ES2285060T3 - Funda para muelle de suspension. - Google Patents

Funda para muelle de suspension. Download PDF

Info

Publication number
ES2285060T3
ES2285060T3 ES03291297T ES03291297T ES2285060T3 ES 2285060 T3 ES2285060 T3 ES 2285060T3 ES 03291297 T ES03291297 T ES 03291297T ES 03291297 T ES03291297 T ES 03291297T ES 2285060 T3 ES2285060 T3 ES 2285060T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
centering
support
legs
cover
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03291297T
Other languages
English (en)
Inventor
Philippe Duval
Roger Henri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sogefi Suspensions SA
Original Assignee
Allevard Rejna Autosuspensions SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Allevard Rejna Autosuspensions SA filed Critical Allevard Rejna Autosuspensions SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2285060T3 publication Critical patent/ES2285060T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00Springs
    • F16F1/02Springs made of steel or other material having low internal friction; Wound, torsion, leaf, cup, ring or the like springs, the material of the spring not being relevant
    • F16F1/024Covers or coatings therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00Springs
    • F16F1/02Springs made of steel or other material having low internal friction; Wound, torsion, leaf, cup, ring or the like springs, the material of the spring not being relevant
    • F16F1/04Wound springs
    • F16F1/12Attachments or mountings
    • F16F1/126Attachments or mountings comprising an element between the end coil of the spring and the support proper, e.g. an elastomeric annulus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/10Mounting of suspension elements
    • B60G2204/12Mounting of springs or dampers
    • B60G2204/124Mounting of coil springs
    • B60G2204/1242Mounting of coil springs on a damper, e.g. MacPerson strut
    • B60G2204/12422Mounting of coil springs on a damper, e.g. MacPerson strut anchoring the end coils on the spring support plate

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Sistema de suspensión de muelle, que consta de un muelle helicoidal (16), una funda (10, 10¿, 10¿) y al menos una copita de apoyo y de centrado (18, 18¿), el mencionado muelle (16) consta de una espira de extremidad (16A) de la cual al menos una parte (16¿A) está recubierta por la mencionada funda (10, 10¿, 10¿) y que está centrada y en apoyo sobre la mencionada copita de apoyo y de centrado (18, 18¿), la mencionada parte de la espira de extremidad (16¿A) recubierta por la funda (10, 10¿, 10¿) está centrada y en apoyo sobre la copita de apoyo y de centrado (18, 18¿) por medio de unos medios de refuerzo (20, 24, 28, 30, 32, 34; 20¿, 24¿, 124¿, 28¿, 128¿, 30¿, 130¿, 32¿, 132¿; 30¿) entre la mencionada funda (10, 10¿, 10¿) y la mencionada copita de apoyo y de centrado (18, 18¿), caracterizado por el hecho de que la funda (10, 10¿, 10¿) indicada presenta una abertura (12, 12¿, 12¿) que se extiende en la periferia interna (14) de la funda (10, 10¿, 10¿) que está girada hacia el eje delmuelle (XR), por el hecho de que los mencionados medios de refuerzo (24, 30, 32; 24¿, 124¿, 30¿, 130¿, 132¿; 30¿) constan de los medios de refuerzo axial (24, 30, 32; 24¿, 124¿, 30¿, 130¿, 32¿, 132¿; 30¿) aptos para mantener la funda (10, 10¿, 10¿) a una distancia de una cara de apoyo (26, 26¿) de la copita de apoyo y de centrado (18, 18¿), por el hecho de que los mencionados medios de refuerzo axial (24, 30, 32; 24¿, 124¿, 30¿, 130¿, 32¿, 132¿; 30¿) constan de las patas de apoyo (24, 30, 32, 24¿, 124¿, 30¿, 130¿, 32¿, 132¿, 30¿) que se extienden entre la funda (10, 10¿, 10¿) y la cara de apoyo (26, 26¿) de la copita de apoyo y de centrado (18, 18¿) y por el hecho de que al menos una de las mencionadas patas de apoyo (30, 30¿, 130¿) presenta una extensión transversal (28, 128¿) apta para cooperar con una cara de centrado (22, 22¿) de la copita de apoyo y de centrado (18, 18¿), que forman una pata de apoyo y de centrado (30, 30¿, 130¿).

Description

Funda para muelle de suspensión.
La presente invención se refiere a un sistema de suspensión de muelle, que consta de un muelle helicoidal, una funda y al menos una copita de apoyo y de centrado, el mencionado muelle consta de una espira de extremidad de la cual al menos una parte está recubierta por la mencionada funda y que está centrada y en apoyo sobre la mencionada copita de apoyo y de centrado.
La invención se aplica en particular al terreno de los vehículos automóviles.
La presencia de una funda que rodea al menos una parte de la última espira del muelle (espira de la extremidad), permite evitar el contacto directo de esta última sobre la copita. En consecuencia, el ruido procedente del rozamiento de la espira de la extremidad sobre la copita es atenuado y las vibraciones que se pueden transmitir al resto del vehículo son amortiguadas. Además, la funda permite proteger la espira de la extremidad del muelle, en particular contra la corrosión que puede aparecer en la vecindad del contacto entre la espira de la extremidad y la copita por acumulación de agua y/o de residuos.
