ES2241573T3 - Manguera flexible de transporte de combustible. - Google Patents

Manguera flexible de transporte de combustible.

Info

Publication number
ES2241573T3
ES2241573T3 ES00902100T ES00902100T ES2241573T3 ES 2241573 T3 ES2241573 T3 ES 2241573T3 ES 00902100 T ES00902100 T ES 00902100T ES 00902100 T ES00902100 T ES 00902100T ES 2241573 T3 ES2241573 T3 ES 2241573T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hose
fuel
layer
granules
ethylene
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00902100T
Other languages
English (en)
Inventor
Eiichi Asahi Glass Company Limited NISHI
Toru Asahi Glass Company Limited SASAKI
Masako Asahi Glass Company Ltd. NAGASHIMA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AGC Inc
Original Assignee
Asahi Glass Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26366358&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2241573(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Asahi Glass Co Ltd filed Critical Asahi Glass Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2241573T3 publication Critical patent/ES2241573T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L11/00Hoses, i.e. flexible pipes
    • F16L11/04Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics
    • F16L11/12Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics with arrangements for particular purposes, e.g. specially profiled, with protecting layer, heated, electrically conducting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Una manguera para transporte de combustible que comprende una capa interior que es una capa de copolímero de etileno / tetrafluoretileno, que tiene conductividad eléctrica y una capa exterior que es un copolímero de etileno / tetrafluoretileno, que no tiene conductividad eléctrica, en la que el coeficiente de permeabilidad del combustible del copolímero de etileno / tetrafluoretileno de la capa interior es a lo sumo 6g u mm / m2 u día.

Description

Manguera flexible de transporte de combustible.
La presente invención se refiere a una manguera laminada para el transporte de combustible (referida en adelante a veces simplemente como una manguera de combustible) fabricada de un laminado de fluoro-resina excelente en resistencia térmica, propiedades antiestáticas e impermeabilidad al combustible. Más específicamente, se refiere a una manguera de combustible, en la que una capa interior y una capa exterior están fabricadas ambas de un copolímero de etileno / tetrafluoretileno.
Además, la presente invención se refiere a una manguera de combustible, que tiene una región ondulada a medio camino y, por lo tanto, es capaz de arrollamiento, retracción o torsión, por lo que se puede montar en un compartimiento de motor de un automóvil sin ser sometida a procesamiento de flexión.
Las fluoro-resinas, tales como los copolímeros de etileno / tetrafluoretileno (referidos en adelante también como ETFE), copolímeros de tetrafluoretileno / hexafluoropropileno (referidos en adelante también como FEP) o polímeros de fluoruro de vinilideno (referidos en adelante también como PVdF), son excelentes en resistencia química, resistencia a la intemperie y propiedades superficiales y, por lo tanto, se utilizan en una amplia gama de campos. Por ejemplo, las películas de fluoro-resinas se utilizan como materiales de revestimiento de la superficie para substratos hechos de un material inorgánico tal como metal o vidrio o hechos de un material orgánico, tal como una resina sintética. Además, un laminado de una lámina de fluoro-resina y una lámina de otro material de base, se utiliza, por ejemplo, para una manguera para el transporte de combustible para automóviles, o para una manguera para el transporte de un reactivo industrial, que requiere resistencia química, y la capa de fluoro-resina se emplea usualmente como una capa de barrera para prevenir la permeación del componente combustible a transportar, como la capa interior.
Usualmente, como se describe en la patente de los estados Unidos 5.383.087, la manguera de combustible tiene una estructura de capas múltiples, en la que la capa de barrera para prevenir la permeación del componente combustible a transportar, como la capa interior, es una fluoro-resina, y una capa exterior de poliamida 6, poliamida 11, poliamida 12, etc. está laminada encima por medio de una capa de adhesivo. No obstante, puesto que se desea un reciclaje como un intento para preservar el medio ambiente global, un componente que tiene una estructura de capas múltiples de este tipo tiene el problema de que el reciclaje tiende a ser muy difícil.
Además, como se describe en el documento JP-A-09 186 248, la fluoro-resina tiene altas propiedades de aislamiento y cuando se utiliza una fluoro-resina de este tipo como una capa interior, es probable que se formen cargas especialmente durante el paso de combustibles líquidos y gases, por lo que existirá un peligro posible de inflamación o explosión por descarga eléctrica. De acuerdo con ello, se requiere un tratamiento antiestático de la fluoro-resina.
Además, con vistas a la preservación del medio ambiente global, se ha requerido en los años recientes limpiar un gas de escape de la combustión tal como CO_{2}, NO_{x}, SO_{x}, etc. descargado desde una fuente móvil, tal como un automóvil, o suprimir la descarga de tal gas de escape. Al mismo tiempo, se exige un control estricto de la cantidad total de gas de escape, incluyendo la prevención de fugas al aire atmosférico por difusión, por ejemplo, de hidrocarburos combustibles volátiles a través de una pared de la manguera de transporte de combustible de un sistema de conductos de combustible y un sistema de descarga de gas. Sin embargo, para hacer frente al deterioro del medio ambiente a escala mundial, se están considerando regulaciones todavía más estrictas, y de acuerdo con las observaciones realizadas por los presentes inventores, es imperativo en el próximo futuro que se exija que la cantidad de fugas de hidrocarburos volátiles desde una pared de una manguera de combustible sea substancialmente menor que el límite medible.
Por lo tanto, como se describe en el documento JP-A-06 221 481, se han propuesto mangueras de combustible que tienen varias constituciones de material y que tienen propiedades de barrera para el combustible mejoradas a utilizar para sistemas de conductos de combustible y sistemas de escape de gases para automóviles, pero difícilmente se puede considerar que sean suficientes para cumplir tales regulaciones estrictas, por lo que se requiere reducir la cantidad de permeación / fuga de hidrocarburos substancialmente hasta el límite, como se ha mencionado anteriormente.
En efecto, la cantidad de fuga de hidrocarburos por vehículo será regulada de forma más estricta desde la actual de máximo 2 g/día hasta máximo 0,2 g/día. En tal caso, se requerirá que la cantidad de fuga de hidrocarburos por la superficie exterior de la manguera sea a lo sumo 0,01 g/m^{2} \cdot día, con preferencia a lo sumo 0,001 g/m^{2} \cdot día (substancialmente a lo sumo el límite detectable) en la línea de la manguera de transporte de combustible, es decir, las porciones unitarias provistas con conectores para conexión en ambos extremos para conducir el combustible desde el depósito de combustible hasta un inyector de un motor.
Además, como se describe en el documento JP-A-06 221 481, no se puede decir que las mangueras de combustible convencionales tengan un rendimiento adecuado para prevención de fugas de hidrocarburos combustibles en una región en la que la temperatura atmosférica ambiental es alta, tal como un motor.
