ES2229632T3 - Carrete de bobina provisto de una estructura estanca. - Google Patents

Carrete de bobina provisto de una estructura estanca.

Info

Publication number
ES2229632T3
ES2229632T3 ES99307346T ES99307346T ES2229632T3 ES 2229632 T3 ES2229632 T3 ES 2229632T3 ES 99307346 T ES99307346 T ES 99307346T ES 99307346 T ES99307346 T ES 99307346T ES 2229632 T3 ES2229632 T3 ES 2229632T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
reel
main
gear shaft
main body
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99307346T
Other languages
English (en)
Inventor
Jun Sato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shimano Inc
Original Assignee
Shimano Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shimano Inc filed Critical Shimano Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2229632T3 publication Critical patent/ES2229632T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K89/00Reels
    • A01K89/01Reels with pick-up, i.e. with the guiding member rotating and the spool not rotating during normal retrieval of the line
    • A01K89/01121Frame details
    • A01K89/011221Frame details with line or water shields
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K89/00Reels
    • A01K89/015Reels with a rotary drum, i.e. with a rotating spool
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K89/00Reels
    • A01K89/006Hand crank features
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K89/00Reels
    • A01K89/01Reels with pick-up, i.e. with the guiding member rotating and the spool not rotating during normal retrieval of the line
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K89/00Reels
    • A01K89/01Reels with pick-up, i.e. with the guiding member rotating and the spool not rotating during normal retrieval of the line
    • A01K89/01121Frame details
    • A01K89/011223Frame details with bearing features
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/20Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20576Elements
    • Y10T74/20732Handles
    • Y10T74/20744Hand crank

Abstract

Una estructura estanca de un carrete de pesca evita que entre líquido en un espacio interior de un cuerpo de carrete (2a) de un carrete de pesca. La estructura estanca incluye un elemento móvil como un árbol de engranaje principal (10), un elemento de tapa (2d), y anillos de estanqueidad (18a y 18b). El árbol de engranaje principal (10) se extiende hacia fuera de los orificios del cuerpo principal de carrete. El elemento de tapa (2d) se fija al cuerpo de carrete (2a). Los anillos de estanqueidad (18a y 18b) están dispuestos alrededor del árbol de engranaje principal (10) para permitir entrar en contacto con el árbol de engranaje principal (10) y el cuerpo de carrete (2a) o el elemento de tapa (2b).

