ES2342786T3 - Procedimiento y dispositivo para la instalacion de carriles de guia en una caja de ascensor. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para la instalacion de carriles de guia en una caja de ascensor. Download PDF

Info

Publication number
ES2342786T3
ES2342786T3 ES06112729T ES06112729T ES2342786T3 ES 2342786 T3 ES2342786 T3 ES 2342786T3 ES 06112729 T ES06112729 T ES 06112729T ES 06112729 T ES06112729 T ES 06112729T ES 2342786 T3 ES2342786 T3 ES 2342786T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guide rails
elevator
box
suspension element
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06112729T
Other languages
English (en)
Inventor
Pablo Cruz
Ernst Ach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2342786T3 publication Critical patent/ES2342786T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B19/00Mining-hoist operation
    • B66B19/002Mining-hoist operation installing or exchanging guide rails
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/02Guideways; Guides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49947Assembling or joining by applying separate fastener

Landscapes

  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Abstract

Procedimiento para instalar carriles de guía (10) en una caja de ascensor (1), siendo transportados los carriles de guía (10) en grupo uno detrás de otro dentro de la caja de ascensor (1), caracterizado porque incluye los siguientes pasos: - fijación de varios carriles de guía (10) uno tras otro en un elemento de suspensión común (13), uniéndose cada carril de guía (10) mecánicamente con el elemento de suspensión (13) mediante al menos un elemento de acoplamiento (14); - izado del elemento de suspensión (13) junto con los carriles de guía (10) unidos con el mismo, con lo que los carriles de guía (10) quedan colgados individualmente uno tras otro del elemento de suspensión (13) y adoptan una posición esencialmente vertical en la caja de ascensor (1).

