ES2209778T3 - Soporte antivibratorio dotado de un cable limitador inextensible. - Google Patents

Soporte antivibratorio dotado de un cable limitador inextensible.

Info

Publication number
ES2209778T3
ES2209778T3 ES00401590T ES00401590T ES2209778T3 ES 2209778 T3 ES2209778 T3 ES 2209778T3 ES 00401590 T ES00401590 T ES 00401590T ES 00401590 T ES00401590 T ES 00401590T ES 2209778 T3 ES2209778 T3 ES 2209778T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cable
base
support
head
periphery
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00401590T
Other languages
English (en)
Inventor
Gilles Sauvat
Jean Lor
Herve Visage
Sylvain Durand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hutchinson SA
Original Assignee
Hutchinson SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hutchinson SA filed Critical Hutchinson SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2209778T3 publication Critical patent/ES2209778T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/08Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/14Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00Springs
    • F16F1/36Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers
    • F16F1/38Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers with a sleeve of elastic material between a rigid outer sleeve and a rigid inner sleeve or pin, i.e. bushing-type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Flexible Shafts (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)

Abstract

Soporte antivibratorio destinado a ser colocado entre dos elementos rígidos para amortiguar las vibraciones entre estos dos elementos, esencialmente a lo largo de un eje central (Z), el cual comprende: - un cuerpo de elastómero (4) sensiblemente centrado sobre el eje central (Z); - una base rígida (1), que está fijada sobre el cuerpo de elastómero (4) y que presenta una periferia, la cual rodea dicho cuerpo de elastómero, extendiéndose ésta sensiblemente en un plano perpendicular con respecto al eje central (Z); - una cabeza rígida (2), fijada sobre el cuerpo de elastómero (4) y separada de la base (1) a lo largo del eje central (Z); y - al menos un primer cable inextensible (7), en forma de bucle, que está fijado en la base (1) y en la cabeza (2) para limitar la separación mutua entre dicha base y dicha cabeza, comprendiendo dicho primer cable una primera parte (8), que se apoya sobre la cabeza (2) contorneando la misma y que, a partir de dicha cabeza, se extiende hacia la base (1).

