ES2312179T3 - Terapia combinada que utiliza un inhibidor del il-1 para el tratamiento de enfermedades mediadas por el il-1. - Google Patents
Terapia combinada que utiliza un inhibidor del il-1 para el tratamiento de enfermedades mediadas por el il-1. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2312179T3 ES2312179T3 ES97954087T ES97954087T ES2312179T3 ES 2312179 T3 ES2312179 T3 ES 2312179T3 ES 97954087 T ES97954087 T ES 97954087T ES 97954087 T ES97954087 T ES 97954087T ES 2312179 T3 ES2312179 T3 ES 2312179T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- use according
- sequence
- protein
- methotrexate
- amino acid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
- A61K38/16—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- A61K38/17—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
- A61K38/19—Cytokines; Lymphokines; Interferons
- A61K38/20—Interleukins [IL]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/33—Heterocyclic compounds
- A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
- A61K31/495—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
- A61K31/505—Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim
- A61K31/519—Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim ortho- or peri-condensed with heterocyclic rings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K45/00—Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
- A61K45/06—Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
- A61P1/04—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for ulcers, gastritis or reflux esophagitis, e.g. antacids, inhibitors of acid secretion, mucosal protectants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
- A61P1/18—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for pancreatic disorders, e.g. pancreatic enzymes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P11/00—Drugs for disorders of the respiratory system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P11/00—Drugs for disorders of the respiratory system
- A61P11/06—Antiasthmatics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P13/00—Drugs for disorders of the urinary system
- A61P13/12—Drugs for disorders of the urinary system of the kidneys
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
- A61P17/02—Drugs for dermatological disorders for treating wounds, ulcers, burns, scars, keloids, or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
- A61P19/02—Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
- A61P19/08—Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
- A61P19/08—Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease
- A61P19/10—Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease for osteoporosis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P21/00—Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/08—Antiepileptics; Anticonvulsants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/14—Drugs for disorders of the nervous system for treating abnormal movements, e.g. chorea, dyskinesia
- A61P25/16—Anti-Parkinson drugs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/24—Antidepressants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/28—Drugs for disorders of the nervous system for treating neurodegenerative disorders of the central nervous system, e.g. nootropic agents, cognition enhancers, drugs for treating Alzheimer's disease or other forms of dementia
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P29/00—Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
- A61P3/08—Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
- A61P3/10—Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/04—Antibacterial agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P35/00—Antineoplastic agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P35/00—Antineoplastic agents
- A61P35/02—Antineoplastic agents specific for leukemia
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
- A61P37/02—Immunomodulators
- A61P37/06—Immunosuppressants, e.g. drugs for graft rejection
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
- A61P9/10—Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
- Y02A50/30—Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Neurology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Neurosurgery (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Immunology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Rheumatology (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Hematology (AREA)
- Oncology (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Psychiatry (AREA)
- Communicable Diseases (AREA)
- Obesity (AREA)
- Gastroenterology & Hepatology (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Psychology (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Transplantation (AREA)
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A PROCEDIMIENTOS PARA EL TRATAMIENTO O LA PREVENCION DE LA ARTRITIS. EL PROCEDIMIENTO COMPRENDE LA ADMINISTRACION A PACIENTES EN NECESIDAD DE TERAPIA DE CANTIDADES TERAPEUTICAMENTE EFECTIVAS DE UN INHIBIDOR DE LA IL1 Y METOTREXATO. EN UNA REALIZACION PREFERIDA, EL INHIBIDOR DE LA IL-1 ES IL-1RA RECOMBINANTE HUMANA Y EL METOTREXATO ES ACIDO N-[4-[(2,4-DIAMINO-6-PTERIDINIL)METILAMINO]BENZOILO]-LGLUTAMICO. LA INVENCION TAMBIEN SE REFIERE A COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE CONTIENEN UN INHIBIDOR DE LA IL-1 Y METOTREXATO UTILES EN LOS PROCEDIMIENTOS.
Description
Terapia combinada que utiliza un inhibidor del
IL-1 para el tratamiento de enfermedades mediadas
por el IL-1.
La presente invención se encuadra dentro del
campo de las enfermedades mediadas por IL-1. Más
específicamente, la presente invención se refiere a una terapia de
combinación que tiene como fin de prevenir o tratar enfermedades
mediadas por IL-1.
La inflamación es la reacción de defensa del
organismo ante los daños causados por ejemplo por una lesión
mecánica, infección o estimulación antigénica. Una reacción
inflamatoria se puede expresar patológicamente cuando la
inflamación es inducida por un estímulo inapropiado, como por
ejemplo un autoantígeno, se expresa de manera exagerada o persiste
bastante después de que se eliminen los agentes culpables. Dicha
reacción de inflamación pueden incluir la producción de
determinadas citoquinas.
A pesar de que la etiología de la inflamación no
se comprende sino escasamente, recientemente se ha adquirido una
considerable información en lo que se refiere a los aspectos
moleculares de la inflamación. Esta investigación ha llevado a la
identificación de determinadas citoquinas que, según se cree,
participan prominentemente en la mediación de la inflamación. Las
citoquinas son proteínas extracelulares que modifican el
comportamiento de las células, en particular las células que están
en la zona inmediata de la síntesis y liberación de citoquina. Una
de las citoquinas inflamatorias más potentes ya descubierta y una
citoquina que según se piensa es una mediadora clave en muchas
enfermedades y estados patológicos médicos es la
interleuquina-1 (IL-1).
IL-1, que es fabricada (aunque no exclusivamente)
por las células del linaje macrófago/monocito, se puede producir en
dos formas: IL-1 alfa (IL-1\alpha)
e IL-1 beta (IL-1\beta).
Una enfermedad o estado patológico médico se
considera como una "enfermedad mediada por
interleuquina-1" cuando dicha enfermedad o
estado patológico médico, ya sea espontáneo o experimental, está
asociado con niveles elevados de IL-1 en los
fluidos o tejidos de organismo, o cuando las células o tejidos
extraídas desde el organismo producen niveles elevados de
IL-1 en cultivo. En muchos casos, se reconocen las
enfermedades mediadas por interleuquina-1 también
porque se dan las dos condiciones adicionales que se indican a
continuación: (1) las observaciones patológicas asociadas con la
enfermedad o el estado patológico médico pueden imitarse
experimentalmente en animales a través de la administración de
IL-1; y (2) la patología inducida en modelos
animales experimentales de la enfermedad o el estado patológico
médico puede inhibirse o eliminarse a través del tratamiento con
agentes que inhiben la acción de IL-1. En la
mayoría de las enfermedades mediadas por
interleuquina-1 coinciden al menos dos de las tres
condiciones, y en muchas de las enfermedades mediadas por
interleuquina 1 se observan las tres condiciones.
Las enfermedades mediadas por
IL-1 como artritis reumatoide y artritis psoriática,
son enfermedades de las articulaciones crónicas que afligen o
imposibilitan, en diversos grados, a millones de personas en todo el
mundo. La artritis reumatoide es una enfermedad de las uniones
articulares en la que se van erosionando lentamente el cartílago y
el hueso a través de un tejido conectivo invasivo proliferativo
denominado pannus, que se deriva de la membrana sinovial. La
enfermedad puede implicar estructuras
peri-articulares como bursas, envolturas de tendón
y tendones, así como tejidos extra-articulares, como
subcutis, sistema cardiovascular, pulmones, bazo, nódulos
linfáticos, músculos esquele-
tales, sistema nervioso (central y periférico) y ojos (Silberberg (1985), Anderson's Pathology, Kissane (ed.), II: 1828).
tales, sistema nervioso (central y periférico) y ojos (Silberberg (1985), Anderson's Pathology, Kissane (ed.), II: 1828).
Se cree que la artritis reumatoide es el
resultado de la presentación de un antígeno relevante a un huésped
susceptible inmunogenéticamente. Los antígenos que podrían iniciar
potencialmente una respuesta inmune desembocando en artritis
reumatoide podrían ser endógenos o exógenos. Entre los posibles
antígenos endógenos se incluyen colágeno, mucopolisacáridos y
factores reumatoides. Entre los antígenos exógenos se incluyen
micoplasmas, micobacterias, espiroquetas y virus. Los productos
secundarios de la reacción inmune inflaman la sinovia (es decir,
las prostaglandinas y los radicales de oxígeno) e impulsan cambios
en las articulaciones destructivos (es decir, colagenasa).
Existe un amplio espectro de gravedad dentro de
la enfermedad, aunque muchos pacientes experimentan un ciclo de
recaídas y remisiones intermitentes con un patrón general de lenta y
progresiva destrucción y deformidad de las articulaciones. Entre
las manifestaciones clínicas se pueden incluir poliartritis
simétrica de las articulaciones periféricas, con dolor,
irritabilidad, inflamación y pérdida de la función de las
articulaciones afectadas; rigidez matutina; y pérdida de cartílago,
erosión de la materia ósea y subluxación de las articulaciones tras
una inflamación persistente. Entre las manifestaciones
extra-articulares se incluyen nódulos reumatoides,
vasculitis reumatoide, inflamaciones
pleuro-pulmonares, escleritis, síndrome sicca,
síndrome de Felty (esplenomegalia y neutropenia), osteoporosis y
pérdida de peso (Katz (1985), Am. J. Med. 79: 24 y
Krane and Simon (1986), Advances in Rheumatology, Synderman
(ed.), 70(2): 263-284). Las
manifestaciones clínicas tienen como resultado un alto grado de
morbidad que tiene como resultado una vida cotidiana molesta para el
paciente.
Una de las teorías aceptada de manera general a
la que se recurre para explicar la relación causal entre
IL-1 y la artritis es que la IL-1
estimula varios tipos de células, como fibroblastos y condrocitos,
para producir y secretar compuestos proinflamatorios o
degradativos, como prostaglandina E_{2} y metaloproteinasas. Se
ha relacionado la participación de la
interleuquina-1 en la artritis a través de dos
líneas de evidencia.
En primer lugar, se ha observado un mayor nivel
de interleuquina-1 y del ARNm que lo codifica, en el
tejido y el líquido sinovial de las articulaciones artríticas. Ver
por ejemplo, Buchan y cols., "Thrid Annual General Meeting of the
British Society for Rheumatology" Londres, Inglaterra, noviembre
19-21, 1988, J. Rheumatol.,
25(2); Fontana y cols. (1982), Rheumatology
Int.: 2: 49-53; y Duff y cols. (1988);
Monokines and Other Non-Lymphocytic
Cytokines, M. Powanda y cols., (eds), pp.
387-392 (Alan R. Liss, Inc.).
En segundo lugar, se ha demostrado en numerosas
ocasiones que la administración de interleuquina-1-
al tejido de la articulación sano tiene como resultado la erosión
del cartílago y el hueso. En un experimento, se demostró que las
inyecciones intra-articulares de
IL-1 a conejos causaban la destrucción del cartílago
in vivo (Pettipher y cols., (1986), Proc. Nat'l Acad.
Sci. U.S.A. 83: 8749-8753). En otros
estudios, se ha demostrado que IL-1 causa la
degradación tanto del cartílago como del hueso en explantes de
tejido (Saklatavala y cols., (1987), Development of Diseases of
Cartilage and Bone Matrix, Sen and Thornhill (eds.), pp.
291-298 (Alan R. Liss, Inc.) and Stashenko y cols.
(1987), The American Association of Immunologists,
183: 1464-1468). Por otra parte, se han
obtenido unos resultados prometedores con con unas recientes pruebas
clínicas preliminares con seres humanos en artritis reumatoide con
un inhibidor de IL-1 (Bresnihan, y cols., (1996),
Arthritis and Rheumatism, 39(9): S73: And Watt
y cols., (1996), Arthritis and Rheumatism,
39(9): S123). Brody y cols., Eur. J. Clim. Chem.
Clim.
En Biochem 31: 667-74 se
describe el papel central de interleuquina-1 en los
procesos inflamatorios y en la inducción de la respuesta inmune. Se
describe también el papel de metotrexato en la terapia como
inhibidor de IL-1.
Los autores han llevado a cabo experimentos con
el empleo de IL-1\beta etiquetado con ficoeritrina
y han llegado a la conclusión de que la presencia de MTX disminuía
la unión de IL-1\beta al receptor
IL-1. No obstante, no se llevaron a cabo
experimentos en los que se demostrara que MTX se une normalmente al
receptor IL-1; por ejemplo, los autores no
realizaron ningún experimento en el que se utilizara MTX etiquetado.
Brody y cols., por tanto, no han indicado nunca que MTX sea un
antagonista de unión a receptor como IL-1ra. Por
otra parte, IL-1ra también bloquea la unión de
IL-\alpha con receptor de IL-1, y
Brody y cols., nunca han alegado un efecto en
IL-1\alpha. Hay que señalar sobre todo que la
comunidad de reumatología no han adoptado la teoría de Brody y
cols. como explicación de los beneficios clínicos de MTX, tal como
se indica en los documentos de referencia que señalan a
continuación.
Furst (1996) Journal of Rheumatology
23(44):86-90, enumera nueve mecanismos
distintos de acción para MTX (Furst, página 87, tabla 2).
Crilly y cols. (1995) Journal of
Rheumatology 22(2):224-226, observó que
MTX reducía IL-6 y receptor de IL-2
soluble; sugieren que el efecto de IL-6 podía ser el
resultado de una reducción en DL-1, lo que
contradice directamente el presupuesto de Brody y cols. de que no
tiene relación con una reducción de la producción de
IL-1 (Cf. Crilly cols. en la página 225; Brody y
cols., en la página 668).
Seitz y cols., (1995) British Society for
Rheumatology. 34.602-609, han concluido tras sus
experimentos que MTX estimula la producción de inhibidores de
citoquina al mismo tiempo que también inhibe la producción y
liberación de citoquinas inflamatorias, incluyendo
IL-1 (Seitz y cols., en la página 602; ver también
Cutolo y cols. (2001) Annual Rheumatology,
60:729-735; también en este caso en directa
contradicción con el presupuesto de Brody y
cols.
cols.
Cronstein y cols. (1996) (copia adjunta) propone
dos mecanismos bioquímicos de MTX que conducen a la liberación de
adenosina; su teoría atribuye los efectos
anti-reumáticos de MTX a la actividad
anti-inflamatoria de la adenosina liberada, sin
mencionar la inhibición de IL-1. En su artículo de
revisión, Cronstein y cols. critican indirectamente las
conclusiones de Brody y cols. (D2).
En suma, la acción de MTX no está clara dentro
de la especialidad. Brody y cols. y otros han descubierto una gran
diversidad de mecanismos y efectos de la acción de MTX en las
enfermedades inflamatorias.
Un objeto de la presente invención consiste en
proporcionar composiciones terapéuticas para el tratamiento de
enfermedades inflamatorias de una articulación. Tanto éste como
otros objetos de la presente invención se pondrán de manifiesto con
la descripción que se expone a continuación.
La presente invención se refiere a un
medicamento de combinación para prevenir y tratar las enfermedades
mediadas por IL-1 en un paciente. La presente
invención se refiere específicamente a medicamentos de combinación
en los que se utiliza un inhibidor de IL-1 para
prevenir y tratar enfermedades mediadas por IL-1,
incluyendo enfermedades reumáticas, e inflamación sistémica y
pérdida del peso corporal asociada con ella. El tipo de tratamiento
que se describe en el presente documento va dirigido a mamíferos,
incluyendo los seres humanos.
Varios de los aspectos y ventajas de la presente
invención se pondrán de manifiesto al repasar las figuras, en las
que:
La figura 1 representa una secuencia de ácido
nucleico (SEQ ID NO:1) que codifica
Arg^{1}-Glu^{153}, IL-1ra
humana recombinante madura (rhuIL-1ra). Asimismo, se
representa la secuencia de aminoácidos (SEQ ID NO:2) de
rhuIL-1ra, siendo el aminoácido inicial M_{n},
siendo n equivalente a 0 ó 1.
En la figura 2 se representan los efectos de
rhuIL-1ra en solitario, metotrexato en solitario y
la combinación de rhuIL-1ra y metotrexato en el
diámetro de la articulación en ratas artríticas adyuvantes, en el
ejemplo 1.
La figura 3 representa los efectos de
rhuIL-1ra en solitario, metotrexato en solitario y
la combinación de rhuIL-1ra y metotrexato en los
pesos finales de la pata (índice de artritis), la esplenomegalia
(índice de inflamación sistémica) y el cambio de peso corporal en
ratas artríticas adyuvantes, en el ejemplo 1.
En la figura 4 se representa el análisis final
(inhibición en la terminación) de los efectos de
rhuIL-1ra en solitario, metotrexato en solitario o
de la combinación con rhuIL-1ra y metotrexato en el
diámetro de la articulación en las ratas artríticas adyuvantes del
ejemplo 2.
En la figura 5 se representan los efectos de
rhuIL-1ra en solitario, metotrexato en solitario y
la combinación de rhuIL-1ra y metotrexato en los
pesos finales de la pata (índice de artritis), la esplenomegalia
(índice de inflamación sistémica) y el cambio de peso corporal en
ratas artríticas adyuvantes, en el ejemplo 2.
Las composiciones de la invención están
destinadas a su administración a un animal que padece una enfermedad
mediada por IL-1, en una cantidad efectiva, de
inhibidor de IL-1 en combinación con metotrexato. El
animal sujeto preferible es el ser humano.
Los inhibidores de interleuquina pueden
derivarse de cualquier proteína capaz de prevenir específicamente
la activación de receptores celulares para IL-1.
Entre las clases de inhibidores de interleuquina 1 se incluyen:
antagonistas de receptor de interleuquina 1 como
IL-1ra, tal como se describe más adelante;
anticuerpos monoclonales de receptor
anti-IL-1 (v.g., EP 623674),
referencia; proteínas de unión a IL-1 como, por
ejemplo, receptores de IL-1 solubles (v.g., U.S.P.
5.492.888; U.S.P. 5.488.032, y U.S.P. 5.464.937; U.S.P. 5.319.071; y
U.S.P. 5.180.812; anticuerpos monoclonales
anti-Il-1 (v.g. WO 9501997, WO
9402627, WO 9006371, U.S.P. 4.935.343, EP 364.778; EP 276.611 y EP
220.063); proteínas accesorias de receptor de IL-1
(v.g., WO 96/23067)) y otros compuestos y proteínas que bloquean la
síntesis in vivo o la liberación extracelular de
IL-1.
El antagonista de receptor de
interleuquina-1 (IL-1ra) es una
proteína humana que actúa como inhibidor natural de la
interleuquina-1 y que es un miembro de la familia
IL-1, incluyéndose entre dichos miembros
IL-1\alpha e IL-1\beta. Entre
los antagonistas de receptor preferibles, así como los métodos para
su obtención preferibles se incluyen los descritos en la patente
EE.UU. 5.075.222; WO 91/08285; WO 91/17184; AU 9173636; WO 92/16221;
WO 93/21946; WO 94/06457; WO 94/21275; FR 2706772; WO 94/21235; DE
4219626; WO 94/20517; WO 96/22973 y WO 97/28828. Entre las
proteínas se incluyen antagonistas de receptor IL-1
tanto glucosilados como no glucosilados.
Específicamente, hay tres formas útiles de
IL-1ra y variantes de las mismas, que se describen
en la patente 5.075.222. La primera de ellas,
IL-1ra\alpha, se caracteriza por estar formada por
una molécula de 22-23 kD sobre
SDS-PAGE con un punto isoeléctrico aproximado de
4,8, por elución desde una columna Mono Q FPLC a aproximadamente 52
mM de NaCl en tampón tris, pH 7,6. La segunda,
IL-1ra\beta, se caracteriza por ser una proteína
de 22-23 kD, por elución desde una columna Q a 48 mM
de NaCl. Tanto IL-1ra\alpha como
IL-1ra\beta están glucosiladas. La tercera,
IL-1rax se caracteriza como una proteína de 20 kD,
por elución desde una columna Mono Q a 48 mM de NaCl y no está
glucosilada. En la patente 5.075.222 se describen también métodos
para el aislamiento de genes responsables de la codificación de los
inhibidores, la clonación del gen en vectores y tipos de células
adecuados y la expresión del gen para producir los inhibidores.
Para los propósitos de la presente invención,
IL-1ra y las formas modificadas de
IL-1ra en las que los aminoácidos de
IL-1ra han sido (1) suprimidos ("variantes de
supresión"), (2) insertados ("variantes de adición") o (3)
sustituidos ("variantes de sustitución") se denominan de forma
colectiva "proteínas IL-1ra". [A no ser que se
indique de otro modo, la numeración de aminoácidos para las
moléculas que se describen en el presente documento deberá
corresponder a la presentada para la forma madura de la molécula (es
decir menos la secuencia de señal), tal como se describe con los
aminoácidos Arg^{1}-Glu^{152} de la SEQ ID NO:2,
siendo MET inicial en cada una de dichas secuencias el
radical
número "0"].
número "0"].
