y posterior derecho como respuesta al funcionamiento de un primer elemento operativo; y un segundo conmutador de selección que selecciona el funcionamiento de los cilindros hidráulicos de trabajo delantero izquierdo y posterior izquierdo, los cilindros hidráulicos de trabajo delantero derecho y posterior derecho, o los cilindros hidráulicos de trabajo delantero izquierdo, posterior izquierdo, delantero derecho y posterior derecho como respuesta al funcionamiento de un segundo elemento operativo, y los medios de control de la presión del aceite permiten que el aceite a presión fluya a un solo cilindro hidráulico de trabajo o a un conjunto predefinido de cilindros hidráulicos de trabajo, seleccionados mediante el primer conmutador de selección y el segundo conmutador de selección entre la serie de cilindros hidráulicos de trabajo.
De esta manera, puede seleccionarse el funcionamiento independiente de cada uno de los cilindros hidráulicos de trabajo de forma independiente, y el funcionamiento simultáneo de una serie de cilindros hidráulicos de trabajo con el conmutador de selección para accionar todos los cilindros simultáneamente o para hacer funcionar cualquier pareja delantera o posterior, o izquierda o
derecha. Esto facilita el funcionamiento para seleccionar un cilindro hidráulico específico de trabajo.
Los cilindros hidráulicos de trabajo pueden ser cilindros para patas de estabilización. Todos los cilindros de dichas patas pueden ser dispuestos en estado no operativo con el conmutador de selección.
El funcionamiento de los cilindros hidráulicos de trabajo puede ser seleccionado con un dispositivo de conmutación. En un panel visualizador puede aparecer el cilindro hidráulico de trabajo cuyo funcionamiento está autorizado.
En una realización adicional ventajosa, puede accionarse el único cilindro hidráulico de trabajo o el conjunto predefinido de cilindros hidráulicos de trabajo seleccionados con el conmutador de selección como respuesta a la orden emitida por los medios operativos, una vez que se permite que el aceite a presión fluya al cilindro o cilindros hidráulicos de trabajo seleccionados mediante los medios de control de la presión del aceite.
De esta manera, es posible extender/contraer con facilidad los cilindros de las patas de estabilización mediante operaciones de conmutación. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
La figura 1 es una vista externa de una excavadora hidráulica con ruedas en la que se ha aplicado la presente invención; la figura 2 es una vista a mayor escala de una parte esencial de la figura 1; la figura 3 es un diagrama de un circuito hidráulico que muestra la estructura de un dispositivo de accionamiento conseguido con una realización de la presente invención; la figura 4 muestra un circuito de relés que controla las válvulas de control direccional controladas mediante electroimán de la figura 3; la figura 5 muestra un elemento operativo a través del que se emiten las órdenes de control para las válvulas de control direccional controladas mediante electroimán; la figura 6 presenta un ejemplo de un panel visualizador dispuesto para indicar los cilindros de las patas autorizados para su funcionamiento; la figura 7 muestra el funcionamiento del circuito de relés mostrado en la figura 4;
la figura 8 muestra una variación del circuito hidráulico de
la figura 3;
la figura 9 muestra otra variación del circuito hidráulico de
la figura 3; y
la figura 10 muestra un circuito de relés que controla las
válvulas de control direccional controladas mediante
electroimán de la figura 8. MEJOR MODO DE LLEVAR A CABO LA INVENCIÓN
Lo siguiente es una explicación de las realizaciones conseguidas mediante la adopción de un dispositivo de accionamiento, según la presente invención, en una excavadora hidráulica con ruedas, haciendo referencia a las figuras 1 a 10.
Tal como se muestra en la figura 1, una excavadora hidráulica con ruedas incluye un carro inferior -1-y una superestructura giratoria -2-montada de forma rotativa sobre el carro inferior -1-. La cabina -3-del operario y un conjunto delantero de trabajo -4-constituido por una pluma -4a-, un brazo -4b-y una cuchara -4c-están dispuestos en la superestructura giratoria -2-. La pluma -4a-se eleva cuando se acciona el cilindro -4d-de la pluma, el brazo -4b-se eleva cuando se acciona el cilindro -4e-del brazo y la cuchara -4c-ejecuta una operación de elevación o una operación de vertido cuando se acciona el cilindro -4f-de la cuchara. Un motor de desplazamiento -5-que está accionado hidráulicamente, está dispuesto en el carro inferior -1y la rotación del motor de desplazamiento -5-se transmite a las ruedas -6-(ruedas) a través de un eje de accionamiento y de semiejes.
Tal como se muestra en la figura 2, una pata de estabilización o estabilizador -10-está dispuesto cerca de cada una de las ruedas -6-dispuestas en la parte delantera y posterior del carro inferior -1-, en los lados izquierdo y derecho. Un cilindro -11-de la pata está sujeto a la pata -10-y cuando el cilindro -11-se extiende y se retrae, la pata -10-gira, con un pasador de articulación -10a-que actúa de punto de apoyo. Cuando el cilindro -11-se extiende, la pata -10-desciende hasta el suelo para elevar el vehículo fuera del suelo (subida) y cuando el cilindro -11-se contrae y retrae, la pata -10-queda almacenada en el carro inferior -1-haciendo descender por consiguiente el vehículo hasta el suelo (bajada).
La figura 3 es un diagrama de un circuito hidráulico para el accionamiento de los cilindros -11-de las patas de estabilización, conseguido en una realización de la presente invención. Debe tenerse en cuenta que los numerales de referencia 11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-, respectivamente, indican los
cilindros
-11 de las patas de la parte delantera izquierda,
delantera
derecha, posterior izquierda y posterior derecha del
vehículo.
En el circuito mostrado
en la figura 3, el aceite a
presión procedente de una bomba hidráulica -21-dispuesta en la superestructura giratoria -2-circula a través de una unión central -25-por medio de una válvula de control direccional -22-y una tubería -23-ó -24-, y es guiado hacia el carro inferior. El aceite que vuelve del carro inferior -1-circula a través de la unión central -25-a través de la tubería -24-ó -23-y es conducido hasta un depósito.
Como respuesta al accionamiento de una palanca de funcionamiento -26-se conmuta la válvula de control direccional -22-. Concretamente, cuando se acciona la palanca de funcionamiento -26-se activa una válvula reductora de presión -27-coincidiendo con la amplitud con que se acciona la palanca operativa y se aplica una presión auxiliar procedente de una fuente de energía hidráulica -28-a una abertura auxiliar en la válvula de control direccional -22-a través de una tubería auxiliar -29-ó -30-, conmutando de este modo la válvula de control direccional -22-. Una válvula de doble efecto -31-está dispuesta entre las tuberías auxiliares -29y -30-y la presión auxiliar generada en la superestructura giratoria -2-es conducida al carro inferior -1-después de pasar a través de la unión central -25-por medio de la válvula de doble efecto -31-y una tubería auxiliar -32-.