Description

Soporte antivibratorio dotado de un cable limitador inextensible.
La presente invención se refiere a un soporte antivibratorio destinado a ser interpuesto entre dos elementos rígidos para amortiguar las vibraciones entre estos dos elementos, esencialmente a lo largo de un eje central, y el cual consta de:
- un cuerpo de elastómero sensiblemente centrado sobre el eje central;
- una base rígida, que está fijada sobre el cuerpo de elastómero y que presenta una periferia, la cual rodea dicho cuerpo de elastómero, extendiéndose ésta sensiblemente en un plano perpendicular con respecto al eje central;
- una cabeza rígida, fijada sobre el cuerpo de elastómero y separada de la base a lo largo del eje central; y
- al menos un primer cable inextensible, en forma de bucle, que está fijado en la base y en la cabeza para limitar la separación mutua entre dicha base y dicha cabeza, y que comprende una primera parte, que se apoya sobre la cabeza contorneando la misma y que, a partir de dicha cabeza, se extiende hacia la base.
Los cables limitadores de este tipo, utilizados en la actualidad (EP-A-0 622 560), están constituidos generalmente por cables inextensibles, enrollados alrededor de soportes antivibratorios en un plano paralelo con respecto al eje central. En el documento EP-A-0 518 759 se describe un soporte antivibratorio que está dotado de un anillo limitador.
El inconveniente de los cables de este tipo consiste en que, si los soportes son de grandes dimensiones, los cables también han de tener grandes dimensiones, además de una rigidez suficiente. En este caso, dichos cables requieren, por lo tanto, mucho material para su fabricación, lo cual los hace relativamente caros.
Otro inconveniente de dichos cables consiste en que reducen las partes de las superficies de apoyo de los soportes antivibratorios que permiten acoplar el soporte entre los dos elementos rígidos. De esta forma, la vida útil, en particular de las tapas, las cuales pueden constituir una de las superficies de apoyo de dichos soportes antivibratorios, resulta disminuida.
Existen, además, cables limitadores en forma de U, destinados a rodear solamente una parte de los soportes antivibratorios. A tal efecto, contienen un tramo central, que se aplica sobre la cabeza del soporte, estando los dos extremos libres de dicho tramo central fijados en partes diametralmente opuestas sobre la base del soporte. Estos cables no siempre son satisfactorios, ya que existe el riesgo de que sus extremos libres se separen de la base por arrancamiento de los terminales conectados o conformados en dichos extremos libres, y/o por rotura de las zonas de la base donde dichos terminales están enganchados.
La presente invención tiene, sobre todo, el objetivo de remediar los inconvenientes antes mencionados de los soportes antivibratorios mediante cables limitadores en forma de bucle, sin caer en los inconvenientes que presentan los cables limitadores en forma de U.
A tal efecto, un soporte antivibratorio del tipo en cuestión, con un cable limitador en forma de bucle, está substancialmente caracterizado porque comprende una segunda parte, que bordea por lo menos una primera parte de la periferia de la base, completando dicha segunda parte la primera parte del primer cable con tal de constituir dicho bucle formado por el primer cable, el cual se encuentra de esta manera enteramente comprendido entre la periferia de la base y la cabeza; porque la segunda parte del primer cable contornea al menos un primer elemento de reenvío, que forma parte de la periferia de la base, a la altura de dos uniones entre esta segunda parte y la primera parte del primer cable, apoyándose el primer cable sobre el primer elemento de reenvío, de manera que dicho primer elemento de reenvío impide cualquier desplazamiento de la segunda parte del primer cable hacia la cabeza.
De esta manera, el cable envuelve el soporte antivibratorio solamente en una parte de su altura, lo cual permite dejar totalmente libre la parte de apoyo situada en oposición a la cabeza, pudiendo dicha parte estar compuesta, en particular, por una tapa rígida fijada sobre la base.
Según los modos de realización preferentes de la invención se puede, además, recurrir eventualmente a una y/o a otra de las siguientes disposiciones:
- La segunda parte del primer cable se extiende en un plano sensiblemente perpendicular con respecto al eje central;