Los especialistas en este campo podrán apreciar
que se pueden realizar muchas combinaciones de supresiones,
inserciones y sustituciones (individualmente o colectivamente
"variantes") dentro de las secuencias de aminoácido de
IL-1ra, siempre y cuando la molécula resultante sea
biológicamente activa (v.g., que posea la capacidad de
inhibir
IL-1).
IL-1).
Se puede realizar una rápida detección selectiva
de una variante IL-ra para valorar sus propiedades
físicas. Los especialistas en este campo podrán apreciar que
dicha(s) variante(s) demostrará(n) propiedades de
inhibición de IL-1 similares, pero no
necesariamente todas las mismas propiedades y no necesariamente en
el mismo grado que IL-1ra.
Existen dos variables principales en la
construcción de la(s) variante(s) de secuencia de
aminoácido: la localización del sitio de mutación y la naturaleza
de la mutación. Al designar una(s) variante(s), la
localización de cada sitio de mutación y la naturaleza de cada
mutación dependerán de la(s) característica(s)
bioquímica(s) que se vaya(n) a modificar. Cada sitio
de mutación puede modificarse individualmente o en serie, v.g., (1)
suprimiendo el radical de aminoácido diana, (2) insertando uno o
más radicales de aminoácido adyacentes al sitio localizado o (3)
sustituyendo primero con elecciones de aminoácido conservadoras y,
dependiendo de los resultados conseguidos, a continuación, con
seleccionas más radicales.
Las supresiones de la secuencia de aminoácido
oscilan generalmente entre aproximadamente 1 y 30 radicales de
aminoácido, preferiblemente entre aproximadamente 1 y 20 radicales
de aminoácido, más preferiblemente, entre aproximadamente 1 y 10
radicales de aminoácido, siendo sobre todo preferible entre
aproximadamente 1 y 5 radicales contiguos. Se contemplan las
supresiones dentro de la secuencia internas,
carboxi-terminales y aminoterminales. Se pueden
realizar supresiones dentro de la secuencia de aminoácido
IL-1ra como, por ejemplo, en regiones de baja
homología con las secuencias de otros miembros de la familia
IL-1. Las supresiones dentro de la secuencia de
aminoácido IL-1ra en áreas de homología sustancial
con las secuencias de otros miembros de la familia
IL-1 tendrán más probabilidades de modificar
significativamente la actividad biológica.
Una adición de secuencia de aminoácido puede
incluir inserciones de fusión amino- y/o
carboxi-terminal comprendidas en longitud entre un
radical y cien o más radicales, así como inserciones dentro de la
secuencia internas de un solo radical o varios radicales de
aminoácido. Las adiciones internas pueden oscilar generalmente entre
aproximadamente 1 y 20 radicales de aminoácido, preferiblemente
entre aproximadamente 1 y 10 radicales de aminoácido, más
preferiblemente entre aproximadamente 1 y 5 radicales de aminoácido,
siendo sobre todo preferible entre aproximadamente 1 y 3 radicales
de aminoácido. Las adiciones dentro de la secuencia de aminoácido de
IL-1ra se pueden realizar en regiones de baja
homología con las secuencias de otros miembros de la familia
IL-1. Las adiciones dentro de la secuencia de
aminoácido de IL-1ra en áreas de homología
sustancial con las secuencias de otros miembros de la familia
IL-1 tendrán mayor probabilidad de modificar
significativamente la actividad biológica. Las adiciones incluyen
preferiblemente secuencias de aminoácido derivadas de las secuencias
de los miembros de la familia IL-1.
Se contempla que la adición del termino amino
incluya la adición de una metionina (por ejemplo, como elemento de
la expresión directa en un cultivo de células recombinantes
bacterianas). Otro ejemplo más de una adición
amino-terminal incluye la fusión de una secuencia de
señales con el término amino de Il-1ra con el fin de
facilitar la secreción de proteínas desde células huésped
recombinantes. Dichas secuencias de señal se obtendrán generalmente
a partir especies de células huésped buscadas y por lo tanto serán
homólogas a ellas. Para células huésped procarióticas que no
reconocen la secuencia de señal nativa de IL-1ra, se
puede sustituir la secuencia de señal por una secuencia de señal
procariótica, como por ejemplo, a partir del grupo de secuencias
líder de fosfatasa alcalina, penicilinasa o enterotoxina II
termoestable. Para la expresión en células de levadura, cada
polipéptido puede tener una secuencia de señal seleccionada por
ejemplo del grupo de secuencias líder de invertasa de levadura,
factor alfa o fosfatasa ácida. En la expresión de células de
mamífero, la secuencia de señal nativa de IL-1ra
(U.S. 5.075.222) es satisfactoria, si bien pueden ser adecuadas
otras secuencias de señal de mamífero, como por ejemplo secuencias
derivadas de otros miembros de la familia IL-1.
Como ejemplo de la adición en el término amino-
o carboxi se pueden mencionar proteínas quiméricas que comprenden
la fusión amino-terminal o
carboxi-terminal de una(s) proteína(s)
IL-1ra con parte o todo el dominio constante de la
cadena pesada o ligera de inmunoglobulina humana (individualmente o
colectivamente, ("IL-1ra Fac(s"). Son
preferibles dichos polipéptidos quiméricos, comprendiendo la porción
de inmunoglobulina de cada uno todos los dominios excepto el primer
dominio de la región constante de la cadena pesada de
inmunoglobuilina humana, como IgG (v.g., IgG1 o IgG3), IgA, IgM o
IgE. Las personas especializadas en este campo podrán apreciar que
se puede suprimir o sustituir cualquier aminoácido de la porción
inmunoglobulina con uno o más aminoácidos, se pueden añadir uno o
más aminoácidos, siempre y cuando la porción de la(s)
proteína(s) IL-Ira siga inhibiendo la
IL-1 y la porción inmunoglobulina presente una o más
de sus propiedades características.
Otro grupo de variante(s) es el de las
variantes de sustitución de aminoácido de la secuencia de
aminoácidos de IL-1ra. Se trata de variantes en las
que se elimina al menos un radical de aminoácido en
IL-1ra y se inserta un radical diferente en su
lugar. Entre las variantes de sustitución se incluyen variantes
alélicas, que se caracterizan por cambios en la secuencia de
nucleótido naturales en la población de especie que pueden tener o
no como resultado un cambio de aminoácido. Las personas
especializadas en este campo pueden utilizar la información con la
que se cuenta sobre la unión o sitio activo del polipéptido para la
selección de los posibles sitios de mutación. En WO 91/17184, WO
92/16221 y WO 96/09323 se instruye sobre ejemplos de
variante(s) de sustitución.
Uno de los métodos para identificar radicales o
regiones de aminoácido para mutagénesis de una proteína es la
denominada "mutagénesis de exploración de alanina", tal como
describe Cunningham and Wells (1989), Science, 244:
1081-1085. En este método, se identifica un radical
de aminoácido o un grupo de radicales diana de una proteína (v.g.,
radicales cargados como Arg, Asp, His, Lys y Glu) y se reemplaza por
un aminoácido neutro o de carga negativa (siendo sobre todo
preferible alanina o polialanina) para afectar a la interacción de
los aminoácidos con el entorno acuoso circundante dentro o fuera de
la célula. A continuación, se refinan los dominios/radicales que
demuestran una sensibilidad funcional a las sustituciones por
introducción de radicales adicionales o alternativos en los sitios
de sustitución. Según esto, se determina previamente el sitio para
introducir una modificación de la secuencia de aminoácido. Para
optimizar el comportamiento de una mutación en un sitio determinado,
se puede llevar a cabo la exploración de alanina o la mutagénesis
aleatoria y se puede realizar la detección selectiva de
la(s) variable(s) para obtener la combinación optima
según la actividad y el grado de actividad deseados. Se ha trazado
el mapa de los sitios de unión del receptor en
IL-1ra por mutagénsis dirigida a sitio extensiva
(Evans y cols., (1994), The Journal of Biological Chemistry,
270(19):11477-11483.
Los sitios de mayor interés para la mutagénsis
de sustitución incluyen sitios en los que ciertos aminoácidos en
particular, que se encuentran dentro de IL-ra, son
sustancialmente diferentes de otras diversas especies u otros
miembros de la familia IL-1 en lo que se refiere al
volumen de cadenas laterales, la carga y/o la hidrofobiciodad.
Otros sitios de interés incluyen aquellos en los que ciertos
radicales en particular de IL-1ra son idénticos
entre otras especies u otros miembros de la familia
IL-1, dado que dichas posiciones son importantes
por lo general para la actividad biológica de una proteína. Las
personas especializadas en este campo podrán apreciar que
inicialmente, estos sitios deberán modificarse por sustitución de
una manera relativamente conservadora.
Dichas sustituciones conservadores se muestran
en la tabla 1, bajo el encabezamiento "Sustituciones
preferibles". Cuando dichas sustituciones tienen como resultado
un cambio en la actividad biológica, más cambios sustanciales
cambios se pueden introducir (ejemplos de sustituciones) y/o se
pueden realizar otras adiciones/supresiones y realizar la detección
selectiva de los polipéptidos resultantes.
Al realizar dichos cambios, se puede considerar
el índice hidropático de los aminoácidos. La importancia del índice
hidropático de los aminoácidos a la hora de conferir una función
biológica interactiva a la proteína se comprende por lo general
dentro de la especialidad (Kyte and Doolittle (1982), J. Mol.
Biol., 157:105-131). Se sabe que determinados
aminoácidos pueden estar sustituidos por otros aminoácidos que
tienen una puntuación o índice hidropático similar y siguen
reteniendo una actividad biológica similar.
También se comprende dentro de la especialidad
que la sustitución de aminoácidos similares puede realizarse de
manera efectiva en función de la hidrofobicidad, en particular,
cuando se pretende utilizar la proteína o péptido de funcionalidad
equivalente creada de este modo en modos de realización
inmunológicos, como es el caso de la presente invención. En la
patente EE.UU. 4.554.101, se señala que la mayor hidrofobicidad
media local de una proteína, según se rige por la hidrofobicidad de
sus aminoácidos adyacentes se corresponde con su inmunogenicidad y
antigenicidad es decir con una propiedad biológica de la
proteína.
En la patente EE.UU. 4.554.101 se instruye
también sobre la identificación y preparación de epítopos a partir
de secuencias de aminoácido primarias en función de la
hidrofobicidad. A través de los métodos descritos en la patente
EE.UU. 4.554.101, las personas especializadas en este campo podrán
identificar epítopos, como por ejemplo, dentro de la secuencia de
aminoácido de IL-1ra. Dichas regiones se denominan
también "regiones de núcleo epitópico". Se han dedicado
numerosas publicaciones científicas a la predicción de una
estructura secundaria y a la identificación de epítopos, a partir
de análisis de secuencias de aminoácido (Chou and Fasman (1974),
Biochemistry, 13(2): 222-245; Chou and
Fasman (1978), Adv. Enzymol. Relat. Areas Mol. Biol.,
47:45-148; Chou and Fasman (1974),
Biochemistry, 13(2): 211-222, Chou and
Fasman (1978, Ann Rev. Biochem., 47:251-276
y Chou and Fasman (1979), Biophys. J.,
26:367-384. Por otra parte, actualmente se dispone
de programas informáticos para ayudar a predecir las porciones
antigénicas y las regiones de núcleo epitópico de proteínas. Entre
los ejemplos se incluyen los programas basados en el análisis de
Jameson-Wolf (Jameson and Wolf (1988), Comput.
Appl. Biosci., 4(1):181-186 y Wolf y
cols., (1988), Comput. Appl. Biosci.,
4(1):187-191, el programa PepPlot® (Brutlag
y cols. (1990), CABS, 6:237-245 y Weinberger
y cols. (1985), Science, 228: 740-742, y
otros programas para predicción de estructura terciaria de proteína
(Fetrow and Bryant (1993), BIOTECHNOLOGY, 11:
479-483).
En contraste, se pueden realizar sustanciales
modificaciones en las características funcionales y/o químicas de
IL-1ra seleccionando las sustituciones que difieren
significativamente en su efecto en mantener (a) la estructura de la
cadena principal de polipéptido en el área de la sustitución, por
ejemplo, como lámina o una conformación helicoidal, (b) la carga
relativa o hidrofobicidad de la proteína en el sitio diana o (c) el
volumen de la cadena lateral. Los radicales naturales se dividen en
grupos en función de las propiedades de la cadena lateral
comunes:
- 1)
- hidrofóbico: norleucina, Met, Ala, Val, Leu; Ile;
- 2)
- hidrófílico neutro: Cys, Ser, Thr;
- 3)
- ácido: Asp; Glu
- 4)
- básico: Asn, Gln; His, Lys, Arg;
- 5)
- aromático: Trp, Tyr, Phe; y
- 6)
- radicales que influyen en la orientación de cadena: Gly, Pro.
Las sustituciones no conservadoras pueden
implicar el intercambio de un miembro de uno de estos grupos por
otro. Dichos radicales sustituidos pueden introducirse en regiones
de IL-1ra que son por ejemplo homólogas a las de
otros miembros de la familia IL-1 o en regiones no
homólogas de la proteína.
Se puede obtener una variedad de sustituciones o
supresiones de aminoácido para modificar o añadir sitios de
glucosilación unidos en N- o unidos en O-, con el resultado de una
proteína con la glucosilación alterada. Se puede modificar la
secuencia para añadir sitios de glucosilación o suprimir sitios de
glucosilación unidos en N- o unidos en O- desde
IL-1ra. Un sitio de reconocimiento de glucosilación
unido a asparagina comprende una secuencia de tripéptido que es
reconocida específicamente por enzimas de glucosilación celulares
apropiadas. Dichas secuencias de tripoéptido son o bien
Asn-Xaa-Thr o bien
Asn-Xaa-Ser, pudiendo ser Xaa
cualquier aminoácido distinto a Pro.
Las mutaciones específicas de la secuencia de
IL-1ra pueden implicar sustitución de un aminoácido
no nativo en el término amino, el término carboxi o cualquier otro
sitio de la proteína que está modificado por la adición de un
carbohidrato unido en N- o unido en O-. Dichas modificaciones pueden
resultar de particular utilidad en la adición de un aminoácido
(v.g., cisteína), lo que es ventajoso para la unión de un polímero
hidrosoluble para formar un derivado. Por ejemplo, WO 92/16221
describe la preparación de IL-1ra muteínas, v.g., en
las que se cambian los radicales nativos por cisteína.
En un modo de realización específico, el
polipéptido variante será preferiblemente sustancialmente homólogo
al aminoácido de IL-1ra (SEQ ID NO:2). El término
"susancialmente homólogo" tal como se utiliza aquí se refiere
a un grado de homología que excede un 80%, preferiblemente, que
excede un 90%, más preferiblemente, que excede 95%, siendo sobre
todo preferible incluso 99%. El porcentaje de homología, tal como se
describe aquí se calcula como el porcentaje de radicales aminoácido
que se encuentran en la más pequeña de las dos secuencias que se
alinéan con radicales de aminoácido idénticos en la secuencia que se
está comparando cuando se pueden introducir dos espacios en una
longitud de 100 aminoácidos para ayudar a dicho alineamiento, tal
como describe Dayhoff en Atlas of Protein Sequence and
Structure, 5:124 (1972), National Biochemical Research
Foundation, Washington, D.C. También se incluyen dentro del término
"sustancialmente homólogo" variante(s)de
IL-1ra que se pueden aislar en virtud de la
reactividad cruzada con anticuerpos para la secuencia de aminoácidos
de la SEQ ID NO:2 o cuyos genes se pueden aislar a través de
hibridación con el ADN de la SEQ ID NO:1 o con segmentos de la
misma.
Los derivados químicamente modificados de
la(s) proteína(s) IL-1ra en los que la
proteína está unida a un polímero con el fin de modificar las
propiedades de la proteína (denominados en el presente documento
"derivados") son útiles para la puesta en práctica de la
presente invención. Dichos derivados pueden ser preparados por las
personas especializadas en este campo en función de la descripción
aquí expuesta. Se pueden preparar conjugados utilizando
proteína(s) IL-1ra glucosiladas, no
glucosiladas o desglucosiladas y fracciones químicas adecuadas.
Típicamente, se utilizarán proteínas no glucosiladas y polímeros
hidrosolubles.
Los polímeros hidrosolubles son deseables ya que
la proteína a la que se une cada uno de ellos no precipitará en un
entorno acuoso, como es el entorno fisiológico. Preferiblemente, el
polímero será farmacéuticamente aceptable para la preparación de un
producto o composición tarapéutico. Las personas especializadas en
este campo podrán seleccionar el polímero deseado en función de
consideraciones de si el conjugado polímero /proteína se utilizará
terapéuticamente y, si es así, el perfil terapéutico de la proteína
(v.g., la duración de la liberación sostenida; la resistencia a la
proteolisis; los efectos, si los hay en la dosis; la actividad
biológica; la facilidad de manejo; el grado o falta de
antigenicidad y otros efectos conocidos de un polímero hidrosoluble
en una proteína terapéutica).
Entre los polímeros hidrosolubles clínicamente
aceptables adecuados se incluyen, sin limitarse sólo a ellos,
polietilen glicol (PEG), propionaldehído de polietilen glicol,
copolímeros de etilen glicol/propilen glicol,
monometoxi-polietilen glicol, carboximetil celulosa,
dextrano, polialcohol vinílico (PVA), polivinil pirrolidona,
poli-1,3-dioxolano,
poli-1,3,6-trioxano, copolimero de
etileno/anhídrido maleico,
poli(\beta-aminoácidos (ya sean
homopolímeros o copolímeros aleatorios),
poli(n-vinil pirrolidona)polietilen
glicol, homopolímeros de polipropilen glicol (PPG) y otros óxidos
de polialquileno, copolímeros de óxido de polipropileno/óxido de
etileno, polialcoholes polioxietilados (POG) (v.g., glicerol) y
otros polialcoholes polioxietilados, sorbitol polioxietilado, o
glucosa polioxietilada, ácidos colónicos u otros polímeros de
hidrato de carbono, Ficoll o dextrano y mezclas de ellos. Tal como
se utiliza aquí, se pretende que polietilen glicol abarque cualquier
forma que se haya utilizado para derivar otras proteínas, como
mono-(C1-C10) alcoxi o
ariloxi-polietilen glicol. El propionaldehido de
polietilen glicol puede presentar ventajas en la fabricación gracias
a su estabilidad en agua.
Los polímeros hidrosolubles pueden presentar
cualquier peso molecular y pueden estar ramificados o sin ramificar.
Por lo general, cuanto mayor es el peso molecular o cuanto más
ramificaciones tiene, mayor es la relación polímero:proteína. Los
polímeros hidrosolubles tienen típicamente un peso molecular medio
comprendido entre aproximadamente 2 kDa y aproximadamente 100 kDa
(indicando el término "aproximadamente" que, en las
preparaciones de un polímero hidrosoluble, algunas moléculas
pesarán más y algunas menos que el peso molecular señalado). El
peso molecular medio de cada uno de los polímeros hidrosolubles está
comprendido preferiblemente entre aproximadamente 5 kDa y
aproximadamente 40 kDa, más preferiblemente entre aproximadamente 10
kDa y aproximadamente 35 kDa siendo sobre todo preferible entre
aproximadamente 15 kDa y aproximadamente 30 kDa.
Existe una serie de métodos de unión disponibles
para las personas especializadas en este campo, entre los que se
incluyen reacciones de acilación o reacciones de alquilación
(preferiblemente para generar una proteína químicamente modificada
amino-terminal) con una molécula hidrosoluble
reactiva. Ver por ejemplo, EP 0.401.384; Malik y cols. (1992),
Exp. Hematol., 20: 1028-1035; Francis
(1992), Focus on Growth Factors, 3(2):
4-10, publicado por Mediscript, Mountain Court,
Friern Barnet Lane, London N20 OLD, RU; EP 0.154.316; EP 0.401.384;
WO 92/16221; WO 95/34326; WO 95/13312; WO 96/11953; WO 96/19459 y WO
96/19459; y las otras publicaciones aquí citadas que se refieren a
la pegilación.
Un modo de realización específico para la puesta
en práctica de la presente invención consiste en una molécula de
aldehído de monometoxi-polietilen glicol que tiene
un peso molecular medio de o bien aproximadamente 20 kDa o bien
aproximadamente 33 kDa (v.g., entre 30 kDa y 35 kDa), o un aldehído
de terc-butil polietilen glicol que tiene un peso
molecular medio de aproximadamente 33 kDa (v.g. entre 30 kDa y 35
kDa) conjugado a través de la alquilación reductora con
la(s) proteína(s) IL-1ra.