Las válvulas de retención o de un solo sentido -12a-y -12b-con accionamiento auxiliar o pilotado dispuestas en correspondencia con cada cilindro están dispuestas en el lado de admisión de una cámara inferior -11a-y de una cámara -11b-de la varilla de cada uno de los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-de las patas. Las cámaras inferiores -11a-se comunican entre sí a través de las válvulas de retención -12a-con accionamiento auxiliar y asimismo están conectadas con la tubería -23-. Las cámaras -11b-de las varillas se comunican entre sí a
través de las válvulas de retención -12b-con accionamiento auxiliar y están conectadas asimismo con la tubería -24-.
Las válvulas de retención con accionamiento auxiliar -12a-y -12b-están controladas por medio de una presión auxiliar suministrada desde el exterior. Las aberturas auxiliares de las válvulas de retención con accionamiento auxiliar -12a-y -12bestán conectadas a la tubería auxiliar -32-a través de las válvulas de control direccional -34-a -37-controladas mediante electroimán, dispuestas en correspondencia con los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-de las patas, respectivamente. Los electroimanes -34a-a -37a-de las válvulas de control direccional -34-a -37-controladas mediante electroimán son excitados o desmagnetizados como respuesta a señales eléctricas emitidas a través, por ejemplo, de anillos de deslizamiento desde el lado de la superestructura -2-.
Cuando los electroimanes -34a-a -37a-están excitados, las válvulas de control direccional -34-a -37-controladas mediante electroimán son conmutadas cada una de ellas a una posición “a” y, como resultado, la presión auxiliar de la tubería auxiliar -32-es aplicada a las válvulas de retención con accionamiento auxiliar -12a-y -12b-. Esto invalida la función de las válvulas de retención con accionamiento auxiliar -12a-y -12bcomo válvulas de retención, y las válvulas de retención con accionamiento auxiliar -12a-y -12b-son autorizadas a funcionar simplemente como válvulas abiertas, permitiendo de este modo que el aceite a presión fluya desde las cámaras inferiores -11a-y desde las cámaras -11b-de las varillas.
Cuando los electroimanes -34a-a -37a-quedan desmagnetizados, las respectivas válvulas de control direccional -34-a -37-controladas mediante electroimán son conmutadas todas ellas a una posición “b”, deteniendo de este modo el suministro de la presión auxiliar a las válvulas de retención con accionamiento auxiliar -12a-y -12b-. Como resultado, las válvulas de retención con accionamiento auxiliar -12a-y -12b-funcionan como válvulas de retención y se impide el flujo del aceite a presión que sale de las cámaras inferiores -11a-y de las cámaras -11b-de las varillas. Dado que las válvulas de retención con accionamiento auxiliar -12ay -12b-adoptan todas ellas una estructura que tiene una válvula de distribución que queda empujada contra la superficie del asiento de la unidad principal mediante la presión generada por un flujo
inverso, en vez de una estructura que tiene una bobina que se desplaza en el interior de una unidad de válvula tal como en una válvula de conmutación, apenas se produce ninguna fuga y el coste de dichas válvulas de retención con accionamiento auxiliar puede mantenerse reducido.
La figura 4 muestra un circuito de relés que controla el suministro de energía a los electroimanes -34a-a -37a-. Este circuito de relés se conmuta como respuesta al funcionamiento, por ejemplo, del conmutador de selección -41-delantero/posterior del tipo de panel y un conmutador de selección -42-derecha/izquierda del tipo de panel, mostrado en la figura 5. Los conmutadores -41-y -42-están instalados en la cabina -3-del operario.
Tal como se muestra en la figura 5, el conmutador de selección -41-delantero/posterior puede ser accionado a una posición OFF (desconectado), una posición -F-, una posición -A-o una posición -R-, para accionar de forma selectiva los cilindros -11FL-y -11FR-de las patas en el lado delantero y los cilindros -11RL-y -11RR-de las patas en el lado posterior. Concretamente, el conmutador -41-es accionado a la posición -F-para activar los cilindros del lado delantero -11FL-y -11FR-, es accionado a la posición -R-para activar los cilindros del lado posterior -11RL-y -11RR-, es accionado a la posición -A-para activar los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-tanto en el lado delantero como en el lado posterior y es accionado a la posición OFF (desconectado) si no debe accionarse ninguno de los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-.
El conmutador de selección -42-izquierdo/derecho que puede ser accionado a una posición -L-, una posición -A-o una posición -R-, se utiliza para accionar de forma selectiva los cilindros -11FL-, -11RL-de las patas de estabilización y los cilindros -11FR-, -11RR-de dichas patas, en el lado izquierdo y en el lado derecho. Concretamente, el conmutador -42-es accionado a la posición -L-para accionar los cilindros -11FL-y -11RL-del lado izquierdo, es accionado a la posición -R-para accionar los cilindros -11FR-y -11RR-del lado derecho y es accionado a la posición -A-para accionar los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-, tanto del lado izquierdo como del lado derecho.
Mediante las operaciones de conmutación descritas anteriormente, se emite una orden para permitir la extensión/contracción o para prohibir la extensión/contracción de
cada uno de los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-de las patas.
Cada autorización de funcionamiento del cilindro -11de la pata seleccionada con los conmutadores -41-y -42-está indicada en un panel de visualización en el interior de la cabina -3-del operario. La figura 6 muestra un ejemplo de un dispositivo de este tipo. Debe tenerse en cuenta que la figura muestra el carro inferior -1-en una forma simplificada, indicando con el numeral de referencia -6F-las ruedas delanteras, indicando con el numeral de referencia -6R-las ruedas posteriores e indicando con el numeral de referencia -7-el armazón del carro inferior. Unas lámparas -8FL-, -8FR-, -8RL-y -8RR-están dispuestas en el panel de visualización, en correspondencia con los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-de las patas delanteras y posteriores montados en los lados izquierdo y derecho. Cuando se selecciona un funcionamiento determinado de un cilindro -11-de la pata, se ilumina la lámpara correspondiente entre las lámparas -8FL-, -8FR-, -8RL-y -8RR-tal como se detallará más adelante, de manera que indican al operario el cilindro -11-de la pata cuyo funcionamiento ha sido autorizado. En la figura, las ruedas delanteras -6F-están en posición de dirección, con el armazón -7-del carro inferior mostrado en una forma substancialmente trapezoidal, teniendo el lado delantero del mismo una anchura menor. De acuerdo con ello, incluso después que la superestructura rotativa -2-gire, el operario puede distinguir entre sí los cilindros -11-de las patas
delanteras
y posteriores, de los lados izquierdo y derecho con
facilidad.