Además, como se describe en el documento JP-A-07 266 504, una manguera de combustible está sujeta a flexión en varios ángulos sobre toda la longitud de un tubo recto preparado por medio de moldeo por extrusión, con el fin de cumplir las restricciones de posición o restricciones especiales planteadas por una estructura específica de cada automóvil. La flexión de una manguera no sólo implica un incremento de una etapa de proceso, sino que implica también posible formación de pliegues. Si se forman pliegues, se concentrará una tensión en las regiones, por lo que se planteará el problema de que la vida útil de la manguera tiende a reducirse en una medida substancial.
El objeto de la presente invención es proporcionar una manguera de combustible que previene la permeación de hidrocarburos volátiles de un combustible hasta el límite, tiene propiedades antiestáticas excelentes y tiene resistencia térmica excelente y se puede utilizar satisfactoriamente incluso en una región de alta temperatura y que se puede montar sobre un automóvil sin procesamiento de flexión.
La presente invención ha sido concebida para resolver los problemas mencionados anteriormente, y la presente invención proporciona una manguera para transporte de combustible que comprende una capa interior que es una capa de copolímero de etileno / tetrafluoretileno que tiene conductividad eléctrica y una capa exterior que es una capa de etileno / tetrafluoretileno que no tiene conductividad eléctrica, en la que el coeficiente de permeabilidad del combustible del copolímero de etileno / tetrafluoretileno de la capa interior es a lo sumo 6 g \cdot mm / m^{2} \cdot día.
Además, la presente invención proporciona la manguera anterior para transporte de combustible, que tiene una región ondulada en medio.
A continuación se describirá la presente invención en detalle.
Hasta ahora, se conoce una manguera de combustible que tiene una estructura de capas múltiples, en la que se utiliza una capa interior de una fluoro-resina como una capa (una capa de barrera) para prevenir la permeación de hidrocarburos volátiles como un componente a transportar, y como una capa exterior que la rodea se utiliza una resina de poliamida, tal como nylon 6, nylon 66, nylon 610, nylon 612, nylon 11 o nylon 12, a través de una capa
adhesiva.
Mientras tanto, la presente invención se caracteriza porque se utiliza un copolímero de etileno / tetrafluoretileno no sólo para una capa interior sino también para una capa exterior, que conduce al hecho de que es fácil de reciclar.
En la presente invención, como un copolímero de etileno / tetrafluoretileno (ETFE) se utiliza con preferencia, por ejemplo, un copolímero que tiene tetrafluoretileno (referido en adelante como TFE) y etileno copolimerizado en una relación desde 70/30 a 30/70 (relación molar) o un copolímero que tiene estos monómeros y uno u otros más monómeros, tales como fluorolefinas u olefinas de tipo de hidrocarburo distintas a etileno, tal como propileno, copolimerizado. Un copolímero más preferido es uno que tiene TFE/etileno/ otros monómeros copolimerizados en una relación molar de (65 a 35) / (20 a 60) / (0 a 40), particularmente preferido (60 a 50) / (30 a 60) / (0 a 5).
Como una olefina copolimerizable de este tipo se pueden utilizar varios monómeros, que incluyen una \alpha olefina, tal como propileno o buteno; una fluorolefina que tiene átomos de hidrógeno en un grupo insaturado, tal como fluoruro de vinilideno o (perfluorobutil)etileno; un éter de vinilo tal como un alquil vinilo éter o un (fluoroalquil) vinil éter; y un (met)acrilato tal como un (fluoroalquil) metacrilato o un (fluoroalquil) acrilato. Además, junto con ellos, se puede utilizar un monómero que no tiene ningún átomo de hidrógeno en un grupo insaturado polimerizable, tal como hexafluoropropileno (referido en adelante como HFP) o un perfluoro (alquil vinil éter) en combinación como un tercer monómero.
Teniendo en cuenta el hecho de que el interior del compartimiento del motor alcanza habitualmente 125ºC o más, la manguera de combustible tiene una temperatura de trabajo continua mayor que esa, más preferentemente 150ºC o más. Cada una de las fluoro-resinas mencionadas anteriormente a utilizar en la presente invención tiene una temperatura de trabajo continua de 150ºC o más.
El semi-periodo de vida del alargamiento a tracción hasta rotura se obtiene cambiando la temperatura de acuerdo con el método especificado en ADTM D-3045, y entonces esta temperatura de trabajo continua se obtiene por una extrapolación del periodo de 100.000 horas.
Cuando se utiliza una fluororesina como la capa interior, el coeficiente de permeación del combustible es a lo sumo 6 g \cdot mm / m^{2} \cdot día.
El ETFE es con preferencia un copolímero sólido a temperatura ambiente y se puede utilizar por sí mismo como resina termoplástica o elastómero. Se puede producir por varios métodos de polimerización convencionales, tales como polimerización a granel, polimerización en suspensión, polimerización en la emulsión y polimerización en solución.
La estructura laminada de doble capa mencionada anteriormente como la construcción de base de la manguera de la presente invención está integrada preferentemente por moldeo. En efecto, los materiales de fluoro-resina que constituyen la capa exterior y la capa interior se moldean por medio de moldeo con prensa o moldeo por coextrusión utilizando fusión térmica. Empleando la misma resina que las fluoro-resinas para las capas interior y exterior, se incrementa adicionalmente la resistencia adhesiva interlaminar en el caso de integración por moldeo. La condición de la temperatura en el caso del moldeo por co-extrusión es al menos 100ºC, con preferencia al menos la temperatura de reblandecimiento o bien de la capa exterior o de la capa interior. Realizando el moldeo por co-extrusión en tales condiciones, se producirá una manguera (tubo). Además, en el caso de una estructura de capas múltiples basada en una estructura de doble capa de este tipo, en primer lugar se moldea un tubo para la capa más interior por una máquina de extrusión, y se forman tubos exteriores paso a paso por una máquina de extrusión sobre la superficie exterior de la capa más interior.
En la presente invención, un material que tiene conductividad eléctrica es incorporado al copolímero de etileno / tetrafluoretileno de la capa interior para convertirla en una capa que tiene conductividad eléctrica, de manera que se descargará y se eliminará la electricidad estática formada cuando el combustible circula a través del tubo.
Para la incorporación de un material conductor de electricidad para tales propiedades anti-estáticas, se prefiere preparar preliminarmente gránulos mediante mezcla por fusión antes de realizar la formación de un tubo. Para tal mezcla por fusión se requiere realizar un amasado mecánico al menos a una temperatura en la que se funde el componente copolímero etileno / tetrafluoretileno. Por ejemplo, es posible emplear una amasadora de alta temperatura o una máquina de extrusión de tornillo. Con preferencia, es aconsejable emplear la misma máquina de extrusión de tornillo doble direccional con el fin de mezclar uniformemente el material conductor de electricidad.