Description

Procedimiento y dispositivo para la instalación de carriles de guía en una caja de ascensor.
La presente invención se refiere a un procedimiento y un dispositivo para la instalación de carriles de guía en una caja de ascensor según el preámbulo de las reivindicaciones independientes.
Los carriles de guía son medios para guiar la cabina de ascensor o el contrapeso dentro de una caja de ascensor. Los carriles de guía han de posibilitar un movimiento vertical controlado mediante la absorción de fuerzas horizontales. La cabina de ascensor o el contrapeso están unidos con los carriles de guía mediante ruedas o elementos deslizantes fijados por ejemplo a los lados de la cabina de ascensor o el contrapeso. Dependiendo del tamaño y el uso del ascensor, la instalación también puede presentar varias líneas de carriles de guía. Dado que normalmente no se producen fuerzas horizontales, el contrapeso también puede estar guiado por carriles de guía en forma de una guía por abraza-
miento.
La instalación de carriles de guía en una caja de ascensor es un trabajo que requiere mucho tiempo y resulta dificultoso debido a la longitud y el peso de los elementos individuales, que en la mayoría de los casos es realizado por pequeños equipos de trabajo. El transporte de los elementos de carril de guía individuales dentro de la caja de ascensor hasta su lugar de destino, tiene lugar generalmente con ayuda de una plataforma de montaje. Normalmente, cada elemento ha de ser llevado desde la planta baja hasta su lugar de destino dentro de la caja de ascensor.
El documento JP 05178561A, da a conocer un procedimiento en el que introducen varios elementos de carril en la caja de ascensor en una sola operación. Los elementos de carril individuales se unen entre sí a través de acoplamientos, cada uno de ellos consistente en una articulación, y se izan en la caja de ascensor. Cada articulación soporta el peso de todos los carriles de guía y acoplamientos que cuelgan debajo de ella.
El objetivo de la presente invención consiste en proponer un dispositivo y un procedimiento para la instalación eficaz de carriles de guía en una caja de ascensor.
Este objetivo se resuelve de acuerdo con la invención, mediante las características distintivas indicadas en las reivindicaciones independientes.
La invención presenta un procedimiento y un dispositivo para instalar carriles de guía en una caja de ascensor. Varios carriles de guía se fijan mecánicamente a un elemento de suspensión común mediante al menos un elemento de acoplamiento en cada caso. Los carriles de guía, alineados en grupo uno tras otro en el elemento de suspensión común, son transportados en la caja de ascensor mediante aparatos de transporte. Al izar el elemento de suspensión, los carriles de guía colgados individualmente uno tras otro del elemento de suspensión adoptan una posición esencialmente vertical en la caja de ascensor.
Esto tiene la ventaja de posibilitar la introducción en la caja de ascensor de numerosos carriles de guía o todos los carriles de guía de una línea en una sola operación. Mediante la conexión de los carriles de guía individuales con el elemento de suspensión, una persona puede izar los carriles de guía en la caja de ascensor en una sola operación con ayuda de los aparatos de transporte (por ejemplo un polipasto y/o un motor). También es concebible que los carriles de guía, colgados del elemento de suspensión, sean introducidos desde arriba en la caja de ascensor mediante un dispositivo de elevación independiente de la caja de ascensor, como por ejemplo una grúa de obra. De este modo se pueden reducir los gastos de montaje de los carriles de guía en una caja de ascensor.
Ventajosamente, los carriles de guía ya se fijan al medio de suspensión común antes de su entrega. Esto tiene la ventaja de permitir reducir el riesgo de confusión de los diferentes tipos de carriles de guía en el lugar de la instalación de los carriles de guía en la instalación de ascensor. Gracias a la fijación del orden de los carriles de guía individuales en la caja de ascensor antes de su entrega, se pueden ofrecer carriles de guía con elementos ya preinstalados y/o integrados en los carriles de guía, como por ejemplo sensores.
De acuerdo con otra forma de realización, los carriles de guía también se pueden fijar al elemento de suspensión común después de su entrega. La fijación puede tener lugar preliminarmente uniendo el elemento de suspensión mediante los elementos de acoplamiento con los carriles de guía apilados, o los carriles de guía se fijan al elemento de suspensión común durante el levantamiento del elemento de suspensión en la caja de ascensor. Esto tiene la ventaja de permitir una manipulación individual de los carriles de guía. El personal de montaje puede decidir in situ cuántos elementos de carril de guía y en qué orden se han de introducir en la caja de ascensor en una operación.
Ventajosamente, los carriles de guía se introducen en la caja de ascensor mediante aparatos de transporte. Para ello se utilizan preferentemente aparatos de transporte fijados al techo de la caja (motor, polea de inversión, polipasto). Esto tiene la ventaja de posibilitar que una sola persona, empleando poca fuerza, pueda introducir los carriles de guía con el elemento de suspensión común en la caja de ascensor. Como ya se ha dicho más arriba, también se pueden utilizar aparatos de transporte externos (por ejemplo una grúa de obra).