A continuación
se explica el circuito de relés de la
figura 4. Si el conmutador de selección -41-delantero/posterior de la figura 4 es accionado a la posición OFF (desconectado), no se suministra energía a las bobinas de los relés -43-y -44-y, como resultado, los relés -43-y -44-están cada uno de ellos conmutado a un punto de contacto “a”. En consecuencia, los electroimanes -34a-a -37a-están todos ellos desmagnetizados. Cuando el conmutador de selección -41-delantero/posterior es accionado a la posición -F-, los terminales -1-y -2-en el conmutador -41-se comunican entre sí, tal como se muestra en la figura, y de este modo se suministra energía a la bobina del relé -43-, conmutando de este modo el relé -43-a un punto de contacto “b”. Cuando el conmutador de selección -41-delantero/posterior es accionado a la
posición -R-, los terminales de conmutación -4-y -5-se comunican entre sí y de este modo se suministra energía a la bobina del relé -44-para conmutar el relé -44-a un punto de contacto “b”. Cuando el conmutador de selección -41-es accionado a la posición -A-, los terminales de conmutación -1-, -3-y -4-se comunican entre sí y de este modo se suministra energía a las bobinas de los relés -43-y -44-, conmutando así los relés -43-y -44-a sus puntos de contacto “b”.
Si el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho es accionado a la posición -L-después que el relé -43-haya sido conmutado al punto de contacto “b”, los terminales -1-y -2-en el conmutador -42-se comunican entre sí, tal como se muestra en la figura, se suministra energía a una bobina del relé -45-, conmutando de este modo el relé -45-a un punto de contacto “b”. Como resultado, el electroimán -34a-queda excitado y la lámpara -8FL-queda conectada. Si el conmutador de selección -42izquierdo/derecho es accionado a la posición -R-, los terminales de conmutación -4-y -5-se comunican entre sí y de este modo se suministra energía a una bobina del relé -46-, conmutando de este modo el relé -46-a un punto de contacto “b”. En consecuencia, el electroimán -35a-queda excitado y la lámpara -8FR-conectada. Si el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho es accionado a la posición -A-, los terminales de conmutación -1-, -3-y -4-se comunican entre sí y de este modo se suministra energía a las bobinas de los relés -45-y -46-, conmutando de este modo los relés -45-y -46-a sus puntos de contacto “b”. Como resultado, los electroimanes -34a-y -35a-quedan ambos excitados, conectando las lámparas -8FL-y -8FR-.
Si el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho es accionado a la posición -L-después que el relé -44-queda conmutado al punto de contacto “b”, los terminales de conmutación -1-y -2-se comunican entre sí y se suministra energía a una bobina del relé -47-, conmutando de este modo el relé -47-a un punto de contacto “b”. Como resultado, el electroimán -36a-queda excitado y la lámpara -8RL-conectada. Si el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho es accionado a la posición -R-, los terminales de conmutación -4-y -5-se comunican entre sí y se suministra energía a una bobina del relé -48-, conmutando de este modo el relé -48-a un punto de contacto “b”. En consecuencia, el electroimán -37a-queda excitado y la lámpara -8RR-conectada. Si
se acciona el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho a la posición -A-, los terminales -1-, -3-y -4-del conmutador se comunican entre sí y de este modo se suministra energía a las bobinas de los relés -47-y -48-, conmutando de este modo ambos relés -47-y -48-a sus puntos de contacto “b”. Como resultado, los electroimanes -36a-y -37a-quedan excitados conectando de este modo las lámparas -8RL-y -8RR-.
Los conmutadores -51-, -52-y -53-están dispuestos en el circuito de relés de modo que desvían respectivamente el par de relés -43-y -44-, el par de relés -45-y -46-y el par de relés -47-y -48-. Cuando los conmutadores -51-a -53-quedan conectados, los terminales de los relés -43-a -48-a los dos lados del mismo quedan cortocircuitados, lo que hace posible excitar los electroimanes -34a-a -37a-sin accionar los conmutadores -41-y -42-. Los conmutadores -51-a -53-se conectan cuando los conectores quedan conectados y se desconectan cuando los conectores quedan desconectados. Debe tenerse en cuenta que los conmutadores -51-a -53-están en la posición OFF (desconectado) en la figura 4.
A continuación se explica el funcionamiento que caracteriza la realización.
Cuando la carrocería del vehículo no debe ser subida o bajada (denominado en adelante como subida/bajada) el conmutador de selección -41-delantero/posterior es accionado a la posición OFF (desconectado). Como respuesta a esta operación de conmutación, se emite una orden de prohibición de extensión/contracción para todos los cilindros -11-de las patas y todos los electroimanes -34a-a -37a-quedan desmagnetizados tal como se ha descrito anteriormente, disponiendo las lámparas -8FL-, -8FR-, 8RL-y -8RR-a una posición OFF (desconectado). Como resultado, las válvulas individuales de control direccional -34-a -37-controladas mediante electroimanes son conmutadas a la posición -b-y la comunicación de las válvulas de retención con accionamiento auxiliar -12a-y -12b-con la tubería auxiliar -32-queda cortada. De este modo, las válvulas de retención con accionamiento auxiliar -12a-y -12b-, sin presión auxiliar suministrada a las mismas, funcionan como válvulas de retención. En esta situación, incluso si la válvula -22-de control direccional está conmutada y el aceite a presión es guiado desde la bomba hidráulica -21-a los cilindros -11-de las patas, no se permite que el aceite a presión fluya desde las cámaras inferiores -11a-y desde las cámaras -11b-de las varillas, y los cilindros
-11
no pueden extenderse. En otras palabras, se impide el
funcionam
iento de todos los cilindros -11-de las patas.
Con
el objeto de subir/bajar la totalidad de la
carrocería del vehículo, el conmutador de selección -41delantero/posterior y el conmutador de selección -42izquierdo/derecho son accionados ambos a la posición -A-. Mediante estas operaciones de conmutación, se emite una orden para permitir la extensión/contracción de todos los cilindros -11-de las patas, quedando excitados los electroimanes -34a-a -37a-y quedando conectadas las lámparas -8FL-, -8FR-, -8RL-y -8RR-. Como respuesta, todas las válvulas de control direccional -34-a -37controladas mediante electroimanes son conmutadas a la posición “a”.
Cuando la palanca de funcionamiento -26-es accionada al lado -A-o al lado -B-en esta situación, la presión auxiliar de la fuente de energía hidráulica -28-es aplicada a las válvulas de retención con accionamiento auxiliar -12a-y -12b-de todos los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-de las patas a través de la tubería -32-, autorizando que las válvulas de retención con accionamiento auxiliar -12a-y -12b-funcionen como válvulas abiertas. Como resultado, se autoriza el funcionamiento de todos los cilindros -11-de las patas. Además, la presión auxiliar desde la fuente -28-de energía hidráulica es aplicada asimismo a la válvula de control direccional -22-para conmutar la válvula de control direccional -22-a la posición “a” o a la posición “b”. En consecuencia, el aceite a presión procedente de la bomba hidráulica -21-es guiado a las cámaras inferiores -11a-o a las cámaras -11bde las varillas de los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-de las patas y es descargado desde las cámaras -11b-o desde las cámaras inferiores -11a-de las varillas. De este modo, todos los cilindros -11-de las patas son accionados simultáneamente para la subida/bajada de la totalidad de la carrocería del vehículo.