Se conocen unos sistemas de suspensión con muelle de este tipo, que constan de una funda tubular que envuelve toda la sección de una parte al menos de la espira de la extremidad. Sin embargo, este tipo de fundas favorecen la condensación de agua que puede penetrar en el interior del tubo de la funda y que provoca en general la corrosión de la espira. Además, el montaje de una funda de este tipo es largo ya que necesita un ensartado por una de las extremidades.
Se conocen otros sistemas de suspensión con muelle de este tipo, que constan de una funda que presenta una abertura que permite a la vez cubrir fácilmente la funda sobre la espira y evitar la condensación del agua alrededor de la sección de la espira. Sin embargo, se puede acumular agua o residuos en el fondo de la funda, en particular en el caso de la copita inferior donde la abertura se gira hacia arriba del sistema de suspensión, lo que lleva consigo la corrosión de la espira.
Para favorecer la evacuación del agua y de los residuos, se conocen unas fundas cuya abertura está girada hacia el exterior del muelle. Sin embargo, la espira se encuentra expuesta a la proyección de grava que puede dañar el revestimiento de la espira destinada a proteger esta última. Además, el montaje y el mantenimiento en su posición de tales fundas son delicados, ya que la abertura girada hacia el exterior es contraria a la curvatura del muelle.
El documento FR-A-1 308 763 describe un sistema de suspensión con muelle, que consta de un muelle helicoidal, una funda y al menos una copita de apoyo y de centrado, el mencionado muelle consta de una espira de extremidad de la cual al menos una parte está recubierta por la mencionada funda y que está centrada y en apoyo sobre la mencionada copita de apoyo y de centrado, la mencionada parte de la espira de la extremidad recubierta por la funda se centra y está en apoyo sobre la copita de apoyo y de centrado por medio de unos medios de refuerzo entre la mencionada funda y la copita de apoyo y de centrado indicada.
Es el objetivo de la invención suministrar un sistema de suspensión con muelle cuya funda sea fácil de montar y que permita evacuar de modo natural el agua y los residuos.
Se alcanza este objetivo por el hecho de que la mencionada funda presenta una abertura que se extiende sobre la periferia interna de la funda que está girada hacia el eje del muelle.
La abertura de la funda girada hacia el interior de la espira de la extremidad facilita la colocación en su lugar de la funda sobre la espira que además no tiene tendencia a soltarse de ello.
Para evitar todo riesgo de acumulación de agua y/o de residuos entre la espira de la extremidad y la copita de apoyo y de centrado, el dispositivo presenta unos medios de refuerzo situados de preferencia localmente entre la funda y la copita de apoyo y de centrado. De hecho, estos medios de refuerzo, llevados a cabo en forma de elementos discretos, permiten separar la funda que rodea la espira de extremidad de la copita de apoyo y de centrado, de tal forma que el agua y los residuos no pueden seguir acumulándose entre los dos, sino que se evacuan de modo natural, en general hacia abajo.
Además, la presencia de estos medios de refuerzo permite localizar precisamente unos contactos puntuales entre la funda y la copita de apoyo y de centrado.
De esta forma, los muelles pueden ser normalizados, mientras que solo los medios de refuerzo se modifican.
Los medios de refuerzo pueden ser llevados sobre la copita y/o sobre la funda, por ejemplo, por sobremoldeo o, los medios de refuerzo y la funda pueden formar parte de una misma pieza de enfundado y de refuerzo.
En consecuencia, solo esta pieza de enfundado y de refuerzo necesita ser adaptada a la función buscada (apoyos localizados, descentrado, direcciones de derecha o de izquierda, etc...) mientras que el resto del dispositivo, en particular el muelle y la copita de apoyo y de centrado son standard.
De modo ventajoso, los mencionados medios de refuerzo constan de unos medios de refuerzo radial aptos para mantener la funda a una distancia de la cara de centrado de la copita de apoyo y de centrado.
En consecuencia, es sencillo adaptar el dispositivo de suspensión, en particular un descentrado del muelle se lleva a cabo muy fácilmente, sin tener que cambiar todo el dispositivo.
De modo ventajoso, los medios de refuerzo radial constan de unas patas de centrado que se extienden entre la funda y la cara de centrado de la copita de apoyo y de centrado.
De hecho, basta modificar la forma de los medios de refuerzo radial para cambiar el centrado de la funda, por tanto del muelle, en relación con la copita de apoyo y de centrado. Cuando los medios de refuerzo radial están formados sobre la funda, un mismo muelle puede ser más o menos descentrado de acuerdo con el tipo de funda que envuelve su espira de la extremidad.
De modo ventajoso, los medios de refuerzo constan de unos medios de refuerzo axial aptos para mantener la funda a una distancia de la cara de apoyo de la copita de apoyo y de centrado.
El contacto entre el muelle y la copita de apoyo y de centrado ya no es continuo, pero puntual en la vecindad de cada uno de los medios de refuerzo axial, lo que permite reducir el ruido debido al rozamiento del muelle sobre la copita y evitar todo fenómeno de tableteo.
De modo ventajoso, los medios de refuerzo axial constan de unas patas de apoyo que se extienden entre la funda y la cara de apoyo de la copita de apoyo y de centrado.