Ventajosamente, el montaje de los carriles de guía comienza en la zona inferior de la caja de ascensor. Después de la instalación de los primeros carriles de guía se puede introducir una plataforma de montaje (por ejemplo la cabina de ascensor o una parte de la misma) en la caja de ascensor y desplazar hacia arriba de tal modo que se puedan montar otros carriles de guía del grupo. Esto tiene la ventaja de permitir que una plataforma de montaje que sirve para la instalación de los carriles de guía se pueda desplazar desde abajo hacia arriba a lo largo de los carriles de guía ya montados. Los carriles de guía colgados individualmente uno tras otro en el elemento de suspensión en una posición vertical se fijan de forma sucesiva. Dado que los carriles de guía del siguiente paso de montaje ya están colgados aproximadamente en su posición correspondiente, se puede realizar un trabajo eficaz.
La plataforma de montaje está equipada preferentemente con los dispositivos de seguridad necesarios, que por ejemplo limitan la velocidad de desplazamiento de la plataforma de montaje, evitan la caída de ésta o, según las circunstancias, también pueden ser utilizados para fijar la plataforma de montaje.
Ventajosamente, al menos una parte de los carriles de guía a utilizar (por ejemplo todos los carriles de guía de una sección de montaje) se cuelgan en la caja de ascensor con ayuda del elemento de suspensión antes de comenzar el montaje de los carriles de guía en la pared de la caja. Esto tiene la ventaja de que no es necesario recoger en cada caso los elementos de carril de guía individuales en un lugar de depósito, por ejemplo en la planta baja. Una sección de montaje puede incluir todos los carriles de guía de una línea o una parte de los carriles de guía de una línea. También es posible montar en la pared de la caja más de una sección de montaje de la cabina de ascensor y más de una sección de montaje del contrapeso en una operación.
Ventajosamente, después de montar los carriles de guía en la pared de la caja se retiran los elementos de acoplamiento y el elemento de suspensión. Esto tiene la ventaja de permitir la reutilización de los elementos de acoplamiento.
Ventajosamente, el dispositivo para la instalación de carriles de guía en la caja de ascensor consiste en medios que posibilitan la instalación de carriles de guía para la cabina de ascensor y/o carriles de guía para el contrapeso. Esto tiene la ventaja de posibilitar un montaje eficaz tanto de los carriles de guía para la cabina de ascensor como de los carriles de guía para el contrapeso en la caja de ascensor. Las operaciones similares se pueden realizar como rutinas con herramientas idénticas.
En una forma de realización especialmente preferente del elemento de suspensión, los elementos de acoplamiento ya están previamente montados en el elemento de suspensión a la distancia adecuada. Esto tiene la ventaja de que los carriles de guía ya sólo se han de conectar con el elemento de suspensión mediante los elementos de acoplamiento, operación que se efectúa rápida y fácilmente.
Ventajosamente, el elemento de suspensión consiste en un cable o una cadena cuya longitud corresponde a un múltiplo de un carril de guía. Esto tiene la ventaja de permitir introducir en la caja de ascensor en una sola operación varios carriles de guía con el elemento de suspensión, que no es rígido. Dado que la longitud del elemento de suspensión corresponde a un múltiplo de los carriles de guía, en una operación se pueden introducir en la caja de ascensor varios carriles de guía de forma solidaria uno tras otro.
La invención se describe detalladamente a continuación por medio de ejemplos de realización con referencia a las figuras. En los dibujos:
- La figura 1, muestra una vista esquemática de un primer ejemplo de realización de una caja de ascensor con carriles de guía.
- La figura 2, muestra una vista esquemática de un primer ejemplo de realización de un acoplamiento de un carril de guía con un elemento de suspensión.
- La figura 3, muestra una vista esquemática de un segundo ejemplo de realización de un acoplamiento de un carril de guía con un elemento de suspensión.
- La figura 4, muestra una vista esquemática de otro ejemplo de realización de un elemento de acoplamiento para un componente de carril de guía previamente montado en un elemento de suspensión.
La figura 1, muestra una caja de ascensor 1 cualquiera, que está dispuesta dentro de un edificio u obra gruesa o junto al mismo y que está preparada para al menos un ascensor. Se puede tratar de cualquier caja de ascensor 1 conocida preparada para el transporte vertical de pasajeros u objetos entre plantas 2 del edificio. La caja de ascensor 1 puede estar separada de las plantas 2 mediante puertas.
Los carriles de guía 10 permiten mantener la cabina de ascensor (no mostrada) en el área de una sección horizontal predeterminada de la caja de ascensor 1. Las ruedas o los elementos deslizantes fijados en la parte exterior de la cabina de ascensor ruedan o se deslizan por los carriles de guía 10. Debido a la carga generalmente asimétrica de la cabina de ascensor se producen fuerzas con vectores de fuerza horizontales. Estas fuerzas son transmitidas a los carriles de guía 10 a través de las ruedas o los elementos deslizantes. Los carriles de guía 10 consisten típicamente en elementos individuales con una longitud de aproximadamente 2,5-5 m que se ponen en fila formando líneas. Dependiendo del tamaño, el peso y el uso del ascensor, la instalación también puede presentar varias líneas para guiar el ascensor en la caja 1.