Por otra parte, con el objeto de accionar un solo cilindro de las patas (por ejemplo, -11FL-) de forma independiente, el conmutador de selección -41-delantero/posterior es accionado a la posición -F-y el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho es accionado a la posición -L-. Mediante estas operaciones de conmutación, se emite una orden de extensión/contracción para el cilindro -11FL-de las patas y una orden de prohibición de extensión/contracción para los cilindros -11FR-, -11RL-y -11RR-de
las patas. Como resultado, se excita el electroimán -34a-, la válvula de control direccional -34-controlada mediante electroimán es conmutada a la posición “a” y, de este modo, se autoriza el funcionamiento del cilindro -11FL-de las patas. Como normalmente en esta situación la palanca de funcionamiento -26-está en la posición neutral, la presión auxiliar es aplicada a las válvulas de retención con accionamiento auxiliar -12a-y -12b-del cilindro -11FL-de las patas, y el cilindro -11FL-de las patas puede ser accionado por sí solo con el aceite a presión procedente de la bomba hidráulica -21-. Del mismo modo, se autoriza el funcionamiento independiente del cilindro -11FR-de las patas mediante el accionamiento del conmutador de selección -41delantero/posterior a la posición -F-y del conmutador de selección -42-izquierdo/derecho a la posición -R-, se autoriza el funcionamiento independiente del cilindro -11RL-mediante el accionamiento del conmutador de selección -41-delantero/posterior a la posición -R-y del conmutador de selección -42izquierdo/derecho a la posición -L-y se autoriza el funcionamiento independiente del cilindro -11RR-mediante el accionamiento del conmutador de selección -41-delantero/posterior a la posición -Ry del conmutador de selección -42-izquierdo/derecho a la posición -R-.
Con el objeto de accionar simultáneamente un par de cilindros de las patas (por ejemplo, -11FL-y -11FR-), se acciona el conmutador de selección -41-delantero/posterior a la posición -F-y se acciona el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho a la posición -A-. Mediante las operaciones de conmutación, los electroimanes -34a-y -35a-quedan excitados y las válvulas de control direccional -34-y -35-controladas mediante electroimanes son conmutadas cada una de ellas a la posición “a”, autorizando de este modo el funcionamiento de los cilindros -11FL-y -11FR-de las patas. Cuando la palanca de funcionamiento -26-, normalmente en posición neutral, es accionada en esta situación, la presión auxiliar es aplicada a las válvulas de retención -12a-y -12b-con accionamiento auxiliar de los cilindros -11FL-y -11FR-de las patas, y los cilindros -11FL-y -11FR de las patas del lado delantero del vehículo pueden ser accionados al mismo tiempo con el aceite a presión procedente de la bomba hidráulica -21-. Del mismo modo, los cilindros -11RL-y -11RR-de las patas del lado posterior del vehículo pueden ser acoplados en funcionamiento simultáneo
mediante el accionamiento del conmutador de selección -41delantero/posterior a la posición -R-y del conmutador de selección -42-izquierdo/derecho a la posición -A-, los cilindros -11FL-y -11RL-de las patas del lado izquierdo pueden ser acoplados con funcionamiento simultáneo accionando el conmutador de selección -41-delantero/posterior a la posición -A-y el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho a la posición -L-, y los cilindros -11FR-y -11RR-de las patas del lado derecho del vehículo pueden ser acoplados con funcionamiento simultáneo accionando el conmutador de selección -41-delantero/posterior a la posición -Ay el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho a la posición -R-.
El funcionamiento de los cilindros -11-de las patas puede ser autorizado asimismo conectando los conmutadores -51-a -53-, tal como se describe más adelante. Cuando los conmutadores -51-a -53-están conectados, los electroimanes -34a-a -37a-están todos ellos excitados, tal como se muestra en la figura 7. Como resultado, el funcionamiento de todos los cilindros -11-de las patas queda autorizado, sin tener en cuenta cómo son accionados los conmutadores -41-y -42-. Además, si el conmutador de selección -41-delantero/posterior es accionado a la posición -F-o a la posición -R-mientras el conmutador -52-ó -53-está en situación ON (conectado), los electroimanes -34a-y -35a-o los electroimanes -36a-y -37a-quedan excitados sin tener en cuenta de qué modo es accionado el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho. De esta forma, un par de cilindros de las patas -11FL-y -11FR-ó -11RL-y -11RR-, tanto del lado delantero como del lado posterior, pueden ser acoplados con funcionamiento simultáneo. Si el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho es accionado a la posición -L-o a la posición -R-mientras el conmutador -51-está en situación ON (conectado), los electroimanes -34a-y -36a-o los electroimanes -35a-y -37a-quedan excitados. Como resultado, un par de cilindros de las patas -11FL-y -11RL-ó -11FR-y -11RRtanto en el lado derecho como en el lado izquierdo, pueden ser acoplados con funcionamiento simultáneo.
Con
la realización pueden conseguirse las siguientes
ventajas.
(1)
Las válvulas de retención -12a y -12b con
accionamiento auxiliar están dispuestas en el lado de admisión de la cámara inferior -11a-y de la cámara -11b-de la varilla
de cada uno de los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RRde las patas y las válvulas de control direccional -34-a -37controladas mediante electroimán están conmutadas como respuesta al funcionamiento del conmutador de selección -41delantero/posterior y del conmutador de selección -42izquierdo/derecho para permitir que el aceite a presión fluya desde las correspondientes cámaras de aceite -11a-y -11b-. Esto facilita la selección de un cilindro de pata determinado entre los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-de las patas para acoplarse con un funcionamiento independiente de los demás y la selección de una serie de cilindros -11-de las patas para acoplarse en funcionamiento simultáneo.
(2)
El conmutador de selección -41-delantero/posterior y el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho están constituidos ambos como un conmutador de panel, el conmutador de selección -41-delantero/posterior se utiliza para seleccionar el funcionamiento de los cilindros -11-de las patas del lado delantero/lado posterior y el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho se utiliza para seleccionar el funcionamiento de los cilindros -11-de las patas del lado izquierdo/lado derecho. De este modo, si debe realizarse un funcionamiento simultáneo de todos los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-de las patas y debe realizarse de forma alternativa el funcionamiento independiente de un solo cilindro de pata (por ejemplo, -11FL-), por ejemplo, los conmutadores -41-y -42-deben ser activados en primer lugar a la posición -A-y a continuación deben ser activados a la posición -F-y a la posición -L-respectivamente. Dado que los conmutadores -41-y -42-solamente necesitan ser activados unas pocas veces, se ha simplificado el procedimiento de selección.
(3)
Los electroimanes -34a-a -37a-pueden ser desmagnetizados todos ellos mediante el accionamiento del conmutador de selección delantero/posterior a la posición OFF (desconectado) y, de este modo, todos los cilindros -11-de las patas pueden ser fijados en una situación no operativa de una vez con facilidad.
(4)
El circuito de relés puede ser cortocircuitado mediante la utilización de los conmutadores -51-a -53-incluidos en los mismos y, como resultado, los cilindros -11-de las patas
pueden estar acoplados con un funcionamiento de manera selectiva sin tener en cuenta cómo son accionados los conmutadores -41-y -42-.