- las dos uniones entre la primera y la segunda parte del primer cable se hallan, respectivamente, en el primer y en el segundo planos secantes, que pasan por el eje central, formando entre sí un ángulo comprendido entre aproximadamente 90º y aproximadamente 180º;
- el ángulo entre el primer y el segundo planos secantes está comprendido entre aproximadamente 160º y aproximadamente 180º, de manera que la primera parte del primer cable se extiende en un plano sensiblemente paralelo con respecto al eje central y cerca del mismo;
- la primera parte del primer cable se extiende en un plano que forma un ángulo agudo con el eje central;
- el primer cable está formado de una sola pieza;
- el primer cable está dotado, en proximidad de la mitad de su segunda parte, de dos extremos libres que están acoplados entre sí por un medio de conexión: de esta manera, los extremos libres del primer cable, que están dispuestos a una distancia suficiente de las zonas solicitadas de la base, están sometidos solamente a pequeñas tensiones de tracción, una gran parte de las cuales es absorbida por el roce entre el primer cable y la periferia de la base;
- dicho primer elemento de reenvío está constituido por un vástago rígido y fijo;
- el primer cable se mantiene en su posición con respecto al soporte por medios de retención;
- los medios de retención están constituidos por un hilo elásticamente deformable, que presenta dos extremos solidarizados al primer cable en proximidad de las dos uniones entre la primera y la segunda partes del primer cable, respectivamente, estando dispuesto dicho hilo elásticamente deformable alrededor de una segunda parte de la periferia de la base, y siendo dicha segunda parte complementaria de dicha primera parte de la periferia de la base;
- los medios de retención comprenden al menos dos segundos elementos de reenvío, que están dispuestos fijamente sobre la periferia de la base, respectivamente, en proximidad de sendas uniones entre la primera y la segunda partes del primer cable, y que se extienden hacia fuera en dos direcciones opuestas, serpenteando la segunda parte del primer cable entre el primer y los segundos elementos de reenvío, siguiendo un trayecto sinuoso;
- los medios de retención comprenden al menos dos terceros elementos de reenvío, que están dispuestos fijamente sobre la periferia de la base, en proximidad de sendos segundos elementos de reenvío respectivamente, y que se extienden hacia fuera en dos direcciones opuestas, serpenteando la primera parte del primer cable entre los segundos y terceros elementos de reenvío, siguiendo un trayecto sinuoso;
- la periferia de la base está dotada de dos primeros elementos de reenvío, que se extienden hacia fuera respectivamente en dos direcciones opuestas, apoyándose dicha primera parte del primer cable sobre estos primeros elementos de reenvío a la altura de cada una de sus dos uniones respectivamente con dicha segunda parte del primer cable;
- un segundo cable inextensible, análogo al primer cable, está fijado en la base y en la cabeza, en oposición al primer cable.
Otras características y ventajas de la presente invención se desprenderán a lo largo de la siguiente descripción detallada de seis de sus modos de realización, los cuales se entienden a título de ejemplos no limitativos y están ilustrados por medio de los dibujos adjuntos.
Éstos muestran:
en las figuras 1A a 1C, respectivamente, vistas lateral, de frente y superior de un soporte antivibratorio, según una primera realización de la invención;
en la figura 1D, una vista desde arriba que muestra el cable del soporte antivibratorio, según la figura 1, antes del montaje;
en las figuras 2A y 2B, 3A y 3B, 4A y 4B, 5A y 5B, respectivamente, vistas parciales análogas a las figuras 1A y 1B respectivamente, para el segundo, el tercero, el cuarto y el quinto modo de realización de la invención;
en la figura 6, una vista lateral de un sexto modo de realización de la invención.
En referencia a las figuras 1 a 6, el soporte antivibratorio, según la invención, comprende principalmente:
- una base metálica exterior (1), por ejemplo, en forma de revolución en torno a un eje (Z) que puede ser principalmente vertical, la cual presenta una periferia anular externa que se extiende sensiblemente en un plano perpendicular con respecto al eje (Z);
- una cabeza metálica superior (2), igualmente en forma de revolución en torno al eje (Z), solidaria de un perno roscado (3) que sobresale hacia arriba;