La pegilación también se puede llevar a cabo
específicamente utilizando polímeros hidrosolubles que tienen al
menos un grupo hidroxi reactivo (v.g., polietilen glicol). Se puede
hacer reaccionar el polímero hidrosoluble con un grupo activador,
formando así un "ligador activado" útil en la modificación de
diversas proteínas. Los ligadores activados pueden ser
monofuncionales, bifuncionales o multifuncionales.
Entre los grupos activadores que se pueden
utilizar para unir el polímero hidrosoluble con dos o más proteínas
se incluyen los siguientes: sulfona, maleimida, sulfhidrilo, tiol,
triflato, tresilato, azidirina, oxirano y
5-piridilo. Entre los reactivos útiles que tienen un
grupo sulfona reactivo que se pueden utilizar en los métodos se
incluyen, sin limitación, clorosulfona, vinilsulfona y
divinilsulfona. Estos derivados PEG son estables frente a la
hidrólisis durante extensos períodos de tiempo en entornos acuosos,
a pHs de aproximadamente 11 o menos, y pueden formar uniones con
moléculas para formar conjugados que también son hidrolíticamente
estables. Dos derivados homobifuncionales particularmente útiles son
PEG-bis-clorosulfona y
PEG-bis-vinilsulfona (WO
95/13312).
\vskip1.000000\baselineskip
Se pueden construir formas polivalentes, es
decir, moléculas que comprenden más de una fracción activa. En un
modo de realización, la molécula puede poseer varios sitios
antagonistas de receptor de interleuquina-1.
Adicionalmente, la molécula puede poseer al menos un sitio
antagonista de receptor de interleuquina-1 y,
dependiendo de las características deseadas de la forma
polivalente, al menos un sitio de otra molécula (v.g., una(s)
proteína(s) IL-1ra, y un producto TNFbp, tal
como se describe más adelante).
En un modo de realización, se puede construir la
forma polivalente, por ejemplo, por acoplamiento químico en al
menos una proteína(s) IL-1ra y otra fracción
con cualquier ligador clínicamente aceptado (v.g., un polímero
hidrosoluble). En principio, el ligador no debe impartir una nueva
inmunogenicidad ni tampoco, en virtud de los nuevos radicales de
aminoácido, alterar la hidrofobicidad ni cargar el resto de la
estructura que afecte a su distribución y eliminación.
Los polímeros hidrosolubles pueden ser, en
función de los monómeros aquí enumerados, homopolímeros, copolímeros
aleatorios o de bloque, terc-polímeros de cadena
lineal o ramificada, sustituidos o sin sustituir. El polímero puede
ser de cualquier longitud o peso molecular, si bien estas
características pueden afectar a las propiedades biológicas. Los
pesos moleculares medios de polímero particularmente útiles para
disminuir los índices de eliminación en aplicaciones farmacéuticas
se encuentran en el intervalo de 2.000 a 35.000 daltons. Por otra
parte, la longitud del polímero puede variar para optimizar o
conferir la actividad biológica deseada.
Las fracciones activas pueden unirse utilizando
técnicas de copulación convencionales (ver WO 92/16221, WO 95/13312
y WO 95/34326. Por ejemplo, en WO 92/16221 y WO 95/34326 se describe
la preparación de diversas moléculas IL-1ra
dimerizadas.
Alternativamente, una molécula bivalente puede
consistir en dos repeticiones en tandem de proteína(s)
IL-1ra separadas por una región de ligador de
polipéptido. El diseño de los ligadores de polipéptido es similar al
diseño a la inserción de secuencias de bucle cortas entre dominios
en el nuevo diseño de proteínas (Mutter (1988), TIBS,
13: 260-265 y Regan and Degrado (1988),
Science, 241: 976-978. Se han
ensamblado varios constructos de ligador diferentes y se ha
demostrado que son útiles para formar anticuerpos de cadena simple;
los ligadores más funcionales varían en tamaño entre 12 y 25
aminoácidos (aminoácidos que tienen grupos laterales no reactivos,
v.g., alanina, serina y glicina) que constituyen juntos una
secuencia hidrófila, tienen radicales de carga opuesta para
potenciar la solubilidad y son flexibles (Whitlow and Filpula
(1991), Methods: A Companion to Methods in
Enzymology, 2: 97-105; y Brigido y cols.,
(1993), J. Immunol., 150: 469-479.
Adicionalmente, se puede(n) acoplar
químicamente la(s) proteína(s) IL-1raa
biotina y, a continuación, puede dejarse unir el conjugado
resultante a avidina, con el resultado de una molécula de
proteína(s) avidina/biotina/IL-1ra
tetravalente. La(s) proteína(s) IL-1ra
puede(n) acoplarse covalentemente a dinitrofenol (DNP) o
trinitrofenol (TNP) y hacerse precipitar el conjugado resultante
con anti-DNP o
anti-TNP-IgM para formar conjugados
decaméri-
cos.
cos.
En otro modo de realización más, se pueden
producir también las proteínas de fusión recombinantes en las que
cada molécula quimérica recombinante tiene una secuencia de
proteína(s) IL-1ra fusionada
amino-terminalmente o
carboxi-terminalmente con todos o parte de los
dominios constantes, pero a al menos un dominio constante, de la
cadena pesada o ligera de inmunoglobulina humana. Por ejemplo, se
puede producir una proteína de fusión quimérica de
proteína(s) IL-1ra/IgG1 (o proteína(s)
IgGl/IL-1ra) a partir de un gen químerico con
contenido en cadena ligera: una quimera de proteína(s)
IL-1ra/kappa humana de cadena ligera
(proteína(s) IL-1ra/Ck) o quimera de cadena
ligera de kappa humana /proteína(s) IL-1ra
(Ck/proteína(s) IL-1ra); o gen químerico con
contenido en cadena pesada: una quimera de proteína(s)
IL-1ra/cadena pesada de gamma-1
humana (proteína(s) IL-1ra
/Cg-1) o quimera de gamma-1 humana
de cadena pesada/proteína IL-1ra)
(Cg-1/proteína(s) IL-1ra).
Tras la transcripción y traducción de un gen quimérico de cadena
pesada, o de un gen con contenido en cadena ligera y un gen
químerico de cadena pesada, se pueden ensamblar los productos
genéticos en una sola molécula químerica que tiene una
proteína(s) IL-1ra desplegada bivalentemente.
Otros detalles que se refieren a la construcción de dichas
moléculas químericas se describen en la patente estadounidense
5.116.964; WO 89/09622, WO 91/16437 y EP 315062.
En otro modo de realización más, se pueden
producir también proteínas de fusión recombinantes teniendo cada
molécula quimérica recombinante al menos una proteína(s)
IL-1ra, tal como se ha descrito en el presente
documento, y al menos una porción de la región
186-401 de osteoprotogerina, tal como se describe en
la solicitud de patente europea Nº 96309363.8. O bien la(s)
proteína(s) IL-1ra o bien la porción de
osteoprotogerina pueden estar en el término amino o en el término
carboxi de la molécula quimérica.
A continuación, se describe con mayor detalle la
producción de la proteína IL-1ra. Dichas proteínas
pueden prepararse, por ejemplo, a través de técnicas recombinantes
o a través de una proteína de síntesis química in vitro.
Basándose en la presente descripción y
utilizando la tabla de codones universal, las personas
especializadas en este campo podrán determinar fácilmente todas las
secuencias de ácido nucleico que codifican la secuencia de
aminoácido de la(s) proteína(s)
IL-1ra.
Se pueden seguir las técnicas de expresión
recombinantes aplicadas de acuerdo con las descripciones que se
exponen a continuación para producir cada uno de dichos
polinucleótidos y para expresar la proteína codificada. Por
ejemplo, insertando una secuencia de ácido nucleico que codifica una
proteína(s) IL-1ra en un vector apropiado,
las personas especializadas en este campo podrán producir fácilmente
grandes cantidades de la secuencia de nucleótido deseada. Las
secuencias se pueden utilizar después para generar sondas de
detección o cebadores de amplificación. Alternativamente, se puede
insertar un polinucleótido que codidifica una proteína(s)
IL-1ra en un vector de expresión. Al introducir el
vector de expresión en un huésped apropiado, se puede producir la
proteína deseada en grandes cantidades.
Tal como se describirá también en el presente
documento, se dispone de numerosos sistemas huésped/vector para la
propagación de las secuencias de ácido nucleico deseadas y/o la
producción de las proteínas deseadas. Entre ellos se incluyen, sin
limitarse sólo a ellos plásmido, vectores viral e insercional y
húéspedes procarióticos y eucarióticos. Las personas especializadas
en este campo podrán adaptar un sistema húésped/vector con el que
se pueda propagar o expresar ADN heterólogo para producir o expresar
las secuencias de la presente invención.
Por otra parte, las personas especializadas en
este campo podrán apreciar, a la vista de la presente descripción,
que las secuencias de ácido nucleico incluyen la secuencia de ácido
nucleico de la figura 1, así como las secuencias de ácido nucleico
degeneradas de la misma, secuencias de ácido nucleico que codifican
variante(s) de IL-1ra y secuencias de ácido
nucleico que se hibridan (en las condiciones de hibridación que se
describen más adelante en la sección detetección selectiva de
biblioteca de ADNc, o condiciones equivalentes o condiciones más
rígidas) con complementos de la secuencia de ácido nucleico de la
figura 1.
Se puede obtener fácilmente una secuencia de
ácido nucleico que codifica una proteína(s)
IL-1ra de varias maneras entre las que se incluyen,
sin limitarse sólo a ellas, síntesis química, detección selectiva de
biblioteca de ADNc o genómica, detección selectiva de biblioteca de
expresión y/o amplificación por PCR de ADNc. Estos métodos y otros,
que son útiles para aislar dichas secuencias de ácido nucleico, se
describen en Sambrook y cols. (1989), Molecular Cloning: A
Laboratory Manual, Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold
Spring Harbor, NY; de Ausubel y cols. (1994), Current Protocols
in Molecular Biology, Current Protocols Press; y por Berger adn
Kimmel (1987), Methods in Enzymology: Guide to Molecular Cloning
Techniques, vol. 152, Academic Press, Inc. San Diego Ca.
La síntesis química de una secuencia de ácido
nucleico que codifica una proteína deseada puede llevarse a cabo
utilizando métodos muy conocidos en la especialidad, como por
ejemplo los que describe Engels y cols. (1989), Angew. Chem.
Intl. Ed. 28: 716-734 y Wells y cols.
(1985), Gene, 34: 315. Estos métodos incluyen, entre
otros, los métodos de síntesis de secuencia de ácido nucleico de
fosfotriéster, fosforoamidita, y H-fosfonato. Se
pueden sintetizar secuencias de ácido nucleico grandes, como por
ejemplo, las que son más grandes de aproximadamente 100 nucleótidos
de longitud, como varios fragmentos. A continuación, se pueden ligar
los fragmentos entre sí para formar una secuencia de ácido nucleico
adecuada. Un método preferible es la síntesis soportada por
polímero aplicando la química de fosforamidita normal.
Alternativamente, se puede obtener una secuencia
de ácido nucleico adecuada por detección selectiva de una
biblioteca de ADNc apropiada (es decir, una biblioteca preparada a
partir de una o más fuentes de tejido que presuntamente expresa la
proteína) o una biblioteca genómica (una biblioteca preparada a
partir de un ADN genómico total). La fuente de la biblioteca de
ADNc es típicamente una fuente de tejido o celular de cualquier
especie que exprese presuntamente una proteína deseada en cantidades
razonables. La fuente de la biblioteca genómica puede consistir en
cualquier tejido o tejidos de un mamífero u otra especie que se crea
que hospeda un gen que codifica la proteína deseada.
Se puede realizar la detección selectiva de los
medios de hibridación para determinar la presencia de un ADN que
codifica una proteína deseada utilizando una o más sondas de ácido
nucleico (oligonucleótidos, fragmentos de ADN genómico o ADNc que
poseen un nivel aceptable de homología con el ADNc o gen que se va a
clonar) que se hibriden selectivamente con los ADNc o
gene(s) presentes en la biblioteca. Las sondas utilizadas
típicamente para dicha detección selectiva codifican una región
reducida de la secuencia de ADN desde la misma especie o especie
similar a la especie desde la que se prepara la biblioteca.
Alternativamente, las sondas se pueden degenerar, tal como se
explica en el presente documento.
Típicamente, se lleva a cabo la hibridación por
apareamiento de una sonda de oligonucleótido o ADNc con los clones
en condiciones de severidad para prevenir una unión no específica a
la vez que se permite la unión de los clones que tienen un nivel
significativo de homología con la sonda o cebador. Las condiciones
de severidad de lavado e hibridación típicas dependen en parte del
tamaño (es decir el número de nucleótidos en longitud) del ADNc o
la sonda de oligonucleótido o de si se genera o no la sonda. La
probabilidad de identificación de un clon también se considera a la
hora de diseñar el medio de hibridación (v.g., si se está detectando
selectivamente una biblioteca genómica o de ADNc o no).
Cuando se utiliza un fragmento de ADN (como por
ejemplo un ADNc) como sonda, entre las condiciones de hibridación
típicas se incluyen las que se exponen en Ausubel y cols. (1994),
supra. Tras la hibridación, se lava el medio de hibridación
en condiciones de severidad adecuadas, dependiendo de varios
factores como el tamaño de la sonda, la homología de la sonda con
el clon esperada, el medio de hibridación que se esté detectando
selectivamente, el número de clones que se estén detectando
selectivamente y similares.
Como ejemplo de condiciones de hibridación
severas se puede mencionar una hibridación en 6 x SSC a
62-67ºC, seguido del lavado en 0,1 x SSC a
62-67ºC durante aproximadamente una hora.
Alternativamente, otro ejemplo de condiciones de hibridación
severas puede consistir en una hibridación a 45-55%
de formamida, 6 x SSC a 40-45ºC, seguido del lavado
en 0,1 x SSC a 62-67ºC durante aproximadamente una
hora. Asismismo, se incluyen secuencias de ADN que se hibridan con
las secuencias de ácido nucleico que se indican en la figura 1 en
condiciones de hibridación relajadas y que codifican una
proteína(s) IL-1ra. Como ejemplo de
condiciones de hibridación severas relajadas se puede mencionar 6 x
SSC a 45-55ºC o la hibridación con
30-40% de formamida a 40-45ºC,
seguido del lavado en 1-2 x SSC a 55ºC durante
aproximadamente 30 minutos. Ver Maniatis y cols. (1982),
Molecular Cloning (A Laboratory Manual), Cold Spring Harbor
Laboratory, páginas 387 a 389.
Existen también ejemplos de protocolos para las
condiciones de lavado severas, según los cuales se utilizan sondas
de oligonucleótido para detectar selectivamente los medios de
hibridación. Por ejemplo, en un primer protocolo se utilizan 6 x
SSC con 0,05 por ciento de pirofosfato sódico a una temperatura
comprendida entre aproximadamente 35ºC y 63ºC, dependiendo de la
longitud de la sonda. Por ejemplo, se lavan 14 sondas de base a
35-40ºC, 17 sondas de base a
45-50ºC, 20 sondas de base a
52-57ºC, y 23 sondas de base a
57-63ºC. Se puede aumentar la temperatura
2-3ºC cuando la unión no específica de fondo resulta
alta. En un segundo protocolo se utiliza cloruro de
tetrametilamonio (TMAC) para el lavado. Una solución de lavado
severa consiste en TMAC 3M, Tris-HCl 50 mM, pH 8,0
y 0,2% SDS.
Otro método para obtener una secuencia de ácido
nucleico adecuada que codifica una(s) proteína(s)
IL-1ra es la reacción en cadena de polimerasa
(PCR). En este método, se prepara ADNc a partir de
poli(A)+ARN o ARN total utilizando la transcriptasa inversa
de enzima. A continuación, se añaden dos cebadores, típicamente
complementarios de las dos regiones de ADN por separado
(oligonucleótidos) que codifican la proteína desdada, al ADNc junto
con una polimerasa, como por ejemplo Taq polimerasa, y la
polimerasa amplifica la región de ADNc entre los dos cebadores.
Las secuencias de oligonucleótido seleccionadas
como sondas o cebadores deberá ser de la longitud adecuada y
suficientemente no ambigua como para reducir al minímo la cantidad
de unión no específica que pueda darse durante la detección
selectiva o la amplificación por PCR. La secuencia real de las
sondas o cebadores se basa normalmente en las secuencias o regiones
altamente homólogas o conservadas. Opcionalmente, se pueden
degenerar total o parcialmente las sondas o cebadores, es decir,
pueden contener una mezcla de sondas/cebadores, que codifican todos
ellos la misma secuencia de aminoácido, pero que utilizan diferentes
codones para hacerlo. Una alternativa a la preparación de sondas
degeneradas consiste en colocar una inosina en alguna o en todas
las posiciones de codón que varían según la especie. Las sondas o
cebadores de oligonucleótido se pueden preparar a través de métodos
de síntesis química para ADN tal como se describe en el presente
documento.
Se puede insertar ADN que codifica las proteínas
deseadas en vectores para posterior clonación (amplificación de
ADN) o para expresión. Los vectores adecuados están disponibles en
el comercio o se pueden construir de manera específica. La
selección o construcción de un vector apropiado dependerá de (1) si
se va a utilizar o no para amplificación de ADN o para expresión de
ADN, (2) el tamaño del ADN que se va a insertar en el vector y (3)
la célula húesped pretendida que se va a transformar con el
vector.
Los vectores implican típicamente cada uno de
ellos una secuencia de ácido nucleico que codifica una proteína
deseada unida operativamente a una o más de las siguientes
secuencias reguladoras o de control de la expresión capaces de
dirigir, controlar o afectar de otro modo a la expresión de una
proteína deseada a través de una célula húesped seleccionada. Cada
vector contiene varios componentes, dependiendo de su función
(amplificación de ADN o expresión de ADN) y su compatibilidad con
la célula huésped pretendida. Los componentes de vector incluyen
generalmente, sin limitarse sólo a ellos, uno o más de los
siguientes: una secuencia de señal, un origen de replicación, uno o
más genes marcadores o de selección, un promotor, un elemento
potenciador, una secuencia de terminación de transcripción y
similares. Estos componentes se puede obtener a partir de fuentes
naturales o se pueden sintetizar a través de procedimientos
conocidos.
Entre los ejemplos de vectores de clonación
procarióticos adecuados se incluyen bacteriofagos como derivados
lambda, o plasmidios de E. coli (v.g., derivados de
plasmidio pBR322, col E1, pUC, el factor F y Bluescript®
(Stratagene, LaJolla, CA)). Se pueden utilizar también para este
propósito otros vectores de expresión apropiados de los que se
conocen numerosos tipos dentro de la especialidad para las células
húesped que se describen a continua-
ción.
ción.
Se puede insertar el ácido nucleico que codifica
una secuencia de señal en 5' de la secuencia que codifica una
proteína deseada, v.g., puede ser un componente de un vector o puede
formar parte de un ácido nucleico que codifica la proteína deseada.
El ácido nucleico que codifica la secuencia de señal nativa de
IL-1ra es conocida (patente EE.UU. Nº
5.075.222).
Los vectores de expresión y clonación incluyen
de manera general cada uno de ellos una secuencia de ácido nucleico
que da cabida a la replicación del vector en una o más células
huésped seleccionadas. En un vector de clonación, esta secuencia es
típicamente aquella que da cabida a que el vector se replique
independientemente del ADN cromosómico huésped e incluye un origen
de replicación o una secuencia de replicación autonómicamente.
Dichas secuencias son muy conocidas. El origen de la replicación a
partir del plasmidio pBR322 es adecuado para la mayoría de las
bacterias Gram-negativas, y diversos orígenes (v.g.,
virus de simio 40 (SV40), polimoa, adenovirus, VSV o BPV) son
útiles para los vectores de clonación en células de mamífero.
Generalmente, el origen de la replicación no es necesario para los
vectores de expresión de mamífero (por ejemplo, el origen SV40 se
utiliza frecuentemente solamente porque contiene el promotor
temprano).
Los vectores de expresión y clonación contienen
cada uno de ellos típicamente un gen de selección. Dicho gen
codifica una proteína "marcadora" necesaria para la
supervivencia o crecimiento de las células huésped transformadas
cuando crecen en un medio de cultivo selectivo. Las células huésped
que no se transforman con el vector no contendrán el gen de
selección y por lo tanto, no sobrevirán en los medios de cultivo.