(5)
Dado que cada operación de autorización de funcionamiento del cilindro -11-de la pata se indica cuando se ilumina la lámpara correspondiente -8FL-, -8FR-, -8RL-ó -8RR-, el operario puede verificar la autorización de funcionamiento del cilindro -11-de la pata y, de este modo, puede evitarse un funcionamiento erróneo de los cilindros -11de las patas.
(6)
El aceite a presión procedente de la bomba hidráulica -21-está guiado hacia el carro inferior -1-por medio del par de tuberías -23-y -24-y la presión auxiliar procedente de la fuente de energía hidráulica -28-está guiada hacia el carro inferior -1-por medio de la tubería auxiliar única -32-. De este modo, se reduce el número de tuberías que pasan a través de la unión central -25-para conseguir una reducción de tamaño de la unión central -25-.
(7)
Dado que la presión auxiliar es suministrada a la válvula de control direccional -22-y a las válvulas de retención -12a-y -12b-con accionamiento auxiliar como respuesta al funcionamiento de la palanca de funcionamiento -26-, las válvulas de retención -12a-y -12b-con accionamiento auxiliar están acopladas en funcionamiento mediante el enclavamiento con el funcionamiento de la palanca de funcionamiento -26-. Dado que esto impide cualquier movimiento no deseado de los cilindros -11-de las patas inmediatamente después que las válvulas de control direccional -34-a -37-controladas mediante electroimán son conmutadas como respuesta a operaciones de conmutación, se mejora la fiabilidad de las patas -10-.
Debe tenerse en cuenta que puede utilizarse un circuito hidráulico, es decir, unos medios de control de la presión del aceite, distintos a los descritos anteriormente, para acoplar un solo cilindro -11-de las patas en funcionamiento independiente o para acoplar una serie de cilindros -11-de las patas en funcionamiento simultáneo. Las figuras 8 y 9 muestran diagramas de circuitos hidráulicos, de circuitos hidráulicos alternativos que pueden ser aplicados conjuntamente con los cilindros -11-de las
patas. En las figuras 8 y 9, los mismos numerales de referencia están asignados a componentes idénticos a los de la figura 3.
La figura 8 muestra las válvulas de control direccional -91-a -94-controladas mediante electroimanes dispuestos en el lado de admisión de las cámaras de aceite -11a-y -11b-, respectivamente, de los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RRde las patas. Debe tenerse en cuenta que las válvulas de control direccional -91-a -94-controladas mediante electroimanes, pueden ser cada una de ellas una válvula de control direccional controlada mediante electroimán que tenga una válvula de retención. Los electroimanes -91a-a -94a-de las válvulas de control direccional -91-a -94-controladas mediante electroimanes están conectadas a un circuito de relés similar al mostrado en la figura 4 y están excitadas como respuesta al funcionamiento de los conmutadores -41y -42-, tal como se ha explicado anteriormente.
Concretamente, si la carrocería del vehículo no debe ser subida/bajada, el conmutador de selección -41delantero/posterior es accionado a la posición OFF (desconectado). Como resultado, los electroimanes -91a-a -94a-quedan todos ellos desmagnetizados conmutando todas las válvulas de control direccional -91-a -94-controladas mediante electroimanes, a la posición “b”. De este modo, se detiene el flujo de aceite a presión a las cámaras de aceite -11a-y -11b-de todos los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-de las patas y se impide el funcionamiento de subida/bajada. Con el objeto de subir/bajar la totalidad de la carrocería del vehículo, el conmutador de selección -41-delantero/posterior y el conmutador de selección -42izquierdo/derecho son accionados ambos a la posición -A-. Como respuesta, todos los electroimanes -91a-a -94a-quedan excitados y las válvulas de control direccional -91-a -94-controladas mediante electroimán son conmutadas todas ellas a la posición “a”. Como resultado, se permite el flujo del aceite a presión a las cámaras de aceite -11a-y -11b-de todos los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-de las patas, permitiendo un funcionamiento de subida/bajada de la totalidad de la carrocería del vehículo como respuesta al funcionamiento de la palanca de funcionamiento -26-. Además, cuando un solo cilindro de la pata (por ejemplo, -11FL-) debe ser accionado de forma independiente, el conmutador de selección -41-delantero/posterior es accionado a la posición -F-y el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho es accionado a la
posición -L-. Como respuesta, el electroimán -91-queda excitado y la válvula de control direccional -91-controlada mediante electroimán es conmutada a la posición “a”, autorizando un funcionamiento independiente del único cilindro -11FL-de la pata. Cuando un par de cilindros de la pata (por ejemplo, -11FL-y -11FR-) deben ser accionados a la vez, el conmutador de selección -41-delantero/posterior es accionado a la posición -F-y el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho es accionado a la posición -A-. Como respuesta, los electroimanes -91a-y -92aquedan excitados y son conmutados ambos a la posición “a”, autorizando de este modo el funcionamiento simultáneo del par de cilindros -11FL-y -11FR de las patas.
En la figura 9, están dispuestas un par de válvulas de control direccional -22A-y -22B-en paralelo respecto a la bomba hidráulica -21-, el aceite a presión procedente de la válvula de control direccional -22A-es guiado hacia los cilindros -11FL-y -11FR-de las patas del lado delantero del vehículo y el aceite a presión procedente de la válvula de control direccional -22B-es guiado hacia los cilindros -11RL-y -11RR-de las patas del lado posterior del vehículo. Las válvulas de control direccional -22A-y -22B-están accionadas, respectivamente, por las válvulas de control direccional -97-y -98-controladas mediante electroimanes. Una válvula de control direccional -95-controlada mediante electroimán está conectada a las cámaras de aceite -11a-de los cilindros -11FL-y -11RL-de las patas del lado izquierdo del vehículo, mientras que una válvula de control direccional -96controlada mediante electroimán está conectada a las cámaras de aceite -11a-de los cilindros -11FR-y -11RR-de las patas del lado derecho del vehículo.
Los electroimanes -95a-a -98a-de las válvulas de control direccional -95-a -98-controladas mediante electroimanes están conectadas a un circuito de relés mostrado en la figura 10. El circuito de relés de la figura 10 difiere del circuito de relés de la figura 4 en que el punto de contacto “b” en el relé -43-y el punto de contacto “b” en el relé -44-están respectivamente cortocircuitados con respecto a los electroimanes -97a-y -98a-. De acuerdo con ello, cuando el conmutador de selección -41delantero/posterior es accionado a la posición -F-y a la posición -R-, los electroimanes -97a-y -98a-, respectivamente, quedan excitados sin tener en cuenta la posición del conmutador de
selección -42-izquierdo/derecho. Cuando el conmutador de selección -41-delantero/posterior es accionado a la posición -A-, los electroimanes -97a-y -98a-quedan excitados sin tener en cuenta la posición del conmutador de selección izquierdo/derecho.