Un contrapeso, que igualmente se desplaza en sentido ascendente y descendente por la caja de ascensor 1, también está guiado por regla general por carriles de guía 10 mediante ruedas o elementos deslizantes. Dado que en el contrapeso no se produce ninguna carga asimétrica grande, se conocen carriles de guía 10 que únicamente rodean el contrapeso como un marco limitador impidiendo así los movimientos horizontales grandes del contrapeso.
De acuerdo con la invención, para introducir los elementos individuales del carril de guía 10 en la caja de ascensor 1 se utiliza un elemento de suspensión común 13. El elemento de suspensión común 13 se introduce en la caja de ascensor 1 mediante aparatos de transporte 11 (por ejemplo una polea de inversión, un polipasto o un motor, o una combinación adecuada de estos componentes), que preferentemente están fijados en el techo 12 de la caja de ascensor. También es concebible que los carriles de guía 10, colgados del elemento de suspensión 13, sean introducidos desde arriba en la caja de ascensor 1 mediante un dispositivo de elevación independiente de la caja de ascensor 1, como por ejemplo una grúa de obra.
Dependiendo de los aparatos de transporte 11 utilizados para la introducción del elemento de suspensión 13, la longitud del elemento de suspensión 13 debería corresponder a un múltiplo de la longitud L de la caja de ascensor 1. Por ejemplo, si se utiliza una polea de inversión 11 como aparato de transporte, la longitud del elemento de suspensión 13 debería corresponder al menos al triple de la longitud L de la caja de ascensor 1. Para poder instalar el elemento de suspensión 13 sin carga se requiere una longitud correspondiente al doble de la longitud L de la caja de ascensor. En el tercer tramo del elemento de suspensión 13 con una longitud correspondiente a la longitud L de la caja de ascensor están montados los carriles de guía 10.
El propio elemento de suspensión 13 puede estar realizado de diferentes modos. Por ejemplo, se puede tratar de una cuerda, cable, cadena o correa. En lo que respecta al material del que está hecho el elemento de suspensión 13, también se pueden concebir numerosos materiales. Por ejemplo, el elemento de suspensión 13 puede incluir hierro, acero, plástico o fibras naturales. También se puede tratar de una composición de diferentes materiales.
Para los elementos de acoplamiento 14 según la invención existen diferentes formas de realización. Los elementos de acoplamiento 14 han de estar dimensionados de tal modo que puedan conectar y soportar de forma fiable el peso de un carril de guía 10 con el elemento de suspensión 13. En este contexto se ha de señalar que la conexión se puede soltar, y en consecuencia el elemento de acoplamiento 14 se puede separar del carril de guía 10, con el menor gasto posible después del montaje del carril de guía 10 en la caja de ascensor 1. Ventajosamente, dicho elemento de acoplamiento 14 puede ser reutilizado.
Ventajosamente, el elemento de suspensión 13 se suministra con los elementos de acoplamiento 14 previamente montados. Los elementos de acoplamiento pueden estar montados de forma fija en el elemento de suspensión 13 o pueden ser desmontables.
El concepto "personal de montaje" se utiliza en este contexto para referirse a personas que montan una instalación de ascensor en la caja de ascensor 1 y/o que preparan el montaje en la caja de ascensor 1. La instalación de ascensor se monta con los medios suministrados: se montan los carriles de guía 10 en la caja de ascensor 1, se instala la cabina de ascensor, se realizan conexiones para el funcionamiento del ascensor, etc. El personal de montaje puede estar formado por especialistas y/o auxiliares.
La plataforma de montaje consiste preferentemente en la propia cabina de ascensor o en partes de la misma que ya se encuentran en la caja de ascensor 1 en el momento de la instalación de los carriles de guía 10 o que se instalan en ese momento. No obstante, también se puede tratar de un medio que se desmonta parcial o totalmente antes de la instalación posterior del ascensor propiamente dicho. La plataforma de montaje se puede desplazar por el interior de la caja de ascensor. La plataforma de montaje facilita al personal de montaje el montaje de elementos de ascensor en la caja 1. Sobre la plataforma de montaje se pueden desplazar elementos de la instalación de ascensor, herramientas y personal de montaje en sentido ascendente y descendente por la caja de ascensor. El personal de montaje puede realizar montajes a una altura de trabajo ventajosa.
El montaje de los carriles de guía 10 tiene lugar en su lugar de destino. Dependiendo del tipo de carril de guía 10 están predeterminadas tanto la línea para los elementos individuales como la posición de los elementos individuales dentro de la línea. Mediante la alineación de los carriles de guía 10 en el elemento de suspensión 13 se puede determinar la asignación de los carriles de guía 10 en unas condiciones de trabajo más agradables que en una caja de ascensor 1 estrecha y oscura. De este modo se reduce el riesgo de confusión de los diferentes tipos de carriles de guía 10 y el riesgo de montar elementos de ascensor individuales en un lugar de destino erróneo.