Los genes de selección típicos codifican proteínas que (a)
confieren resistencia a antibióticos u otras toxinas, v.g.,
ampicilina, neomicina, metotrexano o tetraciclina; (b) complementan
las deficiencias auxotróficas o (c) suministran nutrientes críticos
no disponibles desde los medios de cultivo.
Se pueden utilizar otros genes de selección para
amplificar los genes que se van a expresar. La amplificación es el
proceso en el que los genes que son más demandados para la
producción de una proteína crítica para el crecimiento se reiteran
en tandem dentro de los cromosomas de generaciones sucesivas de
células recombinantes. Entre los ejemplos de marcadores
seleccionables adecuados para células de mamífero se incluyen
dihidrofolato reductasa (DHFR) y timidina cinasa. Los
transformantes de célula quedan bajo la presión de selección de
manera que solamente los transformantes se adaptan de manera única
para sobrevivir en virtud del marcador que está presente en los
vectores. La presión de selección se impone al cultivar las células
trnasformadas en condiciones en las que la concentración del agente
de selección en el medio logra cambiarse, lo que lleva a la
amplificación tanto del gen de selección como el ADN que codifica
la proteína deseada. Como resultado, se sintetizan mayores
cantidades de la proteína deseada desde el ADN amplificado.
Por ejemplo, en primer lugar se identifican las
células transformadas con el gen de selección DHFR cultivando todos
los transformantes en un medio de cultivo que contiene metotrexato,
un antagonista competitivo de DHFR. Una célula huésped apropiada
cuando se utiliza DHFR de tipo silvestre es la línea de células de
ovario de hámster chino deficientes en actividad DHFR (Urlaub and
Chasin (1980), Proc. Natl. Acad. Sci. USA.,
77(7): 4216-4220. A continuación, se
exponen las células transformadas a mayores niveles de metotrexato.
Esto lleva a la síntesis de múltiples copias del gen DHFR y, de
manera concomitante, a múltiples copias de otro ADN presente en el
vector de expresión, como el ADN que codifica una proteína
deseada.
Los vectores de expresión y clonación contendrán
típicamente cada uno de ellos un promotor que es reconocido por el
organismo huésped y que está unido operativamente a una secuencia de
ácido nucleico que codifica la proteína deseada. Un promotor es una
secuencia sin traducir localizada corriente arriba (5') del codón de
partida de un gen estructural (generalmente dentro de
aproximadamente 100 a 1000 bp) que controla la transcripción y la
traducción de una secuencia de ácido nucleico en particular. Un
promotor puede agruparse convencionalmente en una de las dos
clases, promotores inducibles y promotores constitutivos. Un
promotor inducible inicia mayores niveles de transcripción desde
ADN bajo su control como respuesta a ciertos cambios en las
condiciones de cultivo, como por ejemplo la presencia o ausencia de
un nutriente o un cambio de temperatura. Se conoce un gran número
de promotores, reconocidos a través de una serie de células huésped
potenciales. Se puede unir operativamente un promotor a ADN que
codifica una proteína deseada separando el promotor del ADN fuente
por digestión con enzima de restricción e insertando la secuencia
de promotor deseada. La secuencia de promotor
IL-1ra nativa puede utilizarse para la amplificación
y/o la expresión directa del ADN que codifica una proteína deseada.
Es preferible un promotor heterólogo, sin embargo, si permite una
mayor transcripción y mayores rendimientos de la proteína expresada
en comparación con el promotor nativo y si es compatible con el
sistema de célula huésped que ha sido seleccionado para su uso. Por
ejemplo, se puede utilizar cualquiera de las secuencias de promotor
nativas de otros miembros de la familia IL-1 para la
amplificación directa y/o expresión del ADN que codifica una
proteína deseada.
Entre los promotores adecuados para su uso con
huéspedes procarióticos se incluyen sistemas de promotor de
beta-lactamasa y lactosa; fosfatasa alcalina, un
sistema de promotor de triptofano (trp); un sistema de gen de
luminiscencia bacteriano (luxR) y promotores híbridos, como por
ejemplo promotor tac. También son adecuados otros promotores
bacterianos conocidos. Sus secuencias de nucleótido han sido
publicadas, lo que permite a las personas especializadas en este
campo ligarlos con las secuencias de ADN deseadas empleando
ligadores o adaptadores según sea necesario para suministrar los
sitios de restricción necesarios.
Las secuencias de promotor adecuadas para su uso
con huéspedes de levadura también son conocidas dentro de la
especialidad. Los promotores adecuados para su uso con células
huésped de mamífero son conocidos y entre ellos se incluyen los
obtenidos a partir de genomas de virus como virus de polioma, virus
de viruela aviar, adenovirus (como Adenovirus 2), virus de papiloma
bovino, virus de sarcoma aviar, citomegalovirus, un retrovirus,
virus de la hepatitis B y, más preferiblemente, SV40. Otros
promotores de mamífero adecuados incluyen promotores de mamífero
heterólogos, v.g., promotores de impacto por calor y promotor de
actina.
Los vectores de expresión y clonación contendrán
típicamente cada uno de ellos una secuencia potenciadora para
aumentar la transcripción mediante eucoriotas superiores de una
secuencia de ADN que codifica una proteína deseada. Los
potenciadores son elementos de actuación cis de ADN, normalmente de
aproximadamente 10-300 bp de longitud, que actúan
en el promotor aumentando su transcripción. Los potenciadores son
relativamente independientes en orientación y posición. Se han
encontrado en 5' y 3' con respecto a la unidad de transcripción.
Ventajosamente, se utilizan potenciadores de levadura con
promotores de levadura. Se conocen varias secuencias de potenciador
disponibles a partir de genes de mamífero (v.g., globina, elastasa,
albúmina, alfa-feto-proteína e
insulina). Adicionalmente, otros ejemplos de elementos
potenciadores para la activación de promotores eucarióticos son
potenciadores virales como el potenciador SV40, el potenciador de
promotor de citomegalovirus temprano, el potenciador de polioma y
potenciadores de adenovirus. Si bien se puede dividir un potenciador
en un vector en la posición 5' ó 3' para un ADN que codifica una
proteína deseada, típicamente está localizado en un sitio 5' desde
el promotor.
Los vectores de expresión utilizados en células
huésped eucarióticas contendrán cada uno de ellos típicamente una
secuencia necesaria para la terminación de la transcripción y para
la estabilización de ARNm. Dichas secuencias están disponibles
comúnmente desde las regiones sin traducir 5' y ocasionalmente 3' de
los ADNs eucarióticos o los ADNc. Dichas regiones contienen
segmentos de nucleótido transcritos como fragmentos poliadenilados
en la porción sin traducir del ARNm que codifica una proteína
deseada.
La construcción de un vector adecuado que
contiene uno o más de los componentes que se han enumerado (junto
con la secuencia de codificación deseada) puede llevarse a cabo a
través de técnicas de ligadura normales. Se segmentan plasmidios
aislados o fragmentos de ADN, se adaptan y se religan en el orden
deseado para generar el vector requerido. Para confirmar que se ha
construido la secuencia correcta, se puede utilizar la mezcla de
ligadura para transformar E. coli, y se pueden seleccionar
los transformantes con éxito a través de técnicas conocidas, tal
como se ha descrito. A continuación, se preparan cantidades del
vector desde los transformantes, se analizan por digestión con
endonucleasa de restricción y/o se secuencian para confirmar la
presencia del constructo deseado.
Se puede utilizar también un vector que
proporciona la expresión transitoria del ADN que codifica una
proteína deseada en células de mamífero. En general, la expresión
transitoria implica el uso de un vector de expresión que es capaz
de replicarse eficientemente en una célula huésped, de manera que la
célula huésped acumula muchas copias del vector de expresión y, a
su vez, sintetiza altos niveles de la proteína deseada codificada
por el vector de expresión. Cada uno de los sistemas de expresión
transitorios, que comprende un vector de expresión adecuado y una
célula huésped, permite la identificación positiva conveniente de
las proteínas que codifican los ADNs clonados, así como la rápida
detección selectiva de dichas proteínas para las propiedades
biológicas o fisiológicas deseadas.
La presente invención proporciona también
cualquiera de las variedades de células huésped recombinantes, que
contiene cada una de ellas una secuencia de ácido nucleico para su
uso en la expresión de una proteína deseada. Entre los ejemplos de
células huésped procarióticas y eucarióticas se incluyen células de
bacteria, de mamífero, de hongos, de insectos, de levadura o
vegetales.
Entre las células huésped procarióticas se
incluyen, sin limitarse sólo a ellas, eubacterias como organismos
Gram-negativos o Gram-positivos
(v.g., E. coli (HB101, DH5a, DH10, y MC1061); Bacilli
spp. como B. subtilis; Pseudomonas spp. como P.
aeruginosa; Streptomyces spp.; Salmonella spp. como S.
typhimurium; o Serratia spp. como S. marcescans.
En un modo de realización específico, la proteína deseada puede
expresarse en E. coli.
Además de las células huésped procarióticas,
la(s) proteína(s) IL-1ra pueden
expresarse en la forma glucosilada a través de cualquiera entre una
serie de células huésped adecuadas derivadas de organismos
multicelulares. Dichas células huésped son capaces de un procesado
complejo y actividad de glucosilación. En principio, podría
utilizarse cualquier cultivo de células eucarióticas superiores,
pudiendo implicar dicho cultivo tanto células de vertebrado como
de invertebrado, incluyendo células vegetales y de insecto. Pueden
ser huéspedes adecuados para la expresión de una proteína deseada
microbios eucarióticos como hongos filamentosos o levaduras.
Saccaromyces cerevisiae, o levadura de panadero común, es la
que se utiliza más comúnmente dentro de los microorganismos huésped
eucarióticos inferiores, si bien se conoce una serie de otros
géneros, especies y cepas diversos y se dispone de ellos
comúnmente.
Se pueden utilizar células de vertebrado, ya que
la propagación de las células de vertebrado en cultivo (cultivo de
tejido) es un procedimiento muy conocido. Entre los ejemplos de
líneas de células huésped de mamífero útiles se incluyen, sin
limitarse sólo a ellas, línea CV1 de riñón de mono transformada por
SV40 (COS-7), línea de riñón embriónico humano
(células 293 o células 293 subclonadas para crecimiento en cultivo
en suspensión), células de riñón de hámster bebé y células de
ovario de hámster chino. Otras líneas de célula de mamífero
adecuadas incluyen, sin limitarse sólo a ellas, HeLa, células
L-929 de ratón, líneas 3T3 derivadadas de ratones
suizos, Balb-c o NIH, y líneas de células de hámster
BHK o HaK. En un modo de realización específico, se puede expresar
una proteína deseada en células COS o en células de baculovirus.
Se puede transfectar una célula huésped y
transformar preferiblemente con un ácido nucleico deseado en
condiciones apropiadas que permitan la expresión del ácido
nucleico. La selección de las células huésped adecuadas y los
métodos de transformación, cultivo, amplificación, detección
selectiva y producción y purificación de producto son muy conocidas
dentro de la especialidad (Gething and Sambrook (1981),
Nature, 293: 620-625 o
alternativamente, Kaufman y cols. (1985), Mol. Cell. Biol.
5(7): 1750-1759 o patente EE.UU. Nº
4.419.446. Por ejemplo, se puede utilizar para células de mamífero
sin paredes celular, la precipitación con fosfato de calcio.
Asimismo, se pueden utilizar también técnicas como electroporación,
micro-inyección y otras técnicas conocidas.
Por otra parte, es posible también que la
proteína deseada se obtenga por recombinación homóloga o a través
de métodos de producción recombinantes utilizando elementos de
control introducidos en las células que ya contienen ADN que
codifica la proteína deseada. La recombinación homóloga es una
técnica desarrollada originalmente para genes diana para inducir o
corregir mutaciones en genes activos transcripcionalmente
(Kucherlapati (1989), Prog. in Nucl. Acid Res. and Mol.
Biol. 36: 301). La técnica básica fue desarrollada como
un método para introducir mutaciones específicas en regiones
específicas del genoma de mamífero (Thomas y cols., (1986),
Cell, 44:419-428; Thomas and Capecchi
(1987), Cell 51: 503-512 and
Doetschman y cols. (1988), Proc. Natl. Acad. Sci. 85:
8583-8587) o para corregir mutaciones específicas
dentro de genes defectuosos (Doetschman y cols. (1987),
Nature, 330: 576-578). En la patente
EE.UU. Nº 5.272.071; WO 92/01069; WO 93/03183; WO 94/12650 y WO
94/31560 se describen ejemplos de técnicas.
El método para cultivar cada una de las una o
más células huésped recombinantes para la producción variarán
dependiendo de muchos factores y consideraciones; el procedimiento
de producción óptimo para una situación dada será evidente para las
personas especializadas en la técnica a través de una
experimentación mínima. Dichas células huésped recombinantes se
cultivan en un medio adecuado y a continuación, opcionalmente, se
recupera, aísla y purifica la proteína expresada desde el medio de
cultivo (o desde la célula, si se expresa intracelularmente) a
través de medios adecuados conocidos entre los especialistas en este
campo.
Específicamente, se puede cultivar cada una de
las células recombinantes utilizadas para producir una proteína
deseada en un medio adecuado para inducir promotores, seleccionar
células huésped recombinantes adecuadas o amplificar el gen que
codifica la proteína deseada. El medio puede estar suplementado
según sea necesario con hormonas y/o otros factores de crecimiento
(como insulina, transferrina o factor de crecimiento epidérmico),
sales (como cloruro sódico, calcio, magnesio y fosfato), tampones
(como HEPES), nucleósidos (como adenosina y timidina), antibióticos
(como gentamicina), elementos traza (definidos como compuestos
inorgánicos normalmente presentes en concentraciones finales en el
intervalo micromolar) y glucosa y otras fuentes de energía. Se
pueden incluir también otros suplementos en condiciones adecuadas,
tal como podrán apreciar las personas especializadas en este campo.
Asimismo, las personas especializadas en este campo conocerán las
condiciones de cultivo adecuadas, tales como la temperatura, el pH
y similares, para su uso con las células huésped seleccionadas.
A continuación, puede purificarse el producto de
expresión resultante próximo a la homogeneidad aplicando
procedimientos conocidos en la técnica. En la patente EE.UU. Nº
5.075.222 y WO 91/08285 se instruye sobre ejemplos de técnicas de
purificación. Preferiblemente, se obtiene el producto de expresión
en una forma sustancialmente pura. "Sustancialmente pura"
significa que IL-1ra, en una forma sin modificar,
tiene una actividad específica comparativamente alta,
preferiblemente en el intervalo de aproximadamente 150.000 a 500.00
unidades de receptor/mg tal como se define en Hannum y cols.
(1990), Nature, 343: 341-340 y
Eisenberg y cols. (1990), Nature, 343:
341-346.
La presente invención abarca el uso de
preparaciones farmacéuticas que contienen cada una de ellas
cantidades efectivas terapéutica o profilácticamente de una
proteína(s) IL-1ra o un derivado químico de
las mismas (denominado de forma colectiva "producto(s) de
proteína IL-1ra") en combinación con metotrexato
y un vehículo. Entre los vehículos se incluyen preferiblemente uno
o más materiales de formulación farmacéutica o fisiológicamente
aceptables en combinación con el (los) producto(s) de
proteína IL-1ra.
El disolvente primario en el vehículo puede ser
de naturaleza acuosa o no acuosa. Por otra parte, el vehículo puede
contener excipientes farmacéuticamente aceptables para modificar o
mantener el pH, preferiblemente entre 6,0 y 7,0, más
preferiblemente 6,5 (v.g., tampones como citratos o fosfatos y
aminoácidos como glicina); viscosidad; transparencia; color;
esterilidad; estabilidad (v.g., sacarosa y sorbitol); olor;
velocidad de disolución (v.g., solubilizantes o agentes de
solubilizacion como alcoholes; polietilen glicoles y cloruro
sódico), velocidad de liberación; así como agentes de volumen para
formulaciones liofilizadas (v.g., manitol y glicina), agentes
tensioactivos (v.g., polisorbato 20, polisorbato 80, tritón y
pluronics); antioxidantes (v.g., sulfito sódico e hidrogen sulfito
sódico); conservantes (v.g., ácido benzoico y ácido salicílico);
agentes aromatizantes y de dilución; agentes emulsionantes; agentes
de suspensión; disolventes; cargas; vehículos de administración y
otros adyuvantes y/o excipientes farmacéuticos. Se prevén también
otras formas de administración efectivas, como por ejemplo
formulaciones parenterales de liberación lenta, nebulizadores de
inhalación, formulaciones oralmente activas, o supositorios. La
composición puede presentarse también en forma de preparación en
partículas de compuestos poliméricos como polímeros de erosión en
volumen (v.g., copolímeros de poli(ácido
láctico-co-glicólico) (PLGA),
mezclas de polímero PLGA, copolímeros de bloque de PEG, y ácido
láctico y glicólico, poli(cianoacrilatos)); polímeros de
erosión superficial (v.g., poli(anhídridos) y
poli(orto ésteres)); ésteres de hidrogel (v.g.,
polialcoholes plurónicos, poli(alcohol vinílico),
poli(vinil pirrolidona), copolímeros de anhídrido
maleico-éter alquil vinílico, celulosa, derivados de ácido
hialurónico, alginato, colágeno, gelatina, albúmina y almidones y
dextranos) y sistemas de composición de los mismos; o preparaciones
de liposomas o macroesferas. Dichas composiciones pueden influir en
el estado físico, la estabilidad, la velocidad de liberación in
vivo y la velocidad de eliminación in vivo de las
proteínas y derivados de la presente invención. La formulación
farmacéutica óptima para la proteína deseada será determinada por
las personas especializadas en este campo dependiendo de la ruta de
administración y la dosis deseada. En Remiginton's Pharmaceutical
Sciences, 18ª ed. (1990), Mack Publishing Co., Easton, PA
18042, páginas 1435-1712; Gombotz y Pettit (1995),
Bioconjugate Chem. 6: 332-351; WO
94/06457; Leone-Bay y cols. (1995), Journal of
Medicinal Chemistry, 38: 4263-4269;
Haas, y cols. (1995), Clinical Immunology and
Immunopathology, 76(1): 93; WO 94/21275; FR 2706772; WO
94/21235 y WO 97/28828 se describen ejemplos de composiciones
farmacéuticas.
Las composiciones de liberación sostenida
específicas están disponibles por los siguientes proveedores:
Depotech (Depofoam^{TM}, un liposoma multivesicular) y Alkermes
(ProLease^{TM}, una microesfera PLGA). En Peyron y Balazs (1974),
Path. Biol., 22(8): 731-736; Isdale y
cols. (1991), J. Drug. Dev., 4(2):
93-99; Larsen y cols. (1993), Journal of
Biomedical Materials Research 27:
1129-1134; Namiki, y cols. (1982), International
Journal of Clinical Pharmacology, Therapy and Toxicology,
20(11): 501-507; Meyer y cols.
(1995), Journal o Controlled Release, 35:
67-72; Kikuchi y cols. (1996), Osteoarthritis and
Cartilage, 4:99-110; Sakakibara y cols.
(1994), Clinical Orthopaedics and Related Research,
299:282-292; Meyers and Brandt (1995),
22(9): 1732-1739; Laurent y cols.,
(1995), Acta Orthop Scand, 66(266):
116-120; Cascone y cols.(1995),
Biomaterials, 16(7): 569-574;
Yerashalmi y cols. (1994), Archives of Biochemistry and
Biophysics, 313(2): 267-273;
Bernatchez y cols., (1993), Journal of Biomedical Materials
Research, 27(5): 677-681; Tan y
cols. (1990), Australian Journal of Biotechnology,
4(1): 38-43; Gombotz and Pettit
(1995), Bioconjugate Chem., 6:
332-351; patentes EE.UU. Nº 4.582.865; 4.605.691;
4.636.524; 4.713.448; 4.716.154; 4.716.224; 4.772.419; 4.851.521;
4.957:774; 4.863:907; 5.128:326; 5.202.431; 5.336.767; 5.356.883;
las solicitudes de patente europeas Nº 0.507.604 A2 y 0.718.312 A2;
y WO 96/05845 se describen ejemplos de rormas de hialurano. Las
composiciones de hialurano específicas están disponibles por los
siguientes proveedores: BioMatrix, Inc. Ridgefield, NJ
(Synvisc^{TM}, una mezcla 90:10 de un fluido hilano y un gel
hilano); Fidia S.p.A.; Abano Terme, Italia (Hyalgan^{TM}, la sal
sódica de un ácido hialurónico derivado de cresta de
gallo(\sim500.000 a \sim700.000 MW)); Kaken
Pharmaceutical Co., Ltd. Tokio, Japón (Artz^{TM}, una solución al
1% de un ácido hialurónico derivado de cresta de gallo,
\sim700.000 MW); Pharmacia AB, Estocolmo, Suecia (Healon^{TM},
un ácido hialurónico derivado de cresta de gallo, \sim4 x
10^{6} MW); Genzyme Corporation, Cambridge, MA (Surgicoat^{TM},
un ácido hialurónico recombinante); Pronova Biopolymer, Inc.