Como el material conductor de electricidad, se puede mencionar como un ejemplo preferido un polvo de un metal tal como cobre, níquel o plata; fibras de un metal tal como hierro o acero inoxidable; negro de carbón, p un compuesto inorgánico metalizado que tiene la superficie, por ejemplo, de óxido de cinc, hebras de vidrio u óxido de titanio recubierta por pulverización catódica de metal o galvanizado sin electrodos. Entre ellos, el más preferido es el negro de carbón, puesto que están presentes grupos hidroxilo o grupos carboxilo sobre la superficie de partículas, y pueden mejorar la adhesión de la capa interior, como grupos adhesivos.
Dispersando el material conductor de electricidad en el copolímero de etileno / fluoretileno para una capa interior a una alta concentración, es posible obtener un material de moldeo que tiene conductividad eléctrica.
La cantidad del material conductor de electricidad en la capa que tiene conductividad eléctrica se determina opcionalmente dependiendo, por ejemplo, del tipo de copolímero de etileno / fluoretileno, de la actuación de conductividad eléctrica del laminado y de las condiciones de moldeo, pero está usualmente dentro de un intervalo de 1 a 30 partes en peso, particularmente entre 5 y 20 partes en eso, por 100 partes en peso de la resina. La resistividad del volumen de la capa que tiene conductividad eléctrica está con preferencia dentro de un intervalo entre 1 y 10^{9} \Omega \cdot cm, con preferencia entre 10^{2} y 10^{8} \Omega \cdot cm, para la función antiestática.
Con la manguera laminada en la presente invención, aunque no está limitado particularmente, el diámetro exterior de la porción recta de la manguera laminada está con preferencia dentro de un intervalo entre 5 y 30 mm, y el diámetro interior está con preferencia dentro de un intervalo entre 3 y 25 mm. Con respecto al espesor de los tubos respectivos que constituyen la manguera, aunque no está particularmente limitada, la capa interior está con preferencia dentro de un intervalo entre 0,02 y 3,0 mm, con preferencia entre 0,05 y 2,0 mm. Por otra parte, en el caso de una región ondulada de la manguera, con cada porción gruesa y la porción esbelta, el diámetro exterior está con preferencia dentro de un intervalo entre 5 y 30 mm, y un diámetro interior está con preferencia dentro de un intervalo entre 3 y 25 mm. Además, los espesores de los tubos respectivos que constituyen la manguera no están particularmente limitado, pero la capa interior está con preferencia entre 0,02 y 3,0 mm, preferentemente entre 0,05 y 2,0 mm.
En la presente invención, la manguera está constituida básicamente por una estructura de doble capa, en la que tanto la capa interior como la capa exterior están constituidas por copolímero de etileno / fluoretileno. No obstante, a no ser que se perjudiquen las características de la manguera de acuerdo con la presente invención, la capa más interior, la capa más exterior, etc. pueden estar previstas, además, para una estructura de doble capa de este tipo. En efecto, Se puede prever, por ejemplo, una capa reforzada de fibras para reforzar la manguera. Además, puede tener una capa de unión fabricada de un adhesivo para reforzar la resistencia de unión interlaminar para prevenir el pelado interlaminar del laminado. Después de la integración por el moldeo de la manguera que tiene una estructura de doble capa constituida por una fluoro-resina, se pueden proporcionar una capa más interior o una capa más exterior de este tipo, por ejemplo, sobre la superficie exterior del producto moldeado integrado por un medio tal como un adhesivo. Cuando la capa más interior o la capa más exterior están fabricadas de una fluoro-resina, se prefiere emplear una resina que tiene resistencia térmica y con preferencia tiene una temperatura de trabajo continua de al menos 150ºC. Por ejemplo, se puede mencionar poliéter clorado, nylon 11, nylon 12 o poliamida.
A las capas de copolímero de etileno / fluoretileno de la capa exterior y de la capa interior que constituyen la manguera de la presente invención, se puede mezclar un componente opcional, tal como una resina termoplástica, una substancia de carga tal como sílice, carbono, fibra de vidrio o fibra de carbono, un pigmento, un plastificante, un adhesivo, un agente de copulación de silano o un agente de copulación del tipo de titanato, cuando el caso lo requiera, dentro de un intervalo que no perjudique la actuación del laminado.
Además, en la presente invención, el contenido del componente de copolímero de etileno / fluoretileno basado en todos los componentes del material de la manguera, es al menos 60% en peso, con preferencia al menos 80% en peso, más preferentemente al menos 90% en peso, mucho más preferentemente al menos 95% en peso.
La manguera de la presente invención puede tener una región ondulada en el centro. Tal región ondulada es una región que tiene una forma ondulada, una forma de fuelle, una forma de acordeón o una forma ondulada configurada en una región opcional en el centro del cuerpo principal de la manguera.
Cuando la manguera de la presente invención tiene tal región, en la que se disponen una pluralidad de líneas plegadas onduladas en una forma de anillo, en tal región, se puede comprimir un lado de la forma de anillo, y el otro lado se puede extender hacia fuera, por lo que se puede doblar fácilmente en un ángulo opcional sin provocar fatiga por tensión o pelado interlaminar.
La región ondulada de la manguera de combustible de la presente invención se puede formare fácilmente por moldeo primero de un tubo recto, seguido por moldeo en un moldeo para formar una forma ondulada predeterminada.
Además, la manguera de combustible de la presente invención no sólo puede ser una que tiene una región ondulada sobre toda la longitud de la manguera, sino que puede ser una que tiene localmente una región ondulada.
Además, la medición de la propiedad de barrera al combustible del copolímero de etileno / fluoretileno que constituye la capa interior o la capa exterior de la manguera de combustible de la presente invención, es decir, la medición del coeficiente de permeación del combustible, por ejemplo, de hidrocarburos volátiles, se realiza de acuerdo con un método especificado en JIS Z-0208 a una temperatura de exposición de 60ºC.
La actuación antiestática de la manguera de combustible de la presente invención es evaluada por los resultados de la medición de la resistividad del volumen.
La resistividad del volumen se mide por el método siguiente. Como muestra, se corta un tubo en 5 cm y, además, se corta longitudinalmente. Utilizando Loresta AP, fabricado por Mitsubishi Chemical Corporation, se ponen en contacto cuatro sondas con la superficie de la capa interior de la muestra bajo una carga de 1 kg, por lo que se mide la resistividad del volumen.