Los medios necesarios para el montaje de un ascensor se introducen en la caja de ascensor 1 desde al menos un lugar de depósito 3. El lugar de depósito 3 se encuentra preferentemente en la planta baja de la caja de ascensor 1, ya que en la mayoría de los casos los medios necesarios para el ascensor se pueden suministrar de forma especialmente sencilla en la planta baja. No obstante también es concebible que se añadan otros lugares de depósito 3 en plantas 2 más altas o más bajas.
La figura 2 muestra un grupo que incluye varios carriles de guía 10. Cada uno de los carriles de guía 10 está fijado al elemento de suspensión 13 con un elemento de acoplamiento 14 propio. En el ejemplo mostrado están colgados cuatro carriles de guía 10 uno tras otro verticalmente en el elemento de suspensión 13 dentro de la caja de ascensor.
Como muestra la figura 2, los elementos de acoplamiento 14 pueden estar fijados al elemento de suspensión 13 con un elemento de apriete o de rosca 14.1. El elemento de acoplamiento 14 incluye un brazo 14.2 que está fijado al elemento de apriete o de rosca 14.1 y que se extiende paralelo al elemento de suspensión 13. En un extremo inferior del brazo 14.2 está previsto un gancho de seguridad 14.3 que pasa a través de un agujero pasante del carril de guía 10, uniendo de este modo el carril de guía 10 con el elemento de suspensión 13. Para evitar que el carril de guía 10 se pueda salir del gancho de seguridad 14.3, éste puede estar provisto por ejemplo de una pestaña 14.4 alojada de forma elástica que evita a modo de garfio que se salga del agujero pasante. El agujero pasante se encuentra preferentemente en un lugar del carril de guía 10 que no obstaculiza el desplazamiento a lo largo del mismo de las ruedas o de los elementos deslizantes de la cabina de ascensor o del contrapeso. Ventajosamente se utilizan agujeros pasantes del carril de guía 10 empleados para unir carriles de guía entre sí. Esto tiene la ventaja de que no es necesario realizar ningún agujero pasante adicional y, por consiguiente, se pueden utilizar carriles de guía normalmente disponibles en el mercado.
El elemento de suspensión 13 consiste preferentemente en un cable totalmente de acero. De forma especialmente preferente se utiliza una forma de realización galvanizada del elemento de suspensión 13.
En el extremo superior del elemento de suspensión 13 puede estar previsto un anillo 15 o similar para poder unir el elemento de suspensión con los aparatos de transporte 11.
La distancia A entre dos carriles de guía 10 colgados uno detrás de otro en el elemento de suspensión oscila preferentemente entre 5 mm y 100 mm. De este modo se previenen deterioros de los extremos de los carriles de guía, ya que éstos no chocan entre sí.
Una longitud del brazo 14.2 entre 200 mm y 1.000 mm ha dado buenos resultados para otorgar la flexibilidad necesaria al elemento de acoplamiento según la figura 2 con el fin de posibilitar una introducción sin problemas en la caja.
La figura 3 muestra otra forma de realización de un elemento de acoplamiento 14. En la figura 3 se puede ver el extremo superior de un carril de guía 10. En un ala del carril de guía 10 está previsto un agujero pasante. A través de este agujero pasante se introduce una espiga 14.1 sobre la que está previsto un medio cilíndrico 14.2 para fijar el elemento de suspensión 13. Los medios 14.2 para fijar el elemento de suspensión presentan un tornillo 14.3. Al apretar el tornillo 14.3 se aprisiona el elemento de suspensión 13 y el elemento de acoplamiento 14 ya no se puede deslizar a lo largo del elemento de suspensión 13. Como ya se ha mencionado, la espiga 14.1 se introduce por un extremo a través del agujero pasante y se puede asegurar con una grapa 14.4 o un elemento de sujeción similar.
En la figura 4 está esbozada otra forma de realización de la invención. La figura muestra una vista esquemática de otro ejemplo de realización de un elemento de acoplamiento 14. En el ejemplo de realización mostrado, dos carriles de guía forman un componente de carriles de guía previamente montado (para simplificar, este componente de carriles de guía también se designa como carril de guía). Los dos carriles de guía 10 pueden estar unidos entre sí, por ejemplo mediante uno o más elementos transversales 10.1. El elemento transversal 10.1 se puede utilizar por ejemplo directamente para la fijación de los carriles de guía 10 en una pared de la caja. En este caso, el elemento de acoplamiento 14 se agarra en el centro del elemento transversal 10.1. Para ello, el elemento transversal 10.1 presenta un agujero alargado a través del cual pasa una parte del elemento de acoplamiento 14. El elemento de acoplamiento 14 puede presentar un elemento de sujeción 14.4 similar al de la figura 2 para evitar que se salgan los carriles de guía. El carril de guía o el componente de carriles de guía y también otros carriles de guía subsiguientes están colgados del elemento de suspensión común 13 en una posición esencialmente vertical dentro de la caja de ascensor.
También son posibles combinaciones ventajosas. Por ejemplo una zona parcial de los carriles de guía, por ejemplo un primer carril de guía 10 o carril de guía inferior de una línea, se puede montar del modo convencional conocido y los demás carriles se pueden introducir en la caja mediante el elemento de suspensión común 13. Esto tiene la ventaja de posibilitar el montaje de una eventual plataforma de montaje directamente después del montaje de los carriles de guía inferiores.