Portsmouth, NH (Acido hailurónico FCH, un alto peso molecular
(v.g., \sim1,5-2,2x10^{6} MW) ácido hialurónico
preparado a partir de cultivos de Streptococcus
zooepidemicus; Hialuronato sódico MW,
\sim1,0-1,6 x10^{6} PM y hialuronato sódico LV,
\sim1,5-2,2 x 10^{6} MW);
Calbiochem-Novabiochem AB, Lautelfingen, Suiza
(ácido hialurónico, sal sódica (número de catálogo de la empresa
1997, 385908) preparado partir de Streptococcus sp.);
Intergen Company, Purchase, NY (un ácido hialurónico derivado de
cresta de gallo, >1 x 10^{6} MW); Diosynth Inc., Chicago, IL;
Amerchol Corp. Edison, NJ and Kyowa Hakko Kogyo Co. Ltd. Tokio,
Japón.
Otra formulación farmacéutica específica
consiste en citrato sódico 10 milimolar, cloruro sódico 140
milimolar, EDTA 0,5 milimolar, polisorbato al 0,1% (p/p) en agua,
pH 6,5 ("formulación de tampón citrato"). Otra formulación
específica consiste en fosfato sódico 10 milimolar, cloruro sódico
140 milimolar, entre 0,1% (p/p) y polisorbato al 0,01% (p/p) en
agua y opcionalmente, EDTA 0,5 milimolar, pH 6,5 ("formulación de
tampón fosfato"). Otra formulación específica más consiste en
fluido hilano H-10^{TM}, un ácido hialurónico
reticulado (Biomatrix, Inc., Ridgefield, Inc.) para conseguir 100
mg/ml de IL-1ra y ácido hialurónico al 2% (Mr^{3}
4 x 10^{6}).
Una vez formulada la composición farmacéutica
para su uso en la presente invención, se puede almacenar en viales
esterilizados en forma de solución, suspensión, gel, emulsión,
sólido o en un polvo liofilizado o deshidratado. Dichas
composiciones se pueden almacenar o bien en una forma lista para su
uso o bien en una forma que requiera la reconstitución antes de su
administración (liofilizada).
En un modo de realización específico, la
presente invención puede emplear equipos para producir una unidad
de administración de una sola dosis. Los equipos pueden contener
cada uno de ellos tanto un primer contenedor que tiene una proteína
deshidratada como un segundo contenedor que tiene una formulación
acuosa. Los equipos consiste en jeringuillas de una sola cámara o
de varias cámaras previamente cargadas; como ejemplos de
jeringuillas precargadas (v.g., jeringuillas líquidas y
lio-jeringuillas como Lyo-Ject®, una
liojeringuilla precargada de cámara dual) se pueden mencionar las
que están disponibles por Vetter GmbH, Ravensburgo, Alemania.
La presente invención se refiere al uso de
metotrexato y un inhibidor de IL-1 para la
preparación de medicamentos para el tratamiento de determinadas
enfermedades y estados patológicos médicos (que se pueden
caracterizar como enfermedades inflamatorias) que son mediadas por
IL-1, así como a las secuelas y síntomas
relacionados que están asociados con ellas. Una lista no exhaustiva
de las enfermedades mediadas por interleuquina-1
(IL-1) agudas o crónicas incluye las siguientes,
aunque no se limita sólo a ellas: ALS, enfermedad de Alzheimer,
asma, aterosclerosis, caquexia/anorexia; síndrome de fatiga crónica,
depresión, diabetes (v.g., diabetes de tipo I de inicio en la
juventud y diabetes melitus); fiebre, fibromialgia o analgesia;
glomerulonefritis; rechazo de huésped frente a injerto; shock
hemorrágico; hiperalgesia, enfermedad intestinal inflamatoria;
lesión isquémica, incluyendo isquemia cerebral (v.g., lesión
cerebral como resultado de trauma, epilepsia, hemorragia o
accidente crebrovascular, que pueden conducir a neurodegeneración);
enfermedades del pulmón (v.g., ARDS y fibrosis pulmonar); mieloma
múltiple; esclerosis múltiple; leucemia mielogenosa (v.g., AML y
CML) y otras leucemias; miopatías (v.g., metabolismo de proteína
muscular, esp., en spesis), enfermedades oculares, osteoporosis;
enfermedad de Parkinson; dolor, pancreatitis, parto prematuro;
psoriasis; lesión por reperfusión; enfermedades reumáticas (v.g.,
artirits reumatoide; osteoartritis, artritis juvenil (reumatoide),
poliartritis seronegativa, espondilitis anquilosante, síndrome de
Reiter y artritis reactiva, artritis psoriática, artritis
enteropática, polimiositis, dermatomiositis, escleroderma,
esclerosis sistémica, vasculitis, vasculitis cerebral, enfermedad
de Lime, artritis inducida por estafilococos ("séptica"),
Síndrome de Sjögren, fiebre reumática, policondritis y polimialgia
reumática y artritis de célula gigante); shock séptico; efectos
colaterales de terapia de radiación; enfermedad de articulación
mandibular temporal; metástasis de tumor; o estado inflamatorio
como resultado de una torcedura, tensión, daño de cartílago, trauma,
cirugía ortopédica, infección y otros procesos patológicos.
Los medicamentos de combinación de metotrexato y
inhibidores IL-1 (v.g., preferiblemente un
producto(s) de proteína IL-1ra y más
preferiblemente IL-1ra) pueden administrarse a un
paciente en una cantidad terapéuticamente efectiva para prevenir o
tratar una enfermedad mediada por IL-1 incluyendo
enfermedades reumáticas. Se pretende que el término paciente
incluya animales (v.g., gatos, perros y caballos) así como seres
humanos.
Asimismo, los medicamentos de combinación de
metotrexato y inhibidores de IL-1 (v.g.,
preferiblemente un producto(s) de proteínade
IL-1ra y más preferiblemente IL-1ra)
pueden administrarse por vía tópica, entérica o parenteral
incluyendo sin limitarse sólo a ellas, por infusión, intraarterial,
intraarticular, intracapsular, intracardiáca, intradérmica,
intramuscular, intraorbital, intratecal, intravenosa,
intraperitoneal, intraespinal, inyección intrasternal,
intraventricular, subcutánea, subcuticular, subcapsular,
subaraquinoide y transtraqueal. Los inhibidores de
IL-1 (v.g., preferiblemente un producto(s) de
proteína IL-1ra y más preferiblemente
IL-1ra) pueden administrarse también por
administración oral o se pueden administrar a través de membranas
mucosas es decir, por vía bucal, intranasal, rectal o sublingual
para administración sistémica.
Es preferible que los medicamentos de
combinación de metotrexato y los inhibidores de IL-1
(v.g., preferiblemente un producto(s) de proteína
IL-1ra y más preferiblemente IL-1ra)
se administren por vía intraarticular, subcutánea, intramuscular o
inyección intravenosa. Adicionalmente, los inhibidores de
IL-1 (v.g., preferiblemente un producto(s)
de proteína de IL-1ra y más preferiblemente
IL-1ra) pueden administrase por infusión continua
(v.g., dispositivos de modulación de flujo por infusión externa o
implantados de forma constante o intermitente) de manera que
proporcionen continuamente el nivel deseado de inhibidores de IL_1
(v.g., preferiblemente un producto(s) de proteína
IL-1ra y más preferiblemente IL-1ra)
en la sangre durante el tiempo que dure la administración. Esto se
puede llevar a cabo por medio de una mini-bomba,
como por ejemplo una mini-bomba osmótica. De esta
forma, es posible asegurar que se mantiene la cantidad de los
fármacos en el nivel deseado y es posible tomar muestras de sangre
y llevar un control de la cantidad de fármaco en la corriente
sanguínea. En el comercio se dispone de varias bombas, como por
ejemplo de proveedores como MiniMed Inc., Sylmar, CA (v.g., MT507) y
Alza Corp., Palo Alto CA (v.g., bomba osmótica Alzet, modelo
2ML1).
También se contempla la puesta en práctica de
otros modos de dosificación continua o próxima a la continua. Por
ejemplo, la formación de derivados químicos puede tener como
resultado formas de liberación sostenida de la proteína que tienen
el efecto de mantener una presencia continua en la corriente
sanguínea, en cantidades predecibles en función de un régimen de
dosis determinado.
Los modos de utilización de inhibidores de
IL-1 (v.g., preferiblemente un producto(s) de
proteína IL-1ra y más preferiblemente
IL-1ra) para el tratamiento de enfermedades mediadas
por IL-1, incluyendo enfermedades reumáticas (v.g.,
osteoartritis, artritis psoriática y artritis reumatoide) se exponen
en la solicitud de patente australiana AU 9173636. En un modo de
realización específico se pueden administrar los inhibidores de
IL-1 (v.g., preferiblemente un producto(s) de
proteína IL-1ra y más preferiblemente
IL-1ra) intra-articularmente para
el tratamiento de artritis reumatoide y osteoartritis. En otro modo
de realización específico, se pueden administrar los inhibidores de
IL-1 (v.g., preferiblemente un producto(s) de
proteína de IL-1ra y más preferiblemente
IL-1ra) subcutáneamente o intramsulcularmente para
el tratamiento de artritis reumatoide, enfermedad intestinal
inflamatoria, esclerosis múltiple, mieloma múltiple o leucemias
mielogenosa (v.g., AML y CML) y otras leucemias. En otro modo de
realización específico más se pueden administrar los inhibidores de
IL-1 (v.g., preferiblemente un producto(s)
de proteína IL-1ra y más preferiblemente
IL-1ra) por vía intravenosa para el tratamiento de
lesión cerebral como resultado de trauma, epilepsia, hemorragia o
accidente cerebrovascular, o para el tratamiento de enfermedad de
huésped frente a injerto; o se pueden administrar por vía
intraventricular para el tratamiento de lesión cerebral como
resultado de trauma.
Independientemente de la manera de
administración, el tratamiento de una enfermedad mediada por
IL-1 requiere una dosis o un régimen de dosis total
de un inhibidor de IL-1 (v.g., preferiblemente un
producto(s) de proteína de IL-1ra y más
preferiblemente IL-1ra) efectiva para reducir o
aliviar los síntomas de la enfermedad. Los factores que determinan
la dosis apropiada o el régimen de dosis total pueden incluir la
enfermedad o estado patológico que se vaya a tratar o prevenir, la
severidad de la enfermedad y la ruta de administración, así como la
edad, el sexo y el estado médico del paciente.
El especialista en este campo podrá afinar mejor
los cálculos necesarios para determinar la dosis apropiada para el
tratamiento de manera rutinaria, especialmente a la luz de la
información sobre la dosis y los ensayos que se describen en el
presente documento. La frecuencia de la dosis dependerá de los
parámetros farmacocinéticos del inhibidor IL-1
(v.g., preferiblemente un producto(s) de proteína
IL-1ra y más preferiblemente IL-1ra)
en la formulación utilizada. Los inhibidores de
IL-1 (v.g., preferiblemente un producto(s) de
proteína IL-1ra y más preferiblemente
IL-1ra) puede administrarse de una vez, o en los
casos de trastornos graves o prolongados, se puede administrar de
forma diaria en dosis menos frecuentes o se puede administrar con
una dosis de bolo inicial seguido de una dosis continua o una
administración sostenida. También se contempla la puesta en práctica
de otros modos de dosificación continua o próxima a la continua.
Por ejemplo, la formación de un derivado químico puede tener como
resultado una forma de liberación sostenida que tiene el efecto de
mantener una presencia continua en la corriente sanguínea, en
cantidades predecibles en función de una dosis o un régimen de dosis
total determinado. La dosis o régimen de dosis total se podrá
determinar también a través del uso de ensayos conocidos para
determinar las dosis utilizadas en combinación con los datos de
respuesta a dosis apropiados.
Cuando se administra por vía parenteral, cada
dosis unitaria, por ejemplo, puede consistir en hasta 200 mg,
generalmente hasta 150 mg y más generalmente hasta 100 mg. Cuando se
administra en una cavidad articular, la composición farmacéutica se
administra preferiblemente en una sola inyección desde una
jeringuilla de 3 a 10 ml que contiene una dosis, por ejemplo, de
hasta 200 mg/ml, generalmente de hasta 150 mg y más generalmente de
hasta 100 mg de producto IL-1 disuelto en solución
salina isotónica tamponada con fosfato. La preparación se puede
administrar en una cavidad articular a una frecuencia por ejemplo de
una vez cada 7 a 10 días. Según dicho modo, se lleva a cabo la
administración de modo continuo, por ejemplo de 4 a 5 veces, al
mismo tiempo que se varía la dosis, si es necesario.
Tal como se contempla según la presente
invención, se puede administrar un producto(s) inhibidor de
IL-1 (v.g., preferiblemente un producto(s)
de proteína de IL-1ra y más preferiblemente
IL-1ra) como adjunto de otra terapia y también con
otras formulaciones farmacéuticas adecuadas para la indicación que
se esté tratando. Se puede administrar un producto inhibidor de
IL-1 (v.g. preferiblemente un producto(s) de
proteína IL-1ra y más preferiblemente
IL-1ra) y metotrexato por separado o en
combinación.
En un modo de realización específico, la
presente invención se refiere al uso de un inhibidor de
IL-1 (v.g., preferiblemente un producto(s)
de proteína IL-1ra y más preferiblemente
IL-1ra) en combinación (tratamiento previo,
post-tratamiento y tratamiento concurrente) con
metotrexato para el tratamiento de enfermedades mediadas por
IL-1, incluyendo inflamación aguda y crónica como
caquexia/anorexia; síndrome de fatiga crónica; depresión, diabetes
(v.g., diabetes de tipo I de inicio en la juventud y diabetes
melitus); fibromialgia o analgesia; rechazo de huésped frente a
injerto; hiperalgesia, enfermedad intestinal inflamatoria; lesión
isquémica, incluyendo isquemia cerebral (v.g., lesión cerebral como
resultado de trauma, epilepsia, hemorragia o accidente
crebrovascular, que pueden conducir a neurodegeneración);
enfermedades del pulmón (v.g., ARDS y fibrosis pulmonar); esclerosis
múltiple; enfermedades oculares; dolor, pancreatitis; lesión por
reperfusión; enfermedades reumáticas (v.g., artirits reumatoide;
osteoartritis, artritis juvenil (reumatoide), poliartritis
seronegativa, espondilitis anquilosante, síndrome de Reiter y
artritis reactiva, artritis psoriática, artritis enteropática,
polimiositis, dermatomiositis, escleroderma, esclerosis sistémica,
vasculitis, vasculitis cerebral, enfermedad de Lime, artritis
inducida por estafilococos ("séptica"), síndrome de Sjögren,
fiebre reumática, policondritis y polimialgia reumática y artritis
de célula gigante); shock séptico; efectos colaterales de terapia de
radiación; enfermedad de articulación mandibular temporal;
metástasis de tumor; o estado inflamatorio como resultado de una
torcedura, tensión, daño de cartílago, trauma, cirugía ortopédica,
infección y otros procesos patológicos.
El tratamiento de la presente invención de
enfermedades mediadas por IL-1 incluyendo
inflamación crónica y aguda como por ejemplo enfermedades
reumáticas, incluye el uso de fármacos de primera línea para
controlar el dolor y la inflamación clasificados como fármacos
anti-inflamatorios no esteroides (NSAIDs). Los
tratamientos secundarios incluyen corticoesteroides, fármacos
antireumáticos de lenta actuación (SAARDs) y fármacos de
modificación de la enfermedad (DM). La información referente a estos
compuestos se puede encontrar en el Merck Manual of Diagnosis and
Therapy, 16ª edición, Merck, Sharp & Dohme Research
Laboratories, Merck & Co., Rahway, NJ (1992) y en
Pharmaprojects, PJB Publications Ltd.
En un modo de realización específico, la
presente invención se refiere al uso de un inhibidor de
IL-1 (v.g., preferiblemente un producto de proteína
de IL-1ra y más preferiblemente
IL-1ra) y metotrexato para el tratamiento de
enfermedades mediadas por IL-1, incluyendo
inflamación crónica y aguda, como enfermedades reumáticas; y
enfermedad de huésped frente a injerto.
En un modo de realización más específico, la
presente invención se refiere al uso de un inhibidor de
IL-1 (v.g., preferiblemente un producto de proteína
de IL-1ra y más preferiblemente
IL-1ra) en combinación (tratamiento previo,
post-tratamiento y tratamiento concurrente) con
metotrexato.
En un modo de realización específico preferible,
el método comprende la administración (v.g., por vía intraarticular,
subcutánea o intramuscular) de un inhibidor de IL-1
(v.g., preferiblemente un producto(s) de proteína de
IL-1ra y más preferiblemente IL-1ra
o IL-1ra Fc) formulado opcionalmente con un polímero
de liberación controlada (v.g., un dextrano o hialuronano),
formulación de tampón citrato o formulación de tampón fosfato) en
combinación (tratamiento previo, postratamiento, tratamiento
concurrente) con metotrexato para el tratamiento de enfermedades
mediadas por IL-1 incluyendo inflamación crónica y
aguda como caquexia/anorexia; síndrome de fatiga crónica;
depresión, diabetes (v.g., diabetes de tipo I de inicio en la
juventud y diabetes melitus); fibromialgia o analgesia; rechazo de
huésped frente a injerto; hiperalgesia, enfermedad intestinal
inflamatoria; lesión isquémica, incluyendo isquemia cerebral (v.g.,
lesión cerebral como resultado de trauma, epilepsia, hemorragia o
accidente crebrovascular, que pueden conducir a neurodegeneración);
enfermedades del pulmón (v.g., ARDS y fibrosis pulmonar);
esclerosis múltiple; enfermedades oculares, dolor, pancreatitis;
lesión por reperfusión; enfermedades reumáticas (v.g., artirits
reumatoide; osteoartritis, artritis juvenil (reumatoide),
poliartritis seronegativa, espondilitis anquilosante, síndrome de
Reiter y artritis reactiva, artritis psoriática, artritis
enteropática, polimiositis, dermatomiositis, escleroderma,
esclerosis sistémica, vasculitis, vasculitis cerebral, enfermedad de
Lime, artritis inducida por estafilococos ("séptica"),
Síndrome de Sjögren, fiebre reumática, policondritis y polimialgia
reumática y artritis de célula gigante); shock séptico; efectos
colaterales de terapia de radiación; enfermedad de articulación
mandibular temporal; metástasis de tumor; o estado inflamatorio como
resultado de una torcedura, tensión, daño de cartílago, trauma,
cirugía ortopédica, infección y otros procesos patológicos.
En un modo de realización preferible específico,
el método comprende la administración (v.g., intraarticular,
subcutánea o intramuscular) de inhibidores de IL-1
(v.g., preferiblemente un producto(s) de proteína
IL-1ra y más preferiblemente IL-1ra
o IL-1ra Fc, opcionalmente formulado con un polímero
de liberación controlada (v.g., un dextrano o hialuronano), la
formulación de tampón citrato o la formulación de tampón fosfato) en
combinación (tratamiento previo, postratamiento y tratamiento
concurrente) con metotrexato para tratar artritis (v.g.
osteoartritis, artritis psoriásica y/o artritis reumatoide) y los
síntomas asociados con ellos.
El resultado sorprendente e inesperado que se ha
expuesto en el presente documento es la capacidad de
IL-1ra y metotrexato para actuar sinérgicamente en
el tratamiento de diversos síntomas asociados con enfermedades
mediadas por IL-1, incluyendo estados inflamatorios
agudos y crónicos. El término "sinérgicamente" tal como se
utiliza aquí se refiere a una situación en la que el beneficio
transmitido por la administración conjunta de un inhibidor de
IL-1 (v.g., preferiblemente un producto(s) de
proteína de IL-1ra y más preferiblemente
IL-1ra) y metotrexato es superior a la suma
algebraica de los efectos que resultan de la administración por
separado de los componentes de la combinación. Tal como se demuestra
en el experimento que se expone más adelante, en un modelo de
artritis adyuvante, la combinación de tratamiento de
rhuIL-1ra y metotrexato es sinérgica en lo que se
refiere al tratamiento de inflamación sistémica (v.g.,
esplenomegalia) y la pérdida de peso asociada con artritis
reumatoide. Por lo tanto, el tratamiento de
rhuIl-1ra y metotrexato combinado tiene la ventaja
de conseguir el mismo resultado con una dosis más baja o una
administración menos frecuente de metotrexato, reduciendo así el
efecto tóxico y, potencialmente, con la ventaja de una actividad
persistente incluso después de que haya terminado el
tratamiento.