En consecuencia, la funda se sobreeleva o se rebaja en relación con la cara de apoyo de la copita de apoyo y de centrado inferior o superior, de modo que el agua y los residuos se evacuan tanto más fácilmente. Además, las patas de apoyo pueden estar localizadas de modo diferente de un sistema de suspensión a otro para conferirle unas propiedades diferentes (suspensión a la derecha o a la izquierda sobre el vehículo, etc...).
Se comprende que los medios de refuerzo pueden constar de unos medios de refuerzo radial y de unos medios de refuerzo axial. Además, una pata de centrado y una pata de apoyo pueden ser o no ser superpuestas la una por encima de la otra en la dirección axial del muelle para formar o no un par de patas de apoyo y de centrado.
Se comprenderá bien la invención y sus ventajas aparecerán mejor con la lectura de la descripción detallada que sigue, de unos modos de realización representados a título de ejemplos no limitativos.
La descripción se refiere a los dibujos adjuntos en los cuales:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de una funda de acuerdo con la invención,
- la figura 2 es una vista en sección de acuerdo con las flechas II-II de la funda de la figura 1 dispuestas en una copita de apoyo y de centrado,
- la figura 3 es una vista parcial de acuerdo con la dirección III de la figura 2,
- la figura 4A es una vista en sección de acuerdo con las flechas IVA-IVA de la figura 3 de acuerdo con una variante de la funda dispuesta sobre una copita de apoyo y de centrado,
- la figura 4B es una vista en sección de acuerdo con las flechas IVB-IVB de la figura 3 que muestra una variante de los medios de refuerzo,
- la figura 4C es una vista en sección de acuerdo con las flechas IVC-IVC de la figura 3 que muestran otra variante de los medios de refuerzo, y
- la figura 5 es una vista en sección parcial de una funda de acuerdo con una variante, dispuesta en una copita de apoyo y de centrado.
La figura 1 muestra una funda (10) destinada a recubrir al menos una parte de una espira de la extremidad de un muelle (representada en trazos mixtos en la figura 1) que presenta una abertura (12) que se extiende sobre la periferia interna (14) de la funda (10).
Esta abertura (12) es de preferencia sensiblemente longitudinal y está formada en toda la longitud (L) de la mencionada funda (10). Cuando la funda (10) está dispuesta en la espira de la extremidad, toma una forma sensiblemente helicoidal.
En consecuencia, la funda (10) se muestra muy fácilmente en un muelle helicoidal (16) de un sistema de suspensión de muelle, vigilando que la abertura (12) se gire hacia el eje (X_{R}) del muelle, del modo ilustrado en la figura 2. De hecho, basta sujetar la funda (10) sobre el muelle (16) en la vecindad de la parte de la espira de la extremidad (16'A) destinada a ser recubierta, para que esta primera venga a colocarse y permanezca en su lugar. La abertura (12) está girada hacia el eje (X_{R}) del muelle, la funda (10) tiene una tendencia natural a permanecer dispuesta sobre el muelle (16) al rodear la espira de la extremidad (16A).
Unos medios de refuerzo de preferencia formados directamente sobre la funda (10) para constituir una sola pieza de enfundado y de refuerzo (11), por ejemplo por moldeo o inyección de materia plástica, elastómero, etc... permiten a la parte de la espira de la extremidad (16'A) recubierta por la funda (10), ser centrada y estar en apoyo sobre la copita de apoyo y de centrado (18) (ver figura 2).
En la realización, los medios de refuerzo constan por una parte de los medios de refuerzo radial (20) aptos para mantener la funda (10) a una distancia de una cara de centrado (22) de la copita de apoyo y de centrado (18), y por otra parte, de los medios de refuerzo axial (24) aptos para mantener la funda (10) a una distancia de una cara de apoyo (26) de la copita de apoyo y de centrado (18).
Los medios de refuerzo radial (20), en la realización con unas patas de centrado, se extienden entre la funda (10) y la cara de centrado (22) de la copita de apoyo y de centrado (18). Estas patas de centrado (20) de modo ventajoso están formadas directamente sobre la funda (10) y están giradas hacia el eje (X_{R}) del muelle (16) de modo que entran en apoyo sobre la cara de centrado (22), cuyo eje de simetría (X_{C}) está confundido con este eje (X_{R}), de modo que el centrado se lleva a cabo radialmente alrededor del eje (X_{R}) del muelle (16) (o del eje (X_{C}) de la copita de apoyo y de centrado (18)).
Los medios de refuerzo axial (24), en la realización con unas patas de apoyo, se extienden entre la funda (10) y la cara de apoyo (26) de la copita de apoyo y de centrado (18). De acuerdo con el sistema de suspensión buscado, estas patas de apoyo (24) pueden estar más o menos repartidas sobre la periferia interna (14) de la funda (10). En posición sobre el sistema de suspensión, estos apoyos se llevan a cabo sensiblemente en paralelo con el eje (X_{R}) del muelle (16).
Estas patas de apoyo (24) pueden presentar, como se ilustra en la figura 1, en la vecindad de una extremidad (l0A) de la funda (10), una extensión transversal (28) apta para cooperar con la cara de centrado (22) para formar así una pata de apoyo y de centrado (30). De hecho, esta extensión transversal (28) es análoga a una pata de centrado (20), de modo que esta pata de apoyo y de centrado (30) permite a la vez mantener la funda (10) a una distancia de la cara de centrado (22) y de la cara de apoyo (26).
