ES2206334T3 - Filtro para liquidos, especialmente filtro para aceite. - Google Patents
Filtro para liquidos, especialmente filtro para aceite.Info
- Publication number
- ES2206334T3 ES2206334T3 ES00982953T ES00982953T ES2206334T3 ES 2206334 T3 ES2206334 T3 ES 2206334T3 ES 00982953 T ES00982953 T ES 00982953T ES 00982953 T ES00982953 T ES 00982953T ES 2206334 T3 ES2206334 T3 ES 2206334T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- filter
- ramp
- pivot
- annular
- liquids according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 38
- 239000003921 oil Substances 0.000 claims abstract description 14
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims abstract description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims abstract description 3
- 239000010687 lubricating oil Substances 0.000 claims abstract description 3
- 238000000746 purification Methods 0.000 claims abstract description 3
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 13
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 description 10
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 4
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
- F01M11/03—Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
- B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
- B01D29/13—Supported filter elements
- B01D29/15—Supported filter elements arranged for inward flow filtration
- B01D29/21—Supported filter elements arranged for inward flow filtration with corrugated, folded or wound sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
- B01D29/96—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor in which the filtering elements are moved between filtering operations; Particular measures for removing or replacing the filtering elements; Transport systems for filters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
- B01D35/14—Safety devices specially adapted for filtration; Devices for indicating clogging
- B01D35/153—Anti-leakage or anti-return valves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
- B01D35/16—Cleaning-out devices, e.g. for removing the cake from the filter casing or for evacuating the last remnants of liquid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
- B01D2201/04—Supports for the filtering elements
- B01D2201/0415—Details of supporting structures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
- B01D2201/30—Filter housing constructions
- B01D2201/301—Details of removable closures, lids, caps, filter heads
- B01D2201/305—Snap, latch or clip connecting means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
- B01D2201/40—Special measures for connecting different parts of the filter
- B01D2201/4007—Use of cam or ramp systems
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
- B01D2201/40—Special measures for connecting different parts of the filter
- B01D2201/4046—Means for avoiding false mounting of different parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
- B01D2201/40—Special measures for connecting different parts of the filter
- B01D2201/4084—Snap or Seeger ring connecting means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M1/00—Pressure lubrication
- F01M1/10—Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters
- F01M2001/105—Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters characterised by the layout of the purification arrangements
- F01M2001/1064—Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters characterised by the layout of the purification arrangements comprising drains for oil to the carter, e.g. to recover spilled oil during change of filters
Abstract
Filtro para líquidos, especialmente filtro para aceite para la purificación de aceite lubricante, especialmente para motores de combustión de automóviles, con una carcasa de filtro (2) dispuesta esencialmente vertical en el estado montado, que contiene un espacio de alojamiento (3) para un inserto de filtro anular (9) insertado en el mismo para filtrar un líquido, con una entrada (19) para líquido sucio, con una salida (20) para líquido purificado, con un canal de descarga (24) adicional, que se libera cuando se extrae el elemento de filtro anular (9) que conduce desde el espacio de alojamiento (3) en un fondo (18) del espacio de alojamiento (3), estando formado integralmente en un disco extremo inferior (21) del elemento de filtro anular (9) un pivote (25), que se extiende paralelamente al eje longitudinal (14) y se distancia excéntricamente, que penetra con efecto de obturación en el orificio (26) del canal de descarga (24) cuando el inserto de filtro anular (9) está introducido en la carcasa de filtro (2), caracterizado porque en el fondo (18) del espacio de alojamiento (39 está configurada una rampa (28), que se inicia con un extremo inferior en el orificio (26) del canal de descarga (24) en el fondo (18) y se eleva sobresaliente en el interior del espacio de alojamiento a medida que aumenta la longitud de la rampa, porque el inserto de filtro anular (9) está adaptado a la carcasa de filtro (2), de tal forma que el inserto de filtro anular (9) es giratorio libremente alrededor de su eje longitudinal (14), mientras el pivote (25) no encaja en el orificio (26) del canal de descarga (24), porque la rampa (28) y el pivote (25) están adaptados entre sí con respecto a la posición y a las zonas de contacto (29, 30) que colaboran entre sí de tal forma que, cuando se introduce el inserto de filtro anular (9) en la carcasa de filtro (2), el pivote (25) -mientras no está todavía introducido en el orificio (26) del canal de descarga (24)- se apoya con su zona de contacto (29) sobre la zona de contacto (30) de la rampa (28) y se desliza hacia abajo durante el giro del elemento de filtro anular (9) y penetra en el orificio (26) del canal de descarga (24) en el extremo inferior de la rampa (28).