Description

Carrete de bobina provisto de una estructura estanca.
Antecedentes de la invención Campo de la invención
La presente invención se refiere a una estructura estanca; más específicamente, la presente invención se refiere a un carrete de bobina fija provisto de una estructura estanca que impide que entre líquido en un cuerpo principal del carrete del carrete de bobina fija.
Descripción de la técnica anterior
En general, los carretes de bobina fija incluyen un cuerpo principal del carrete que tiene una compleja combinación de mecanismos dispuestos en su interior. En una parte frontal del cuerpo principal del carrete está dispuesto un rotor, y está sostenido giratoriamente por el cuerpo principal del carrete. En el cuerpo principal del carrete se sostiene una bobina, con partes del rotor extendiéndose radialmente hacia fuera desde la bobina de manera que se pueda enrollar un hilo de pescar mediante el movimiento del rotor alrededor de una parte de la bobina que recibe el hilo de pescar. La bobina está dispuesta en una parte frontal del rotor y está sostenida por el cuerpo principal del carrete de tal manera que la bobina pueda someterse a oscilaciones hacia delante y hacia atrás a lo largo de un eje de rotación del rotor. En un lado del cuerpo principal del carrete se sostiene giratoriamente una manivela. En el interior del cuerpo principal del carrete se encuentran los siguientes elementos: un mecanismo de transmisión de la rotación para hacer girar el rotor alrededor de la bobina, un mecanismo de oscilación para hacer que la bobina oscile a lo largo del eje de rotación del rotor, y un dispositivo de control que impide la rotación inversa del rotor.
El mecanismo de transmisión de la rotación incluye un eje del engranaje principal, un engranaje principal fijado al eje del engranaje principal, y un piñón diferencial. El eje del engranaje principal está sostenido en el cuerpo principal del carrete y se extiende lateralmente entre los lados opuestos del cuerpo principal del carrete (lados izquierdo y derecho del cuerpo principal del carrete). El engranaje principal está dispuesto en el interior del cuerpo principal del carrete. El piñón diferencial tiene un dentado engranado con un dentado correspondiente formado en el engranaje principal. El rotor está acoplado de forma fija a un extremo del piñón diferencial para girar con el
mismo.
El mecanismo de oscilación incluye, por ejemplo, un engranaje intermedio, un eje roscado, una corredera y una guía de deslizamiento. El engranaje intermedio está acoplado con el piñón diferencial para que gire como reacción a la rotación del piñón diferencial. El eje roscado está dispuesto de forma paralela al eje de la bobina, con el engranaje intermedio acoplado a un extremo del mismo. La corredera está acoplada con el eje roscado a través de la guía de deslizamiento de tal manera que la corredera se mueva como reacción a la rotación del eje roscado. El eje de la bobina está acoplado axialmente a la corredera de tal manera que el eje de la bobina oscile hacia delante y hacia atrás con la corredera.
Se aplica grasa a cada uno de los elementos móviles mencionados anteriormente para reducir la fricción, por lo que los elementos se mueven de forma más eficaz.
El mecanismo de prevención de la rotación inversa está situado hacia una parte frontal del cuerpo principal del carrete. Un extremo del eje de la bobina y un extremo del piñón diferencial se extienden fuera de la parte frontal del cuerpo principal del carrete a través de un orificio en el cuerpo principal del carrete de manera que la bobina y el rotor puedan apoyarse sobre éste, respectivamente. Los extremos del eje del engranaje principal se extienden fuera de los orificios en los lados opuestos del cuerpo principal del carrete de manera que la manivela se pueda unir al eje del engranaje principal desde cualquiera de los dos extremos opuestos del eje del engranaje
principal.
Tal como se describe anteriormente, muchos elementos móviles tales como el eje de la bobina, el eje del engranaje principal y el piñón diferencial, se extienden fuera del cuerpo principal del carrete a través de orificios. Los orificios están formados de manera que existan huecos entre los orificios para permitir el movimiento suave de los elementos móviles. También existen huecos entre el cuerpo principal del carrete y los elementos fijos tales como el mecanismo de prevención de la rotación inversa.
Es posible que en el cuerpo principal del carrete entren líquidos tales como agua a través de los huecos entre los orificios y los elementos móviles, y entre los elementos fijos y el cuerpo principal del carrete. Cuando se limpia el cuerpo principal del carrete, también es posible que entre agua y/o detergente en el cuerpo principal del carrete. La grasa aplicada a los elementos móviles convencionales ha tenido una viscosidad y una duración relativamente altas y habitualmente continúa proporcionando lubricación aunque entre líquido en el cuerpo principal del carrete desde los huecos.
Problema que debe resolver por la invención
Puesto que se aplica una grasa con una viscosidad y duración altas a los mecanismos de transmisión de la rotación y a los mecanismos de oscilación de carretes de bobina fija convencionales, resulta difícil mejorar la eficacia en la rotación de la manivela debido a la resistencia de la grasa. Específicamente, resulta difícil reducir la cantidad de energía necesaria para girar la manivela en parte debido a la viscosidad de la grasa. Además, una vez que se seca el agua de mar que entra en el cuerpo principal del carrete, quedan depósitos tales como cristales de sales. Cuando los depósitos quedan atrapados entre los engranajes o entre los rodillos de un cojinete, se ve afectada la suavidad de la rotación.
A partir del documento EP 0 860 112 A, se conoce una estructura estanca para un carrete de bobina fija según el preámbulo de la reivindicación 1.
Resumen de la invención
El objeto de la invención consiste en mejorar la eficacia de la acción giratoria de una manivela de un carrete de bobina fija al tiempo que se mantiene la suavidad de la rotación.
Según la presente invención, se proporciona una estructura estanca para un carrete de bobina fija según la reivindicación 1.
Preferentemente, el elemento de estanqueidad está hecho de un material elástico.
Preferentemente, cada uno de los cojinetes es un cojinete giratorio que tiene un anillo de rodadura exterior acoplado al cuerpo principal del carrete, un anillo de rodadura interior sosteniendo el eje del engranaje principal, y un rodillo apoyado entre el anillo de rodadura exterior y el anillo de rodadura interior para que ruede entre éstos.
Preferentemente, el eje del engranaje principal está formado por un par de partes de contacto con el cierre estanco que contactan con unos elementos de estanqueidad respectivos, teniendo las partes de contacto con el cierre estanco un diámetro exterior más pequeño que un diámetro interior del anillo de rodadura interior.
Preferentemente, el eje del engranaje principal está formado por un hueco interior que tiene una primera parte roscada y una segunda parte roscada, siendo la primera parte roscada una rosca a derechas y teniendo la segunda parte roscada una rosca a izquierdas. El carrete de bobina fija incluye un mecanismo de manivela que incluye un eje que tiene una primera parte roscada y una segunda parte roscada. La primera parte roscada del eje del engranaje principal es una rosca a derechas y la segunda parte roscada tiene una rosca a izquierdas. La primera parte roscada del eje del engranaje principal se puede acoplar con la primera parte roscada del mecanismo de manivela, y la segunda parte roscada del eje del engranaje principal se puede acoplar con la segunda parte roscada del mecanismo de manivela.
Preferentemente, uno de los elementos de estanqueidad está dispuesto entre el anillo de rodadura exterior del cojinete y el cuerpo principal del carrete. Los otros elementos de estanqueidad están dispuestos entre el otro anillo de rodadura exterior y un elemento de tapadera que está fijado al cuerpo principal del carrete.
Estos y otros objetos, características, aspectos y ventajas de la presente invención resultarán más claros a partir de la siguiente descripción detallada de la presente invención, cuando se considera junto con los dibujos adjuntos, en los que los números de referencia iguales indican partes correspondientes a lo largo de todos dibujos.
Breve descripción de los dibujos
La fig. 1 es una vista lateral en planta de un carrete de bobina fija de acuerdo con una forma de realización de la presente invención que muestra un mecanismo de manivela unido al lado derecho de un cuerpo principal del carrete del carrete de bobina fija;
la fig. 2 es una vista lateral en sección del carrete de bobina fija de acuerdo con la presente invención;
la fig. 3 es una vista en sección posterior lateral del carrete de bobina fija representado en la fig. 1 con el mecanismo de manivela unido a un lado izquierdo del cuerpo principal del carrete;
la fig. 4 es una vista en perspectiva fragmentaria del despiece del cuerpo principal del carrete del carrete de bobina fija representado en la fig. 1;
la fig. 5 es una vista fragmentaria en sección de un engranaje principal del carrete de bobina fija representado en la fig. 1, a una escala ligeramente aumentada;
la fig. 6 es una vista lateral fragmentaria en sección de una parte frontal del carrete de bobina fija representado en la fig. 1 a una escala ligeramente aumentada; y
la fig. 7 es una vista lateral fragmentaria en sección de una parte posterior del carrete de bobina fija representado en la fig. 1 a una escala ligeramente aumentada.
Descripción detallada de la forma de realización preferida Estructura general
Abajo se describe un carrete de bobina fija de acuerdo con una primera forma de realización de la presente invención en referencia a las figs. 1 y 2. El carrete de bobina fija que se muestra en las figs. 1, 2, 3 y 4 es, con respecto a la mayor parte de carretes de bobina fija, un carrete de bobina fija grande que es capaz de dar cabida a aproximadamente 200m de hilo de pescar de tamaño 8, con el hilo de pescar enrollado alrededor de una bobina 4, que se describe abajo más detalladamente. El carrete de bobina fija incluye un cuerpo principal del carrete 2, un rotor 3 que está sostenido sobre el cuerpo principal del carrete 2 alrededor de un eje A (fig. 2), la bobina 4, y un mecanismo de manivela 1 que está sostenido giratoriamente sobre el cuerpo principal del carrete 2. Tal como se describe abajo más detalladamente, la rotación del mecanismo de manivela 1 con respecto al cuerpo principal del carrete 2 hace que el rotor 3 gire y hace que la bobina 4 se vea sometida a oscilaciones a lo largo del eje A (fig. 2) a fin de recibir el hilo de pescar.