- un cuerpo de elastómero (4), que está sensiblemente centrado sobre el eje central (Z) conectando la base (1) con la cabeza (2), pudiendo tener dicho cuerpo (4), por ejemplo, una forma troncocónica y estar conformado y adherido, por ejemplo por vulcanización, sobre sensiblemente la totalidad de la periferia externa de la cabeza (2) y sobre sensiblemente la totalidad de la periferia interna de la base (1), y pudiendo delimitar dicho cuerpo (4), por ejemplo, una cámara de trabajo rellena de líquido;
- una tapa metálica (5), fijada rígidamente sobre el borde inferior de la base (1), siendo dicha tapa solidaria con un perno (6) que sobresale hacia abajo, y pudiendo ocultar, por ejemplo, un fuelle de elastómero, que delimita una cámara de compensación rellena de líquido, la cual comunica con la cámara de trabajo por medio de un paso estrecho;
- y al menos un cable (7), en forma de bucle, que está fijado en la base (1) y en la cabeza (2), presentando dicho cable, por ejemplo, una sección circular y estando compuesto por un material inextensible, tal como un metal no estirable, un material textil o análogo, por ejemplo, sobremoldeado de elastómero.
A título indicativo, la base (1), la cabeza (2) y la tapa (5) del soporte antivibratorio pueden ser de aluminio moldeado.
Como se aprecia sobre todo en la figura 1D, el cable (7), con el cual está equipado, en particular, el soporte antivibratorio según el primer modo de realización, ilustrado en las figuras 1A a 1C, está conformado de una sola pieza. El cable se presenta, en el estado inicial, en forma de anillo plano que consta de una primera parte sensiblemente semi-rectangular (8), una segunda parte sensiblemente semicircular (9), con ángulos redondeados, y dos partes sensiblemente rectas (10a) y (10b), que forman sendas uniones opuestas, cada una de las cuales une la primera parte (8) con la segunda parte (9).
La primera parte (8) está dimensionada de tal manera que, una vez doblada perpendicularmente a la segunda parte (9) en proximidad de las dos uniones (10a) y (10b), en posición de uso, su lado ancho se apoya en una ranura (11) conformada en la superficie superior (2a) de la cabeza (2), y sus lados estrechos se extienden sensiblemente en dirección axial, en zonas diametralmente opuestas con respecto al cuerpo de elastómero (4) respectivamente, en dirección a la base (1).
La segunda parte (9) del cable (7) presenta a su vez un diámetro interior próximo al diámetro exterior de la base (1), de manera que, en la posición de uso, tal y como se desprende de las figuras 1A a 1C, la segunda parte (9) del cable rodea, en contacto estrecho, una mitad de la periferia exterior de dicha base, por ejemplo la mitad derecha (1a).
Para asegurar que el cable (7) se mantenga en su posición, capaz de resistir las diferentes tensiones de tracción ejercidas sobre el soporte antivibratorio, dos pivotes o salientes rígidos (12a) y (12b), por ejemplo de metal y adecuadamente dimensionados, están dispuestos de forma sobresaliente en dos direcciones diametralmente opuestas sobre la base (1). Dichos salientes (12a) y (12b) están posicionados sobre la base (1) de tal manera que, cuando el cable (7) está en posición de uso, cada una de ellas forma sendos topes de reenvío, que son contorneados por la segunda parte (9) del cable (7) a la altura de las dos uniones (10a) y (10b) respectivamente de esta última con la primera parte (8) del cable (7).
Como se aprecia sobre todo en la figura 1A, cada uno de los salientes (12a) y (12b) comprende, a tal efecto, una zona (C), que constituye el lado del saliente que está dispuesto lateralmente lo más cerca del eje (Z), y cuyo contorno curvado es seguido por las partes (10a) y (10b) del cable (7).
Las partes (10a) y (10b) del cable (7), que tienen la ventaja de ser diametralmente opuestas, permiten a la cabeza (2) estar envuelta en toda su altura por la primera parte (8) del cable (7), y permiten a la base (1) estar envuelta en la mitad de su diámetro por la segunda parte (9) del cable (7). De esta forma, la limitación en tracción del soporte queda limitada de forma óptima, y ello mediante un solo cable.
En el ejemplo representado en las figuras 1A a 1D, el cable (7) comprende, además, una banda (13) constituida por un material elásticamente deformable, la cual está fijada por sus extremos libres en las partes (10a) y (10b) del cable (7). Dicha banda (13) está, preferentemente, conformada en una sola pieza con el cable (7), de elastómero.