Efectos
La manguera para el transporte de combustible de la presente invención es una manguera hecha de un laminado, en el que se emplea un copolímero de etileno / fluoretileno tanto para la capa interior como para la capa exterior, en la que el coeficiente de permeabilidad del combustible del copolímero de etileno / tetrafluoretileno de la capa interior es a lo sumo 6 g \cdot mm / m^{2} \cdot día, y tiene alta resistencia al calor y excelentes propiedades para prevenir la fuga de hidrocarburos volátiles del combustible en una región, en la que la temperatura de la atmósfera ambiental es alta, tal como un motor. De acuerdo con ello, la cantidad de fuga de hidrocarburos volátiles descargados desde automóviles, por ejemplo, se puede reducir al límite en comparación con un caso en el que se utiliza una fluoro-resina como una capa de barrera solamente como una capa interior. Además, en la manguera de la presente invención, la capa de copolímero de etileno / fluoretileno de la capa interior es una capa que tiene conductividad eléctrica, que tiene un material conductor de electricidad incorporado y que tiene, por lo tanto, una actuación anti-estática
adecuada.
Además, la manguera de combustible de la presente invención tiene con preferencia una región ondulada, por lo que se puede montar con facilidad a medida que se dobla en un ángulo opcional que depende de la disposición estructural dentro del compartimiento del motor, sin provocar fatiga por tensión o pelado interlaminar.
Ejemplos
La presente invención se describirá en detalle con referencia a ejemplos. No obstante, la presente invención no está restringida por ello de ninguna manera. Además, en los ejemplos, "partes" significan "partes en peso".
(1) En primer lugar, se prepararon gránulos de resina para formar una manguera.
Ejemplo de referencia 1
Se preparó por medio de polimerización en suspensión EFTE de unidades polimerizadas basadas en etileno / unidades polimerizadas basadas en TFE / unidades polimerizadas basadas en (perfluorobutil)etileno = 45 / 46/ 2,0 (relación molar), (referido en adelante como polímero A).
Luego, se amasó por fundición el polímero A por medio de una máquina de extrusión de tornillo individual en tales condiciones que la temperatura era 270ºC y el tiempo de retención era de tres minutos para obtener gránulos 1.
Además, se mezclaron preliminarmente 100 partes de polímero A y 20 partes de negro de carbón (Denkablack, fabricado por Denki Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha) como un material conductor de electricidad y se amasaron por fusión por medio de una misma máquina de extrusión de dos tornillos direccional en condiciones tales que la temperatura era 300ºC y el tiempo de retención era 3 minutos, para obtener gránulos 2.
Ejemplo de referencia 2
Se mezclaron preliminarmente 100 partes de gránulos de PVdF (KF Polymer #1100, fabricado por Kureha Chemical Industry, Co., Ltd.), 20 partes de negro de carbón (Denkablack, fabricado por Denki Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha) como un material conductor de electricidad, seguido por amasado por fusión por medio de una misma máquina de extrusión de dos tornillos direccional en condiciones tales que la temperatura era 240ºC y el tiempo de retención era 3 minutos, para obtener gránulos 4.
Ejemplo de referencia 3
Se mezclaron preliminarmente 100 partes de gránulos de FEP 5 (NP-30, fabricado por Daikin Industries, Ltd,), 20 partes de negro de carbón (Denkablack, fabricado por Denki Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha) como un material conductor de electricidad, seguido por amasado por fusión por medio de una misma máquina de extrusión de dos tornillos direccional en condiciones tales que la temperatura era 310ºC y el tiempo de retención era 3 minutos, para obtener gránulos 6.
(2) Se realizó de la siguiente manera la medición del coeficiente de permeación de combustible en Ejemplos y Ejemplos Comparativos.
[1] Se colocaron 100 ml de un líquido combustible mixto (referido en adelante como combustible C) que comprendía isooctano y tolueno en una relación de volumen de 1:1, en un matraz de aluminio que tenía una altura de 50 mm y una palca inferior de 60 mm de diámetro (área de permeación: 28,3 cm^{2}) (uno que tiene una porción roscada prevista en una porción superior de manera que se puede cubrir con una lámina o película para los ensayos de permeación), y el matraz se cubrió con un material que tenía una malla de alambre aplicada sobre una película preparada en el Ejemplo 1 siguiente y en los Ejemplos Comparativos 1 y 2, después de lo cual se selló la periferia y se sujetó para sellado hermético.
Este contenedor se colocó en un horno a prueba de explosión boca abajo, de manera que el contenido líquido estaba en contacto con la película, seguido por calentamiento a 60ºC, siendo medido el cambio de peso, y se calculó el coeficiente-1 de permeación de combustible (g \cdot mm/m^{2} \cdot día) a 60ºC a partir de la proporción de reducción del peso cuando se mantuvo constante la proporción de reducción del peso.
[2] Además, se colocaron 85 ml de combustible líquido mixto (combustible C) que comprendía isooctano y tolueno en una relación en volumen de 1:1, y 15 ml de metanol (éste se referirá en adelante como combustible-M15) y de la misma manera que se ha descrito anteriormente, se cubrió el contenedor con un material que tenía un revestimiento de malla de alambre sobre una película preparada en el Ejemplo 1 siguiente y en los Ejemplos Comparativos 1 a 4 siguientes, y la periferia fue sellada y sujeta para sellado hermético.
Este contenedor se colocó en un horno a prueba de explosión boca abajo, de manera que el contenido líquido estaba en contacto con la película, seguido por calentamiento a 60ºC, siendo medido el cambio de peso de la misma manera que se ha descrito anteriormente, y se calculó el coeficiente-1 de permeación de combustible (g \cdot mm/m^{2} \cdot día) a 60ºC.
(3) En los Ejemplos 1 y 2 y los Ejemplos Comparativos 1 a 8, se formaron mangueras utilizando los gránulos de resina descritos anteriormente.
Ejemplo 1
(i) Se suministraron gránulos 1 obtenidos en el Ejemplo de Referencia 1 a un cilindro para formar una capa exterior de un tubo, se retuvieron en una zona de fundición del cilindro a 300ºC durante un tiempo de retención de dos minutos y luego se transfirió hasta una zona de transporte del cilindro. De la misma manera, se suministraron gránulos 2 obtenidos en el Ejemplo de Referencia 1 a un cilindro para formar una capa interior de un tubo, se retuvieron en una zona de fundición del cilindro a 320ºC durante un tiempo de retención de 3 minutos y luego se transfirió a una zona de transporte del cilindro.
Ajustando la temperatura de un troquel de co-extrusión a 310ºC, se preparó un tubo fabricado de gránulos 1 y gránulos 2. Se obtuvo una manguera laminada para transporte de combustible que tenía un diámetro exterior de 8 mm y un diámetro interior de 6 mm, en la que los espesores de las capas exterior e interior eran 0,85 mm y 0,15 mm, respectivamente. La resistividad del volumen de una capa conductora de electricidad de la capa interior formada a partir de gránulos 2 era 3,2 x 10^{2} \Omega \cdot cm.
(ii) Además, utilizando gránulos 1 para formar la capa interior, se moldeó por extrusión una película 1 que tenía un espesor de 100 \mu y una anchura de 120 mm a una temperatura de 290 a 300ºC por una máquina de extrusión que tenía un diámetro de apertura de 30 mm (L/D: 24). Utilizando esta película 1, se realizó un ensayo de permeación de combustible.