El rotor 3 está sostenido giratoriamente por una parte frontal del cuerpo principal del carrete 2 y puede girar alrededor del eje A mencionado anteriormente. La bobina 4 tiene una superficie periférica exterior alrededor de la cual se enrolla el hilo de pescar, y está dispuesta en una parte frontal del rotor 3 de forma que pueda moverse hacia delante y hacia atrás (oscilar) a lo largo del eje A.
Estructura del mecanismo de manivela
Tal como se muestra en la fig.3, el mecanismo de manivela 1 está enroscado en un eje del engranaje principal 10, según se describe abajo. Tal como se muestra en la fig. 1, el mecanismo de manivela 1 incluye una parte de manivela en forma de T 1a y un brazo de manivela en forma de L 1b. La parte de manivela la está unida giratoriamente a un extremo del brazo de manivela 1b. De nuevo en referencia a la fig. 3, el brazo de manivela 1b incluye una parte de brazo 7a, una parte de eje 7b, y una parte de unión 7c. Un extremo de la base de la parte de brazo 7a está acoplado sobre pivote a la parte de eje 7b. La parte de unión 7c tiene una forma similar a una copa y se extiende alrededor de una parte de la parte de eje 7b, tal como se describe abajo más detalladamente. La parte de unión 7c es sustancialmente concéntrica con respecto a la parte de eje 7b, extendiéndose la parte de eje 7b más allá del extremo de la parte de unión 7c de manera que el extremo distal de la parte de eje 7b se enrosque en el eje del engranaje principal 10.
La parte de eje 7b tiene una sección en forma de varilla. En el extremo distal (hacia el lado derecho de la fig. 3) de la parte de eje 7b, están formadas concéntricamente y axialmente una primera parte de tornillo macho 8a y una segunda parte de tornillo macho 8b, próximas entre sí. La primera parte de tornillo macho 8a es un tornillo a derechas (un tornillo que se enrosca cuando gira en la dirección de las agujas del reloj). La segunda parte de tornillo macho 8b es un tornillo a izquierdas (un tornillo que se enrosca cuando gira en la dirección contraria a las agujas del reloj) que tiene un mayor diámetro que la primera parte de tornillo macho 8a. Por consiguiente, el mecanismo de manivela 1 puede estar unido tanto al lado derecho del cuerpo principal del carrete 2, como se muestra en las figs. 1 y 2, como al lado izquierdo del cuerpo principal del carrete 2, como se muestra en la fig. 3.
En un extremo de la base de la parte de eje 7b están formadas unas superficies planas 8c paralelas entre sí. En las superficies planas 8c está formado un orificio 8d para recibir en el mismo un pasador de pivote 8e que sostiene sobre pivote la parte de brazo 7a en la parte de eje 7b. La parte de brazo 7a está acoplada sobre pivote a la parte de eje 7b a través del pasador de pivote 8e.
La parte de unión 7c incluye una parte de contacto 9a, una cubierta del eje 9b y un elemento de presión 9c. La parte de contacto 9a define una superficie del extremo de la parte de brazo 7a. La cubierta del eje 9b tiene una forma cilíndrica que rodea una periferia exterior de una parte de la parte de eje 7b pero está separada de la parte de eje 7b. El elemento de presión 9c rodea una parte de la parte de eje 7b y está situado entre la superficie exterior de la parte de eje 7b y la cubierta del eje 9b.
La parte de contacto 9a de la parte de unión 7c está formada con una abertura que se acopla con las superficies planas 8c de la parte de eje 7b de tal manera que la cubierta del eje 9b no pueda girar con respecto a la parte de eje 7b. De este modo, la parte de eje 7b puede girarse mediante la rotación de la cubierta del eje 9b de manera que la parte de eje 7b pueda enroscarse en el eje del engranaje principal 10 y retirarse después (desenroscarse) del eje del engranaje principal 10 mediante la rotación de la cubierta del eje 9b. Un extremo de la cubierta del eje 9b se extiende alrededor de una cubierta tubular 19b que está sostenida sobre el cuerpo principal del carrete 2.
El elemento de presión 9c tiene forma tubular y está acoplado a la parte de eje 7b pero puede girar y desplazarse axialmente con respecto al eje 7b, de la forma que se sigue describiendo abajo. El extremo del elemento de presión 9c contacta con el eje del engranaje principal 10 mientras el mecanismo de manivela 1 está unido al mismo. En la periferia exterior de la parte de eje 7b, entre el elemento de presión 9c y la parte de contacto 9a de la cubierta del eje 9b, hay cuatro muelles de discos 9d que están dispuestos como dos pares de muelles de discos. Además, entre la parte de contacto 9a y los muelles de discos 9d está dispuesta una arandela 9e rodeando la parte de eje 7b. Los dos pares de muelles de discos 9d contactan entre sí en las periferias exteriores de los mismos. Cuando el mecanismo de manivela 1 está unido al eje del engranaje principal 10, los muelles de discos 9d se comprimen entre el elemento de presión 9c y la arandela 9e de tal manera que la fuerza de compresión de los muelles de discos 9d comprime el elemento de presión 9c hasta formar un acoplamiento firme con el eje del engranaje principal 10 evitando de ese modo que la parte de eje 7b se desenrosque del eje del engranaje principal 10. Específicamente, la fuerza de compresión que empuja el elemento de presión 9c contra el eje del engranaje principal 10 ayuda a retener uno de los tornillos macho, primero 8a o segundo 8b, en acoplamiento roscado con las correspondientes roscas en el eje del engranaje principal 10. Además, con los muelles de discos 9c bajo compresión, la parte de contacto 9a contacta aún más con una superficie del extremo de la parte de brazo 7a de manera que la parte de brazo 7a no sea capaz de pivotar alrededor del pasador 8e.
Cuando se vaya a retirar el mecanismo de manivela 1 del eje del engranaje principal 10, se gira la cubierta del eje 9b para aflojar el acoplamiento roscado entre la parte de eje 7b y el eje del engranaje principal 10. Cuando la parte de eje 7b comienza a desatornillarse (desenroscarse) del eje del engranaje principal 10, los muelles de discos 9d se expanden y dejan de estar comprimidos, y la parte de contacto 9a se separa de la cubierta del eje 9b. La parte de contacto 9a también deja de estar en contacto con la superficie del extremo de la parte de brazo 7a del brazo de manivela lb. Por consiguiente, el brazo de manivela lb puede pivotar fácilmente alrededor del pasador de pivote 8e. Cuando el mecanismo de manivela 1 se enrosca girando la cubierta del eje 9b, la parte de contacto 9a contacta la superficie del extremo de la parte de brazo 7a mediante la que se retiene rígidamente el mecanismo de manivela 1 en un estado de unión en el que el brazo de manivela lb no puede pivotar alrededor del pasador de pivote 8e. Mientras el mecanismo de manivela 1 está unido al eje del engranaje principal 10, los muelles de discos 9d comprimen el elemento de presión 9c hacia el eje del engranaje principal 10, por lo cual la unión del mecanismo de manivela 1 con el eje del engranaje principal 10 no se afloja fácilmente.
Estructura del cuerpo principal del carrete
Tal como se muestra en las figs. 1, 2 y 3, el cuerpo principal del carrete 2 incluye un cuerpo del carrete 2a y una patilla 2b. El cuerpo del carrete 2a tiene una abertura 2c en una parte lateral del mismo (la abertura 2c está abierta hacia el lado izquierdo de la fig. 3). La patilla 2b tiene una forma que semeja la letra T y está adaptada apara conectar el cuerpo principal del carrete a una parte de una caña de pescar (que no se muestra). La patilla 2b está formada en el cuerpo del carrete 2a integralmente con éste, y se extiende en una dirección ascendente a partir del mismo. La abertura 2c tiene una forma adaptada para recibir un elemento de tapadera 2d cerrando de ese modo el cuerpo principal del carrete.
Según se muestra en la fig. 2, dentro del cuerpo del carrete 2a hay espacio para muchos elementos que definen varios mecanismos. Al espacio del interior del cuerpo del carrete 2a se accede a través de la abertura 2c retirando el elemento de tapadera 2d. Dentro del espacio del interior del cuerpo del carrete 2a hay un mecanismo impulsor del rotor 5 para hacer girar el rotor 3 como reacción a la rotación del mecanismo de manivela 1, y un mecanismo de oscilación 6 que mueve la bobina 4 hacia delante y hacia atrás a lo largo del eje A de tal forma que el hilo de pescar (que no se muestra) pueda enrollarse uniformemente alrededor de la bobina mediante el giro del rotor 3.
Según se muestra en la fig. 3, la abertura del cuerpo del carrete 2a está cerrada y sellada por un elemento de tapadera 2d. El elemento de tapadera 2d está conectado de forma fija a una periferia exterior de la abertura 2c mediante pernos. En una parte periférica de la abertura 2c, se aplica un líquido obturador 80 según se muestra la fig. 4 en sombreado de rayas, para cerrar de forma estanca un hueco entre el elemento de tapadera 2d y la abertura 2c, evitando de ese modo que entre líquido en el cuerpo del carrete 2a y que contamine los elementos móviles del mecanismo que se halla en su interior. Debería apreciarse que el sombreado de rayas de la fig. 4 que representa el líquido obturador 80 no es una indicación de una sección transversal, sino que indica el líquido obturador 80.
La fig. 4 muestra una primera parte del collarín 2e formada en una parte del cuerpo del carrete 2a. La primera parte del collarín 2e tiene generalmente una forma semicilíndrica, o dicho con otras palabras, su forma es aproximadamente la mitad de un cilindro. La primera parte del collarín 2e está formada en el cuerpo del carrete 2a y se extiende hacia delante frente a la abertura 2c. Una segunda parte del collarín 2f está fijada a la primera parte del collarín 2e y el cuerpo del carrete 2a. La segunda parte del collarín 2f tiene una forma semicilíndrica y completa una forma cilíndrica con la primera parte del collarín 2e. Un embrague unidireccional 51 de un mecanismo de prevención de la rotación inversa 50 está fijado a la primera parte del collarín 2e y a una segunda parte del collarín 2f, tal como se muestra en la fig. 2. El embrague unidireccional permite al rotor 3 girar en una dirección, pero impide que el rotor 3 gire en la dirección opuesta.