Al menos una de las patas de centrado (20) y una de las patas de apoyo (24) están de preferencia superpuestas en una dirección axial del muelle (16) para formar un par de patas de centrado y de apoyo (32) que se extienden cada una, por una y por otra parte de la abertura (12). En el caso en que la copita de apoyo y de centrado (18) sea la copita inferior, como se ha ilustrado en la figura 2, la pata de centrado (20) está dispuesta por encima de la pata de apoyo (24). Se adopta la disposición invertida en el caso de una copita de centrado y de apoyo superior.
Para lo que sigue, se considera que la copita descrita es una copita inferior y los términos "debajo" e "inferior" se refieren a una zona más próxima de la cara de apoyo de la copita de centrado y de apoyo. De ello sigue que los elementos descritos son los mismos en el caso de una copita de apoyo y de centrado superior, con la disposición invertida anteriormente mencionada.
En la realización, la funda representada en la figura 1 consta de dos pares de patas de apoyo y de centrado (32) que se extienden por una y por otra parte de la abertura (12), respectivamente en cada extremidad (l0A y 10B) de la funda (10).
De hecho, al menos una de las patas de centrado (20) está dispuesta por encima de otra pata de centrado (20), en una dirección axial del muelle (16) para formar un par de patas de centrado (34) que se extienden cada una por una y por otra parte de la abertura (12)
Para asegurar un buen apoyo y un buen centrado del muelle (16) en la copita de apoyo y de centrado (18), el ancho de cada una de las patas de centrado (20) y de las patas de apoyo (24) presenta un ancho curvilínea comprendido entre 4 mm y 40 mm, de preferencia comprendido entre 8 mm y 15 mm.
La forma de las patas de centrado (20) y de la de las patas de apoyo y de centrado (30) está de preferencia adaptada al contorno de la cara de centrado (22) sobre la que entran en apoyo. De esta forma, como se ha representado en la figura 3, las patas de centrado (20) y las patas de apoyo y de centrado (30) pueden presentar una curvatura (C) análoga a la curvatura de la cara de centrado (22).
Además, cuando la cara de centrado (22) de la copita de apoyo y de centrado (18) está inclinada en relación con el eje (X_{C}), como se ha ilustrado en la figura 2, la zona de centrado (36) de la funda (10), es decir de cada una de las patas de centrado (20) y de cada una de las patas de apoyo y de centrado (30), puede presentar, en relación con el eje (X_{C}), una pendiente (P) análoga a la pendiente de inclinación (P22) de la cara de centrado (22).
Por lo contrario, como se ha ilustrado en la figura 4A, cuando la cara de centrado (22') de una copita de apoyo y de centrado (18') se extienden sensiblemente en paralelo al eje (X) del muelle (16), la pendiente (P') de la zona de centrado (36') de cada una de las patas de centrado (20') y de cada una de las patas de apoyo y de centrado (30') es cero, ya que la pendiente (P_{22}), de la cara de centrado (22') es cero. En este caso, la zona de centrado (36') de la funda (10') está sensiblemente en paralelo con el eje (X_{C}) y la cara de centrado (22') a la cara de apoyo (26') de la copita de apoyo y de centrado (18) es sensiblemente transversal.
Además, como se ha ilustrado en la figura 2, las patas de centrado (20), las patas de apoyo (24) y las patas de apoyo y de centrado (30) pueden estar espaciadas de modo diferente de una funda a otra de acuerdo con el tipo de sistema de suspensión buscado y sea cual sea el tipo de copita de apoyo y de centrado previsto.
Para unas copitas de apoyo y de centrado habituales, la cantidad (N_{24}) de patas de apoyo (24) y la cantidad (N_{20}) de patas de centrado (20) están de preferencia comprendidas entre 2 y 20, con el fin que el espaciado curvilínea entre dos patas sucesivas a lo largo de la espira permita un apoyo y un centrado estables del muelle sobre la copita de apoyo y de centrado.
En consecuencia de las disposiciones de las patas anteriormente mencionadas, la acumulación de agua y de residuos se evitará o al menos estará limitada, ya que éstos se eliminan fácilmente por evacuación en los intersticios (I y J) que existen entre la funda (10) y la copita (18), respectivamente del lado de la cara de centrado (22) y del lado de la cara de apoyo (26).
De hecho, en los lugares donde la pieza de enfundado y de refuerzo (11) no presente una pata (de apoyo y/o de centrado), ni la espira (16'A), ni la funda (10) están en contacto con la copita de apoyo y de centrado (18), o bien con la cara de apoyo (26) o con la cara de centrado (22) y los intersticios (I y J) permiten la evacuación del agua y de los residuos. La sección transversal (10C) de la funda (10) está formada de preferencia en forma de (C) con la abertura (12) del (C) girada hacia el interior de la espira de la extremidad (16A), es decir hacia el eje (X_{R}) del muelle (16).
El ancho del intersticio (I), correspondiente con la distancia entre la funda y la cara de centrado de la copita, de modo ventajoso es de al menos 2 mm y de preferencia está comprendida entre 4 y 10 mm. La altura del intersticio (J), correspondiente con la distancia entre la funda y la cara de apoyo de la copita, es igualmente de modo ventajoso de al menos 2 mm y puede aumentar a lo largo de la espira a razón de la pendiente de esta última en relación con la cara de apoyo.