Ejemplo comparativo 1
(i) Se suministraron gránulos descritos en el Ejemplo de Referencia 2 a un cilindro para formar una capa exterior de un tubo, se retuvieron en una zona de fundición del cilindro a 240ºC durante un tiempo de retención de 3 minutos y luego se transfirieron a una zona de transporte del cilindro. De la misma manera, se suministraron gránulos 4 obtenidos en el Ejemplo de Referencia 2 a un cilindro para formar una capa interior de un tubo, se retuvieron en una zona de función del cilindro a 260ºC durante un tiempo de retención de dos minutos y luego se transfirieron a una zona de transporte del cilindro.
Ajustando la temperatura de un troquel de co-extrusión a 250ºC, se preparó un tubo fabricado de gránulos 3 y gránulos 4. Se obtuvo una manguera laminada para transporte de combustible que tenía un diámetro exterior de 8 mm y un diámetro interior de 6 mm, en la que los espesores de las capas exterior e interior eran 0,80 mm y 0,20 mm, respectivamente. La resistividad del volumen de una capa conductora de electricidad de la capa interior formada a partir de gránulos 4 era 2,4 x 10^{2} \Omega \cdot cm.
(ii) Además, utilizando gránulos de PVdF 3, se moldeó por extrusión una película 2 que tenía un espesor de 100 \mu y una anchura de 120 mm a una temperatura de 230 a 250ºC por una máquina de extrusión que tenía un diámetro de apertura de 30 mm (L/D: 24). Utilizando esta película 1, se realizó un ensayo de permeación de combustible.
Ejemplo comparativo 2
(i) Se suministraron gránulos de FEP 5 del Ejemplo de Referencia 3 a un cilindro para formar una capa exterior de un tubo, se retuvieron en una zona de fundición del cilindro a 310ºC durante un tiempo de retención de dos minutos y luego se transfirieron a una zona de transporte del cilindro. De la misma manera, se suministraron gránulos 6 a un cilindro para formar una capa interior de un tubo, se retuvieron en una zona de función del cilindro a 330ºC durante un tiempo de retención de 3 minutos y luego se transfirieron a una zona de transporte del cilindro.
Ajustando la temperatura de un troquel de co-extrusión a 320ºC, se preparó un tubo fabricado de gránulos 5 y gránulos 6. Se obtuvo una manguera laminada para transporte de combustible que tenía un diámetro exterior de 8 mm y un diámetro interior de 6 mm, en la que los espesores de las capas exterior e interior eran 0,90 mm y 0,10 mm, respectivamente. La resistividad del volumen de una capa conductora de electricidad de la capa interior formada a partir de gránulos 6 era 5,8 x 10^{2} \Omega \cdot cm.
(ii) Además, utilizando gránulos de FEP 5, se moldeó por extrusión una película 3 que tenía un espesor de 100 \mu y una anchura de 120 mm a una temperatura de 300 a 310ºC por una máquina de extrusión que tenía un diámetro de apertura de 30 mm (L/D: 24). Utilizando esta película 1, se realizó un ensayo de permeación de combustible.
Ejemplo comparativo 3
(i) Se suministraron gránulos 7 (L-2121, fabricado por Daicel-Hüls Ltd.) de nylon 12 (referido a veces en adelante como PA12) a un cilindro para formar un tubo. Ajustando la temperatura en una zona de transporte a un nivel entre 200 y 240ºC, se preparó un tubo de una sola capa de nylon 12 a una temperatura de 240ºC del troquel de formación del tubo. Se preparó un tubo para transporte de combustible que tenía un diámetro exterior de 8 mm y un diámetro interior de 6 mm, en el que el espesor de la capa era 1,00 mm.
(ii) Además, utilizando gránulos 7 de nylon 12, se moldeó por extrusión una película 4 que tenía un espesor de 100 \mu y una anchura de 120 mm a una temperatura de 300 a 310ºC por una máquina de extrusión que tenía un diámetro de apertura de 30 mm (L/D: 24). Utilizando esta película 4, se realizó un ensayo de permeación de combustible.
Ejemplo comparativo 4
(i) Se suministraron gránulos 7 (L-2121, fabricado por Daicel-Hüls Ltd.) de nylon 12 a un cilindro para formar una capa exterior de un tubo, se retuvieron en una zona de fundición del cilindro a 240ºC durante un tiempo de retención de 3 minutos y se transfirieron entonces a una zona de transporte del cilindro.
(ii) Además, utilizando gránulos 7 de nylon 12, se moldeó por extrusión una película 4 que tenía un espesor de 100 \mu y una anchura de 120 mm a una temperatura de 300 a 310ºC por una máquina de extrusión que tenía un diámetro de apertura de 30 mm (L/D: 24). Utilizando esta película 4, se realizó un ensayo de permeación de combustible. De la misma manera, se suministraron gránulos 4 obtenidos en el Ejemplo de Referencia 2 a un cilindro para formar una capa interior de un tubo, se retuvieron en una zona de fundición del cilindro a 260ºC durante un tiempo de retención de dos minutos y luego se transfirieron a una zona de transporte del cilindro.
Ajustando la temperatura de un troquel de co-extrusión a 250ºC, se preparó un tubo que comprendía una capa exterior fabricada de gránulos 7 de PA12 y una capa interior fabricada de gránulos 4. Se obtuvo una manguera laminada para transporte de combustible que tenía un diámetro exterior de 8 mm y un diámetro interior de 6 mm, en la que los espesores de las capas exterior e interior eran 0,80 mm y 0,20 mm, respectivamente. La resistividad del volumen de una capa conductora de electricidad de la capa interior formada a partir de gránulos 4 era 2,4 x 10^{2} \Omega \cdot cm.
(ii) Además, utilizando gránulos de PVdF 4, que tenían negro de carbón incorporado como un material conductor de electricidad, se moldeó por extrusión una película 5 que tenía un espesor de 100 \mu y una anchura de 120 mm a una temperatura de 230 a 250ºC por una máquina de extrusión que tenía un diámetro de apertura de 30 mm (L/D: 24). Utilizando esta película 5, se realizó un ensayo de permeación de combustible.
Los resultados se muestran en la Tabla 1.
TABLA 1
Material capa Material capa Temperatura trabajo Coeficiente Coeficiente
interior exterior continua (ºC) permeación permeación
combustible -1 combustible -2
(g(m^{2}\cdotdía) (g(m^{2}\cdotdía)
Ej. 1 ETFE ETFE 165 1,68 4,6
Ej.com.1 PVdF PVdF 150 2,69 5,9
Ej.com.2 EFP EFP 200 0,52 2,1
Ej.com.3 PA12 PA12 90 20,6 142,6
Ej.com.4 PVdF PA12 90 3,50 6,7
Ejemplo 2
De la misma manera que en el Ejemplo 1, se preparó un tubo fabricado de gránulos 1 y gránulos 2 y, además, por medio de un método de moldeo por un molde se preparó una manguera laminada que tenía una región ondulada sobre todo el tubo.