Tal como se indica en la fig. 4, la segunda parte del collarín 2f constituye un elemento distinto del cuerpo del carrete 2a y hace que sea sencillo instalar los diversos elementos que están retenidos en el interior del cuerpo del carrete 2a. La configuración de la segunda parte del collarín 2f es tal que el engranaje principal 11 se encuentra más próximo a una parte frontal del interior del cuerpo del carrete 2a que en las configuraciones anteriores. Un cierre de estanqueidad hidrófugo 81 hecho de un material elástico está dispuesto en unas superficies de la segunda parte del collarín 2f que contactan con la primera parte de collarín 2e y el elemento de tapadera 2d. Tal como se muestra en la fig. 4, el cierre estanco hidrófugo 81 está dispuesto en una forma semicircular en una superficie posterior de la segunda parte del collarín 2f situada frente al elemento de tapadera 2d. El cierre estanco hidrófugo 81 está dispuesto también sobre las superficies que contactan con la primera parte del collarín 2e.
El embrague unidireccional 51 tiene una forma que corresponde al cilindro definido por la combinación de la primera parte del collarín 2e y la segunda parte del collarín 2f. Un anillo tubular de estanqueidad 82 hecho de un material elástico tal como NBR está dispuesto en una periferia exterior del embrague unidireccional 51 y las partes del collarín primera y segunda 2e y 2f, tal como se muestra en la fig. 6, de tal manera que cualquier hueco periférico exterior formado en el embrague unidireccional 51 y las partes del collarín primera y segunda 2e y 2f, junto con cualquier hueco formado entre el embrague unidireccional 51 y las partes del collarín primera y segunda 2e y 2f quedan todos sellados.
Tal como se muestra en las figs. 3 y 5, una parte saliente 17a cilíndrica está formada en un lado del cuerpo del carrete 2a (hacia el lado derecho de la fig. 5). La parte saliente 17a se extiende hacia el interior del cuerpo del carrete 2a para sostener un cojinete 16a que sostiene un extremo del eje del engranaje principal 10. Otra parte saliente 17b está formada en el elemento de tapadera 2d opuesta a la parte saliente 17a, y con el elemento de tapadera 2d fijado en la abertura 2c, la parte saliente 17a y la parte saliente 17b están alineadas axialmente. La parte saliente 17b se extiende tanto hacia dentro como hacia fuera del espacio del interior del cuerpo del carrete 2a para sostener un cojinete 16b que sostiene otro extremo del eje del engranaje principal 10 (en el lado izquierdo de la fig. 5). La parte saliente 17a del cuerpo del carrete 2a está cubierta por una cubierta del eje 19a. Sin embargo, la cubierta del eje 19a puede retirarse y el mecanismo de manivela 1 puede enroscarse en el eje del engranaje principal 10 a través de la abertura definida por el cojinete 16a.
La cubierta tubular 19b puede estar acoplada a una cualquiera de las partes salientes 17a o 17b en lados opuestos del cuerpo del carrete 2a, dependiendo de a que lado del cuerpo del carrete 2a está acoplado el mecanismo de manivela 1 (es decir, para un usuario zurdo o para un usuario diestro). La cubierta tubular 19b impide que entre agua en el cuerpo principal del carrete 2a. Tal como se muestra en la fig.1, la cubierta del eje 19a y la cubierta tubular 19b son elementos ovalados, ambos adaptados para acoplarse a una cualquiera de las partes salientes 17a y 17b mediante dos pernos pequeños 19c. La superficie del cuerpo del carrete 2a alrededor de la parte saliente 17a está formada con un rebajo ovalado 17c para la unión de la cubierta del eje 19a o la cubierta tubular 19b.
Estructura del mecanismo impulsor del rotor
Tal como se muestra en la fig. 3, el mecanismo impulsor del rotor 5 incluye un engranaje principal 11 al que está unido el mecanismo de manivela 1 de forma no giratoria a través del eje del engranaje principal 10. El mecanismo impulsor del rotor 5 incluye además el piñón diferencial 12 que tiene el dentado engranado con el correspondiente dentado formado en el engranaje principal 11.
Tal como se muestra en la fig. 5, el engranaje principal 11 incluye el eje del engranaje principal 10, una parte de unión del engranaje 11a formada integralmente con el eje del engranaje principal 10, y el elemento del engranaje 11b acoplado a la parte de unión del engranaje 11a de forma que se pueda desmontar.
El eje del engranaje principal 10 es un elemento hueco hecho de un material de acero inoxidable. Ambos extremos del eje del engranaje principal 10 están sostenidos giratoriamente por el cuerpo del carrete 2a y el elemento de tapadera 2d a través de los cojinetes 16a y 16b. Los cojinetes 16a y 16b son cojinetes giratorios, cada uno provisto de un anillo de rodadura interior 20a, un anillo de rodadura exterior 20b, y rodamientos de bolas 20c. Los anillos de estanqueidad 18a y 18b hechos de un material elástico tal como NRB están dispuestos de forma contigua a la superficie periférica exterior del eje del engranaje principal 10, y axialmente hacia fuera desde el espacio interior del cuerpo del carrete 2a, el anillo de rodadura interior 20a y el anillo de rodadura exterior 20b de los cojinetes 16a y 16b respectivamente.
Los anillos de estanqueidad 18a y 18b son elementos similares a arandelas, retenidos firmemente dentro de los rebajos de acoplamiento de estanqueidad 18c y 18d, que están formados en el elemento de tapadera 2d y el cuerpo del carrete 2a, respectivamente, axialmente hacia fuera desde los cojinetes 16a y 16b. Los radios interiores de los rebajos de acoplamiento de estanqueidad 18c y 18d (radios exteriores de los anillos de estanqueidad 18a y 18b) son más pequeños que los radios exteriores de los cojinetes 16a y 16b. Las longitudes axiales de los rebajos de acoplamiento de estanqueidad 18c y 18d son ligeramente más pequeñas que los grosores de los anillos de estanqueidad 18a y 18b. Las periferias interiores de los anillos de estanqueidad 18a y 18b están dispuestas de forma contigua a las superficies de estanqueidad 10e y 10f del eje del engranaje principal 10. Los radios exteriores de las superficies de estanqueidad 10e y 10f son más pequeños que los radios de la parte del eje del engranaje principal 10 que contacta con los cojinetes 16a y 16b.
Unos pequeños pernos 18e y 18f están enroscados en las partes salientes 17a y 17b que contactan con los anillos de rodadura exteriores 20b de los cojinetes 16a y 16b. Los pequeños pernos 18e y 18f a través de los anillos de rodadura exteriores 20b fuerzan los anillos de estanqueidad 18a y 18b para que queden acoplados firmemente con los rebajos de acoplamiento de estanqueidad 18c y 18d de tal manera que los anillos de estanqueidad 18a y 18b cierren de forma estanca las partes periféricas exteriores de éstos sin girar con el eje del engranaje principal 10. Puesto que las superficies de estanqueidad 10e y 10f tienen radios más pequeños que las superficies de acoplamiento de los cojinetes, es menos probable que las superficies de estanqueidad 10e y 10f resulten dañadas. Además, tras el repetido acoplamiento y desacoplamiento del mecanismo de manivela 1, si el eje del engranaje principal 10 se deformara extendiéndose de ese modo más lejos en una dirección radialmente hacia fuera, los anillos de estanqueidad 18a y 18b aún podrían proporcionar un cierre estanco seguro. Además, puesto que los rebajos de acoplamiento de estanqueidad 18c y 18d tienen radios más pequeños que los anillos de rodadura exteriores 20b, el cuerpo del carrete 2a y el elemento de tapadera 2d pueden soportar directamente las fuerzas de empuje que se aplican a los cojinetes 16a y 16b.
Tal como se muestra en la fig. 5, el eje del engranaje principal 10 está formado por un primer orificio pasante 10a, una primera parte del tornillo hembra 10b, un segundo orificio pasante 10c, y una segunda parte del tornillo hembra 10d, todos formados concéntricamente y alineados axialmente en el orden citado anteriormente desde el lado derecho de la fig. 4 hasta el lado izquierdo de la fig. 5. La segunda parte del tornillo hembra 10b se abre hacia el extremo izquierdo del eje del engranaje principal 10. La longitud axial del primer orificio pasante 10a es sustancialmente la misma que la longitud axial de la segunda parte del tornillo hembra 10d. El primer orificio pasante 10a tiene un radio más grande que la segunda parte del tornillo hembra 10d, de tal forma que la segunda parte del tornillo macho 8b de la parte de eje 7b pueda insertarse a través del mismo. La primera parte del tornillo hembra 10b está formada con una rosca a derechas, en la cual puede enroscarse la primera parte del tornillo macho 8a de la parte de eje 7b. La longitud axial de la primera parte del tornillo hembra 10b es ligeramente mayor que la longitud axial de la primera parte del tornillo macho 8a. La longitud axial del segundo orificio pasante 10c es sustancialmente la misma que la longitud axial de la primera parte del tornillo hembra 10b. El segundo orificio pasante 10c tiene un diámetro mayor que la primera parte del tornillo hembra 10b, de tal forma que la primera parte del tornillo macho 8a pueda insertarse a través del mismo. La segunda parte del tornillo hembra 10d está roscada con una rosca a izquierdas, en la que puede enroscarse la segunda parte del tornillo macho 8b de la parte de eje 7b.
En partes de la superficie exterior del eje del engranaje principal 10 se hallan unas superficies planas 10g formadas en paralelo entre sí para el acoplamiento con superficies correspondientes de la parte de unión del engranaje 11a. La parte de unión del engranaje 11a está formada en las superficies planas 10g integralmente con el eje del engranaje principal 10 mediante el encaje a presión del eje del engranaje principal 10 dentro de la parte de unión del engranaje 11a u otros medios. La parte de unión del engranaje 11a está hecha de una aleación de zinc que se puede moldear integralmente con una aleación inoxidable de manera sencilla. La parte de unión del engranaje 11a incluye una parte saliente 11c y una parte del collarín lid. La parte saliente 11c está acoplada de forma fija al eje del engranaje principal 10, según se describe anteriormente. La parte de collarín lid está formada en una periferia exterior de la parte saliente 11c. El elemento de engranaje 11b está acoplado, de forma que se pueda desmontar, a la parte de collarín 11d mediante una pluralidad de pernos 13. El elemento de engranaje 11b es un elemento en forma de disco fabricado mediante el forjado de una aleación de aluminio.
Por lo tanto, el elemento de engranaje 11b es relativamente ligero. El elemento de engranaje 11b incluye una parte del disco 11e y la parte del engranaje con dentado frontal 11f. La parte del disco 11e está acoplada no giratoriamente a la parte del collarín lid. La parte del engranaje con dentado frontal 11f está formada en la parte periférica exterior de la parte del disco 11e, y está adaptada para engranarse con el dentado formado en el piñón diferencial 12.