Como se desprende en referencia a las figuras 1A a 1D, la banda (13) está destinada, cuando el cable está en posición de uso, a ser deformada de manera que rodee en contacto estrecho la otra mitad de la periferia externa de la base (1), es decir la mitad izquierda (1b). De esta manera, está más asegurado que el cable (7) mantenga su posición alrededor del soporte antivibratorio.
Con referencia a las figuras 2A y 2B, el segundo modo de realización que se muestra es análogo a la primera realización, y se diferencia de la misma principalmente por una disposición ligeramente diferente de los salientes(12a) y (12b).
Según esta realización, los salientes (12a) y (12b) están siempre opuestas uno al otro, pero ya no lo son diametralmente con respecto a la base (1). Más concretamente, dichos salientes están dispuestos sobre la mitad (1b) de la base (1), de manera que las dos uniones (10a) y (10b) del cable (7) estén ubicadas en dos planos secantes (P) y (P') respectivamente, estando la secante de los planos (P) y (P') constituida por el eje (Z).
En el ejemplo representado, los planos (P) y (P') forman entre sí un ángulo (\alpha) de aproximadamente 165º, de manera que la primera parte (8) del cable (7) queda en un plano sensiblemente paralelo al eje (Z) y cerca del mismo, para seguir contorneando, de esta manera, prácticamente toda la altura de la cabeza (2).
Este segundo modo de realización presenta el interés de que sigue procurando una cohesión suficiente entre la base (1) y la cabeza (2) mediante un solo cable (7), con la ventaja de que, en este caso, el cable (7) presenta dimensiones más reducidas que el cable utilizado en la primera realización, que se muestra en las figuras 1A a 1C. De esta manera, el segundo modo de realización resulta más económico.
Además, en el ejemplo mostrado y tal como se ha previsto en la primera realización, el cable (7) podría estar dotado o no de una banda (13) para mejorar la cohesión entre la base (1) y la cabeza (2).
En referencia a las figuras 3A y 3B, el tercer modo de realización mostrado es análogo al segundo modo de realización, y se distingue únicamente por una mayor distancia lateral de los salientes(12a) y (12b) con respecto al eje (Z).
En el ejemplo mostrado, los planos (P) y (P') forman entre sí un ángulo (\alpha), que es igual a aproximadamente 125º, lo cual permite reducir más todavía las dimensiones del cable (7). Además, la primera parte (8) del cable (7) está comprendida, en este caso, en un plano que forma un ángulo no nulo, pero agudo, con el eje (Z).
En referencia a las figuras 4A y 4B, el cuarto modo de realización es una variante del tercer modo de realización precedente, según el cual la zona (C) de contorno curvado de cada uno de los salientes (12a) y (12b) ha sido invertido con respecto a la zona de los salientes mostrados en las figuras 2A a 3B, de manera que, en este caso, se halla lateralmente lo más alejada del eje (Z).
A tal efecto, el cable (7) tiene dimensiones más grandes que los cable utilizados en los tres modos de realización descritos anteriormente. En particular, la segunda parte (9) del cable (7) tiene una longitud adaptada para poder rodear en contacto estrecho más de la mitad (1b) de la periferia externa de la base y, de esta manera, poder prescindir del elemento de retención complementario como, en particular, de la banda (13).
Además, el cable limitador (7) se distingue del cable mostrado en las figuras 1 a 3 por el hecho de que la segunda parte (9) está abierta en el medio, de forma que presenta dos extremos libres (9a) y (9b), que están conectados entre sí por un manguito rígido (14), por ejemplo de metal, el cual está insertado sobre los extremos libres (9a) y (9b) del cable (7), por ejemplo por engrapado.
Teniendo en cuenta la disposición del cable (7) con respecto al soporte y, en particular, la disposición de sus extremos libres (9a) y (9b) en las zonas de la base (1) relativamente alejadas de aquellas zonas de la misma, que están sometidas a grandes fuerzas de tracción, dichos extremos libres (9a) y (9b) no corren peligro de soltarse por arrancamiento.
En referencia a las figuras 5A y 5B, el quinto modo de realización se distingue de los precedentes por el hecho de que el soporte está rodeado por un segundo cable (7'), y porque cada cable se mantiene sobre el soporte mediante un sol saliente respectivo (12a), (12'a), en lugar de dos.