De acuerdo con lo que se desea centrar o descentrarlo el muelle (16) en relación con el eje (X_{C}), la longitud de las patas de centrado y la de las extensiones transversales puede ser constante de una pata a la otra o por lo contrario puede variar para poder descentrar la espira de la extremidad (16A).
De esta forma, cuando el muelle (16) está centrado de modo axisimétrico en relación con el eje (X_{C}) de la cara de centrado (22) de la copita de apoyo y de centrado (18), es decir que el eje (X_{C}) está confundido con el eje del muelle (X_{R}) (ver figura 3), la longitud (L_{20}) de las patas de centrado (20) y la longitud (L_{28}) de las extensiones transversales (28), es constante de una pata a la otra. Además, cuando la copita de apoyo y de centrado (18') presenta una cara de centrado (22') en paralelo con el eje (X_{R}) del muelle (16), la longitud (L_{20}) de las patas de centrado (20) y la longitud (L_{28}) de las extensiones transversales (28) es constante de una pata a la otra (L_{20}) es sensiblemente igual a (L28).
A lo inverso, cuando el muelle está descentrado en relación con el eje (X_{C}) de la copita de apoyo y de centrado (18), es decir que esta última está separada de una excentricidad y en relación con el eje del muelle (X_{R}) (ver figura 4A), la longitud (L_{20'}) de las patas de centrado (20') y la longitud (L_{28'}) de las extensiones transversales (28'), es variable de un tipo de pata a la otra, las patas situadas del lado donde la excentricidad es positiva son más cortas que las otras. De esta forma, por ejemplo, la pata de centrado (20') superior situada en la vecindad de la extremidad (10'A) de la espira (16) es más corta que la pata de centrado (120') situada en la vecindad de la extremidad (10'B)
(L_{20'} < L_{120'}). Ocurre lo mismo con las extensiones transversales (28' y 128') respectivamente situadas en la vecindad de la extremidad (10'A y 10'B).
De hecho, para mantener la espira separada de la cara de apoyo (26) compensando al mismo tiempo la diferencia de la altura debida a la forma helicoidal del muelle (16), las patas de apoyo (24'), y más particularmente las patas de apoyo y de centrado (30'), presentan un respectivo espesor creciente entre dos patas sucesivas cuando se alejan de la cara de apoyo (26) siguiendo la espira de extremidad (16A).
De esta forma, las patas inferiores pueden ser de diferentes tipos.
Las patas inferiores de centrado pueden venir en apoyo sobre la cara de apoyo (26') de la copita de apoyo y de centrado (18'), para formar una pata de apoyo y de centrado (30' o 130'), que en combinación con una pata de centrado superior (20'), forma un par de patas de apoyo y de centrado (32' y 132'), del modo ilustrado en la figura 4A.
En este caso, la pata de apoyo y de centrado (30') puede ser monobloque (ver el lado derecho de la figura 4A), por ejemplo del lado más próximo de la copita de apoyo y de centrado (18'), en particular en la vecindad de la extremidad (10'A) o puede estar conformada para evitar unos riesgos de rozamiento demasiado importantes entre la funda (10') y la copita de apoyo y de centrado (18') y para ahorrar materia.
De esta forma, cuando la extensión se hace demasiado gruesa para compensar la diferencia de altura de la espira de la extremidad (16'A), se puede prever que esta extensión (128') se presente únicamente bajo una forma análoga a una pata de centrado (20') y que la pata de apoyo (124') no entre directamente en contacto con la cara de centrado (22'), sino únicamente por medio de esta extensión (128'); la superficie de apoyo de la zona de apoyo (36') está por tanto fuertemente limitada.
En consecuencia, la pata de apoyo y de centrado (130') próxima a la extremidad más alejada (10'B) de la cara de apoyo (26') de la copita de apoyo y de centrado (18') está formada por dos ramas que forman respectivamente la pata de apoyo (124') y la pata de centrado (128'), se ha llevado a cabo un espacio entre la pata de apoyo (124') y la cara de centrado (22') y entre la pata de centrado (128') y la cara de apoyo (26') (ver el lado izquierdo de la figura 4A), mientras que este espacio es inexistente para la pata de apoyo y de centrado (30').
Las patas inferiores de centrado pueden también estar solo en apoyo sobre la cara de centrado (22'), como se ha ilustrado en la figura 4B, para formar un par de patas de centrado (134').
De la misma forma, la pata inferior puede estar formada únicamente por una pata de apoyo (224') cuyo espesor (e224') es tanto más importante que la pata esté alejada de la cara de apoyo (26') de la copita de apoyo y de centrado (18'). Una pata de centrado (20') puede estar dispuesta por encima de esta pata de apoyo (224') inferior, como se ha ilustrado en la figura 4C.
De hecho, se comprenderá que todas las combinaciones son posibles entre las diferentes formas y los diferentes tipos de patas anteriormente citadas (pata de centrado, pata de apoyo, pata de apoyo y de centrado, par de patas, la una por encima de la otra o no, etc...).