Tal como se muestra en la fig. 2, el piñón diferencial 12 es un elemento tubular dispuesto alrededor de una parte del eje A en una parte generalmente central del cuerpo del carrete 2a. El piñón diferencial tiene impedido en el interior del cuerpo del carrete 2a el movimiento axial a lo largo del eje A, pero gira alrededor de un eje de la bobina 15. Una parte frontal 12a del piñón diferencial 12 se extiende a través de una parte central del rotor 3. La parte frontal 12a está fijada al rotor 3 mediante una tuerca 33. El piñón diferencial 12 está sostenido giratoriamente por el cuerpo del carrete 2a en dos partes espaciadas separadas axialmente a través de los cojinetes 14a y 14b, respectivamente. El eje de la bobina 15 se extiende completamente a través del piñón diferencial 12. El piñón diferencial 12 está formado por un dentado engranado con el dentado de engranaje principal 11 y engranado además con el dentado de un engranaje intermedio 23 de un mecanismo de oscilación 6, descrito abajo más detalladamente.
Estructura del rotor
Tal como se muestra en la fig. 2, el rotor 3 incluye una parte cilíndrica 30 fijada al piñón diferencial 12, un primer y un segundo brazo del rotor 31 y 32, y un brazo guiahilos 40. El primer y el segundo brazo del rotor 31 y 32 están formados en partes laterales de la parte cilíndrica 30 opuestas y paralelas entre sí. El brazo guiahilos 40 es un mecanismo para guiar el hilo de pescar sobre la bobina 4 cuando el rotor 3 gira alrededor de la bobina 4. La parte cilíndrica 30 y los brazos del rotor 31 y 32 están hechos de un material tal como una aleación de aluminio, y están formados integralmente juntos como una unidad de una pieza. Una parte frontal central de la parte cilíndrica 30 está fijada no giratoriamente a la parte frontal 12a del piñón diferencial 12 mediante la tuerca 33, según se describe anteriormente.
Una pared frontal 41 está formada en una parte frontal de la parte cilíndrica 30. Una parte saliente 42 está formada en una parte central de la pared frontal 41. La parte saliente 42 tiene un orificio pasante formado en el centro de la misma. La parte frontal 12a del piñón diferencial 12 y el eje de la bobina 15 se extiende a través del orificio pasante de la parte saliente 42, de tal manera que el piñón diferencial 12 quede acoplado no giratoriamente al orificio pasante.
Dentro de la parte cilíndrica 30 está dispuesto un mecanismo de prevención de la rotación inversa, contiguo a la parte saliente 42. El mecanismo de prevención de la rotación inversa 50 incluye un embrague unidireccional 51 y un mecanismo de cambio de posición 52. El embrague unidireccional 51 es un embrague unidireccional de tipo de rodillos, en el que un anillo de rodadura interior que está acoplado no giratoriamente al piñón diferencial 12 gira libremente. El mecanismo de cambio de posición cambia la posición del embrague unidireccional 51 entre un estado activo, en el que se impide la rotación inversa, y un estado inactivo en el que se permite la rotación
inversa.
Tal como se muestra en la fig. 6, un manguito 43 hecho de una aleación inoxidable está retenido entre el anillo de rodadura interior 51a y la parte saliente 42 del rotor 3. El manguito 43 es un elemento tubular delgado que tiene una parte con un diámetro grande 43a, y una parte con un diámetro pequeño 43b, y una parte del disco 43 c que se extiende entre las mismas. La parte con un diámetro grande 43a está acoplada a una periferia exterior de la parte saliente 42, mientras que la parte con un diámetro pequeño 43b está acoplada al anillo de rodadura interior 51a y el piñón diferencial 12. La parte del disco 43c que conecta la parte grande 43a y la parte pequeña 43b está dispuesta entre la parte saliente 42 y el anillo de rodadura interior 51a.
Un cierre estanco del eje 85 que tiene un reborde está retenido en una parte frontal del embrague unidireccional 51. El reborde contacta con una superficie periférica exterior de la parte del manguito 43 con un diámetro grande 43a. Puesto que la parte del disco 43c está dispuesta entre la parte saliente 42 y el anillo de rodadura interior 51a, es improbable que pueda entrar líquido dentro del elemento cilíndrico 30 (fig. 2) a través de un hueco formado en la periferia interior del manguito 43. Por lo tanto, cerrando de forma estanca una superficie periférica exterior del manguito 43 con el cierre estanco del eje 85, el líquido no entra dentro del cuerpo principal del carrete 2 a través de huecos alrededor del embrague unidireccional 51. El manguito 43 permite una colocación precisa del cierre estanco del eje 85 con respecto al rotor 3. Sin el manguito 43, si el rotor 3 está descentrado con respecto al cierre estanco del eje 85 mientras el rotor está acoplado al piñón diferencial 12, el cierre estanco del eje 85 no puede cerrarse de forma estanca correctamente. Utilizando el manguito 43, el cierre estanco del eje 85 puede colocarse con respecto al rotor 3 de forma más sencilla, de tal manera que el cierre estanco del eje 85 pueda cerrarse de forma estanca correctamente.
Tal como se muestra en las figs. 2 y 4, el cuerpo del carrete 2a incluye un mecanismo de cambio de posición 52 que tiene un eje retenedor 53. El eje retenedor 53 está acoplado sobre pivote al cuerpo del carrete 2a a fin de que sea capaz de moverse entre una posición inactiva y una posición activa. Tal como se muestra en la fig. 7, el eje retenedor 53 tiene una manivela del retenedor 53a, una parte del eje 53b y una parte de la leva 53c. La manivela del retenedor 53a se proyecta en dirección hacia atrás a través del cuerpo del carrete 2a. La manivela del retenedor 53a está conectada de forma fija al eje 53b. La parte de la leva 53c está acoplada de forma fija a un extremo frontal de la parte del eje 53b. Un anillo en forma de O 86 está instalado en la parte del eje 53b, en una parte hacia dentro con respecto a la manivela del retenedor 53a. El anillo en forma de O 86 impide que entren líquidos en el cuerpo principal del carrete 2a a través de huecos que puedan existir alrededor del eje del retenedor 53. Una parte frontal de la parte de la leva 53c contacta con el embrague unidireccional 51, a fin de cambiar la posición del embrague unidireccional 51 entre la posición inactiva y la posición activa según los pivotes del eje del retenedor 53.
Estructura del mecanismo de oscilación
Tal como se muestra en la fig. 7, el mecanismo de oscilación 6 incluye un eje roscado 21 dispuesto por debajo de y en paralelo con el eje de la bobina 15, una corredera 22 adaptada para moverse hacia delante y hacia atrás a lo largo del eje roscado 21, y un engranaje intermedio 23 fijado a una parte frontal del eje roscado 21. Un extremo posterior del eje roscado 21 está sostenido giratoriamente a través del cojinete 25 en un orificio de apoyo 2g que está formado en una parte posterior del cuerpo del carrete 2a. El orificio de apoyo 2g está cerrado de forma estanca mediante una tapadera a presión 88. Un elemento plano de junta de asiento 87 está dispuesto en una parte posterior del cuerpo del carrete 2a para impedir que entre líquido en el interior del cuerpo principal del carrete 2a a través de un hueco entre la tapadera a presión 88 y el cuerpo del carrete 2a. El elemento de junta de asiento 87 está dispuesto entre la parte de presión 88 y la parte posterior del cuerpo del carrete 2a, y está acoplada de forma fija a la parte posterior del cuerpo del carrete 2a mediante la tapadera a presión 88 que está acoplada de forma fija a la parte posterior del cuerpo del carrete 2a mediante un pequeño perno 89. La parte posterior del cuerpo del carrete 2a está cubierta por una cubierta protectora 90.
La corredera 22 está sostenida de forma móvil por dos ejes guía 24 que están dispuestos en paralelo al eje roscado 21. Un extremo posterior del eje de la bobina 15 está acoplado no giratoriamente a la corredera 22. El engranaje intermedio 23 se acopla con el piñón diferencial 12.
Estructura de la bobina
Tal como se muestra en la fig. 2, la bobina 4 está dispuesta entre el primer brazo del rotor 31 y el segundo brazo del rotor 32 del rotor 3. Una parte central de la bobina 4 está acoplada al extremo frontal del eje de la bobina 15 a través del mecanismo de arrastre 60. La bobina 4 incluye un cuerpo del enrollador 4a, una parte de la camisa 4b y una placa del collarín 4c. El hilo de pescar se enrolla alrededor de una periferia exterior del cuerpo del enrollador 4a. La parte de la camisa 4b está formada integralmente con una parte posterior de un cuerpo del enrollador 4a. La placa del collarín 4c está fijada a un extremo frontal del cuerpo del enrollador 4a, el cuerpo del enrollador 4a es un elemento cilíndrico, que tiene una superficie periférica exterior paralela al eje de la bobina 15. Tal como se muestra en la fig. 6, el cuerpo del enrollador 4a está acoplado giratoriamente al eje de la bobina 15 mediante dos cojinetes 56 y 57.
La parte de la camisa 4b tiene forma de disco y se extiende en una dirección radialmente hacia fuera desde una parte del extremo posterior del cuerpo del enrollador 4a. En una parte de la parte de la camisa 4b contigua al cuerpo del enrollador 4a está formado un orificio pasante roscado 93. Un extremo del hilo de pescar (que no se muestra) enrollado alrededor del cuerpo del enrollador 4a se extiende a través del orificio 93 y se ancla a la parte de la camisa 4b atando el hilo de pescar a un saliente 92 formado en una superficie posterior de la parte de la camisa 4b. Al atar un extremo del hilo de pescar al saliente 92, no se enrolla un nudo en el cuerpo del enrollador 4a. Por lo tanto, se puede enrollar el hilo de pescar uniformemente alrededor del cuerpo del enrollador 4a aunque se use un hilo de pescar delgado. A consecuencia de esto, puede sacarse suavemente el hilo de pescar de la bobina, con una suavidad de giro mejorada.
La placa del collarín 4c es un elemento de forma anular que tiene una parte periférica exterior que se proyecta en una dirección frontal con respecto al cuerpo principal del carrete 2a. La placa del collarín 4c está acoplada de forma fija al cuerpo del enrollador 4a mediante un casquillo anular de la bobina 55 que está enroscado en una periferia interior del cuerpo del enrollador 4a.
La bobina 4 está sostenida sobre el cojinete 57 que está retenido en su posición en un extremo del mismo en el eje de la bobina 15 mediante una arandela de colocación 54 que está acoplada al eje de la bobina 15. Un anillo de estanqueidad 91 hecho de un material elástico está dispuesto entre la arandela de colocación 54 y el cojinete 57, contiguo a los anillos de rodadura interior y exterior del cojinete 57 y una parte de la bobina 4 donde el cojinete 57. El anillo de estanqueidad 91 es un elemento en forma de arandela para impedir que entre líquido en el mecanismo de arrastre 60 a través de una parte posterior de la bobina 4.