En el ejemplo mostrado, el bucle formado por el cable (7) presenta sensiblemente la forma de un rectángulo, cuyas dos caras grandes y una de las caras pequeñas constituyen la primera parte (8) del cable (7), y una de cuyas caras pequeñas constituye la segunda parte (9) del cable (7).
La primera parte (8) del cable (7) está dimensionada de manera que, en la posición de uso, la cara pequeña de la misma se apoya en la ranura (11) de la cabeza (2), y que sus caras grandes se extienden hacia la base (1) en un plano que forma un ángulo agudo (\beta) con respecto al eje central (Z).
El cable (7) está enganchado en la base (1) con su segunda parte (9) , que pasa por debajo y a lo largo del saliente (12a), la cual se extiende a lo largo de una parte más amplia de la periferia externa de la base (1) que cualquiera de los salientes mostrados en las figuras 1 a 4.
Igual que el cable (7), el cable (7') forma un bucle sensiblemente rectangular, cuyas dos caras grandes y una de cuyas caras pequeñas constituyen la primera parte (8') del cable (7'), y cuya otra cara pequeña constituye la segunda parte (9') del cable (7').
La primera parte (8') del cable (7') está dimensionada para que, en la posición de uso, la cara pequeña de la misma se apoye en una ranura (11') conformada en la cabeza (2) en una dirección sensiblemente paralela a la ranura (11), y para que sus caras grandes se extiendan hacia la base (1) en un plano que forma un ángulo agudo (\beta') con respecto al eje central (Z).
El cable (7') está enganchado a la base (1) por su segunda parte (9'), que pasa por debajo y a lo largo del saliente (12'a), el cual es, según este ejemplo, diametralmente opuesto al saliente (12a).
Según otro modo de realización muy ventajoso del soporte antivibratorio, según la invención, el cual se muestra en la figura 7, el cable (7) del soporte
\hbox{antivibratorio}
ya no comprende ninguna banda elástica (13). La función que cumple la banda (13) es asegurada por medio de al menos un par de pivotes rígidos y fijos, de tipo análogo al de los salientes (12a) y (12b), por ejemplo, dos pares de pivotes(15), (16) (solo se muestra un pivote por pareja, el otro pivote (15), (16) de cada pareja se extiende en el lado opuesto de la base(1). Los pivotes (15) y (16) están dispuestos sucesivamente sobre la mitad derecha (1a) del armazón exterior (1), a partir del saliente (12a) (o a partir del saliente (12b), respectivamente). El pivote (15) está ligeramente desplazado, por ejemplo hacia abajo, con respecto a los salientes (12) y (16), de manera que la segunda parte (9) del cable (7) serpentea alrededor de dichos salientes. Teniendo en cuenta este efecto de enrollado del cable (7), la sujeción de dicho cable alrededor de la base (1) es más sólida.
Naturalmente, los modos de realización de la invención descritos anteriormente se entienden meramente a título indicativo y no restrictivo, pudiendo un técnico en la materia aportar fácilmente numerosas modificaciones, sin salirse por ello del marco de la invención.
Así pues, en el caso de que el cable (7) sea solidario con una banda (13), podría resultar útil prever otro cable análogo al cable (7), el cual estaría dispuesto de forma diametralmente opuesto a éste, lo cual permitiría doblar el esfuerzo de cohesión entre la base (1) y la cabeza (2).
Más concretamente, en el caso del modo de realización mostrado en las figuras 5A y 5B, se podrían utilizar dos cables adicionales, además de los cables (7) y (7'), con tal de rodear sensiblemente toda la periferia del soporte antivibratorio y de limitar, de esta manera, perfectamente la separación entre la base (1) y la cabeza (2).
De forma general, también sería posible encajar cada uno de los salientes (12a), (12'a), (12b), (15) y (16) a presión sobre la parte (9) del cable (7), para reforzar más todavía el mantenimiento de la posición de este último con respecto al soporte antivibratorio. También sería posible, siempre con el objetivo de reforzar el mantenimiento del cable (7) en su posición con respecto al soporte antivibratorio, recubrir el conjunto formado por la base (1), la cabeza (2) y el cable (7) por medio de una tapa, de tipo análogo a la tapa (5), que presionaría el cable (7), en particular, contra la base (1).
Finalmente, en el caso de que el cable (7) presente dos extremos libres (8a) y (8b), sería posible prescindir del manguito acoplado (14), estando dichos extremos libres simplemente fijados uno con otro por sobremoldeo de elastómero o de material plástico.