El metotrexato es un
anti-metabolito y un fármaco inmunosupresor.
Metotrexato es un agente anti-inflamatorio eficaz
que tiene utilidad en el tratamiento de psoriasis discapacitante y
severa y artritis reumatoide (Hoffmeister (1983), The Americal
Journal of Medicine, 30: 69-73 y Jaffe
(1988), Arthritis and Rheumatism, 31: 299).
Metotrexato es ácido
N-[4-[(2,4-diamino-6-pteridinil)metilamino]benzoíl]-L-glutámico
y tiene la fórmula estructural:
En los documentos de referencia que se citan a
continuación se describe la preparación de metotrexato (Seeger y
cols. (1949), J. Am. Chem. Soc., 71: 1753; el
metabolismo de metotrexato (Freeman (1958), J. Pharmacol. Exp.
Ther. 122: 154 and Henderson y cols., (1965), Cancer
Res. 25: 1008); la toxicidad de metotrexato (Condit y
cols., (1960), Cancer, 13: 222-249;
los modelos farmacocinéticos de metotrexato (Bischoff y cols.,
(1970), J. Pharm. Sci. 59: 149); el metabolismo y
farmacocinética de metotrexato (Evans (1980), Appl.
Pharmacokinet. Williams y cols. [eds], pp.
518-548 (Appl. Ther. Inc.); la farmacología clínica
de metotrexato (Bertino (1981), Cancer Chemother., 3:
359-375 y Jolivet y cols. (1983), N. Engl. J.
Med. 309: 1094-1104); y la experiencia
clínica de metotrexato en artritis reumatoide (Weinblatt y cols.
(1985), N. Eng. J. Med., 312:
818-822; Furst (1985), J. Rheumatol.,
12(12): 1-14; Williams y cols. (1985),
Arthritis Rheum., 28: 721-730 y Seitz
y cols. (1995), British Journal of Rheumatology, 34
602-609). Adicionalmente, se han publicado
numerosas patentes en las que se describe el agente activo
metotrexato y métodos para la síntesis de metotrexato o productos
intermedios potenciales en la síntesis de metotrexato: patentes
EE.UU. Nº 2.512.572; 3.892.801; 3.989.703; 4.057.549; 4.067.867;
4.079.056; 4.080.325; 4.136.101; 4.224.446; 4.306.064; 4.374.987;
4.421.913 y 4.767.859.
El mecanismo de acción de metotrexato apenas se
comprende, aunque se han demostrado varias de las actividades de
este fármaco que, probablemente, contribuyan a su eficacia (Segal y
cols., (1990), Seminars in Arthritis and Rheumatism,
20 190-198). Se han postulado los siguiente
mecanismos de acción para metotrexato: inhibición de las rutas
dependientes de foliato y metabolismo de proteína (Morgan y cols.,
(1987); Arthritis and Rheumatism, 30:
1348-1356); inhibición de desplazamiento de
neutrófilos en articulaciones artríticas (Van de Kerkhof y cols.,
(1985), British Journal of Dermatology, 113:
251-255; Ternowitz y cols., (1987), Journal of
Investigative Dermatology, 89: 192-196
and Sperling (1992), Arthritis and Rheumatism, 35:
376-384); actividad inhibidora de
IL-6 (Segal (1991), Arthritis and Rheumatism,
34(2): 146-152) y el efecto
anti-proliferativo específico local en células
implicadas en artritis (Rodenhuis y cols. (1987), Arthritis and
Rheumatism, 30: 369-374). Se ha
demostrado que metotrexato bloquea la ruta de
interleuquina-1 beta/receptor de interleuquina
(Brody y cols., (1993), European Journal of Clinical Chemistry
and Clinical Biochemistry, 31(10):
667-674); no obstante, aunque metotrexato pueda
inhibir los efectos proliferativos de IL-1 y
disminuir la producción de IL-1 de monocito a corto
plazo en determinados pacientes, su efecto no es sostenido y no es
probable que explique la eficacia a largo plazo de metotrexato
(Barrera y cols., (1996), Seminars in Arthritis and
Rheumatism, 25(4): 234-253).
El metotrexato se puede administrar por vía
oral, intraperitoneal, subcutánea o intravenosa. Es preferible la
administración oral. A continuación, se expóne un ejemplo sobre el
procedimiento para la administración combinada de un
producto(s) de proteína IL-1ra (v.g.,
IL-1ra) y tratamiento con metotrexato para tratar a
un paciente humano. El paciente ingiere una pastilla o cápsula de
metotrexato tres veces a la semana, una dosis semanal total de 5 a
50 mg/paciente/semana. Asimismo, se inyecta al paciente por vía
intravenosa un producto(s) de proteína
IL-1ra (v.g., IL-1ra) a una dosis
diaria de 50 a 150 mg. Las personas especializadas en este campo
apreciarán que las dosis aquí presentadas son dosis preferibles. La
dosis de partida del compuesto que se utilice en particular se
reduce cuando el paciente presente una reacción adversa, o se puede
cambiar o reducir el fármaco utilizado en combinación con el
compuesto(s), v.g., dependiendo de las diferentes
formulaciones, rutas, planes de dosis y/o otras variables conocidas
entre las personas especializadas en este campo, como puedan ser la
tolerancia al fármaco por parte del paciente, su eficacia y su
toxicidad.
Preferiblemente, se trata al paciente con una
dosis de partida semanal de metotrexato comprendida entre 5 mg y
7,5 mg (oral o intramuscular) y una dosis diaria de
producto(s) de proteína IL-1ra (v.g.,
IL-1ra) a una dosis comprendida entre 50 mg y 150
mg (por vía intravenosa). Se aumenta la dosis de metotrexato en 5 mg
cada 2 a 3 semanas. Se determina el nivel de dosis máxima a un
punto en el que el paciente presente una mejora, que consiste
preferiblemente por lo general en menos de aproximadamente 25 mg de
metotrexato por semana, más preferiblemente entre 5 y 25 mg de
metotrexato por semana. A continuación, se puede evaluar al paciente
con un examen físico y un extenso análisis de laboratorio. El
análisis incluye la evaluación para determinar la toxicidad. Otro
control de laboratorio adicional en el caso de metotrexato incluye
también preferiblemente un recuento de células de la sangre
completo cada 2 semanas durante los primeros 3 meses y mensualmente
después. Entre las precauciones adicionales se incluyen
preferiblemente valoraciones mensuales de los niveles en suero de
albúmina, alanina amino transferasa, bilirrubina, creatinina y
nitrógeno en la urea de la sengre. También es preferible un
análisis de orina
mensual.
mensual.
Todo esto se cita como ejemplo y no excluye
otros tratamientos que se puedan utilizar concurrentemente con
estos compuestos anti-inflamatorios que sean
conocidos entre las personas especializadas en este campo o a las
que puedan llevar las personas especializadas en este campo
aplicando las directrices que se exponen en la presente memoria
descriptiva.
\vskip1.000000\baselineskip
Los métodos patrón para muchos de los
procedimientos que se describen en los siguientes ejemplos, o
procedimientos alternativos, se encuentran en manuales muy
conocidos sobre biología molecular como por ejemplo Sambrook y
cols., Molecular Cloning, segunda edición, Cold Spring Harbor
Laboratory Press (1987) y Ausabel y cols., Current Protocols in
Molecular Biology, Greene Publishing Associates/Wiley
Interscience, Nueva York (1990). Todas las sustancias químicas
fueron de calidad analítica o calidad USP.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo
1
Se utilizó un modelo animal de artritis
reumatoide inducido por un adyuvante para investigar la terapia de
combinación de un inhibidor de IL-1 y metotrexato.
Se canularon ratas de Lewis macho (Charles River, Portage, MI) (5
por grupo) que pesaban al menos 200 g con catéteres yugulares y se
les dejó que se recuperarn durante varios días. A continuación, se
las colocó en jaulas para infusión y se las aclimató durante una
semana antes de iniciar las inyecciones adyuvantes.
El día 0, se inyectaron a todas las ratas
tratadas 100 \mul de adyuvante Completo de Freunds (Sigma Chemical
Co., St. Louis, MO) a la que se añadió adyuvante sintético,
N,N-dioctildecildecil-N'-,
N-bis(2-hidroxi-etil)-propanodiamina,
75 mg/ml. En los días 0 a 14 se comenzó el tratamiento con
metotrexato en carboximetil celulosa al 1% (Sigma) y se administró
oralmente (0,06 mg/kg). El día 8, se administró el tratamiento con
antagonista de receptor de IL-1 recombinante humano
derivado de E. coli (preparado de manera general de acuerdo
con las directrices de la patente EE.UU. Nº 5.075.222,
rhuIL-1ra) formulado en una composición farmacéutica
(citrato sódico 10 milimolar, cloruro sódico 140 milimolar, EDTA
0,5 milimolar, polisorbato al 0,1% (p/p) en agua, pH 6,5) por
infusión IV continua (5 mg/kg/hora) a cada uno de los grupos de
ratas que se estaba tratando tanto con adyuvante completo de
Freunds como metotrexato y a otro grupo de ratas que se estaba
tratando solamente con adyuvante completo de Freunds.
Se tomaron los pesos corporales el día 0 y cada
día a partir del 8 día hasta la terminación el día 15. Se
realizaron las medidas con calibrador y la puntuación cínica el día
8 y cada día hasta la terminación. En este momento, se determinaron
los pesos del cuerpo del animal, la pata y el bazo.
Tal como se puede observar en las figuras 2 y 3,
las ratas tratadas con rhuIL-1ra en solitario
presentaron un 57% de inhibición de la artritis (inflamación de la
pata), no presentaron ningún beneficio significativo en
esplenomegalia y presentaron un 25% de inhibición del cambio de peso
corporal. Las ratas tratadas con metotrexato tenían un 55% de
inhibición de inflamación e la pata, y no presentaron inhibición del
peso del bazo y un 23% de inhibición del cambio de peso corporal.
La terapia de combinación presentó un 100% de inhibición de la
inflamación de la pata, un 49% de inhibición de la esplenomegalia y
106% de inhibición del cambio de peso corporal.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo
2
Se canularon ratas de Lewis macho (Charles
River, Portage, MI) (5-7/grupo) que pesaban al menos
200 g con catéteres yugulares y se les dejó que se recuperaran
durante varios días. A continuación, se les colocó en jaulas para
infusión y se les aclimató durante al menos una semana antes de
inhiciar las inyecciones de adyuvante.
El día 0, se les inyectaron a las ratas 100
\mul de adyuvante completo de Freunds (Sigma Chemical Co., St.
Louis, MO) al que se añadió adyuvante sintético,
N,N-dioctildecildecil-N',N-bis(2-hidroxi-etil)-propanodiamina,
75 mg/ml. En los días 0 a 14, se comenzó el tratamiento con
metotrexato en carboximetil celulosa al 1% (Sigma) y se administró
por vía oral ((0,06 mg/kg). El día 8, se administró el tratamiento
con rhuIL-1ra formulado en una composición
farmacéutica (citrato sódico 10 milimolar, cloruro sódico 140
milimolar, EDTA 0,5 milimolar, polisorbato al 0,1% (p/p) en agua,
pH 6,5) por infusión IV continua (5 mg/kg/hora). Se tomaron los
pesos corporales el día 0 y cada día desde el día 8 hasta la
terminación el día 15. Se realizaron las medidas con calibrador y
la puntuación clínica el día 8 y cada día hasta el día de la
terminación. En este tiempo, se determinaron los pesos del cuerpo
del animal, la pata y el bazo.
Tal como se puede observar en las figuras 4 y 5,
las ratas tratadas con rhu IL-1ra en solitario
presentaron un 22% de inhibición de la inflamación de la pata, un
24% de inhibición de la esplenomegalia y ninguna inhibición del
cambio de peso corporal. Las ratas tratadas con metotrexato
presentaron un 57% de inhibición en la inflamación de la pata, un
22% de inhibición de la esplenomegalia y un 59% de inhibición del
cambio de peso corporal. La combinación de rhuIL -1ra y metotrexato
tuvo como resultado un 90% de inhibición de la inflamación de la
pata, un 77% de inhibición de esplenomegalia y un 65% de inhibición
del cambio de peso corporal asociado con artritis/inflamación
sistémica.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo
3
Se canuló a las ratas Lewis macho (Charles
River, Portage, MI) (5-7/grupo) que pesaban al menos
150 -300 g en el subcutis la parte dorsal y se les dejó que se
recuperaran durante varios días. A continuación, se las colocó en
jaulas para infusión y se les aclimató durante al menos 4 días antes
de iniciar las inyecciones adyuvantes.
El día 0, se les inyectaron 100 \mul de
adyuvante completo de Freunds (Sigma Chemical Co., St. Louis, MO)
al que se añadió adyuvante sintético
N,N-dioctildecildecil-N',N-bis(2-hidroxi-etil)-propanodiamina,
75 mg/ml. En los días 0-14 se inició el tratamiento
con metotrexato en carboximetil celulosa al 1% (Sigma) y se
administró por vía oral (0,048, 0,06 ó 0,075 mg/kg). El día 8, se
comenzó el tratamiento con rhuIL-1ra formulado en
una composición farmacéutica (citrato sódico 10 milimolar, cloruro
sódico 140 milimolar, EDTA 0,5 milimolar, polisorbato al 0,1% (p/p)
en agua, pH 6,5) por infusión subcutánea continua (5 mg/ml/hora; 0,1
ml/hora). Se tomaron los pesos corporales el día 0 y cada día a
partir del día 8 hasta la terminación el día 15. Se realizaron las
medidas con calibrador y la puntuación clínica el día 8 y cada día
hasta la terminación. En este tiempo se determinaron los pesos del
cuerpo del animal, la pata y el bazo.
La infusión subcutánea continua de
rhuIL-1ra a una velocidad de 5 mg/ml/hora, días
8-15 en ratas artríticas adyuvantes tuvo como
resultado un 6% de inhibición del peso de la pata final. El
tratamiento de ratas artríticas adyuvantes con una dosis oral
diaria de metotrexato (0,075, 0,060 o 0,048 mg/kg) en los días
0-14, tuvo como resultado 47, 27 o 0%
(respectivamente) de inhibición del peso de la pata final. El
tratamiento concurrente de rhuIL-1ra y metotrexato
a las mismas dosis aumentó la inhibición a un peso de la pata final
de 84, 44 ó 21%. Por lo tanto, se observaron ventajas clínicas
estadísticamente significativas cuando las dosis de metotrexato
fueron 0,075 o 0,06 mg/kg. En el caso de una terapia de combinación,
la inhibición de la inflamación de la pata fue significativamente
mayor que la que se dió con rhuIL-1ra o metotrexato
en solitario cuando la dosis de metotrexato fue 0,075 mg/kg. El
análisis de la inflamación de la pata según las medidas con
calibrador secuenciales de las articulaciones del tobillo revelaron
una inhibición de la artritis cuando se analizaron los datos del
área bajo la curva. Las ratas tratadas con rhuIL-1ra
en solitario presentaron un 6% de inhibición de la inflamación,
mientras que aquellas a las que se administró 0,075 mg/kg de
metotrexato presentaron un 45% de disminución del diámetro de la
articulación del tobillo a lo largo del tiempo. Como contraste, las
ratas a las que se les administró una terapia de combinación
presentaron un 78% de inhibición de la artritis. Estadísticamente,
se observó un beneficio de combinación estadísticamente
significativo en el área bajo la curva del diámetro del tobillo en
las ratas a las que se les administró 0,048 pero no 0,06 mg/kg de
metotrexato.
La evaluación histológica de las articulaciones
del tobillo de las ratas tratadas con rhuIL-1ra
demostró un 8% de inhibición de la inflamacion y un 53% de
inhibición de la resorción ósea. El tratamiento con metotrexato
tuvo como resultado una inhibición significativa de respuesta a
dosis de estos parámetros a 0,075 (44% de inhibición de la
inflamación y 58% de inhibición de la resorción ósea) o 0,06 (26%
de inhibición de la inflamación y 55% de inhibición de la resorción
ósea) pero no 0,048 mg/kg (8% de inhibición de la inflamación y 11%
de inhibición de la resorción ósea). El beneficio de la combinación
fue sobre todo espectacular en las ratas a las que se les
administró 0,075 mg/kg de dosis de metotrexato en combinación con
rhuIL-1ra. En estas ratas, se inhibió la
inflamación en un 85% y disminuyó la resorción ósea en un 97%. Estas
diferencias aumentaron significativamente con respecto a las
observadas en cada uno de los tratamientos en solitario para ambos
parámetros. Se observaron también beneficios de la combinación
similares a 0,06 mg/kg de dosis de metotrexato en combinación con
rhuIL-1ra (44% de inhibición de la inflamación y 84%
de inhibición de la resorción ósea) y con 0,048 mg/kg de dosis de
metotrexato en combinación con rhuIL-1ra (23% de
inhibición de la inflamación y 68% de inhibición de la resorción
ósea).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo
4
Se canularon ratas Lewis macho (Charles River,
Portage, MI) (5-7 /grupo) que pesaban al menos 250
-300 g en el subcutis de la parte dorsal y se les dejó que se
recuperaran durante varios días. A continuación, se las colocó en
jaulas para infusión y se las aclimató durante al menos 4 días antes
de iniciar las inyecciones adyuvantes.
El día 0, se inyectaron a las ratas 100 \mul
de adyuvante completo de Freunds (Sigma Chemical Co., St. Louis,
MO) al que se añadió un adyuvante sintético,
N,N-dioctildecildecil-N',N-bis(2-hidroxi-etil)
propanadiamina, 75 mg/ml. En los días 0 a 14, se comenzó el
tratamiento de metotrexato en carboximetil celulosa al 1% (Sigma) y
se administró por vía oral (0,048, 0,06 o 0,075 mg/kg). El día 8, se
inició el tratamiento con rhuIL-1ra formulado en
una composición farmacéutica (citrato sódico 10 milimolar, cloruro
sódico 140 milimolar, EDTA 0,5 milimolar, polisorbato al 0,1% (p/p)
en agua, pH 6,5) por infusión IV continua (5 mg/kg/hora). Se tomaron
los pesos del cuerpo el día 0 y cada día desde el día 8 hasta la
terminación el día 15. Se realizaron las medicas con calibrador y
la puntuación clínica el día 8 y cada día después hata la
terminación. En este tiempo se determinaron los pesos del cuerpo
del animal, la pata y el bazo.
La infusión subcutánea continua de
rhuIL-1ra a una velocidad de 5 mg/kg/hora, días
8-15 en ratas artríticas adyuvantes tuvo como
resultado un 6% de inhibición del peso de la pata final. El
tratamiento de ratas artríticas adyuvantes con dosis orales diarias
de metotrexato (0,075, 0,060 o 0,048 mg/kg) los días
0-14, tuvo como resultado un 47, 27 o 0%
(respectivamente) de inhibición del peso de la pata final. El
tratamiento concurrente con rhuIL-1ra y metotrexato
a estas mismas dosis aumentó la inhibición del peso de la pata final
a 84, 44 ó 21%. Por lo tanto, se observó un beneficio clínico
estadísticamente significativo cuando las dosis de metotrexato
fueron 0,075 o 0,06 mg/kg. En el caso de una terapia de
combinación, la inhibición de la inflamación de la pata fue
significativamente mayor que la que se produjo con
rhuIL-1ra o con metotrexato en solitario cuando la
dosis de metotrexato fue 0,075 mg/kg. El análisis de la inflamación
de la pata según las medidas con calibrador secuenciales de las
articulaciones del tobillo revelaron una inhibición de la artritis
cuando se analizaron los datos como el área bajo la curva. Las
ratas tratadas con rhuIL-1ra en solitario
presentaron un 6% de inhibición de la inflamación, mientras que las
ratas a las que se administró 0,075 mg/kg de metotrexato presentaron
un 45% de disminución del diámetro de la articulación del tobillo a
lo largo del tiempo. En contraste, las ratas a las que se les
administró una terapia de combinación presentaron un 78% de
inhibición de la artritis. Se observó un beneficio de la
combinación estadísticamente significativo en el área bajo la curva
de inhibición del diámetro del tobillo en las ratas a las que se
les había administrado 0,048, pero no 0,06 mg/kg, de
metotrexato.