Era una manguera laminada para transporte de combustible, en la que el espesor de las capas exterior e interior en porciones gruesas de la región ondulada de esta manguera eran 0,7 y 0,1 mm, respectivamente, el diámetro exterior era 11 mm y el diámetro interior era 9,4 mm, y los espesores de las capas exterior e interior en porciones más esbeltas eran 0,85 mm y 0,15 mm, respectivamente, el diámetro exterior era 8 mm y el diámetro interior era 6 mm.
Ejemplo comparativo 5
De la misma manera que en el Ejemplo Comparativo 1, se preparó un tubo fabricado de gránulos 3 y gránulos 4 y, además, por medio de un método de moldeo por un molde se preparó una manguera laminada que tenía una región ondulada sobre todo el tubo.
Era una manguera laminada para transporte de combustible, en la que el espesor de las capas exterior e interior en porciones gruesas de la región ondulada de esta manguera eran 0,7 y 0,1 mm, respectivamente, el diámetro exterior era 11 mm y el diámetro interior era 9,4 mm, y los espesores de las capas exterior e interior en porciones más esbeltas eran 0,85 mm y 0,15 mm, respectivamente, el diámetro exterior era 8 mm y el diámetro interior era 6 mm.
Ejemplo comparativo 6
De la misma manera que en el Ejemplo Comparativo 2, se preparó un tubo fabricado de gránulos 5 y gránulos 6 y, además, por medio de un método de moldeo por un molde se preparó una manguera laminada que tenía una región ondulada sobre todo el tubo.
Era una manguera laminada para transporte de combustible, en la que el espesor de las capas exterior e interior en porciones gruesas de la región ondulada de esta manguera eran 0,7 y 0,1 mm, respectivamente, el diámetro exterior era 11 mm y el diámetro interior era 9,4 mm, y los espesores de las capas exterior e interior en porciones más esbeltas eran 0,85 mm y 0,15 mm, respectivamente, el diámetro exterior era 8 mm y el diámetro interior era 6 mm.
Ejemplo comparativo 7
De la misma manera que en el Ejemplo Comparativo 3, se preparó un tubo fabricado de gránulos 7 y, además, por medio de un método de moldeo por un molde se preparó una manguera de una sola capa de PA12 que tenía una región ondulada sobre todo el tubo.
Se obtuvo una manguera laminada de una sola capa para transporte de combustible, en la que el espesor de las capas exterior e interior en porciones gruesas de la región ondulada de esta manguera era 0,8 mm, el diámetro exterior era 11 mm y el diámetro interior era 9,4 mm, y los espesores de las porciones más esbeltas era 1 mm, el diámetro exterior era 8 mm.
Ejemplo comparativo 8
De la misma manera que en el Ejemplo Comparativo 4, se preparó un tubo que comprendía una capa exterior fabricada de gránulos 7 de nylon 12 y una capa interior fabricada de gránulos 4, y, además, por medio de un método de moldeo por un molde se preparó una manguera laminada que tenía una región ondulada sobre todo el tubo.
Se obtuvo una manguera laminada para transporte de combustible, en la que el espesor de las capas exterior e interior en porciones gruesas de la región ondulada de esta manguera era 0,8 mm, el diámetro exterior era 11 mm y el diámetro interior era 9,4 mm, y los espesores de las porciones más esbeltas era 1 mm, el diámetro exterior era 8 mm.
(4) Con respecto a la manguera obtenida de esta manera en los Ejemplos 1 y 2 y en los Ejemplos Comparativos 1 a 8, se midió la permeabilidad del combustible de la siguiente manera.
En efecto, a partir de cada una de las mangueras anteriores, se cortaron cinco mangueras de 60 cm y se utilizaron como muestras de la manguera para medir la permeabilidad del combustible. A cada muestra, se introdujo cerrado herméticamente combustible C o combustible M15, como un combustible mixto, y se sellaron herméticamente ambos extremos.
En primer lugar, para cada caso, se prepararon cinco muestras de manguera que tenían sellado dentro el combustible C y se midieron sus pesos, Luego, se dejaron estar durante 150 horas en un horno a una temperatura constante mantenida a 60ºC, siendo medidos los cambios de peso. A partir del cambio de peso de cada manguera antes y después del periodo de estancia, se calculó la permeabilidad-1 del combustible por unidad de área de superficie exterior de la manguera (g/m^{2}\cdotdía). La permeabilidad se representó por un valor medio de cinco mangueras.
Luego, sustituyendo el Combustible-C por Combustible M15, se realizaron mediciones similares y se calculó la permeabilidad-2 del combustible (g/m^{2}\cdotdía). No obstante, en este caso, las muestras se dejaron a 60ºC durante 70 horas.
Las permeabilidades del combustible obtenidas muestran las cantidades de combustibles que permean realmente a través de ambas capas interior y exterior. Los resultados se resumen en las Tablas 2 y 3.
TABLA 2
Material capa Material capa Temperatura trabajo Coeficiente Coeficiente
interior exterior continua (ºC) permeación permeación
combustible -1 combustible -2
(g(m^{2}\cdotdía) (g(m^{2}\cdotdía)
Ej. 1 ETFE ETFE 165 0,001> 0,01>
Ej.com.1 PVdF PVdF 150 0,001> 0,01>
Ej.com.2 EFP EFP 200 0,001> 0,01>
Ej.com.3 PA12 PA12 90 18,8 160,6
Ej.com.4 PVdF PA12 90 1,42 5,54
TABLA 3
Material capa Material capa Temperatura trabajo Coeficiente Coeficiente
interior exterior continua (ºC) permeación permeación
combustible -1 combustible -2
(g(m^{2}\cdotdía) (g(m^{2}\cdotdía)
Ej. 2 ETFE ETFE 165 0,001> 0,01>
Ej.com.5 PVdF PVdF 150 0,001> 0,01>
Ej.com.6 EFP EFP 200 0,001> 0,01>
Ej.com.7 PA12 PA12 90 21,5 180,3
Ej.com.8 PVdF PA12 90 1,66 7,24
La manguera para transporte de combustible de la - presente invención es una manguera de combustible, en la que se utilizó un copolímero de etileno / tetrafluoretileno que tiene alta resistencia al calor y que es excelente en la prevención de fugas de hidrocarburos volátiles a una alta temperatura, es decir, EFTE, para la capa interior y para la capa exterior, en la que el coeficiente de permeabilidad del combustible del copolímero de etileno / tetrafluoretileno de la capa interior es a lo sumo 6 g \cdot mm / m^{2} \cdot día. De acuerdo con ello, en comparación con un caso en el que solamente una capa interior es una capa de fluoro-resina, se puede prevenir más efectivamente la permeación y la fuga de hidrocarburos volátiles, incluso en una región de alta temperatura de la atmósfera ambiental, tal como un compartimiento del motor de un automóvil y, por lo tanto, es posible cumplir las regulaciones ambientales estrictas. Además, la capa de copolímero de etileno / tetrafluoretileno de la capa interior es una capa conductora de electricidad y, por consiguiente, tiene una propiedad antiestática suficiente.