Claims (14)

1. Soporte antivibratorio destinado a ser colocado entre dos elementos rígidos para amortiguar las vibraciones entre estos dos elementos, esencialmente a lo largo de un eje central (Z), el cual comprende:
- un cuerpo de elastómero (4) sensiblemente centrado sobre el eje central (Z);
- una base rígida (1), que está fijada sobre el cuerpo de elastómero (4) y que presenta una periferia, la cual rodea dicho cuerpo de elastómero, extendiéndose ésta sensiblemente en un plano perpendicular con respecto al eje central (Z);
- una cabeza rígida (2), fijada sobre el cuerpo de elastómero (4) y separada de la base (1) a lo largo del eje central (Z); y
- al menos un primer cable inextensible (7), en forma de bucle, que está fijado en la base (1) y en la cabeza (2) para limitar la separación mutua entre dicha base y dicha cabeza, comprendiendo dicho primer cable una primera parte (8), que se apoya sobre la cabeza (2) contorneando la misma y que, a partir de dicha cabeza, se extiende hacia la base (1),
caracterizado porque el primer cable (7) comprende una segunda parte (9) que se extiende, como mínimo, a lo largo de una primera parte de la periferia de la base (1), completando esta segunda parte la primera parte del primer cable (7) para constituir dicho bucle formado por el primer cable (7), encontrándose dicho primer cable (7), de esta manera, completamente comprendido entre la periferia de la base (1) y la cabeza (2),
porque la segunda parte (9) del primer cable (7) rodea al menos un primer elemento de reenvío (12a, 12b), que pertenece a la periferia de la base (1), a la altura de dos uniones (10a, 10b) entre esta segunda parte y la primera parte del cable, apoyándose el primer cable (7) sobre el primer elemento de reenvío, de manera que dicho primer elemento de reenvío impide cualquier desplazamiento de la segunda parte (9) del primer cable (7) hacia la cabeza (2).
2. Soporte, según la reivindicación 1, en el cual la segunda parte (9) del primer cable (7) se extiende en un plano sensiblemente perpendicular con respecto al eje central (Z).
3. Soporte, según una de las reivindicaciones 1 ó 2, en el cual las dos uniones (10a, 10b) entre la primera (8) y la segunda (9) partes del primer cable (7) están situadas en el primer y el segundo planos secantes (P, P'), respectivamente, que pasan por el eje central (Z) y forman entre sí un ángulo comprendido entre aproximadamente 90º y aproximadamente 180º.
4. Soporte, según la reivindicación 3, en el cual el ángulo está comprendido entre aproximadamente 160º y aproximadamente 180º, de manera que la primera parte (8) del primer cable (7) se extiende en un plano sensiblemente paralelo con respecto al eje central (Z) y cerca de dicho eje central (Z).
5. Soporte, según una de las reivindicaciones 1 ó 2, en el cual dicha primera parte (8) del primer cable (7) se extiende en un plano que forma un ángulo agudo \beta con el eje central (Z).
6. Soporte, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el cual el primer cable (7) está formado en una sola pieza.
7. Soporte, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el cual el primer cable (7) presenta, en proximidad a la mitad de su segunda parte (9), dos extremos libres (8a, 8b) que están acoplados entre sí mediante un medio de conexión (14).
8. Soporte, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el cual dicho primer elemento de reenvío (12a, 12b) está constituido por un pivote rígido y fijo.
9. Soporte, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el cual se mantiene la posición del primer cable (7) con respecto al soporte mediante medios de retención (13, 15, 16).
10. Soporte, según la reivindicación 9, en el cual los medios de retención están constituidos por un hilo elásticamente deformable (13), que presenta dos extremos solidarizados con el primer cable (7) en proximidad de las dos uniones (10a, 10b) respectivamente entre la primera (8) y la segunda parte (9) del primer cable (7), estando dispuesto dicho hilo, elásticamente deformable, dispuesto alrededor de una segunda parte (1b) de la periferia de la base (1), y siendo dicha segunda parte complementaria de dicha primera parte (1a) de la periferia de la base (1).
11. Soporte, según la reivindicación 9, en el cual los medios de retención comprenden al menos dos segundos elementos de reenvío (15), que están dispuestos fijamente sobre la periferia de la base (1), en proximidad a las dos uniones (10a, 10b), respectivamente entre la primera (8) y la segunda (9) partes del primer cable (7), y que se extienden hacia fuera en dos direcciones opuestas, serpenteando la segunda parte (9) del cable (7) entre el primer (12a, 12b) y los segundos (15) elementos de reenvío, siguiendo un trayecto sinuoso.
12. Soporte, según la reivindicación 11, en el cual los medios de retención comprenden al menos dos terceros elementos de reenvío (16), que están dispuestos fijamente sobre la periferia de la base (1), en proximidad de los segundos elementos de reenvío (15) respectivamente, y que se extienden hacia fuera en dos direcciones opuestas, serpenteando la primera parte (8) del cable (7) entre los segundos (15) y terceros (16) elementos de reenvío, siguiendo una trayectoria sinuosa.
13. Soporte, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en el cual la periferia de la base (1) está dotada de dos primeros elementos de reenvío (12a, 12b), que se extienden hacia fuera en dos direcciones opuestas respectivamente, apoyándose dicha primera parte (8) del primer cable (7) sobres dichos primeros elementos de reenvío a la altura de cada una de sus dos uniones respectivamente con la segunda parte (9) del primer cable(7).
14. Soporte, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, en el cual un segundo cable inextensible (7'), análogo al primer cable (7), está fijado en la base (1) y en la cabeza (2) en oposición al primer cable (7) con respecto al eje central (Z).
ES00401590T 1999-06-09 2000-06-06 Soporte antivibratorio dotado de un cable limitador inextensible. Expired - Lifetime ES2209778T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9907263 1999-06-09
FR9907263A FR2794826B1 (fr) 1999-06-09 1999-06-09 Support antivibratoire equipe d'un cable limiteur inextensible