Claims (10)

1. Procedimiento para instalar carriles de guía (10) en una caja de ascensor (1), siendo transportados los carriles de guía (10) en grupo uno detrás de otro dentro de la caja de ascensor (1), caracterizado porque incluye los siguientes pasos:
-
fijación de varios carriles de guía (10) uno tras otro en un elemento de suspensión común (13), uniéndose cada carril de guía (10) mecánicamente con el elemento de suspensión (13) mediante al menos un elemento de acoplamiento (14);
-
izado del elemento de suspensión (13) junto con los carriles de guía (10) unidos con el mismo, con lo que los carriles de guía (10) quedan colgados individualmente uno tras otro del elemento de suspensión (13) y adoptan una posición esencialmente vertical en la caja de ascensor (1).
\vskip1.000000\baselineskip
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque incluye uno de los siguientes pasos:
-
fijación de los carriles de guía (10) en el elemento de suspensión común (13) antes de su entrega; o
-
fijación de los carriles de guía (10) en el elemento de suspensión común (13) después de su entrega y antes de izar el elemento de suspensión (13); o
-
fijación de los carriles de guía (10) en el elemento de suspensión común (13) después de su entrega, durante el izado del elemento de suspensión (13).
\vskip1.000000\baselineskip
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque incluye uno de los siguientes pasos:
-
izado de los carriles de guía (10) en la caja de ascensor (1) mediante aparatos de transporte (11) fijados en el techo (12) de la caja o en el área del techo (12) de la caja; o
-
izado de los carriles de guía (10) en la caja de ascensor (1) mediante aparatos de transporte externos, preferentemente una grúa.
\vskip1.000000\baselineskip
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque incluye los siguientes pasos:
-
montaje de un primer carril de guía (10) del grupo en la zona inferior de la caja de ascensor (1);
-
desplazamiento de una plataforma de montaje en sentido ascendente dentro de la caja de ascensor (1); y
-
montaje de un segundo carril de guía (10) del grupo;
utilizándose como plataforma de montaje preferentemente una cabina de ascensor o una parte de una cabina de ascensor.
\vskip1.000000\baselineskip
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque incluye el siguiente paso:
-
suspensión de al menos parte de los carriles de guía (10) con ayuda del elemento de suspensión (13) en la caja de ascensor (1) antes de comenzar el montaje de los carriles de guía (10) en una pared de la caja de ascensor (1).
\vskip1.000000\baselineskip
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque incluye el siguiente paso:
-
retirada de los elementos de acoplamiento (14) y el elemento de suspensión (13) después del montaje de los carriles de guía (10) en una pared de la caja de ascensor (1).
\vskip1.000000\baselineskip
7. Dispositivo para instalar carriles de guía (10) en una caja de ascensor (1) con medios para alinear los carriles de guía (10) en un grupo, caracterizado porque
-
un elemento de suspensión común (13) sirve como medio para la alineación;
-
por cada carril de guía (10) está previsto al menos un elemento de acoplamiento (14) para fijar el carril de guía (10) al elemento de suspensión (13);
estando dimensionado el elemento de suspensión común (13) de tal modo que en el mismo se pueden fijar los carriles de guía (10) uno tras otro.
\vskip1.000000\baselineskip
8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque en el elemento de suspensión común (13) está fijado un elemento de acoplamiento (14) por cada carril de guía (10), y los elementos de acoplamiento (14) en el elemento de suspensión común (13) presentan una distancia entre sí mayor que la longitud de un carril de guía (10).
9. Dispositivo según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque
-
los carriles de guía (10) están diseñados para que sirvan como guía de una cabina de ascensor después de instalarlos en la caja de ascensor (1); o
-
los carriles de guía (10) están diseñados para que sirvan como guía de un contrapeso después de instalarlos en la caja de ascensor (1).
\vskip1.000000\baselineskip
10. Dispositivo según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque el elemento de suspensión (13) consiste en un cable o una cadena cuya longitud corresponde a un múltiplo de la longitud de un carril de guía (10).
ES06112729T 2005-04-27 2006-04-18 Procedimiento y dispositivo para la instalacion de carriles de guia en una caja de ascensor. Active ES2342786T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05103475 2005-04-27
EP05103475 2005-04-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2342786T3 true ES2342786T3 (es) 2010-07-14