Estructura del mecanismo de arrastre
Tal como se muestra en las figs. 2 y 6, un mecanismo de arrastre ajustable 60 está dispuesto entre la bobina 4 y el eje de la bobina 15 para aplicar una fuerza de arrastre a la bobina 4. Tal como se muestra en la fig. 6, el mecanismo de arrastre incluye una parte de la manivela 61 y una parte de fricción 62. La parte de la manivela 61 permite controlar manualmente la cantidad de fuerza de arrastre. La parte de fricción tiene una pluralidad de discos que se comprimen hasta conseguir un acoplamiento por fricción entre sí y están acoplados también a la bobina 4.
La parte de la manivela 61 incluye un primer elemento 63, un segundo elemento 64, y un mecanismo de sonido 65. El primer elemento 63 está acoplado al eje de la bobina 15 de forma que pueda girar y desplazarse axialmente. El segundo elemento 64 está dispuesto en una posición axialmente frontal con respecto al primer elemento 63. El eje de la bobina 15 está enroscado en el segundo elemento 64. El mecanismo de sonido 65 está acoplado entre el primer elemento 63 y el segundo elemento 64.
El primer elemento 63 es un elemento cilíndrico con un collarín, que tiene una parte cilíndrica 63a y una parte del collarín 63b que es un anillo que tiene un diámetro mayor que la parte cilíndrica 63a. Un orificio de acoplamiento ovalado 66 está formado en una parte periférica interior de la parte cilíndrica 63a para acoplarse no giratoriamente con el eje de la bobina 15. Una superficie del extremo posterior de la parte cilíndrica 63a del primer elemento 63 está dispuesta de forma contigua a una superficie de fricción 62. Una placa de estanqueidad 71 está acoplada entre la parte cilíndrica 63a del primer elemento 63 y una superficie periférica interior del casquillo anular de la bobina 55 para impedir que entre líquido en el interior de la bobina 4. La placa de estanqueidad 71 es un elemento de estanqueidad fabricado introduciendo un elemento en forma de anillo hecho de un material inoxidable en un elemento elástico en forma de placa hecho de NBR. La placa de estanqueidad 71 tiene un reborde en una parte periférica exterior de la misma. La placa de estanqueidad 71 está comprimida mediante un anillo de cierre a presión 79 en una dirección que se muestra como una dirección hacia la izquierda en la fig. 6. Una protuberancia en forma de anillo 71c está formada en la placa de estanqueidad 71, que se extiende al lado izquierdo de la fig. 6. La protuberancia 71c contacta con un elemento de cubierta 68, que se describe abajo, para impedir que entre el líquido desde el exterior del carrete de bobina fija.
El segundo elemento 64 está dispuesto frente al primer elemento 63 a fin de que pueda girar con respecto al primer elemento 63. El segundo elemento 64 incluye un cuerpo de la manivela 67 y un elemento de cubierta 68. El cuerpo de la manivela 67 está dispuesto en un extremo frontal del eje de la bobina 15 (hacia el lado izquierdo de la fig. 6 con respecto al primer elemento 63). Un extremo frontal del elemento de cubierta 68 está acoplado de forma fija al cuerpo de la manivela 67. El primer elemento 63 está dispuesto de forma relativamente giratoria dentro del elemento de cubierta 68.
El cuerpo de la manivela 67 es un elemento en forma de disco que tiene una manivela en forma de trapezoide 67a que está formada en una superficie frontal del mismo y se extiende hacia la parte frontal del carrete de bobina fija (el lado izquierdo de la fig. 6). Una tuerca 69, que está enroscada en el extremo frontal del eje de la bobina 15, está acoplada a una periferia interior del cuerpo de la manivela 67. Un muelle en espiral 70 está dispuesto de forma comprimida en una periferia exterior del eje de la bobina 15, entre el segundo elemento 64 y la tuerca 69.
El elemento de cubierta 68 tiene forma cilíndrica y tiene una parte inferior 68b y una parte cilíndrica 68a. La parte cilíndrica 63a del primer elemento 63 pasa a través de la parte inferior 68b del elemento de cubierta 68. La protuberancia 71c de la placa de estanqueidad 71 contacta con la parte inferior 68b del elemento de cubierta 68. La parte cilíndrica 68a del elemento de cubierta 68 está acoplada a una superficie periférica exterior del cuerpo de la manivela 67 a través de tornillos (que no se muestran).
Un anillo de estanqueidad anular 72 está dispuesto entre la parte inferior 68b del elemento de cubierta 68 y una superficie del extremo posterior de la parte cilíndrica 63a del primer elemento 63. Un anillo en forma de O 73 está acoplado entre un extremo frontal de la parte cilíndrica 68a del elemento de cubierta 68 y el cuerpo de la manivela 67. El anillo de estanqueidad 72 y el anillo en forma de O 73 están hechos ambos de un material elástico tal como NBR, e impiden que entre líquido dentro de la bobina 4 a través de huecos entre el primer elemento 63 y el elemento de cubierta 68, y entre el cuerpo de la manivela 67 del segundo elemento 64 y el elemento de cubierta 68. En configuraciones de la técnica anterior, una vez que entra líquido dentro de la bobina 4 a través de esos huecos (en ausencia de elementos de estanqueidad), el líquido alcanza la parte de fricción 62 a través del hueco entre el primer elemento 63 y el eje de la bobina 15, incluso con la placa de estanqueidad 71. En consecuencia, la fuerza de arrastre puede fluctuar debido a la parte de fricción 62 húmeda.
La parte de fricción 62 incluye un primer disco 101, un segundo disco 102 y un mecanismo de sonido de arrastre 103. El primer disco 101 contacta con el primer elemento 63. El segundo disco 102 contacta con el primer disco 101 con un material de fieltro entre ellos. El mecanismo de sonido de arrastre 103 contacta con el segundo disco 102 con un material de fieltro entre ellos. Una parte periférica interior del primer disco 101 está acoplada al eje de la bobina 15, a fin de girar junto con éste. Una parte periférica exterior del segundo disco 102 está acoplada a la bobina 4, a fin de que gire junto con ésta. El mecanismo de sonido de arrastre 103 genera un sonido cuando el eje de la bobina 15 y la bobina 4 giran una con respecto a la otra, en otras palabras, cuando el mecanismo de arrastre está activo.
Funcionamiento del carrete
En el carrete de bobina fija descrito anteriormente se hace pivotar el brazo guiahilos 40 hasta una posición de lanzamiento de manera que el hilo de pescar pueda soltarse durante el lanzamiento. En consecuencia, el hilo de pescar se deja salir desde el extremo frontal de la bobina 4 debido al peso de un cebo (que no se muestra).
Cuando se va a enrollar el hilo de pescar, el brazo guiahilos se vuelve a llevar a una posición de enrollado del hilo de pescar. El brazo guiahilos vuelve a la posición de enrollado del hilo de pescar automáticamente cuando el mecanismo de manivela 1 gira en una dirección que enrolla el hilo de pescar, debido a un mecanismo inverso de guiahilos que no se muestra en los dibujos. El par de rotación del mecanismo de manivela 1 se transmite al piñón diferencial 12, a través del eje del engranaje principal 10 y el engranaje principal 11. Una vez que se transmite el par al piñón diferencial 12, el par se transmite también al rotor 3 desde la parte frontal 12a del piñón diferencial 12, y también al mecanismo de oscilación 6 a través del engranaje intermedio 23 que se acopla al piñón diferencial 12. En consecuencia, el rotor 3 gira en la dirección que enrolla el hilo de pescar alrededor de la bobina 4 mientras la bobina 4 se mueve hacia delante y hacia atrás repetidamente para permitir uniformemente el enrollado del hilo de pescar.
Durante la pesca, en ocasiones la espuma del mar y las olas salpican el carrete, y el carrete se moja. Puesto que el mecanismo de arrastre 60 está provisto de la placa de estanqueidad 71, el anillo de estanqueidad 72 y el anillo en forma de O 73, y además puesto que la bobina 4 está provista del anillo de estanqueidad 91, incluso cuando el carrete se moja, no es probable que el agua que entre dentro del carrete desde partes frontales y posteriores del mismo alcance la parte de fricción 62. Por lo tanto, una vez que se ajusta una fuerza de arrastre, la fuerza de arrastre no cambiará a causa de la parte de fricción mojada 62. Además, los elementos de estanqueidad tales como los anillos de estanqueidad l8a y 18b, el eje de estanqueidad 34, el obturador líquido 80, el cierre estanco hidrófugo 81, el anillo de estanqueidad 82, el eje de estanqueidad 85, el anillo en forma de O 86, la placa de estanqueidad 87 están dispuestos entre el cuerpo del carrete 2a y unos elementos componentes móviles o fijos, se impide que entre liquido dentro del cuerpo principal del carrete 2a. Por lo tanto, resulta improbable que entre agua de mar dentro del carrete.
Por consiguiente, dentro de los cojinetes o la parte de guía no permanecerán depósitos tales como cristales de sal. Por lo tanto, no es necesario aplicar una grasa de alta viscosidad dentro del carrete. Además, es menos probable que queden atrapados depósitos entre los engranajes y los rodillos, por lo cual la manivela gira más suavemente.
Otras formas de realización
Aunque en la forma de realización anterior se describió un carrete de bobina fija de arrastre frontal, la presente invención se puede aplicar a estructuras estancas de otros tipos de carretes de bobina fija, incluidos un carrete de bobina fija de arrastre posterior, un carrete de bobina fija sin arrastre y un carrete de bobina fija de arrastre por palanca.
Efecto de la invención
Según la presente invención, ya que se puede impedir que entre líquido en los espacios interiores del cuerpo principal del carrete a través de los huecos entre los elementos móviles, elementos fijos y un cuerpo del carrete, se puede utilizar una grasa de baja viscosidad.
Por lo tanto, disminuye la resistencia debida a la viscosidad de la grasa, mejorando de ese modo la eficacia de enrollado de una manivela. Además, ya que se impide que entre líquido en los espacios interiores del cuerpo principal del carrete, permanecen menos depósitos después de que el líquido se evapore, por lo que resulta menos probable que queden atrapados depósitos entre los engranajes y rodillos. De este modo, el giro de la manivela será suave. Además, la descripción anterior de las formas de realización según la presente invención se proporciona sólo con fines ilustrativos, y no con el fin de limitar la invención tal como se define en las reivindicaciones adjuntas y sus equivalentes.