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2209778T3 true ES2209778T3 (es) 2004-07-01

Family

ID=9546556

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00401590T Expired - Lifetime ES2209778T3 (es) 1999-06-09 2000-06-06 Soporte antivibratorio dotado de un cable limitador inextensible.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6446947B1 (es)
EP (1) EP1059466B1 (es)
BR (1) BR0002605A (es)
DE (1) DE60006613T2 (es)
ES (1) ES2209778T3 (es)
FR (1) FR2794826B1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0015346D0 (en) * 2000-06-22 2000-08-16 Avon Vibration Man Syst Ltd Hydraulically damped mounting device
DE10354386B3 (de) * 2003-11-20 2005-06-23 Zf Friedrichshafen Ag Gummilager zur Lagerung eines Profilstabes
DE102004055961A1 (de) * 2004-11-19 2006-05-24 Zf Friedrichshafen Ag Gelenkeinheit
FR2890128B1 (fr) * 2005-08-30 2008-01-18 Wolfgang Schneider Corde synthetique de limitation de mouvement pour support moteur hydroactif
JP5641520B2 (ja) * 2010-12-08 2014-12-17 住友理工株式会社 防振ゴム装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2340834A1 (fr) * 1976-02-16 1977-09-09 Renault Suspension pour bloc-moteurs
FR2586278B1 (fr) * 1985-08-13 1989-09-22 Hutchinson Support elastique, notamment pour moteur a combustion interne de vehicule a limiteur de debattement
FR2587072B1 (fr) * 1985-09-09 1987-10-23 Vibrachoc Sa Isolateur elastique et procede de montage d'un tel isolateur
DE3908474A1 (de) * 1988-07-22 1990-01-25 Metzeler Gmbh Ringfoermiger federkoerper aus faserverbundwerkstoffen
FR2677724B1 (fr) 1991-06-11 1993-10-08 Hutchinson Perfectionnements aux anneaux limiteurs des supports elastiques et a leurs procedes de fabrication.
FR2704612B1 (fr) * 1993-04-28 1995-07-07 Hutchinson Support antivibratoire à dispositif de limitation des débattements en extension.
DE19528560C1 (de) * 1995-08-03 1997-01-30 Sgf Gmbh & Co Kg Schwingungstilger

Also Published As

Publication number Publication date
FR2794826A1 (fr) 2000-12-15
DE60006613D1 (de) 2003-12-24
US6446947B1 (en) 2002-09-10
DE60006613T2 (de) 2004-09-16
EP1059466B1 (fr) 2003-11-19
BR0002605A (pt) 2001-01-02
EP1059466A1 (fr) 2000-12-13
FR2794826B1 (fr) 2001-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2691719T3 (es) Ensamblaje de cápsula de vacío
ES2335905T3 (es) Articulacion esferica.
ES2250664T3 (es) Rueda para vehiculos con neumatico de aire y dispositivo constituida por una valvula, un dispositivo para la medicion de la presion de los neumaticos y un resorte que lo retiene en el neumatico de aire.
ES2328750T3 (es) Herramienta para el mecanizado de superficies opticas.
ES2274160T3 (es) Un sistema para la union con amortiguacion de vibraciones, de dos componentes.
ES2209778T3 (es) Soporte antivibratorio dotado de un cable limitador inextensible.
IT1256939B (it) Fascetta per tubo flessibile.
US4706306A (en) Sink strainer with bridged stem
ES2225342T3 (es) Abrazadora de manguera con tornillo tangente.
US4723421A (en) Ear clip having improved securing means
ES2321006T3 (es) Resorte neumatico, en particular para un vehiculo de motor.
ES2654373T3 (es) Muelle helicoidal de suspensión y dispositivo de suspensión de tipo torreta
EP1571367B1 (fr) Dispositif de liaison antivibratoire
ES2228572T3 (es) Soporte para sujetar una bolsa abierta.
ES2318337T3 (es) Tensor.
ES2237748T3 (es) Herramienta para eliminar el vacio en un bote de conserva cerrado con una tapa de rosca.
FR2614192A1 (fr) Sommier a lattes.
ES2208162T3 (es) Disposicion para el soporte antivibratorio de un electromotor.
KR970074377A (ko) 벨트 버클용 고정체
ES2412229T3 (es) Elemento de soporte para un elemento acolchado de superficies destinadas a sentarse o a tumbarse
ES2299885T3 (es) Ensamblaje de perno articulado.
US3844460A (en) Holder for can or bottle of beer or other beverage container
BR112014018675B1 (pt) dispositivo retentor, em particular para conectar partes de corpo de veículo
ES2269555T3 (es) Anillo de sujecion para soportes de bebidas en vehiculos para el ajuste de recipientes de bebida con diferentes diametros exteriores.
ES2239421T3 (es) Estructura para el montaje de una bobma electrica en el deposito de combustible de un vehiculo a motor y un respectivo filtro de entrada.