Family

ID=35645596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06112729T Active ES2342786T3 (es) 2005-04-27 2006-04-18 Procedimiento y dispositivo para la instalacion de carriles de guia en una caja de ascensor.

Country Status (13)

Country Link
US (1) US7444732B2 (es)
JP (1) JP5127152B2 (es)
KR (1) KR101240081B1 (es)
CN (1) CN100537390C (es)
AT (1) ATE461904T1 (es)
AU (1) AU2006201735B2 (es)
BR (1) BRPI0601564B1 (es)
CA (1) CA2544881C (es)
DE (1) DE502006006484D1 (es)
ES (1) ES2342786T3 (es)
HK (1) HK1098117A1 (es)
NZ (1) NZ546305A (es)
TW (1) TWI361793B (es)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69805257T2 (de) * 1997-03-07 2002-08-29 Kone Corp Verfahren und apparatus zum einbau eines aufzugs
NZ546305A (en) 2005-04-27 2006-09-29 Inventio Ag Method and device for installation of guide rails in a lift shaft
FI20070694A0 (fi) * 2007-09-11 2007-09-11 Kone Corp Hissijärjestely
US8291568B2 (en) * 2008-11-28 2012-10-23 Kone Corporation Method of installing an elevator
CN101863406A (zh) * 2010-06-21 2010-10-20 马海英 一种电梯安装方法
PT2592980T (pt) 2010-07-12 2018-07-09 Nestle Sa Apoio de chávena estável para máquina de bebidas
EP2746210A1 (de) * 2012-12-19 2014-06-25 Inventio AG Installationsverfahren für einen Aufzug
CN103879860A (zh) * 2014-03-21 2014-06-25 中国建筑科学研究院建筑机械化研究分院 电梯安装专用设备
EP2993153B1 (en) * 2014-09-03 2022-01-19 KONE Corporation Guide rail installation arrangement and a method for installing guide rails
JP6193840B2 (ja) * 2014-12-05 2017-09-06 三菱電機ビルテクノサービス株式会社 エレベータガイドレール揚重装置およびエレベータガイドレール揚重方法
CN104589040B (zh) * 2015-01-23 2017-02-22 巨人通力电梯有限公司 一种电梯t型导轨安装工具
EP3085660B1 (en) * 2015-04-23 2020-10-28 Kone Corporation A method and an arrangement for installing elevator guide rails
JP6362571B2 (ja) * 2015-06-19 2018-07-25 三菱電機ビルテクノサービス株式会社 エレベータ釣合重り搬出方法およびエレベータ釣合重り搬出用治具
JP6339983B2 (ja) * 2015-08-25 2018-06-06 株式会社日立ビルシステム エレベーター用ガイドレールの吊り雇
JP6339984B2 (ja) * 2015-08-25 2018-06-06 株式会社日立ビルシステム エレベーター用ガイドレールの吊り雇
CN105217540B (zh) * 2015-10-14 2018-04-03 日立楼宇技术(广州)有限公司 一种爬升式电梯安装装置及电梯的安装方法
JP2018070362A (ja) * 2016-11-02 2018-05-10 株式会社日立ビルシステム エレベータの据付方法
CN109982957B (zh) * 2016-11-24 2021-12-21 因温特奥股份公司 用于装配的方法和用于排齐电梯设备的导轨的排齐装置
WO2019059840A1 (en) * 2017-09-20 2019-03-28 Singapore Lift Company Pte Ltd APPARATUS FOR LOCATING A LIFT COUNTERWEIGHT AND ITS MOUNTING METHOD
JP6910981B2 (ja) * 2018-03-20 2021-07-28 株式会社日立ビルシステム エレベーターのレール据付装置、レール据付システム、及びレール据付方法
JP7135680B2 (ja) * 2018-09-28 2022-09-13 三菱電機ビルソリューションズ株式会社 エレベーターの敷居の取り替え方法
CN109626190A (zh) * 2018-12-12 2019-04-16 北京顺迅电梯设备工程有限公司 一种电梯轿厢导轨的安装装置及其安装方法
US20210395046A1 (en) * 2018-12-13 2021-12-23 Inventio Ag Method for at least partially automated planning of an installation of elevator components of an elevator system
EP3766818B1 (en) 2019-07-16 2023-06-07 KONE Corporation A method and an arrangement for installing elevator guide rails into an elevator shaft
EP3766819B1 (en) 2019-07-16 2023-06-07 KONE Corporation A method and an arrangement for installing elevator guide rails into an elevator shaft
KR102280379B1 (ko) 2020-11-17 2021-07-21 김영칠 승강로에서의 가이드 레일 설치를 위한 방법
CN112520533B (zh) * 2020-12-10 2022-04-12 漳州市高林电梯有限公司 一种电梯自动化施工设备