Además, la manguera de combustible de la presente invención tiene con preferencia una región ondulada, por lo que se puede montar en un ángulo discrecional dependiendo de la disposición estructural dentro de un compartimiento del motor sin proporcionar fatiga por tensión o pelado interlaminar y sin requerir procesamiento de flexión. Además, es evidente también a partir de los Ejemplos que incluso cuando se forma una región ondulada, no se perjudica la permeabilidad al combustible.

Claims (6)

1. Una manguera para transporte de combustible que comprende una capa interior que es una capa de copolímero de etileno / tetrafluoretileno, que tiene conductividad eléctrica y una capa exterior que es un copolímero de etileno / tetrafluoretileno, que no tiene conductividad eléctrica, en la que el coeficiente de permeabilidad del combustible del copolímero de etileno / tetrafluoretileno de la capa interior es a lo sumo 6 g \cdot mm / m^{2} \cdot día.
2. La manguera para transporte de combustible de acuerdo con la reivindicación 1, en la que la manguera tiene una región ondulada en el medio.
3. La manguera de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en la que las capas de fluoro-resina que constituyen las capas interior y exterior están integradas por moldeo.
4. La manguera de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que la resistividad del volumen de la capa de fluoro-resina que tiene conductividad eléctrica esté entre 1 y 10^{9} \Omega \cdot cm.
5. La manguera de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, que está fabricada de una fluoro-resina que tiene una temperatura de trabajo continua de al menos 150ºC.
6. La manguera de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en la que el contenido del componente de fluoro-resina basado en todos los componentes del material de la manguera es al menos 60% en peso.
ES00902100T 1999-02-05 2000-02-04 Manguera flexible de transporte de combustible. Expired - Lifetime ES2241573T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2829499 1999-02-05
JP2829499 1999-02-05
JP30755599A JP4228377B2 (ja) 1999-02-05 1999-10-28 燃料輸送用ホース
JP30755599 1999-10-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2241573T3 true ES2241573T3 (es) 2005-11-01

Family

ID=26366358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00902100T Expired - Lifetime ES2241573T3 (es) 1999-02-05 2000-02-04 Manguera flexible de transporte de combustible.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6679297B1 (es)
EP (1) EP1156254B1 (es)
JP (1) JP4228377B2 (es)
DE (1) DE60019732T2 (es)
ES (1) ES2241573T3 (es)
WO (1) WO2000046536A1 (es)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002276862A (ja) * 2001-01-12 2002-09-25 Tokai Rubber Ind Ltd 低透過燃料系ホース
US6849314B2 (en) * 2002-04-18 2005-02-01 3M Innovative Properties Company Fluoropolymer blends and multilayer articles
US7569275B2 (en) 2002-04-18 2009-08-04 3M Innovative Properties Company Fluoropolymer articles
JP3748105B2 (ja) 2002-05-29 2006-02-22 日産自動車株式会社 燃料ホースおよびその製造方法
JP4619650B2 (ja) * 2002-06-27 2011-01-26 旭硝子株式会社 積層ホース
JP2004090405A (ja) * 2002-08-30 2004-03-25 Tokai Rubber Ind Ltd 自動車用燃料系ホース
US6880862B2 (en) * 2003-04-10 2005-04-19 Dayco Products, Llc Conductive tubular insert for a fuel transport system, and method
JP3972917B2 (ja) * 2003-05-12 2007-09-05 ダイキン工業株式会社 積層体
US20070026177A1 (en) * 2003-05-12 2007-02-01 Daikin Industries, Ltd. Laminate
JP4569568B2 (ja) 2004-04-13 2010-10-27 ダイキン工業株式会社 流体移送部材
US9266986B2 (en) 2004-04-13 2016-02-23 Daikin Industries, Ltd. Chlorotrifluoroethylene copolymer
EP1747250A1 (en) * 2004-05-20 2007-01-31 E.I.Du pont de nemours and company Polymeric fuel system components
US7247036B2 (en) * 2005-03-25 2007-07-24 Eaton Corportion Fuel tank component with weldable connector
JP2007015364A (ja) * 2005-06-17 2007-01-25 Daikin Ind Ltd 積層体
US8783300B2 (en) * 2009-08-14 2014-07-22 Kongsberg Actuation Systems Ii, Inc. Hose assembly and method of forming the same
US8399767B2 (en) 2009-08-21 2013-03-19 Titeflex Corporation Sealing devices and methods of installing energy dissipative tubing
BR112012029482B1 (pt) 2010-05-17 2020-11-10 Parker Hannifin Gmbh conjunto de encaixe dielétrico
US10571053B2 (en) * 2012-12-28 2020-02-25 Agc Chemicals Americas, Inc. Layered tube for a hose assembly
WO2014183101A1 (en) * 2013-05-10 2014-11-13 Agc Chemicals Americas, Inc. A layered tube and layer for use in same
CN105793703B (zh) * 2013-12-23 2019-10-18 安捷伦科技有限公司 用于从腔中移除电荷的esd保护管
US10807342B2 (en) 2015-12-15 2020-10-20 Agc Chemicals Americas, Inc. Layered tube and layer for use in same
JP6855738B2 (ja) * 2016-10-06 2021-04-07 ダイキン工業株式会社 積層体
US10479640B2 (en) * 2017-08-01 2019-11-19 Hammerhead Rock Tools, Inc. Method for transporting fuel to a geographic specific location and retrieving empty fuel hose
JP7367642B2 (ja) * 2020-09-10 2023-10-24 トヨタ自動車株式会社 車両及び除電部品

Family Cites Families (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6024133A (en) * 1979-08-07 2000-02-15 Tokai Rubber Industries, Ltd. Fuel transporting hose having inner layer made of fluorine-contained resin
US4549921A (en) * 1983-10-28 1985-10-29 E. I. Du Pont De Nemours And Company Lamination of fluorocarbon films
US5613524A (en) * 1988-09-08 1997-03-25 Teleflex Incorporated Fluorocarbon hose assembly including integral foamed fluorocarbon layer
CA1323315C (en) * 1988-09-08 1993-10-19 Norman S. Martucci Foamed tubing
IT219178Z2 (it) * 1989-12-20 1992-12-17 F.I.S.T. S.P.A. Condotto flessibile per circuiti di circolazione del liquido di raffreddamento del motore di un veicolo.