Por ejemplo, si la carrocería del vehículo no debe ser subida/bajada, el conmutador de selección -41-delantero/posterior es accionado a la posición OFF (desconectado). Como resultado, los electroimanes -95a-a -98a-quedan todos ellos desmagnetizados, conmutando todas las válvulas de control direccional -95-a -98controladas mediante electroimanes a la posición “b”. De este modo, se detiene el flujo de aceite a presión a todos los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-de las patas y se impide la operación de subida/bajada. Con el objeto de que la totalidad de la carrocería del vehículo suba/baje, tanto el conmutador de selección -41-delantero/posterior como el conmutador de selección -42izquierdo/derecho son accionados a la posición -A-. Como respuesta, todos los electroimanes -95a-a -98a-quedan excitados y las válvulas de control direccional -95-a -98-controladas mediante electroimanes son conmutadas a la posición “a”. Como resultado, se autoriza el flujo de aceite a presión a todos los cilindros -11FL-, -11FR-, -11RL-y -11RR-de las patas, autorizando el funcionamiento de subida/bajada de la totalidad del vehículo como respuesta al funcionamiento de la palanca operativa -26-. Además, cuando debe accionarse un solo cilindro de las patas (por ejemplo, -11FL-) de forma independiente, el conmutador de selección -41delantero/posterior es accionado a la posición -F-y el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho es accionado a la posición -L-. Como respuesta, los electroimanes -95a-y -97a-quedan excitados y las válvulas de control direccional -95-y -97-controladas mediante electroimanes son conmutadas a la posición “a”. En esta situación, se permite que el aceite a presión fluya al cilindro -11FL-de la pata permitiendo un funcionamiento independiente del cilindro -11FL-de la pata. Cuando un par de cilindros de las patas (por ejemplo, -11FL-y -11FR-) deben ser accionados a la vez, el conmutador de selección -41-delantero/posterior es accionado a la posición -F-y el conmutador de selección -42-izquierdo/derecho es accionado a la posición -A-. Como respuesta, los electroimanes -95a-a -97a-quedan excitados y las válvulas de control direccional -95-a -97-controladas mediante electroimanes son conmutadas a la posición “a”. En esta situación, se permite que el
aceite a presión fluya a los cilindros -11FL-y -11FR-de las patas, permitiendo de este modo el funcionamiento simultáneo de los cilindros -11FL-y -11FR-de las patas.
Debe tenerse en cuenta que aunque los conmutadores -41y -42-utilizados para seleccionar el funcionamiento de los cilindros -11-de las patas en la realización descrita anteriormente están constituidos por un conmutador de panel, pueden ser en cambio conmutadores de pulsador.
Aunque las patas -10-están montados en la parte delantera y posterior de la carrocería del vehículo, tanto en el lado izquierdo como en el lado derecho, en las realizaciones descritas anteriormente, la presente invención puede aplicarse con igual efectividad en un vehículo que solamente tenga patas en el lado delantero o en el lado posterior (por ejemplo, solamente en el lado posterior) de la carrocería del vehículo. En dicho caso, dado que solamente es necesario accionar los cilindros -11RL-y -11RRde las patas del lado posterior, no es necesario instalar el conmutador de selección -41-delantero/posterior.
Aunque anteriormente se ha facilitado una explicación haciendo referencia a las realizaciones de funcionamiento selectivo de los cilindros -11-de las patas, la presente invención puede ser aplicada cuando se acciona de forma selectiva una serie de cilindros hidráulicos de trabajo de un tipo diferente de los cilindros de las patas, tales como cilindros de cuchillas.
Aunque todos los cilindros -11-de las patas han sido dispuestos en un estado no operativo accionando el conmutador de selección -41-delantero/posterior a la posición OFF (desconectado), puede instalarse un conmutador OFF (desconectado) además del conmutador de selección -41-delantero/posterior de modo que todos los cilindros -11-de las patas se dispongan en estado no operativo mediante el accionamiento de este conmutador.
Puede emitirse una orden de accionamiento para la válvula -22-de control direccional a través de un elemento operativo (por ejemplo, un conmutador) distinto a la palanca de funcionamiento -26-.
Aunque el suministro de energía a los electroimanes -34a-a -37a-y -61a-a -64a-está controlado a través de un circuito de relés, las señales de la palanca de funcionamiento -26y de los conmutadores -41-y -42-pueden ser introducidas en un ordenador para permitir el control informatizado.
Aunque los conmutadores -51-a -53-son utilizados para cortocircuitar el par de relés -43-y -44-, el par de relés -45-y -46-y el par de relés -47-y -48-, pueden instalarse conmutadores para cortocircuitar los relés individuales -43-a -48-. APLICABILIDAD INDUSTRIAL
Aunque anteriormente se ha facilitado una explicación sobre un ejemplo en el que se ha aplicado la presente invención en una excavadora hidráulica con ruedas, la presente invención puede ser aplicada en otros tipos de vehículos industriales incluyendo también máquinas de la construcción tales como cargadoras con ruedas y grúas automóviles. Asimismo, puede ser aplicada conjuntamente con cilindros de subida en grúas grandes y conjuntamente con cilindros utilizados para extender/contraer un armazón lateral.

Claims (6)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo de accionamiento que comprende: una
    fuente de energía hidráulica; una serie de cilindros hidráulicos de trabajo (11; 11FL, 11FR, 11RL, 11RR) de un solo tipo, adaptados para ser montados en las partes delantera izquierda, delantera derecha, posterior izquierda y posterior derecha de un vehículo, que deben ser accionados con aceite a presión procedente de una fuente de energía hidráulica; una válvula de control (22; 22A, 22B) que controla el flujo de aceite a presión procedente de la fuente de energía hidráulica a los cilindros hidráulicos de trabajo (11; 11FL, 11FR, 11RL, 11RR); medios operativos (26) para emitir una orden para el accionamiento de la válvula de control (22; 22A, 22B); conmutadores de selección que seleccionan, por lo menos, el funcionamiento independiente de los cilindros hidráulicos de trabajo; y medios de control de la presión del aceite (34-37; 91-94; 95-98) para permitir que el aceite a presión fluya a un cilindro hidráulico de trabajo seleccionado con los conmutadores de selección y que impiden el flujo del aceite a presión a otros cilindros hidráulicos de trabajo, caracterizado porque los conmutadores de selección comprenden:
    un primer conmutador de selección (41) que selecciona el funcionamiento de los cilindros hidráulicos de trabajo delantero izquierdo y delantero derecho, el funcionamiento de los cilindros hidráulicos de trabajo posterior izquierdo y posterior derecho, o de los cilindros hidráulicos de trabajo delantero izquierdo, delantero derecho, posterior izquierdo y posterior derecho como respuesta al funcionamiento del primer conmutador de selección (41); y un segundo conmutador de selección (42) que selecciona el funcionamiento de los cilindros hidráulicos de trabajo delantero izquierdo y posterior izquierdo, de los cilindros hidráulicos de trabajo delantero derecho y posterior derecho,
    o de los cilindros hidráulicos de trabajo delantero izquierdo, posterior izquierdo, delantero derecho y posterior derecho como respuesta al funcionamiento del segundo conmutador de selección (42); y los medios de control del aceite a presión (34-37; 91-94; 95-98) permiten que el aceite a presión fluya hasta un único
    cilindro hidráulico o a un conjunto predefinido de cilindros hidráulicos de trabajo seleccionados por medio del primer conmutador de selección (41) y el segundo conmutador de selección entre la serie de cilindros hidráulicos de trabajo (11; 11FL, 11FR, 11RL, 11RR).