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3500494A (en) * 1967-10-19 1970-03-17 American Meat Packing Corp Automatic releasing mechanism
DE2059331C3 (de) * 1970-11-24 1978-11-09 Rud-Kettenfabrik Rieger & Dietz Gmbh U. Co, 7080 Aalen Kettenförderer, an dessen Kettensträngen Förderelemente befestigt sind
US3851736A (en) * 1973-03-20 1974-12-03 Westinghouse Electric Corp Apparatus and method for installing elevator hoistway equipment
US4345671A (en) * 1980-03-12 1982-08-24 Westinghouse Electric Corp. Apparatus and method for installing elevator guide rails
US4944387A (en) * 1988-01-05 1990-07-31 Burke Desmond C Bucket conveyor system
JPH01321291A (ja) 1988-06-20 1989-12-27 Toshiba Corp マンコンベヤ
JP2526720B2 (ja) 1990-07-06 1996-08-21 三菱電機株式会社 エレベ―タ―用ガイドレ―ルのつり上げ装置
JPH05178561A (ja) * 1991-12-25 1993-07-20 Toshiba Corp エレベータのガイドレール付設方法
JPH06255943A (ja) 1993-03-08 1994-09-13 Toshiba Corp ガイドレールの据付装置とその据付方法
JPH07291550A (ja) * 1994-04-28 1995-11-07 Takenaka Komuten Co Ltd エレベーターレールの設置方法
AU1520897A (en) 1996-12-31 1998-07-31 Woon Lee, David Method of installing elevator cable and rail
JP3348018B2 (ja) * 1998-05-26 2002-11-20 株式会社日立ビルシステム エレベータの据付方法
NZ546305A (en) 2005-04-27 2006-09-29 Inventio Ag Method and device for installation of guide rails in a lift shaft

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006306621A (ja) 2006-11-09
AU2006201735B2 (en) 2011-11-10
KR101240081B1 (ko) 2013-03-06
US20060243539A1 (en) 2006-11-02
AU2006201735A1 (en) 2006-11-16
KR20060113403A (ko) 2006-11-02
BRPI0601564A (pt) 2007-07-17
US7444732B2 (en) 2008-11-04
CA2544881A1 (en) 2006-10-27
DE502006006484D1 (de) 2010-05-06
NZ546305A (en) 2006-09-29
CN100537390C (zh) 2009-09-09
CN1854054A (zh) 2006-11-01
BRPI0601564B1 (pt) 2018-02-14
CA2544881C (en) 2014-09-23
HK1098117A1 (en) 2007-07-13
TWI361793B (en) 2012-04-11
TW200708467A (en) 2007-03-01
JP5127152B2 (ja) 2013-01-23
ATE461904T1 (de) 2010-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2342786T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la instalacion de carriles de guia en una caja de ascensor.
ES2636621T3 (es) Procedimiento de instalación para un ascensor
ES2225925T3 (es) Ascensor de diseño modular.
ES2206513T3 (es) Ensamblaje de andamios.
CN101341306B (zh) 应用于建筑的安全系统
ES2341720T3 (es) Instalacion de ascensor con elementos de suspension paralelos a modo de correa plana.
CN105384035A (zh) 导轨安装装置和用于安装导轨的方法
ES2264102T3 (es) Dispositivo de lastraje para grua.
ES2618326T3 (es) Procedimiento para modernizar un accionamiento en una instalación de ascensor
US20070181384A1 (en) Method of Mounting a Support Means of an Elevator Car to an Elevator Car and to an Elevator Shaft as well as an Elevator Installation and a Support Means which are Mounted by Means of this Method
CN201722910U (zh) 动轨式爬架
ES2373108T3 (es) Disposición de cableado para ascensor.
AU2019370583A1 (en) Method for installing a lift installation
WO2011087398A1 (ru) Подъёмная крановая система
ES2201450T3 (es) Procedimiento y aparato para instalar el regulador de embalamiento de un ascensor.
ES2597810B1 (es) Dispositivo de tope de ascensor
ES2288074A1 (es) Dispositivo para conformar un andamio anular y ajustable en altura alrededor de una chimenea industrial.
ES2972165T3 (es) Dispositivo de protección para trabajos de montaje en una escalera mecánica o en un pasillo rodante
CN212982278U (zh) 安全型桥式起重机
US20200079620A1 (en) Additional platform for a working platform
JP2000086113A (ja) エレベータおよびその据付工法
US20040016599A1 (en) Lift-type scaffolding
KR20010111537A (ko) 건축공사용 안전펜스
JP2019027145A (ja) 朝顔装置の設置方法
KR20200069533A (ko) 발전소 보일러 연소실 내부 코너부 작업대 및 시공방법