JPH0425690A (ja) * 1990-05-18 1992-01-29 Bridgestone Corp 複合曲りホース及びその製造方法
JPH085167B2 (ja) * 1992-01-06 1996-01-24 パイロット インダストリーズ、インコーポレイテッド フルオロポリマー複合材料製チューブおよびその製造方法
US5524673A (en) * 1992-04-14 1996-06-11 Itt Corporation Multi-layer tubing having electrostatic dissipation for handling hydrocarbon fluids
US5284184A (en) * 1992-04-14 1994-02-08 Itt Corporation Corrugated multi-layer tubing having at least one fluoroplastic layer
JPH06341575A (ja) * 1993-06-02 1994-12-13 Toyota Motor Corp ホースの構造
JP3126275B2 (ja) * 1993-08-03 2001-01-22 ニッタ・ムアー株式会社 燃料移送用チューブ
US5718957A (en) * 1993-09-10 1998-02-17 Tokai Rubber Industries, Ltd. Fuel hose
JP3605861B2 (ja) * 1993-10-28 2004-12-22 旭硝子株式会社 接着性テトラフルオロエチレン−エチレン系共重合体の積層体およびその製造方法
US5576106A (en) * 1994-07-28 1996-11-19 E. I. Du Pont De Nemours And Company Grafted fluoropolymer powders
JP3419160B2 (ja) * 1994-08-09 2003-06-23 東海ゴム工業株式会社 燃料ホースおよびそれに用いる樹脂組成物
DE4432584C1 (de) * 1994-09-13 1996-02-29 Inventa Ag Polymerleitung
US5566720A (en) * 1995-01-10 1996-10-22 Itt Corporation Elongated fuel and vapor tube having multiple layers and method of making the same
DE19507025A1 (de) * 1995-03-01 1996-09-05 Huels Chemische Werke Ag Mehrschichtrohr mit elektrisch leitfähiger Innenschicht
JP3230136B2 (ja) * 1995-04-12 2001-11-19 東拓工業株式会社 洗濯機用ホース
JPH09118802A (ja) * 1995-08-24 1997-05-06 Asahi Glass Co Ltd 含フッ素ポリマーアロイとその製造方法および成形方法
JP3831965B2 (ja) * 1996-01-18 2006-10-11 東海ゴム工業株式会社 燃料ホースの製法
JPH09229244A (ja) * 1996-02-26 1997-09-05 Tokai Rubber Ind Ltd 耐ガソリン透過性積層ホース及びその検査方法
JP3473264B2 (ja) * 1996-04-12 2003-12-02 旭硝子株式会社 積層体およびその製造方法
JP4355037B2 (ja) * 1996-05-22 2009-10-28 イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニー 発泡フルオロポリマー物品の製造方法
US5885494A (en) * 1996-05-22 1999-03-23 E. I. Du Pont De Nemours And Company Method of forming foamed fluoropolymer composites
JPH1030761A (ja) * 1996-07-16 1998-02-03 Tokai Rubber Ind Ltd チューブの製法
JPH1030764A (ja) * 1996-07-16 1998-02-03 Tokai Rubber Ind Ltd 燃料ホース
JPH1029282A (ja) * 1996-07-17 1998-02-03 Asahi Glass Co Ltd 積層体およびその製造方法
JPH10227267A (ja) * 1996-12-09 1998-08-25 Nok Corp 燃料噴射装置
JPH10311461A (ja) * 1997-05-12 1998-11-24 Asahi Glass Co Ltd 燃料ホース
JP3660123B2 (ja) * 1997-06-30 2005-06-15 Ntn株式会社 耐圧摺動性四フッ化エチレン樹脂組成物
EP0893478B1 (en) * 1997-07-25 2004-09-22 E.I. Du Pont De Nemours And Company Blends of grafted fluoropolymer and polyamide or polyester
US6482482B1 (en) * 1997-07-25 2002-11-19 E. I. Du Pont De Nemours And Company Hydrocarbon fluid containment for motorized transportation vehicles
JP3760631B2 (ja) * 1998-05-15 2006-03-29 旭硝子株式会社 積層体
JP2000055248A (ja) * 1998-08-10 2000-02-22 Tokai Rubber Ind Ltd 燃料ホースおよびその製法
JP2000154890A (ja) * 1998-11-18 2000-06-06 Tokai Rubber Ind Ltd 燃料配管用チューブ
JP2000274562A (ja) * 1999-03-24 2000-10-03 Tokai Rubber Ind Ltd 積層コルゲートチューブ
US6261657B1 (en) * 1999-04-26 2001-07-17 The Goodyear Tire & Rubber Company Hose construction containing fluoroplastic terpolymers
JP4955169B2 (ja) * 1999-09-30 2012-06-20 旭硝子株式会社 燃料用のホース

Also Published As

Publication number Publication date
US6679297B1 (en) 2004-01-20
EP1156254A4 (en) 2002-04-03
WO2000046536A1 (fr) 2000-08-10
EP1156254B1 (en) 2005-04-27
JP2000291849A (ja) 2000-10-20
DE60019732D1 (de) 2005-06-02
JP4228377B2 (ja) 2009-02-25
DE60019732T2 (de) 2006-01-19
EP1156254A1 (en) 2001-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2241573T3 (es) Manguera flexible de transporte de combustible.
US6446673B1 (en) Fuel hose of low fuel permeability
ES2220536T3 (es) Manguera de combustible.
EP1039199B1 (en) Corrugated laminated tube
US5799704A (en) Pipe for conveying fuel
ES2541450T3 (es) Resina de poliamida semiaromática
ES2312690T3 (es) Tubo multicapa.
CA2072225C (en) Hose assembly
EP0664864B1 (en) Corrugated multilayer tubing having fluoroplastic layers
EP1002977B1 (en) Multi-layer fuel and vapor tube
EP1741549B1 (en) Multilayer hose for transporting high-temperature chemical and/or gas
US7011114B2 (en) Automotive fuel hose
US20070104907A1 (en) Multilayer structure and multilayer shaped article
JPH10506455A (ja) 燃料輸送用パイプ
ES2263609T3 (es) Manguera para combustible.
MXPA97002012A (es) Tubo para transportar combustible
US8530014B2 (en) Laminate
US20200332927A1 (en) Flame resistant hose assembly and method therefore
JP5753897B2 (ja) 低透過性の可撓性燃料ホース
EP1287981B1 (en) Hose
JP2001131347A (ja) ゴム組成物及び自動車用燃料輸送ホース
EP1304519A2 (en) Process for making a fluid-impermeable layer, and an impermeable hose
ES2292671T3 (es) Manguera multicapa electricamente conductora.
US20040040608A1 (en) Automotive fuel hose
ES2266420T3 (es) Tuberia multicapa a base de poliamidas y de polimero fluorado para el transporte de gasolina.