Las mismas variantes están previstas cuando la copita de apoyo y de centrado (18) presenta una cara de centrado (22) inclinada. Por ejemplo, como se ha ilustrado en la figura 1, las dos patas de apoyo y de centrado (30) monobloque presentan un espesor (e30) diferente de una pata a la otra, para compensar la diferencia de altura de la espira de la extremidad (16A) (representada en trazos mixtos) de una extremidad (10A) a la otra (10B). De esta forma, el espesor (e30) de la pata de apoyo y de centrado (30) de la extremidad (10B) de la funda (10) es tanto más importante que el espesor (e30) de la pata de apoyo y de centrado (30) de la extremidad (10A) opuesta de la funda (10).
La figura 5 ilustra otra variante de una funda (10'') que consta para una copita inferior de apoyo y de centrado de las patas de apoyo y de centrado (30'') inferiores no dispuestas por debajo de una pata de centrado superior. Estas patas de apoyo y de centrado (30''), repartidas sobre la funda (10''), pueden presentar unas variaciones de forma y de espesor de una pata de apoyo y de centrado a la otra según se va alejando de la espira de la extremidad (16A), en particular la zona de centrado (36'') y la abertura (12'') pueden ser de diferentes conformaciones de una funda (10'') a la otra o en una misma funda (10''), de modo que se lleven a cabo diferentes centrados en relación con la cara de centrado (22) y/o diferentes separaciones en relación con la cara de apoyo (26).
Este tipo de funda (10'') que no presenta pata de centrado superior dispuesta por encima de una pata de apoyo y de centrado (30'') que permite limitar la introducción de residuos y de agua en la vecindad de esta última pata (30''), se vigilará que el ancho curvilíneo de estas patas de apoyo y de centrado (30'') sea el más corto. En consecuencia, unos residuos que vendrían a acumularse localmente se evacuarían fácilmente de cada lado de cada una de las mencionadas patas de apoyo y de centrado (30'') entre la funda (10'') y la copita (18).

Claims (8)

1. Sistema de suspensión de muelle, que consta de un muelle helicoidal (16), una funda (10, 10', 10'') y al menos una copita de apoyo y de centrado (18, 18'), el mencionado muelle (16) consta de una espira de extremidad (16A) de la cual al menos una parte (16'A) está recubierta por la mencionada funda (10, 10', 10'') y que está centrada y en apoyo sobre la mencionada copita de apoyo y de centrado (18, 18'), la mencionada parte de la espira de extremidad (16'A) recubierta por la funda (10, 10', 10'') está centrada y en apoyo sobre la copita de apoyo y de centrado (18, 18') por medio de unos medios de refuerzo (20, 24, 28, 30, 32, 34; 20', 24', 124', 28', 128', 30', 130', 32', 132'; 30'') entre la mencionada funda (10, 10', 10'') y la mencionada copita de apoyo y de centrado (18, 18'), caracterizado por el hecho de que la funda (10, 10', 10'') indicada presenta una abertura (12, 12', 12'') que se extiende en la periferia interna (14) de la funda (10, 10', 10'') que está girada hacia el eje del muelle
(X_{R}),
por el hecho de que los mencionados medios de refuerzo (24, 30, 32; 24', 124', 30', 130', 132'; 30'') constan de los medios de refuerzo axial (24, 30, 32; 24', 124', 30', 130', 32', 132'; 30'') aptos para mantener la funda (10, 10', 10'') a una distancia de una cara de apoyo (26, 26') de la copita de apoyo y de centrado (18, 18'),
por el hecho de que los mencionados medios de refuerzo axial (24, 30, 32; 24', 124', 30', 130', 32', 132'; 30'') constan de las patas de apoyo (24, 30, 32, 24', 124', 30', 130', 32', 132', 30'') que se extienden entre la funda (10, 10', 10'') y la cara de apoyo (26, 26') de la copita de apoyo y de centrado (18, 18') y
por el hecho de que al menos una de las mencionadas patas de apoyo (30, 30', 130') presenta una extensión transversal (28, 128') apta para cooperar con una cara de centrado (22, 22') de la copita de apoyo y de centrado (18, 18'), que forman una pata de apoyo y de centrado (30, 30', 130').
2. Sistema de suspensión con muelle, de acuerdo con la reivindicación anterior, caracterizado por el hecho de que los mencionados medios de refuerzo (20, 28, 30, 32, 34; 20', 28', 128', 30', 130', 32', 132'; 30'') constan de los medios de refuerzo radial (20, 28, 30, 32, 34; 20', 28', 128', 30', 130', 32', 132'; 30'') aptos para mantener la funda (10, 10', 10'') a una distancia de una cara de centrado (22, 22') de la copita de apoyo y de centrado (18, 18').
3. Sistema de suspensión con muelle, de acuerdo con la reivindicación anterior, caracterizado por el hecho de que los mencionados medios de refuerzo radial (20, 28, 30, 32, 34; 20', 28', 128', 30', 130', 32', 132'; 30'') constan de unas patas de centrado (20, 28, 30, 32, 34; 20', 28', 128', 30', 130', 32', 132'; 30'') que se extienden entre la funda (10, 10', 10'') y la cara de centrado (22, 22') de la copita de apoyo y de centrado (18, 18').