Claims (6)

1. Una estructura estanca para un carrete de bobina fija que tiene un cuerpo principal del carrete (2) que define un espacio interior, impidiendo la estructura estanca que entre líquido en el espacio interior y comprendiendo elementos de estanqueidad, caracterizada porque la estructura estanca comprende
un par de cojinetes de bolas coaxiales (16a, 16b) retenidos en los laterales opuestos del cuerpo principal del carrete (2), en los que los anillos de rodadura exteriores de los cojinetes de bolas (20b) son elementos fijos fijados al cuerpo principal del carrete (2);
un eje del engranaje principal (10) sostenido cerca de cualquier extremo de dicho par de cojinetes de bolas (16a, 16b), en el que cada lado de dicho eje del engranaje principal (10) sobresale hacia fuera desde el cuerpo principal del carrete (2), y
un par de elementos de estanqueidad (18a, 18b) sostenido en el cuerpo principal del carrete (2) respectivamente contiguos a los lados opuestos hacia fuera de los cojinetes de bolas (16a, 16b) y en contacto con dicho eje del engranaje principal (10), el cuerpo principal del carrete (2), y dichos cojinetes (16a, 16b),
en el que los elementos de estanqueidad (18a, 18b) tienen unos radios exteriores más pequeños que los radios exteriores de los cojinetes (16a, 16b) y porque el cuerpo principal del carrete (2) y los cojinetes (16a, 16b) definen rebajos de acoplamiento de estanqueidad (18c, 18d) para dar cabida al elemento de estanqueidad (18a, 18b).
2. Una estructura estanca para un carrete de bobina fija tal como se expone en la reivindicación 1, en la que dichos elementos de estanqueidad (18a, 18b) están hechos de un material elástico.
3. Una estructura estanca para un carrete de bobina fija tal como se expone en la reivindicación 1 o en la reivindicación 2, en la que
cada uno de dichos cojinetes (16a, 16b) es un cojinete giratorio que tiene un anillo de rodadura exterior (20b) acoplado al cuerpo principal del carrete (2), un anillo de rodadura interior (20a) que sostiene dicho eje del engranaje principal (10), y un rodillo (20c) sostenido entre dicho anillo de rodadura exterior (20b) y dicho anillo de rodadura interior (20a) para rodar entre los mismos.
4. Una estructura estanca para un carrete de bobina fija tal como se expone en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que
dicho eje del engranaje principal (10) está formado por un par de partes de contacto con el cierre estanco (10e, 10f) que contactan con otros de dichos elementos de estanqueidad (18a, 18b) respectivos, teniendo dichas partes de contacto con el cierre estanco (10e, 10f) un diámetro exterior que es más pequeño que un diámetro interior de dicho anillo de rodadura interior (20a).
5. Una estructura estanca para un carrete de bobina fija según una de las reivindicaciones anteriores, en la que
dicho eje del engranaje principal (10) está formado por un interior hueco que tiene una primera parte roscada (10b) y una segunda parte roscada (10d), siendo dicha primera parte roscada (10a) una rosca a derechas y teniendo dicha segunda parte roscada (10d) una rosca a izquierdas, el carrete de bobina fija comprende además:
un mecanismo de manivela (1) que incluye un eje (76) que tiene una primera parte roscada (8a) y una segunda parte roscada (8b), siendo dicha primera parte roscada (8a) de dicho eje del engranaje principal (10) una rosca a derechas y teniendo dicha segunda parte roscada (8b) de dicho eje del engranaje principal (10) una rosca a izquierdas, y
pudiendo acoplarse dicha primera parte roscada (10b) de dicho eje del engranaje principal (10) con dicha primera parte roscada (8a) de dicho mecanismo de manivela (1), y pudiendo acoplarse dicha segunda parte roscada (10d) de dicho eje del engranaje principal (10) con dicha segunda parte roscada (8b) de dicho mecanismo de manivela (1).
6. Una estructura estanca para un carrete de bobina fija según una de las reivindicaciones anteriores, en la que
uno de dichos elementos de estanqueidad (18a, 18b) está dispuesto entre dicho anillo de rodadura exterior (20b) de dicho cojinete (16a, 16b) y el cuerpo principal del carrete (2), y el otro de dichos elementos de estanqueidad (18a, 18b) está dispuesto entre el otro de dichos anillos de rodadura exteriores (20b) y un elemento de tapadera (2d) que está fijado al cuerpo principal del carrete (2).
ES99307346T 1998-09-17 1999-09-16 Carrete de bobina provisto de una estructura estanca. Expired - Lifetime ES2229632T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26318598 1998-09-17
JP26318598A JP3839972B2 (ja) 1998-09-17 1998-09-17 スピニングリールの防水構造