  2. 2. Dispositivo de accionamiento, según la
    reivindicación 1, en el que: los cilindros hidráulicos de trabajo (11; 11FL, 11FR, 11RL, 11RR) son cilindros de estabilización de las patas.
  3. 3. Dispositivo de accionamiento, según la
    reivindicación 2, en el que: todos los cilindros hidráulicos de las patas de estabilización (11; 11FL, 11FR, 11RL, 11RR) pueden ser dispuestos en una situación no operativa con los conmutadores de selección (41, 42).
  4. 4. Dispositivo de accionamiento, según la
    reivindicación 1, 2 ó 3, que comprende además: dispositivos de conmutación (34-37; 91-94) para permitir la selección del funcionamiento de los cilindros hidráulicos de trabajo (11; 11FL, 11FR, 11RL, 11RR) sin tener en cuenta el funcionamiento de los conmutadores de selección (41, 42).
  5. 5. Dispositivo de accionamiento, según la
    reivindicación 1, 2, 3 ó 4, que comprende además: un panel de visualización en el cual se indica la autorización de funcionamiento de un cilindro hidráulico de trabajo.
  6. 6. Dispositivo de accionamiento, según cualquiera de
    las reivindicaciones 1 a 6, en el que: el único cilindro hidráulico de trabajo (11; 11FL, 11FR, 11RL, 11RR) o el conjunto predefinido de cilindros hidráulicos de trabajo (11; 11FL, 11FR, 11RL, 11RR) seleccionado con los conmutadores de selección (41, 42) es/son accionados como respuesta a la orden emitida desde los medios operativos después que se autoriza que el aceite a presión fluya al cilindro o cilindros hidráulicos de trabajo (11; 11FL, 11FR, 11RL, 11RR) mediante los medios de control de la presión del aceite (34-37; 91-94; 95-98).
ES02792058T 2002-12-27 2002-12-27 Drive device of hydraulic cylinder for working. Expired - Lifetime ES2348933T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2002/013830 WO2004061312A1 (ja) 2002-12-27 2002-12-27 作業用油圧シリンダの駆動装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2348933T3 true ES2348933T3 (es) 2010-12-17

Family

ID=32697341

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02792058T Expired - Lifetime ES2348933T3 (es) 2002-12-27 2002-12-27 Drive device of hydraulic cylinder for working.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7445240B2 (es)
EP (1) EP1584823B1 (es)
JP (1) JP4219900B2 (es)
CN (1) CN1320284C (es)
AT (1) ATE474143T1 (es)
DE (1) DE60237047D1 (es)
ES (1) ES2348933T3 (es)
WO (1) WO2004061312A1 (es)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1311169C (zh) 2002-12-27 2007-04-18 日立建机株式会社 作业车辆中的液压回路
DE102007014550A1 (de) 2007-03-27 2008-10-09 Hydac Filtertechnik Gmbh Ventilanordnung
KR100956999B1 (ko) * 2007-12-10 2010-05-11 볼보 컨스트럭션 이키프먼트 홀딩 스웨덴 에이비 외부 파일럿 작동형 홀딩밸브를 갖는 유압회로
CA2714779C (en) * 2008-03-20 2014-10-21 Rotary Lift, A Division Of Dover Industrial Products, Inc. Lift control interface
US8285458B2 (en) * 2008-04-18 2012-10-09 Caterpillar Inc. Machine with automatic operating mode determination
US8190336B2 (en) * 2008-07-17 2012-05-29 Caterpillar Inc. Machine with customized implement control
JP5345505B2 (ja) * 2009-11-05 2013-11-20 日立建機株式会社 作業車両のアウトリガ装置
DE102009052977B4 (de) * 2009-11-12 2011-07-21 Roland Hörnstein GmbH & Co. KG, 72285 Hydraulische Fahrzeughebebühnenanlage
WO2011108550A1 (ja) 2010-03-05 2011-09-09 株式会社小松製作所 作業用車両のダンパ作動制御装置およびダンパ作動制御方法
US8362629B2 (en) * 2010-03-23 2013-01-29 Bucyrus International Inc. Energy management system for heavy equipment
US8336232B2 (en) 2010-09-08 2012-12-25 Caterpillar Inc. Multi-function wheel loader linkage control with optimized power management
CN102079298B (zh) * 2010-12-28 2013-06-05 三一重工股份有限公司 一种移动式工程机械及其支腿的控制系统
CN102408065B (zh) * 2011-10-28 2014-07-23 上海三一科技有限公司 多卷扬同步控制装置及控制方法及包括该装置的起重机
US8973688B2 (en) * 2011-12-20 2015-03-10 Caterpillar Paving Products Inc. Suspension system and control method for track-propelled machines
CN102900007A (zh) * 2012-09-07 2013-01-30 徐州万邦道路工程装备服务股份公司 一种摊铺机左右料斗独立开合控制油路
CN103057526B (zh) * 2013-01-04 2015-01-07 中联重科股份有限公司 控制多个支腿同步支撑的液压系统和工程车辆
US11008203B2 (en) * 2013-03-14 2021-05-18 Vehicle Service Group, Llc Automatic adapter spotting for automotive lift
WO2014148449A1 (ja) * 2013-03-22 2014-09-25 日立建機株式会社 建設機械の油圧駆動装置
CN104847645A (zh) * 2014-04-18 2015-08-19 北汽福田汽车股份有限公司 一种混凝土泵送机构控制方法、泵送机构控制装置及工程机械
CN104129371A (zh) * 2014-08-02 2014-11-05 全峰正 一种自卸式货车防侧翻装置
DE102015015626B4 (de) 2014-12-03 2018-10-25 Liebherr-Werk Bischofshofen Gmbh Arbeitshydraulik
JP6577433B2 (ja) * 2016-09-15 2019-09-18 日立建機株式会社 ホイール式油圧ショベル
JP6695257B2 (ja) * 2016-10-26 2020-05-20 株式会社竹内製作所 作業用車両の油路切替制御装置
US11052878B2 (en) 2017-03-29 2021-07-06 Lippert Components, Inc. Manually-operable hydraulic stabilizing system
US10442411B2 (en) * 2017-03-29 2019-10-15 Lippert Components, Inc. Manually-operable hydraulic stabilizing system
CN109764014A (zh) * 2018-03-08 2019-05-17 贵州詹阳动力重工有限公司 一种支腿液压系统及工程机械
CN112390185A (zh) * 2019-08-15 2021-02-23 利佩尔部件有限公司 液压稳定系统及其操作方法
JP2021038787A (ja) * 2019-09-03 2021-03-11 川崎重工業株式会社 建設機械の油圧システム