4. Sistema de suspensión con muelle, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que al menos una de las patas de centrado (20, 28, 30, 32, 34; 20', 28', 128', 30', 130', 32', 132'; 30'') y al menos una pata de apoyo (24, 30, 32; 24', 124', 30', 130', 32', 132'; 30'') están superpuestas en una dirección axial del muelle (16) para formar un par de patas de apoyo y de centrado (32, 32', 132') que se extienden por una y por otra parte de la abertura (12, 12').
5. Sistema de suspensión con muelle, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que al menos una de las patas de centrado (20, 28, 30, 32, 34; 20', 28', 128', 30'; 30'') está dispuesta por encima de otra de las patas de centrado (20, 28, 30, 34; 20', 28', 128', 30'; 30'') en una dirección axial del muelle (16) para formar un par de patas de centrado (34) que se extienden por una y por otra parte de la abertura (12, 12').
6. Sistema de suspensión con muelle, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que las mencionadas patas de apoyo (24, 30, 32; 24, 1248', 30', 130', 32', 132';, 30'') presentan unos espesores crecientes al alejarse de la cara de apoyo (26, 26') siguiendo la espira de la extremidad (16A).
7. Sistema de suspensión con muelle, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que los medios de refuerzo (20, 24, 28, 30, 32, 34; 20', 24', 124', 28', 128', 30', 130', 32', 132'; 30'') indicados pueden ser llevados sobre la copita de apoyo y de centrado (18, 18') y/o sobre la funda (10, 10', 10'').
8. Sistema de suspensión con muelle, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que los mencionados medios de refuerzo (20, 24, 28, 30, 32, 34; 20', 24', 124', 28', 128', 30', 130', 32', 132'; 30'') y la funda indicada (10, 10', 10'') forman parte de una misma pieza de enfundado y de refuerzo (11, 11', 11'').
ES03291297T 2002-06-13 2003-05-30 Funda para muelle de suspension. Expired - Lifetime ES2285060T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0207292A FR2840966B1 (fr) 2002-06-13 2002-06-13 Gaine pour ressort de suspension
FR0207292 2002-06-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2285060T3 true ES2285060T3 (es) 2007-11-16

Family

ID=29595211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03291297T Expired - Lifetime ES2285060T3 (es) 2002-06-13 2003-05-30 Funda para muelle de suspension.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6869067B2 (es)
EP (1) EP1375955B1 (es)
JP (1) JP4467912B2 (es)
AT (1) ATE358245T1 (es)
DE (1) DE60312774T2 (es)
ES (1) ES2285060T3 (es)
FR (1) FR2840966B1 (es)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4597723B2 (ja) * 2004-12-16 2010-12-15 株式会社ショーワ 油圧緩衝器のスプリングシート構造
JP2006194427A (ja) * 2004-12-16 2006-07-27 Yamaha Motor Co Ltd スプリング用スペーサ、スプリング、サスペンション用スプリング、装置、サスペンション装置及び車両
FR2892166B1 (fr) 2005-10-13 2010-08-13 Renault Sas Gaine pour ressort de suspension
DE102005050024B4 (de) * 2005-10-19 2007-11-22 Zf Friedrichshafen Ag Federteller, insbesondere für einen Schwingungsdämpfer
JP5198784B2 (ja) * 2007-03-29 2013-05-15 ボッシュ株式会社 コイルスプリングの防振機構およびこれを用いた倍力装置
FR2919034B1 (fr) * 2007-07-20 2012-05-04 Woco Avs Sas Systeme ressort-coupelle de suspension
FR2918927A1 (fr) * 2007-07-20 2009-01-23 Allevard Rejna Autosuspensions Suspension de vehicule automobile a ressort protege contre la corrosion.
DE102009057516B4 (de) 2008-12-11 2016-06-02 Franz Xaver Hamann Einbauteil einer Fahrwerksfederung in der Form eines Fortsatzes einer Schrauben- bzw. Spiralfeder sowie eine entsprechende Fahrwerkfederung und ein dazugehöriges Höhenniveauregulierungsverfahren
DE102008054816A1 (de) * 2008-12-17 2010-07-01 Hilti Aktiengesellschaft Handgeführtes Eintreibgerät
US20100252971A1 (en) * 2009-04-02 2010-10-07 Dong Yang Physical & Chemical Protective tube for coil spring of vehicle suspension device
JP5398580B2 (ja) * 2010-02-24 2014-01-29 本田技研工業株式会社 スプリングガイド及びクッションユニット
WO2011118390A1 (ja) * 2010-03-23 2011-09-29 本田技研工業株式会社 サスペンション装置
JP2012001162A (ja) * 2010-06-18 2012-01-05 Chuo Spring Co Ltd 懸架装置
US8448962B2 (en) 2010-08-26 2013-05-28 General Electric Company Systems and methods providing variable spring stiffness for weight management in a rail vehicle
RU2508999C2 (ru) * 2011-05-10 2014-03-10 Евгений Иванович Андряков Сегментная изолирующая прокладка пружины (варианты)
JP5800147B2 (ja) * 2011-11-16 2015-10-28 ポップリベット・ファスナー株式会社 スプリング拘束クリップ