La evaluación histológica de las artículaciones
del tobillo a partir de las ratas tratadas con
rhuIL-1ra demostró un 8% de la inhibición y un 53%
de la inhibición de la resorción ósea. El tratamiento con
metotrexato tuvo como resultado una significativa inhibición como
respuesta a dosis de estos parámetros a 0,075 (44% de inhibición de
la inflamación y 58% de inhibición de la resorción ósea) o 0,06 (26%
de inhibición de la inflamación y 55% de inhibición de la resorción
ósea) pero no 0,048 mg/kg (8% de inhibición de la inflamación y 11%
de la inhibición de la resorción ósea). El beneficio de la
combinación fue sobre todo sorprendente en las ratas a las que se
les administró 0,075 mg/kg de dosis de metotrexato en combinación
con rhuIL-1ra. En estas ratas, se inhibió la
inflamación en un 85% y la resorción ósea disminuyó en un 97%. Estas
diferencias aumentaron significativamente con respecto a las
observadas con cada uno de los tratamientos por separado para ambos
parámetros. Se observó un benefició de la combinación similar a una
dosis de 0,06 mg/kg de metotrexato en combinación con
rhuIL-1ra (44% de inhibición de la inflamación y 84%
de inhibición de la resorción ósea) y con 0,048 mg/kg de dosis de
metotrexato en combinación con rhuIl-1ra (23% de
inhibición de la inflamación y 68% de inhibición de la resorción
ósea).
(1) INFORMACIÓN GENERAL:
\vskip0.800000\baselineskip
- (i)
- AUTOR DE LA SOLICITUD: Amgen Inc..
\vskip0.800000\baselineskip
- (ii)
- TÍTULO DE LA INVENCIÓN: TERAPIA DE COMBINACIÓN EN LA QUE SE EMPLEA UN INHIBIDOR DE IL-1 PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES MEDIADAS POR IL-1.
\vskip0.800000\baselineskip
- (iii)
- NÚMERO DE SECUENCIAS: 2
\vskip0.800000\baselineskip
- (iv)
- DIRECCIÓN PARA CORRESPONDENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- DESTINATARIO: Amgen Inc.
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- CALLE: 1840 DeHavilland Drive
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- CIUDAD: Thoushand Oaks
\vskip0.500000\baselineskip
- (D)
- ESTADO: CA
\vskip0.500000\baselineskip
- (E)
- PAÍS: EE.UU.
\vskip0.500000\baselineskip
- (F)
- CODIGO POSTAL: 91320-1789
\vskip0.800000\baselineskip
- (v)
- FORMA INTERPRETABLE POR ORDENADOR
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- TIPO DE MEDIO: Floppy disk
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- ORDENADOR: PC compatible de IBM
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- SISTEMA OPERATIVO: PC-DOS/MS-DOS
\vskip0.500000\baselineskip
- (D)
- PROGRAMA INFORMÁTICO: PatentIn Versión #1,0, versión #1,30
\vskip0.800000\baselineskip
- (vi)
- DATOS DE LA SOLICITUD ACTUAL:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- NÚMERO DE SOLICITUD: AÚN DESCONOCIDO
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- FECHA DE REGISTRO: 08-DICIEMBRE-1997
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- CLASIFICACIÓN
\vskip0.800000\baselineskip
- (vii)
- DATOS DE SOLICITUD ANTERIORES:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- NÚMERO DE SOLICITUD: US 60/032.790
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- FECHA DE REGISTRO: 06 DE DICIEMBRE DE 1996
\vskip0.800000\baselineskip
- (vii)
- DATOS DE SOLICITUD ANTERIORES:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- NÚMERO DE SOLICITUD: US 60/036.353
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- FECHA DE REGISTRO: 23 DE ENERO DE 1997
\vskip0.800000\baselineskip
- (vii)
- DATOS DE SOLICITUD ANTERIORES:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- NÚMERO DE SOLICITUD: US 60/039.311
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- FECHA DE REGISTRO: 7 DE FEBRERO DE 1997
\vskip0.800000\baselineskip
- (vii)
- DATOS DE SOLICITUD ANTERIORES:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- NÚMERO DE SOLICITUD: US 60/052.025
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- FECHA DE REGISTRO: 09 DE JULIO DE 1997
\vskip0.800000\baselineskip
- (viii)
- INFORMACIÓN DE REPRESENTANTE/AGENTE:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- NOMBRE: Zindrick, Thomas D.
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- NÚMERO DE REGISTRO /REFERENCIA: A-398D
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN PARA LA SECUENCIA ID NO:1
\vskip0.800000\baselineskip
- (i)
- CARACTERÍSTICAS DE SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- LONGITUD: 462 pares de base
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- TIPO: ácido nucleico
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- HEBRA: desconocida
\vskip0.500000\baselineskip
- (D)
- TOPOLOGÍA: desconocida
\vskip0.800000\baselineskip
- (ii)
- TIPO DE MOLÉCULA: ADNc
\vskip0.800000\baselineskip
- (ix)
- RASGO:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- NOMBRE/CLAVE: CDS
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- LOCALIZACIÓN: 1..462
\vskip0.800000\baselineskip
- (xi)
- DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: SEQ ID NO: 1
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN PARA SEQ ID NO:2:
\vskip0.800000\baselineskip
- (i)
- CARACTERÍSTICAS DE SECUENCIA
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- LONGITUD: 154 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- TOPOLOGÍA: lineal
\vskip0.800000\baselineskip
- (ii)
- TIPO DE MOLÉCULA: proteína
\vskip0.800000\baselineskip
- (xi)
- DESCRIPCIÓN DE SECUENCIA: SEQ ID NO: 2:
Claims (23)
1. Uso de metotrexato en la preparación de un
medicamento para el tratamiento de una enfermedad inflamatoria
aguda o crónica en un paciente que lo necesita en combinación con la
administración anterior, concurrente o posterior de un inhibidor de
interleuquina-1 (IL-1).
2. Uso de un inhibidor de
interleuquina-1 (IL-1) en la
preparación de un medicamento para el tratamiento de una enfermedad
inflamatoria aguda o crónica en un paciente que lo necesita en
combinación con la administración anterior, concurrente o posterior
de metotrexato.
3. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
1 ó 2 administrándose dicho metotrexato por vía oral.
4. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
1 a 3 siendo dicho inhibidor de IL-1 un antagonista
de receptor de IL-1 (IL-1ra).
5. Uso según la reivindicación 4, fusionándose
dicho IL-1ra con todo o parte de un dominio
constante de una cadena pesada o ligera de inmunoglobulina humana
en el término amino de la misma.
6. Uso según la reivindicación 5, fusionándose
dicho IL-1ra con todo o parte del dominio constante
de una cadena pesada de IgG1 en el término amino de la misma.
7. Uso según la reivindicación 5, comprendiendo
dicho dominio constante todos los dominios a excepción del primer
dominio de la región constante de dicha cadena pesada.
8. Uso según la reivindicación 7,
seleccionándose la cadena pesada del grupo que consiste en cadena
pesada de IgG, IgA, IgM o IgE.
9. Uso según la reivindicación 8, siendo dicho
IgG, IgG1.
10. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
4 a 9, comprendiendo dicho IL-1ra una secuencia que
es homóloga en al menos un 80% con la secuencia de aminoácido de
SEQ ID NO:2.
11. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
4 a 9, comprendiendo dicho IL-1ra una secuencia que
es homóloga en al menos aproximadamente un 90% con la secuencia de
aminoácido de SEQ ID NO: 2.
12. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
4 a 9, comprendiendo dicho IL-1ra una secuencia que
es homóloga en al menos aproximadamente un 95% con la secuencia de
aminoácido de SEQ ID NO:2.
13. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
4 a 9, comprendiendo dicho IL-1ra una secuencia que
es homóloga en al menos aproximadamente un 99% con la secuencia de
aminoácido de SEQ ID NO:2.
14. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
4 a 9, comprendiendo IL-1ra la secuencia de
aminoácido de la SEQ ID NO: 2 o una variante de supersión
biológicamente activa de la misma.
15. Uso según la reivindicación 14,
comprendiendo dicho IL-1ra una supresión
N-terminal o C-terminal de SEQ ID
NO:2.
16. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
4 a 9, comprendiendo dicho IL-1ra un aminoácido que
tiene una secuencia de SEQ ID NO:2.
17. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
4 a 9, consistiendo dicho IL-1ra en un aminoácido
que tiene una secuencia de SEQ ID NO: 2.
18. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
10 a 17, siendo el aminoácido inicial en la SEQ ID NO:2 Mn,
equivaliendo n a 1.
19. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
4 a 18, siendo dicho IL-1ra no glucosilado.
20. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
4 a 18, en la que dicho IL-1ra está glucosilado.
21. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
4 a 20, en el que dicho IL-1ra se produce a través
de métodos de ADN recombinante.
22. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
1 a 21, siendo dicha enfermedad inflamatoria un estado patológico
inflamatorio de una articulación.
23. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
1 a 21, siendo dicha enfermedad inflamatoria artritis
reumatoide.
Applications Claiming Priority (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US3279096P | 1996-12-06 | 1996-12-06 | |
US32790P | 1996-12-06 | ||
US3635397P | 1997-01-23 | 1997-01-23 | |
US36353P | 1997-01-23 | ||
US3931197P | 1997-02-07 | 1997-02-07 | |
US39311P | 1997-02-07 | ||
US5202597P | 1997-07-09 | 1997-07-09 | |
US52025P | 1997-07-09 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2312179T3 true ES2312179T3 (es) | 2009-02-16 |
Family
ID=27488035
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES97954087T Expired - Lifetime ES2312179T3 (es) | 1996-12-06 | 1997-12-08 | Terapia combinada que utiliza un inhibidor del il-1 para el tratamiento de enfermedades mediadas por el il-1. |
ES08014990.9T Expired - Lifetime ES2615357T3 (es) | 1996-12-06 | 1997-12-08 | Terapia de combinación usando un inhibidor de IL-1 para tratar enfermedades mediadas por IL-1 |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES08014990.9T Expired - Lifetime ES2615357T3 (es) | 1996-12-06 | 1997-12-08 | Terapia de combinación usando un inhibidor de IL-1 para tratar enfermedades mediadas por IL-1 |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (3) | US20030072756A1 (es) |
EP (2) | EP0949931B1 (es) |
JP (3) | JP4771563B2 (es) |
AT (1) | ATE406176T1 (es) |
AU (1) | AU736876B2 (es) |
CA (1) | CA2273852C (es) |
DE (1) | DE69738948D1 (es) |
ES (2) | ES2312179T3 (es) |
HK (1) | HK1023501A1 (es) |
WO (1) | WO1998024477A1 (es) |
Families Citing this family (49)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7091181B2 (en) | 1994-12-12 | 2006-08-15 | Omeros Corporation | Method of inhibition of pain and inflammation during surgery comprising administration of soluble TNF receptors |
ES2312179T3 (es) * | 1996-12-06 | 2009-02-16 | Amgen Inc. | Terapia combinada que utiliza un inhibidor del il-1 para el tratamiento de enfermedades mediadas por el il-1. |
US6294170B1 (en) | 1997-08-08 | 2001-09-25 | Amgen Inc. | Composition and method for treating inflammatory diseases |
US6927044B2 (en) * | 1998-09-25 | 2005-08-09 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | IL-1 receptor based cytokine traps |
US7067144B2 (en) | 1998-10-20 | 2006-06-27 | Omeros Corporation | Compositions and methods for systemic inhibition of cartilage degradation |
US7488590B2 (en) | 1998-10-23 | 2009-02-10 | Amgen Inc. | Modified peptides as therapeutic agents |
US6660843B1 (en) | 1998-10-23 | 2003-12-09 | Amgen Inc. | Modified peptides as therapeutic agents |
ES2422231T3 (es) | 1998-10-23 | 2013-09-09 | Kirin Amgen Inc | Péptidos miméticos de trombopoyetina diméricos que se unen al receptor MP1 y que tienen actividad trombopoyética |
WO2000056298A2 (en) * | 1999-03-19 | 2000-09-28 | Luitpold Pharmaceuticals, Inc. | Treatment of lyme disease with polysulfated glycosaminoglycan formulations |
CN101850120A (zh) * | 1999-07-21 | 2010-10-06 | 奥默罗斯公司 | 用于抑制疼痛,炎症和软骨退化的溶液及方法 |
AU6376700A (en) * | 1999-07-28 | 2001-02-19 | Schering Corporation | Combined use of interleukin 10 and methotrexate for immuno-modulatory therapy |
US6544504B1 (en) | 1999-07-28 | 2003-04-08 | Schering Corporation | Combined use of interleukin 10 and methotrexate for immuno-modulatory therapy |
EP1095661A1 (en) * | 1999-11-01 | 2001-05-02 | Academisch Ziekenhuis bij de Universiteit van Amsterdam | Prevention and treatment of biomaterial-associated infections |
US6808902B1 (en) * | 1999-11-12 | 2004-10-26 | Amgen Inc. | Process for correction of a disulfide misfold in IL-1Ra Fc fusion molecules |
AU2001259432B2 (en) * | 2000-05-03 | 2005-04-21 | Amgen Inc. | Modified peptides, comprising an FC domain, as therapeutic agents |
US7087224B2 (en) * | 2000-10-31 | 2006-08-08 | Amgen Inc. | Method of treating anemia by administering IL-1ra |
DE10132308A1 (de) * | 2001-07-06 | 2003-01-30 | Aventis Behring Gmbh | Kombinationspräparat zur Therapie von immunologischen Erkrankungen |
WO2003099808A1 (en) | 2002-05-21 | 2003-12-04 | Amgen Inc. | Substituted heterocyclic compounds and methods of use |
US7553827B2 (en) | 2003-08-13 | 2009-06-30 | Depuy Spine, Inc. | Transdiscal administration of cycline compounds |
US7344716B2 (en) | 2003-05-13 | 2008-03-18 | Depuy Spine, Inc. | Transdiscal administration of specific inhibitors of pro-inflammatory cytokines |
US7429378B2 (en) | 2003-05-13 | 2008-09-30 | Depuy Spine, Inc. | Transdiscal administration of high affinity anti-MMP inhibitors |
US8273347B2 (en) | 2003-05-13 | 2012-09-25 | Depuy Spine, Inc. | Autologous treatment of degenerated disc with cells |
US8361467B2 (en) | 2003-07-30 | 2013-01-29 | Depuy Spine, Inc. | Trans-capsular administration of high specificity cytokine inhibitors into orthopedic joints |
US8895540B2 (en) | 2003-11-26 | 2014-11-25 | DePuy Synthes Products, LLC | Local intraosseous administration of bone forming agents and anti-resorptive agents, and devices therefor |
KR20070072502A (ko) * | 2004-09-29 | 2007-07-04 | 코와 가부시키가이샤 | 관절 류머티즘의 예방 및/또는 치료약 |
AU2005311101B8 (en) * | 2004-12-02 | 2011-03-03 | Domantis Limited | Anti-IL-IRI single domain antibodies and therapeutic uses |
US20060160737A1 (en) * | 2005-01-14 | 2006-07-20 | Allen Radin | Methods of using IL-1 antagonists to treat polymyalgia rheumatica and giant cell arteritis |
JPWO2006104172A1 (ja) * | 2005-03-29 | 2008-09-11 | 興和株式会社 | 関節リウマチの予防及び/又は治療薬 |
US8008453B2 (en) | 2005-08-12 | 2011-08-30 | Amgen Inc. | Modified Fc molecules |
CN101242831A (zh) * | 2005-08-31 | 2008-08-13 | 兴和株式会社 | 类风湿性关节炎的预防和/或治疗方法 |
WO2007049732A1 (ja) * | 2005-10-28 | 2007-05-03 | Kowa Co., Ltd. | 関節リウマチの予防及び/又は治療法 |
AU2006321367B2 (en) * | 2005-12-01 | 2011-11-03 | Domantis Limited | Competitive domain antibody formats that bind Interleukin 1 Receptor type 1 |
EP2033646A4 (en) * | 2006-06-29 | 2009-11-18 | Kowa Co | PROPHYLACTIC AND / OR THERAPEUTIC AGENT FOR THE TREATMENT OF RHEUMATOID ARTHRITIS |
US10105441B2 (en) * | 2007-08-16 | 2018-10-23 | The Schepens Eye Research Institute, Inc. | Method for inhibiting or reducing dry eye disease by IL-1Ra |
US8986696B2 (en) | 2007-12-21 | 2015-03-24 | Depuy Mitek, Inc. | Trans-capsular administration of p38 map kinase inhibitors into orthopedic joints |
EP2620139B1 (en) | 2008-02-27 | 2016-07-20 | Biomet Biologics, LLC | Interleukin-1 receptor antagonist rich solutions |
US8753690B2 (en) | 2008-02-27 | 2014-06-17 | Biomet Biologics, Llc | Methods and compositions for delivering interleukin-1 receptor antagonist |
CN102596246A (zh) * | 2009-08-20 | 2012-07-18 | Twi生物技术有限公司 | 诊断糖尿病及测定治疗疗效的方法 |
AU2010292486B2 (en) | 2009-08-27 | 2014-08-07 | Biomet Biologics, Llc | Implantable device for production of interleukin-1 receptor antagonist |
EP2598526B1 (en) | 2010-07-29 | 2018-09-05 | Eleven Biotherapeutics, Inc. | Chimeric il-1 receptor type i agonists and antagonists |
WO2012078101A1 (en) * | 2010-12-07 | 2012-06-14 | Swedish Orphan Biovitrum Ab (Publ) | Method for the treatment of il-1 mediated diseases |
RU2014107743A (ru) * | 2011-07-29 | 2015-09-10 | Илэвэн Байотерапьютикс, Инк. | Очищенные белки |
SG11201507447PA (en) | 2013-03-13 | 2015-10-29 | Eleven Biotherapeutics Inc | Chimeric cytokine formulations for ocular delivery |
US9895418B2 (en) | 2013-03-15 | 2018-02-20 | Biomet Biologics, Llc | Treatment of peripheral vascular disease using protein solutions |
US9758806B2 (en) | 2013-03-15 | 2017-09-12 | Biomet Biologics, Llc | Acellular compositions for treating inflammatory disorders |
US9878011B2 (en) | 2013-03-15 | 2018-01-30 | Biomet Biologics, Llc | Treatment of inflammatory respiratory disease using biological solutions |
US10208095B2 (en) | 2013-03-15 | 2019-02-19 | Biomet Manufacturing, Llc | Methods for making cytokine compositions from tissues using non-centrifugal methods |
US20140271589A1 (en) * | 2013-03-15 | 2014-09-18 | Biomet Biologics, Llc | Treatment of collagen defects using protein solutions |
US10143725B2 (en) | 2013-03-15 | 2018-12-04 | Biomet Biologics, Llc | Treatment of pain using protein solutions |
Family Cites Families (115)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2512572A (en) | 1950-06-20 | Substituted pteridines and method | ||
US3989703A (en) | 1974-03-22 | 1976-11-02 | Institutul Oncologic | Process of preparing N[p-{[(2,4-diamino-6-pteridyl)-methyl]N10 -methylamino}-benzoyl]-glutamic acid |
US3892801A (en) | 1974-09-11 | 1975-07-01 | American Cyanamid Co | Method for preparing alkali salts of p-methylaminobenzoylglutamic acid |
US4079056A (en) | 1975-03-31 | 1978-03-14 | The United States Of America As Represented By The Department Of Health, Education And Welfare | Method of making pteridine compounds |
US4057548A (en) | 1975-11-11 | 1977-11-08 | Jacek Wiecko | Process for preparing methotrexate or an N-substituted derivative thereof and/or a di (lower) alkyl ester thereof and precursor therefor |