CN114477020B (zh) * 2021-12-23 2024-06-25 三江瓦力特特种车辆有限公司 一种带保护功能的液压升降控制电路
CN114718927A (zh) * 2022-04-14 2022-07-08 中国煤炭科工集团太原研究院有限公司 锚杆钻车用定位控制缸和液压定位控制系统
CN114718926A (zh) * 2022-04-14 2022-07-08 中国煤炭科工集团太原研究院有限公司 锚杆钻车用液压定位控制系统
US20250243881A1 (en) * 2024-01-25 2025-07-31 Cascade Corporation Hydraulic control system for coupler safety knuckle
WO2025159760A1 (en) * 2024-01-26 2025-07-31 Cascade Corporation Hydraulic control system for coupler safety knuckle

Family Cites Families (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3922855A (en) * 1971-12-13 1975-12-02 Caterpillar Tractor Co Hydraulic circuitry for an excavator
DE2238168A1 (de) 1972-08-03 1974-02-14 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Einrichtung zur steuerung hydraulischer stuetzzylinder an geraetefahrzeugen
JPS5343321A (en) * 1976-09-29 1978-04-19 Tadano Tekkosho:Kk Outrigger jack actuating system
JPS5727922Y2 (es) 1977-02-02 1982-06-18
US4087968A (en) * 1977-04-28 1978-05-09 Caterpillar Tractor Co. Flow control valve for combining two dissimilar independent systems to a common pressure source
US4124226A (en) * 1977-10-06 1978-11-07 Harnischfeger Corporation Electrohydraulic outrigger control system
US4296773A (en) * 1979-02-12 1981-10-27 Walter Kidde & Company, Inc. Hydraulic selector valve having joy stick control
JPS56160239A (en) 1980-05-16 1981-12-09 Komatsu Ltd Outrigger operating circuit for crane
US4416344A (en) * 1981-06-19 1983-11-22 Kabushiki Kaisha Komatsu Seisakusho Outriggered vehicle capable of crabwise translation
JPS60191584U (ja) 1984-05-31 1985-12-19 三菱自動車工業株式会社 パワ−チルト油圧回路
JPS6185559U (es) * 1984-11-12 1986-06-05
JPH0247085Y2 (es) * 1986-06-27 1990-12-11
FR2616201B1 (fr) 1987-06-05 1989-09-22 Genie Manutentions Transports Plate-forme de support equipee d'un dispositif de stabilisation en position horizontale
JPS6424163U (es) 1987-08-03 1989-02-09
JPH01103466A (ja) 1987-10-19 1989-04-20 Nec Corp ページ式プリンタ装置の制御方式
JPH0347010Y2 (es) 1987-12-28 1991-10-04
JP2704166B2 (ja) 1988-06-09 1998-01-26 株式会社加藤製作所 特殊車両におけるアウトリガの伸長防止装置
JPH0233162U (es) 1988-06-24 1990-03-01
JPH0274446A (ja) * 1988-09-09 1990-03-14 Hitachi Constr Mach Co Ltd アウトリガ駆動制御装置
JPH0289051U (es) * 1988-12-22 1990-07-13
JP2725054B2 (ja) 1989-06-02 1998-03-09 油谷重工株式会社 アウトリガ回路
JP2539801Y2 (ja) 1990-12-11 1997-07-02 油谷重工株式会社 側溝掘削用油圧回路
US5159989A (en) * 1991-10-09 1992-11-03 Up-Right International Manufacturing, Ltd. Automatic hydraulic leveling system
JPH0552302U (ja) 1991-12-20 1993-07-13 住友建機株式会社 建設機械の油圧モータ駆動回路装置
JPH0624203U (ja) 1992-08-28 1994-03-29 株式会社アイチコーポレーション 油圧アクチュエータの作動制御バルブ機構
JPH0625603U (ja) 1992-09-02 1994-04-08 株式会社小松製作所 マニュアル操作を併用した電子油圧制御回路
JP3542398B2 (ja) * 1995-03-30 2004-07-14 株式会社東海理化電機製作所 油圧回路の制御装置
JPH09316934A (ja) 1996-05-24 1997-12-09 Hitachi Constr Mach Co Ltd 土木・建設機械の無線操縦装置
JP4084449B2 (ja) 1997-09-26 2008-04-30 株式会社タダノ 移動式クレーンの制御装置
JP4116139B2 (ja) 1998-03-13 2008-07-09 株式会社タダノ クレーン車の遠隔操作装置
US6481749B2 (en) 1999-05-18 2002-11-19 Caterpillar Inc Auto-up switch for simultaneously retracting a pair of stabilizer legs on a backhoe loader machine
JP2002081409A (ja) 2000-09-08 2002-03-22 Hitachi Constr Mach Co Ltd 走行車両の油圧回路
KR20030003015A (ko) * 2001-06-28 2003-01-09 가부시키가이샤 고마쓰 세이사쿠쇼 크레인작업겸용 유압셔블
CN1311169C (zh) 2002-12-27 2007-04-18 日立建机株式会社 作业车辆中的液压回路

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004061312A1 (ja) 2004-07-22
JPWO2004061312A1 (ja) 2006-05-11
EP1584823A1 (en) 2005-10-12
US7445240B2 (en) 2008-11-04
ATE474143T1 (de) 2010-07-15
CN1320284C (zh) 2007-06-06
EP1584823A4 (en) 2008-01-16
JP4219900B2 (ja) 2009-02-04
CN1717547A (zh) 2006-01-04
US20060123672A1 (en) 2006-06-15
EP1584823B1 (en) 2010-07-14
DE60237047D1 (de) 2010-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2348933T3 (es) Drive device of hydraulic cylinder for working.
ES2342657T3 (es) Circuito hidraulico de un camion de trabajo.
ES2240952T3 (es) Metodo de funcionamiento de un sistema hidraulico para una pala cargadora sobre ruedas.
US4124226A (en) Electrohydraulic outrigger control system
JP3805632B2 (ja) ブルドーザー及びピッチ制御システム
ES2383458T3 (es) Interfaz de herramientas para excavadora compacta
ES2203053T3 (es) Vehiculo operable como maquina elevadora y tractor agricola.
ES3033648T3 (en) Telehandler with stabilisers
JP3973584B2 (ja) 作業装置のための油圧シリンダを制御する油圧制御装置
US7036421B2 (en) Driving device, particularly lifting device for a working vehicle
US20050044849A1 (en) Hydraulic control arrangement for a mobile work machine
JP4514656B2 (ja) 作業機
ES2942905T3 (es) Control de tracción para máquina motriz articulada de dirección
WO2001086173A1 (en) Hydraulic pump circuit for mini excavators
JP2007001469A5 (es)
WO2024004300A1 (ja) 油圧制御装置
JP2004132098A (ja) ブレード付き作業機
JP2725054B2 (ja) アウトリガ回路
JP2005315312A (ja) 建設機械の油圧シリンダ駆動装置
JP2021006698A (ja) 杭打機及び杭打機の使用方法
JPH0724436Y2 (ja) アウトリガ回路
KR100668013B1 (ko) 작업용 유압 실린더의 구동 장치
JP2566667Y2 (ja) ジブの駆動制御装置
JP2019011792A (ja) 作業機の油圧システム
JPH0352283Y2 (es)