JP5877068B2 (ja) * 2012-01-05 2016-03-02 本田技研工業株式会社 スプリングシート
JP5646023B2 (ja) * 2013-03-12 2014-12-24 株式会社ショーワ 弾性体シート及びサスペンション装置
EP3260729B1 (en) * 2015-02-17 2021-03-31 NHK Spring Co., Ltd. Lower-side spring-receiving member
JP3215712U (ja) * 2015-02-28 2018-04-12 大端家居(厦門)有限公司 着脱が便利なスプリングベッド
JP6463200B2 (ja) * 2015-03-31 2019-01-30 Kyb株式会社 スプリングガイド及びサスペンション装置
CN108368907B (zh) * 2015-12-10 2021-07-09 巴斯夫欧洲公司 用于螺旋弹簧的弹簧支架
US9714688B2 (en) * 2015-12-27 2017-07-25 Daimler Chu Shock absorber spring retention structure of remote control car
JP2020125814A (ja) * 2019-02-05 2020-08-20 中央発條株式会社 懸架装置用ばね
JP7332560B2 (ja) * 2020-09-25 2023-08-23 トヨタ自動車株式会社 リアサスペンションとそのコイルスプリング
JP2022059443A (ja) * 2020-10-01 2022-04-13 株式会社Subaru サスペンション装置

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE535701A (es) * 1954-02-17
US2832587A (en) * 1955-06-06 1958-04-29 Universal Air Lift Inc Spring booster assemblies
FR1308763A (fr) * 1960-10-26 1962-11-09 Gomma Antivibranti Applic Bague antivibrante en caoutchouc pour suspensions à ressort à boudin, en particulier pour véhicules automobiles
US4732372A (en) * 1984-08-20 1988-03-22 Budd Company Dampers for mechanical railway springs
US4721325A (en) * 1986-11-19 1988-01-26 General Motors Corporation Suspension strut with quick take-apart upper mount
FR2656052B1 (fr) * 1989-12-14 1992-04-17 Allevard Ind Sa Ressort helicouidal de suspension automobile equipe d'un dispositif antibruit.
US5299786A (en) * 1993-03-17 1994-04-05 Freudenberg-Nok General Partnership Noise suppression member
FR2745239B1 (fr) * 1996-02-23 1999-04-09 Metallurg De Saint Urbain Amsu Suspension de roue a ressort helicoidal
US6293572B1 (en) * 1997-12-16 2001-09-25 Daimlerchrysler Corporation Isolated support for a rear suspension component 1

Also Published As

Publication number Publication date
FR2840966B1 (fr) 2004-10-15
US6869067B2 (en) 2005-03-22
EP1375955B1 (fr) 2007-03-28
DE60312774D1 (de) 2007-05-10
JP4467912B2 (ja) 2010-05-26
EP1375955A1 (fr) 2004-01-02
FR2840966A1 (fr) 2003-12-19
JP2004162901A (ja) 2004-06-10
ATE358245T1 (de) 2007-04-15
US20040094879A1 (en) 2004-05-20
DE60312774T2 (de) 2007-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2285060T3 (es) Funda para muelle de suspension.
ES2349621T3 (es) Dispositivo limitador de desplazamiento lateral para estabilizadores.
ES2372052T3 (es) Manguito para reposacabezas con compensación de tolerancia.
BR102015001294A2 (pt) tubo flexível para o cano de exaustão de automóvel
JP5877068B2 (ja) スプリングシート
KR20000008987A (ko) 자동차 배기관용 플랙시블 튜브
ES2660243T3 (es) Conector de tubería para irrigación
ES2546532T3 (es) Unidad de silenciador para vehículo de tipo sillín
ES2202262T3 (es) Dispositivo elastico para la suspension de una estructura vibrante a una estructura rigida.
ES2206766T3 (es) Amortiguador de torsion y dispositivo amortiguador equipado con dicho amortiguador de torsion.
WO2018167340A1 (es) Sistema, vehículo y método de limpieza de colectores cilindro parabólicos, heliostatos y paneles fotovoltaicos
RU2032324C1 (ru) Доильный стакан
ES2312131T3 (es) Ensamblaje de elementos de carroceria de vehiculo automovil y procedimiento de montaje de dicho ensamblaje sobre el vehiculo automovil.
ES2215836T3 (es) Suspension de resorte de aire.
ES2341110T3 (es) Disposicion de muelle para un vehiculo de motor y platito de resorte para una disposicion de muelle de este tipo.
ES2230008T3 (es) Conjunto de cierre para un miembro mecanico que se mueve alternativamente con relacion a un asiento deslizante correspondiente, y en particular para una barra de amortiguador.
JP2005155808A (ja) 油圧緩衝器の懸架ばね支持構造
AR026203A1 (es) Un conjunto de armazon y soporte de suspension combinado para un vehiculo
ES2239421T3 (es) Estructura para el montaje de una bobma electrica en el deposito de combustible de un vehiculo a motor y un respectivo filtro de entrada.
ES2223313T3 (es) Soporte de conductos de enrejado.
ES2374187T3 (es) Manguito de absorción de vibraciones para un codo de tubo de inyección.
ES2351984T3 (es) Vehículo del tipo de montar a horcajadas.
ES2362187T3 (es) Medios de empalme de piezas que constan al menos de un cordón de soldadura realizado por transparencia.
ES2209778T3 (es) Soporte antivibratorio dotado de un cable limitador inextensible.
ES2367233T3 (es) Guardabarros de vehículo automóvil dotado de una pantalla acústica.