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2229632T3 true ES2229632T3 (es) 2005-04-16

Family

ID=17385959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99307346T Expired - Lifetime ES2229632T3 (es) 1998-09-17 1999-09-16 Carrete de bobina provisto de una estructura estanca.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6176446B1 (es)
EP (1) EP0986953B1 (es)
JP (1) JP3839972B2 (es)
KR (1) KR100553445B1 (es)
AT (1) ATE275820T1 (es)
AU (1) AU759113B2 (es)
DE (1) DE69920123T2 (es)
ES (1) ES2229632T3 (es)
MY (1) MY115501A (es)
SG (1) SG89296A1 (es)
TW (1) TW401271B (es)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW440425B (en) * 1999-07-14 2001-06-16 Shimano Kk Rotor drive for spinning reel and spinning reel
JP3961757B2 (ja) * 2000-09-29 2007-08-22 株式会社シマノ 釣り用リールの部品支持構造
JP2002218870A (ja) * 2001-01-24 2002-08-06 Shimano Inc 釣り用リールのシール構造
TW518205B (en) * 2001-02-23 2003-01-21 Shimano Kk Spool of spinning reel
JP2002267028A (ja) * 2001-03-07 2002-09-18 Shimano Inc 部品組立体
JP3854823B2 (ja) * 2001-07-02 2006-12-06 株式会社シマノ スピニングリールのスプール
JP4045167B2 (ja) * 2002-05-01 2008-02-13 株式会社シマノ スピニングリールのハンドル組立体
JP2003319742A (ja) * 2002-05-07 2003-11-11 Shimano Inc 両軸受リールの回転支持構造
US6626385B1 (en) * 2002-08-01 2003-09-30 Daiwa Seiko, Inc. Spinning reel for fishing
JP3981325B2 (ja) * 2002-12-06 2007-09-26 株式会社シマノ スピニングリールのスプール支持構造
JP4250035B2 (ja) * 2003-05-13 2009-04-08 株式会社シマノ スピニングリールのマスターギア
CN100377641C (zh) * 2004-08-11 2008-04-02 上海达金兴业渔具有限公司 具双侧盖的钓鱼卷线器
US7168647B1 (en) * 2006-03-15 2007-01-30 Shakespeare Company, Llc Fly reel drag mechanism
JP5236883B2 (ja) * 2007-02-13 2013-07-17 シマノコンポネンツ マレーシア エスディーエヌ.ビーエッチディー. スピニングリールのハンドル組立体
JP4863928B2 (ja) * 2007-05-21 2012-01-25 株式会社シマノ スピニングリールのスプール
JP4892416B2 (ja) 2007-06-15 2012-03-07 株式会社シマノ スピニングリールのリール本体
JP4901710B2 (ja) 2007-12-18 2012-03-21 株式会社シマノ スピニングリールのドラグつまみ組立体
JP5292152B2 (ja) * 2009-03-26 2013-09-18 株式会社シマノ 釣り用リールのハンドルアーム取付構造
JP5961407B2 (ja) * 2012-03-01 2016-08-02 株式会社シマノ スピニングリールの防水部材及びそれを用いたスピニングリール
US9091350B2 (en) * 2012-02-10 2015-07-28 Shimano Inc. Spinning reel waterproofing member and spinning reel using the same
JP6411009B2 (ja) * 2013-03-29 2018-10-24 株式会社シマノ 釣り用リールのリール部品
JP2014226071A (ja) * 2013-05-21 2014-12-08 株式会社シマノ スピニングリール
JP6235238B2 (ja) 2013-05-21 2017-11-22 株式会社シマノ スピニングリール
JP6261971B2 (ja) * 2013-12-10 2018-01-17 株式会社シマノ スピニングリール
US9700030B2 (en) 2013-12-10 2017-07-11 Shimano Inc. Spinning reel
JP6261973B2 (ja) * 2013-12-10 2018-01-17 株式会社シマノ スピニングリール
JP6261972B2 (ja) * 2013-12-10 2018-01-17 株式会社シマノ スピニングリール
JP6184884B2 (ja) * 2014-01-31 2017-08-23 グローブライド株式会社 魚釣用リール
CN112674049A (zh) * 2015-12-18 2021-04-20 古洛布莱株式会社 钓鱼用旋压式卷线器
JP6653212B2 (ja) * 2016-04-22 2020-02-26 グローブライド株式会社 魚釣用リール及びその組立方法
KR20190015172A (ko) * 2016-06-08 2019-02-13 글로브라이드 가부시키가이샤 낚시용 스피닝 릴
US10219498B2 (en) 2016-08-29 2019-03-05 Pure Fishing, Inc. Reel with disengageable seal
JP6831194B2 (ja) * 2016-09-01 2021-02-17 株式会社シマノ ロータ駆動部防水構造およびスピニングリール
JP6759047B2 (ja) * 2016-10-20 2020-09-23 株式会社シマノ 魚釣り用リール
JP6979785B2 (ja) * 2017-04-26 2021-12-15 株式会社シマノ スピニングリール
JP7065643B2 (ja) * 2018-03-01 2022-05-12 株式会社シマノ 釣り用リール
CN108835059A (zh) * 2018-05-25 2018-11-20 宁波海宝渔具有限公司 一种改进往复机构的渔线轮

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2884211A (en) * 1954-02-17 1959-04-28 True Temper Corp Fishing reel guard
US2745607A (en) * 1954-04-09 1956-05-15 John K Taggart Spinning type fishing reel
GB2158331A (en) 1984-04-17 1985-11-13 Robert Cox Reel
JPH0425977Y2 (es) 1986-06-17 1992-06-23
US4852826A (en) * 1986-12-28 1989-08-01 Shimano Industrial Company Limited Fishing reel having improved cover and seal structure drag mechanism
JPH0741348Y2 (ja) * 1988-06-13 1995-09-27 島野工業株式会社 スピニングリール
FR2644035B1 (fr) 1989-03-10 1992-12-31 Cittadini Daniel Moulinet de peche electrique
JPH0430866U (es) * 1990-07-04 1992-03-12
US5149008A (en) * 1990-12-21 1992-09-22 Shimano Industrial Co., Ltd. Spinning reel with adjustable drag member
US5415359A (en) * 1991-02-05 1995-05-16 Ikuta; Takeshi Fishing reel
JPH063079U (ja) * 1992-06-19 1994-01-18 ダイワ精工株式会社 魚釣用リール
US5443571A (en) * 1992-07-15 1995-08-22 Zebco Corporation Wrap around side cover for a spinning fishing reel
JP2803063B2 (ja) 1993-04-05 1998-09-24 ダイワ精工株式会社 両軸受型リール
DK0641514T3 (da) * 1993-09-08 1998-09-07 Daiwa Seiko Inc Monteringsindretning for håndtag på fiskehjul
US5996918A (en) * 1996-05-21 1999-12-07 Daiwa Seiko, Inc. Fishing reel braking device
US6053445A (en) * 1996-09-09 2000-04-25 C-1 Design Group Fly fishing reel with isolated conical drag
IT1291408B1 (it) 1997-02-04 1999-01-11 Dolomite Spa Dispositivo di allacciatura a leva
FR2759543B1 (fr) * 1997-02-17 1999-04-16 Mitchell Sports Moulinet etanche
US5988547A (en) * 1997-11-26 1999-11-23 Koelewyn; Robert W. Adjustable drag system for fishing spool with clutch members between spool-supporting bearings

Also Published As

Publication number Publication date
JP3839972B2 (ja) 2006-11-01
JP2000083533A (ja) 2000-03-28
TW401271B (en) 2000-08-11
AU759113B2 (en) 2003-04-03
DE69920123T2 (de) 2005-12-01
ATE275820T1 (de) 2004-10-15
AU4875399A (en) 2000-03-23
EP0986953A1 (en) 2000-03-22
KR100553445B1 (ko) 2006-02-22
EP0986953B1 (en) 2004-09-15
DE69920123D1 (de) 2004-10-21
US6176446B1 (en) 2001-01-23
MY115501A (en) 2003-06-30
SG89296A1 (en) 2002-06-18
KR20000023260A (ko) 2000-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2229632T3 (es) Carrete de bobina provisto de una estructura estanca.
USRE47217E1 (en) Spinning reel for fishing
US6457662B1 (en) Rotor drive device and its spinning reel housing
US6073871A (en) Large arbor fly fishing reel with drag isolated conical drag and reversible clutch
US10219498B2 (en) Reel with disengageable seal
KR100890229B1 (ko) 플라이 리일
JP2001112383A (ja) スピニングリール
EP0091452A1 (en) FISHING REEL.
US4346857A (en) Fishing reel
KR20190067082A (ko) 낚시용 릴의 베어링 보지 구조 및 낚시용 릴
JP3884307B2 (ja) スピニングリールのリール本体
JP2001178335A (ja) ドラッグ組立体
JP2017192360A (ja) 魚釣用リール及びその組立方法
JP3087432U (ja) 魚釣り用リール及びそれに用いられる転がり式一方向クラッチ
TW201907802A (zh) 釣具捲線器的滾軸式離合器
US11122787B2 (en) Fishing reel
JP3869195B2 (ja) 魚釣用リール
US5645238A (en) Fishing reel
JPS5932283Y2 (ja) 覆面型魚釣用リ−ルの逆転防止装置
JP2001148975A (ja) 両軸受リール用ドライブギア及びそれを用いた両軸受リール
US20210112798A1 (en) Baitcaster with internal gear set
JPH035253Y2 (es)
KR950009172Y1 (ko) 낚시용 스피닝 릴의 역전방지장치
US3782652A (en) Combination spinning and fly casting reel
JP2004024119A (ja) 両軸受リールのスプール軸支持構造