US4067867A (en) | 1976-03-30 | 1978-01-10 | Jacek Wiecko | Process for preparing pyrazine precursor of methotrexate or an N-substituted derivative thereof and/or a di(lower)alkyl ester thereof |
US4080325A (en) | 1976-11-17 | 1978-03-21 | The United States Of America As Represented By The Department Of Health, Education And Welfare | Synthesis of methotrexate |
CH630380A5 (de) | 1977-08-12 | 1982-06-15 | Lonza Ag | Verfahren zur herstellung von l-methotrexat. |
US4136101A (en) | 1978-02-03 | 1979-01-23 | American Cyanamid Company | Process for preparing dialkyl (p-aminobenzoyl) glutamates |
US4306064A (en) | 1980-03-25 | 1981-12-15 | Ellard James A | Synthesis of 2,4-diamino-6-hydroxymethylpteridine |
US4421913A (en) | 1980-04-23 | 1983-12-20 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Department Of Health And Human Services | Separation of triphenylphosphine oxide from methotrexate ester and purification of said ester |
US4374987A (en) | 1980-08-14 | 1983-02-22 | American Cyanamid Company | Process for the preparation of high purity methotrexate and derivatives thereof |
US4419446A (en) | 1980-12-31 | 1983-12-06 | The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services | Recombinant DNA process utilizing a papilloma virus DNA as a vector |
US4554101A (en) | 1981-01-09 | 1985-11-19 | New York Blood Center, Inc. | Identification and preparation of epitopes on antigens and allergens on the basis of hydrophilicity |
US6936694B1 (en) | 1982-05-06 | 2005-08-30 | Intermune, Inc. | Manufacture and expression of large structural genes |
EP0154316B1 (en) | 1984-03-06 | 1989-09-13 | Takeda Chemical Industries, Ltd. | Chemically modified lymphokine and production thereof |
US4716224A (en) | 1984-05-04 | 1987-12-29 | Seikagaku Kogyo Co. Ltd. | Crosslinked hyaluronic acid and its use |
SE442820B (sv) | 1984-06-08 | 1986-02-03 | Pharmacia Ab | Gel av tverbunden hyaluronsyra for anvendning som glaskroppssubstitut |
US4863907A (en) | 1984-06-29 | 1989-09-05 | Seikagaku Kogyo Co., Ltd. | Crosslinked glycosaminoglycans and their use |
US5128326A (en) | 1984-12-06 | 1992-07-07 | Biomatrix, Inc. | Drug delivery systems based on hyaluronans derivatives thereof and their salts and methods of producing same |
US4636524A (en) | 1984-12-06 | 1987-01-13 | Biomatrix, Inc. | Cross-linked gels of hyaluronic acid and products containing such gels |
US4582865A (en) | 1984-12-06 | 1986-04-15 | Biomatrix, Inc. | Cross-linked gels of hyaluronic acid and products containing such gels |
US4605691A (en) | 1984-12-06 | 1986-08-12 | Biomatrix, Inc. | Cross-linked gels of hyaluronic acid and products containing such gels |
SE8501022L (sv) | 1985-03-01 | 1986-09-02 | Pharmacia Ab | Format alster och forfarande for dess framstellning |
US4713448A (en) | 1985-03-12 | 1987-12-15 | Biomatrix, Inc. | Chemically modified hyaluronic acid preparation and method of recovery thereof from animal tissues |
US5202431A (en) | 1985-07-08 | 1993-04-13 | Fidia, S.P.A. | Partial esters of hyaluronic acid |
US4851521A (en) | 1985-07-08 | 1989-07-25 | Fidia, S.P.A. | Esters of hyaluronic acid |
JPS6291197A (ja) | 1985-10-17 | 1987-04-25 | Dainippon Pharmaceut Co Ltd | 抗ヒトインタ−ロイキン1抗体,その製法及びその使用法 |
FR2590255B1 (fr) | 1985-11-19 | 1987-12-24 | Rhone Poulenc Sante | Procede de preparation de derives de la pteridine |
US4935343A (en) | 1986-08-08 | 1990-06-19 | Syntex (U.S.A.) Inc. | Monoclonal antibodies for interleukin-1β |
DK590387A (da) | 1986-11-13 | 1988-05-14 | Otsuka Pharma Co Ltd | Antistoffer mod interleukin-1 |
US5359032A (en) * | 1987-08-26 | 1994-10-25 | Biogen Inc. | Interkeukin-1 inhibitor |
IL98078A0 (en) | 1991-05-07 | 1992-06-21 | Yeda Res & Dev | Pharmaceutical compositions comprising an anticytokyne |
IL83878A (en) | 1987-09-13 | 1995-07-31 | Yeda Res & Dev | Soluble protein corresponding to tnf inhibitory protein its preparation and pharmaceutical compositions containing it |
US5204244A (en) | 1987-10-27 | 1993-04-20 | Oncogen | Production of chimeric antibodies by homologous recombination |
US5106627A (en) | 1987-11-17 | 1992-04-21 | Brown University Research Foundation | Neurological therapy devices |
US4892538A (en) | 1987-11-17 | 1990-01-09 | Brown University Research Foundation | In vivo delivery of neurotransmitters by implanted, encapsulated cells |
WO1989004838A1 (en) | 1987-11-25 | 1989-06-01 | Immunex Corporation | Interleukin-1 receptors |
US5319071A (en) | 1987-11-25 | 1994-06-07 | Immunex Corporation | Soluble interleukin-1 receptors |
US4968607A (en) | 1987-11-25 | 1990-11-06 | Immunex Corporation | Interleukin-1 receptors |
GB8807803D0 (en) | 1988-03-31 | 1988-05-05 | Glaxo Group Ltd | Biochemical product |
WO1989009622A1 (en) | 1988-04-15 | 1989-10-19 | Protein Design Labs, Inc. | Il-2 receptor-specific chimeric antibodies |
US6159460A (en) * | 1988-05-27 | 2000-12-12 | Amgen Inc. | Method for treating interleukin-1 mediated diseases |
US5075222A (en) | 1988-05-27 | 1991-12-24 | Synergen, Inc. | Interleukin-1 inhibitors |
US5011472A (en) | 1988-09-06 | 1991-04-30 | Brown University Research Foundation | Implantable delivery system for biological factors |
IL94039A (en) | 1989-08-06 | 2006-09-05 | Yeda Res & Dev | Antibodies to tbp - 1 and their use |
EP0364778B1 (en) | 1988-10-01 | 1996-03-13 | Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. | Antibody against interleukin-1beta |
FR2640146B1 (fr) | 1988-12-08 | 1993-12-24 | Commissariat A Energie Atomique | Anticorps monoclonaux anti-interleukines 1(alpha) et 1(beta), leur procede de production et applications desdits anticorps a la detection des interleukines 1(alpha) et 1(beta) et en therapeutique |
US4957774A (en) | 1988-12-14 | 1990-09-18 | Canon Kabushiki Kaisha | Method of heat-fixing toner image |
JP2989002B2 (ja) | 1988-12-22 | 1999-12-13 | キリン―アムジエン・インコーポレーテツド | 化学修飾顆粒球コロニー刺激因子 |
US5041554A (en) * | 1989-01-31 | 1991-08-20 | Merrell Dow Pharmaceuticals Inc. | Novel aryl-or heteroaryl-1-alkyl-pyrrole-2-carboxylic acid compounds useful in treating interleukin-1 mediated conditions |
US5116964A (en) | 1989-02-23 | 1992-05-26 | Genentech, Inc. | Hybrid immunoglobulins |
ATE289350T1 (de) | 1989-04-21 | 2005-03-15 | Amgen Inc | Tnf-rezeptor, tnf bindende proteine und dafür kodierende dnas |
DE3922089A1 (de) | 1989-05-09 | 1990-12-13 | Basf Ag | Neue proteine und ihre herstellung |
CA2017025C (en) | 1989-05-18 | 2008-07-22 | David Wallach | Tumor necrosis factor binding protein ii, its purification and antibodies thereto |
IL95031A (en) | 1989-07-18 | 2007-03-08 | Amgen Inc | A method of producing a recombinant human necrotic factor absorber |
US5356883A (en) | 1989-08-01 | 1994-10-18 | Research Foundation Of State University Of N.Y. | Water-insoluble derivatives of hyaluronic acid and their methods of preparation and use |
US5395760A (en) | 1989-09-05 | 1995-03-07 | Immunex Corporation | DNA encoding tumor necrosis factor-α and -β receptors |
AU630497B2 (en) | 1989-09-05 | 1992-10-29 | Immunex Corporation | Tumor necrosis factor-alpha and -beta receptors |
EP0417563B1 (de) | 1989-09-12 | 2000-07-05 | F. Hoffmann-La Roche Ag | TNF-bindende Proteine |
JPH03127800A (ja) | 1989-10-13 | 1991-05-30 | Teijin Ltd | 腫瘍壊死因子活性抑制物質 |
EP0502956B1 (en) | 1989-11-29 | 1997-04-23 | Amgen Boulder Inc. | Production of recombinant human interleukin-1 inhibitor |
AU642938B2 (en) | 1989-12-13 | 1993-11-04 | Yeda Research And Development Co. Ltd. | Expression of the recombinant tumor necrosis factor binding protein 1 (TBP-1) |
US5272071A (en) | 1989-12-22 | 1993-12-21 | Applied Research Systems Ars Holding N.V. | Method for the modification of the expression characteristics of an endogenous gene of a given cell line |
US5136021A (en) | 1990-02-27 | 1992-08-04 | Health Research, Inc. | TNF-inhibitory protein and a method of production |
AU649245B2 (en) * | 1990-04-02 | 1994-05-19 | Amgen, Inc. | Methods for treating interleukin-1 mediated diseases |
US6552170B1 (en) | 1990-04-06 | 2003-04-22 | Amgen Inc. | PEGylation reagents and compounds formed therewith |
US6458360B1 (en) | 1990-04-25 | 2002-10-01 | The Johns Hopkins University | Soluble complement regulatory molecules |
WO1991017184A1 (en) | 1990-04-27 | 1991-11-14 | The Upjohn Company | Modified interleukin-1 inhibitors |
WO1991017249A1 (en) * | 1990-05-01 | 1991-11-14 | Cetus Corporation | Interleukin-1 antagonist and uses thereof |
US5350683A (en) | 1990-06-05 | 1994-09-27 | Immunex Corporation | DNA encoding type II interleukin-1 receptors |
GB2246569A (en) | 1990-06-15 | 1992-02-05 | Charing Cross Sunley Research | Tumour necrosis factor - alpha binding protein |
ATE169030T1 (de) | 1990-06-28 | 1998-08-15 | Hoechst Ag | Fusionsproteine mit immunglobulinanteilen, ihre herstellung und verwendung |
WO1992001002A1 (fr) | 1990-07-11 | 1992-01-23 | Teijin Limited | Inhibiteur de l'activite du facteur de la necrose tumorale et son procede de preparation |
DE69114500T2 (de) | 1990-07-13 | 1996-06-13 | Transkaryotic Therapies Inc | Verfahren zum absuchen einer bibliothek. |
US5932537A (en) * | 1990-10-09 | 1999-08-03 | Chiron Corporation | Method for attenuating a cellular response to IL-1 |
US5858355A (en) | 1990-12-20 | 1999-01-12 | University Of Pittsburgh Of The Commonwealth System Of Higher Education | IRAP gene as treatment for arthritis |
RU2166955C2 (ru) | 1991-01-18 | 2001-05-20 | Эмген Инк. | Способ лечения и профилактики заболеваний, обусловленных повышением уровня фактора, вызывающего некроз опухолевых клеток |
ES2199935T3 (es) | 1991-03-15 | 2004-03-01 | Amgen Inc. | Pegilacion de polipeptidos. |
GR920100122A (el) | 1991-04-05 | 1993-03-16 | Ethicon Inc | Πολυσακχαρίτες οι οποίοι περιέχουν καρβοξύλιο με σταυροειδείς δεσμούς δια την πρόληψιν της προσφύσεως. |
EP0510691B1 (en) | 1991-04-26 | 2004-11-03 | Osaka Bioscience Institute | DNA coding for human cell surface antigen |
CA2114713A1 (en) | 1991-08-02 | 1993-02-18 | Douglas A. Treco | Library screening method |
IL99120A0 (en) | 1991-08-07 | 1992-07-15 | Yeda Res & Dev | Multimers of the soluble forms of tnf receptors,their preparation and pharmaceutical compositions containing them |
WO1993007863A1 (en) | 1991-10-15 | 1993-04-29 | Mullarkey Michael F | Methods and compositions for treating allergic reactions |
US5641670A (en) | 1991-11-05 | 1997-06-24 | Transkaryotic Therapies, Inc. | Protein production and protein delivery |
CA2130762C (en) | 1994-08-24 | 1999-07-06 | Eva Anne Turley | Treatment of disease and conditions associated with macrophage infiltration |
EP0670730B1 (en) | 1992-03-30 | 2003-06-04 | Immunex Corporation | Fusion protein comprising two tumor necrosis factor receptors |
JPH07509223A (ja) | 1992-04-30 | 1995-10-12 | アムジェン インコーポレイテッド | インターロイキン−1媒介疾患および腫瘍壊死因子媒介疾患の治療方法 |
JPH05312248A (ja) | 1992-05-08 | 1993-11-22 | Nissan Motor Co Ltd | シフトレバー装置 |
DE4219626A1 (de) | 1992-06-16 | 1993-12-23 | Wehling Peter Priv Doz Dr Med | Methode zur Einschleusung therapeutisch relevanter Gene in Körperzellen |
JPH0630788A (ja) | 1992-07-16 | 1994-02-08 | Otsuka Pharmaceut Co Ltd | ヒトインターロイキン−1に対する組換え抗体 |
CZ291261B6 (cs) | 1992-09-17 | 2003-01-15 | Amgen Inc. | Farmaceutická kompozice pro léčení nemocí zprostředkovaných interleukinem-1 |
TW402639B (en) | 1992-12-03 | 2000-08-21 | Transkaryotic Therapies Inc | Protein production and protein delivery |
US5340572A (en) * | 1993-02-08 | 1994-08-23 | Insite Vision Incorporated | Alkaline ophthalmic suspensions |
CA2157782A1 (en) | 1993-03-08 | 1994-09-15 | Joseph C. Glorioso | Gene transfer for treating a connective tissue of a mammalian host |
DK0689449T3 (da) | 1993-03-19 | 2003-03-03 | Vacsyn Sa | Præparater til anvendelse i humanterapi, kendetegnet ved kombination af et muramylpeptid med en cytokin |
US6326353B1 (en) | 1993-03-23 | 2001-12-04 | Sequus Pharmaceuticals, Inc. | Enhanced circulation effector composition and method |
FR2706772A1 (en) | 1993-06-22 | 1994-12-30 | Vacsyn Sa | Prevention and treatment of septic syndrome with an immunosuppressant, in particular cyclosporin. |
WO1995001997A1 (en) | 1993-07-09 | 1995-01-19 | Smithkline Beecham Corporation | RECOMBINANT AND HUMANIZED IL-1β ANTIBODIES FOR TREATMENT OF IL-1 MEDIATED INFLAMMATORY DISORDERS IN MAN |
US5446090A (en) | 1993-11-12 | 1995-08-29 | Shearwater Polymers, Inc. | Isolatable, water soluble, and hydrolytically stable active sulfones of poly(ethylene glycol) and related polymers for modification of surfaces and molecules |
US5508262A (en) * | 1993-12-15 | 1996-04-16 | University Of South Florida | Interleukin-1 receptor antagonist decreases severity of acute pancreatitis |
IT1269989B (it) | 1994-09-21 | 1997-04-16 | Dompe Spa | Antagonisti recettoriali di il-1 ad aumentata attivita' inibitoria |
US5824784A (en) | 1994-10-12 | 1998-10-20 | Amgen Inc. | N-terminally chemically modified protein compositions and methods |
IT1270662B (it) * | 1994-10-13 | 1997-05-07 | Applied Research Systems | Antagonista della interleuchina-1 |
TW313568B (es) | 1994-12-20 | 1997-08-21 | Hoffmann La Roche | |
US5690961A (en) | 1994-12-22 | 1997-11-25 | Hercules Incorporated | Acidic polysaccharides crosslinked with polycarboxylic acids and their uses |
AU705281B2 (en) | 1994-12-23 | 1999-05-20 | Uab Research Foundation | Secreted human fas antigen |
US5723116A (en) * | 1995-01-06 | 1998-03-03 | University Of South Florida | Decreased mortality of severe acute pancreatitis following proximal cytokine blockade |
PE64396A1 (es) | 1995-01-23 | 1997-01-28 | Hoffmann La Roche | Proteina accesoria del receptor de la interleucina 1 |
US6369027B1 (en) | 1995-12-22 | 2002-04-09 | Amgen Inc. | Osteoprotegerin |
EP0904112B1 (en) | 1996-02-09 | 2009-11-18 | Amgen Inc., | Composition comprising il-1ra as interleukin-1 inhibitor and hyaluronan as controlled release polymer |
US6096728A (en) * | 1996-02-09 | 2000-08-01 | Amgen Inc. | Composition and method for treating inflammatory diseases |
TW555765B (en) | 1996-07-09 | 2003-10-01 | Amgen Inc | Low molecular weight soluble tumor necrosis factor type-I and type-II proteins |
ES2312179T3 (es) * | 1996-12-06 | 2009-02-16 | Amgen Inc. | Terapia combinada que utiliza un inhibidor del il-1 para el tratamiento de enfermedades mediadas por el il-1. |
US5968607A (en) * | 1997-12-10 | 1999-10-19 | Chromium Graphics | Device and method for etch and emboss process printing |
-
1997
- 1997-12-08 ES ES97954087T patent/ES2312179T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-08 EP EP97954087A patent/EP0949931B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-08 WO PCT/US1997/022720 patent/WO1998024477A1/en active IP Right Grant
- 1997-12-08 DE DE69738948T patent/DE69738948D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-08 ES ES08014990.9T patent/ES2615357T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-08 CA CA002273852A patent/CA2273852C/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-08 AU AU57955/98A patent/AU736876B2/en not_active Expired
- 1997-12-08 AT AT97954087T patent/ATE406176T1/de not_active IP Right Cessation
- 1997-12-08 EP EP08014990.9A patent/EP2002846B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-08 JP JP52589298A patent/JP4771563B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-04-18 HK HK00102322.5A patent/HK1023501A1/xx not_active IP Right Cessation
-
2002
- 2002-10-04 US US10/265,037 patent/US20030072756A1/en not_active Abandoned
-
2003
- 2003-07-16 US US10/621,784 patent/US20040044001A1/en not_active Abandoned
-
2006
- 2006-07-31 JP JP2006209209A patent/JP2006306890A/ja not_active Withdrawn
-
2008
- 2008-08-29 JP JP2008222907A patent/JP2009007380A/ja not_active Withdrawn
-
2009
- 2009-02-27 US US12/380,535 patent/US20090203609A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20040044001A1 (en) | 2004-03-04 |
EP0949931A1 (en) | 1999-10-20 |
WO1998024477A1 (en) | 1998-06-11 |
CA2273852A1 (en) | 1998-06-11 |
EP0949931B1 (en) | 2008-08-27 |
AU736876B2 (en) | 2001-08-02 |
ES2615357T3 (es) | 2017-06-06 |
EP2002846B1 (en) | 2017-01-25 |
JP2006306890A (ja) | 2006-11-09 |
JP2002509529A (ja) | 2002-03-26 |
EP2002846A3 (en) | 2009-01-14 |
CA2273852C (en) | 2009-09-29 |
DE69738948D1 (de) | 2008-10-09 |
HK1023501A1 (en) | 2000-09-15 |
US20030072756A1 (en) | 2003-04-17 |
JP4771563B2 (ja) | 2011-09-14 |
EP2002846A2 (en) | 2008-12-17 |
ATE406176T1 (de) | 2008-09-15 |
JP2009007380A (ja) | 2009-01-15 |
US20090203609A1 (en) | 2009-08-13 |
AU5795598A (en) | 1998-06-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2312179T3 (es) | Terapia combinada que utiliza un inhibidor del il-1 para el tratamiento de enfermedades mediadas por el il-1. | |
ES2207759T3 (es) | Terapia de combinacion que utiliza una proteina de union del factor de necrosis tumoral (tnf) en el tratamiento de enfermedades inducidas por el tnf. | |
JP4344404B2 (ja) | インターロイキン―1インヒビターおよび制御放出ポリマーを含む組成物 | |
ES2288304T3 (es) | Receptores tipo i del factor de necrosis tumoral truncados y solubles. | |
US6294170B1 (en) | Composition and method for treating inflammatory diseases | |
ES2265693T3 (es) | Proteinas de fusion con interferon-beta y usos. | |
KR19990082399A (ko) | 인터루킨-1 저해제 및 조절 방출 중합체를 함유하는 조성물 | |
AU748575B2 (en) | Composition comprising interleukin-1 inhibitor and controlled release polymer | |
ES2218666T3 (es) | Producto a base del factor de crecimiento de queratinocitos-2 (kggf-2). | |
ES2216134T3 (es) | Utilizaciones del factor de crecimiento de los queratinocitos 2)(kgf-2). | |
EP1012186B1 (en) | Use of a kgf protein product(s) and a glp-2 protein product(s) for the preparation of a medicament | |
AU5400701A (en) | Combination therapy using an il-1 inhibitor for treating il-1 mediated diseases | |
MXPA99005224A (es) | Composicion farmaceutica que comprende una proteina enlazante del tfn para tratar padecimientos mediados por el tnf |