Description
Filtro para líquidos, especialmente filtro para
aceite.
La invención se refiere a un filtro para
líquidos, especialmente filtro para aceite para la purificación de
aceite lubricante, especialmente para motores de combustión de
automóviles, con las características del preámbulo de la
reivindicación 1.
Se conoce por el documento DE 39 03 675 C2 un
filtro para aceite de este tipo, que presenta una carcasa de filtro
dispuesta esencialmente vertical en el estado montado, que contiene
un espacio de alojamiento para un inserto de filtro anular
introducido dentro para la filtración del aceite. La carcasa del
filtro está equipada, además, con una entrada para aceite sucio,
que circula alrededor del inserto de filtro anular. Por otra parte,
está prevista una salida para el aceite purificado, que está
conectada con una zona interior central de la carcasa de filtro y
está alojada en un fondo en el extremo inferior del espacio de
alojamiento. El filtro para aceite conocido está equipado, además,
con un canal de descarga adicional, que es liberado a través de la
extracción del inserto de filtro anular, desde el espacio de
alojamiento que está configurado en el fondo del espacio de
alojamiento. En el disco extremo inferior del inserto de filtro
anular está formado integralmente un pivote que se proyecta
paralelamente al eje longitudinal del inserto de filtro anular y
excéntricamente al mismo que, cuando el inserto de filtro anular
está introducido en la carcasa de filtro, penetra con efecto de
obturación en un orificio del canal de descarga. Un canal de
descarga de este tipo es necesario para vaciar el espacio de
alojamiento para la substitución del inserto de filtro anular, con
lo que se reduce un peligro de contaminación. Con la extracción del
inserto de filtro anular se libera de forma automática el canal de
descarga en el filtro para aceite conocido, de manera que el aceite
que se encuentra en el espacio de alojamiento, puede circular de
una manera más conveniente a una bandeja de aceite.
El filtro para aceite conocido presenta medios de
colocación, que garantizan que el inserto de filtro anular esté
siempre colocado con respecto a la carcasa de filtro durante la
introducción del inserto de filtro anular de tal forma que el
pivote penetre axialmente en el orificio del canal de descarga. En
este caso, como medio de colocación sirve una nervadura configurada
en la pared interior de la carcasa de filtro, que se proyecta
radialmente hacia dentro y que se extiende axialmente, el cual
penetra en una ranura radial realizada en la periferia exterior del
disco extremo inferior del inserto de filtro anular. En este caso,
el problema consiste en que el enhebrado de la nervadura en la
ranura radial requiere una manipulación cuidadosa,
La presente invención se ocupa del problema de
configurar un filtro del tipo mencionado al principio de tal forma
que se simplifica la introducción del inserto de filtro anular.
Este problema se soluciona según la invención por
medio de un filtro para líquidos con las características de la
reivindicación 1.
La invención se basa en la idea general de
disponer en el fondo del espacio de alojamiento una ayuda de
inserción, que independientemente de una posición relativa inicial
del inserto de filtro anular con respecto a la carcasa de filtro,
se ocupa siempre de que el pivote encuentre el orificio del canal de
descarga cuando se introduce al inserto de filtro anular. Como
ayuda de inserción se propone en este caso una rampa, sobre la que
incide el pivote durante la introducción axial del inserto de
filtro anular siempre que el pivote no esté alineado con el
orificio del canal de descarga. La rampa cae hacia el orificio del
canal de descarga de tal forma que el pivote se desliza a lo largo
de ella e incide en el orificio, que se encuentra en el extremo
inferior de la rampa. Para que el pivote se pueda deslizar a lo
largo de la rampa, el inserto de filtro anular está configurado
especialmente para ello. Por una parte, tanto en el pivote como
también en la rampa están configuradas zonas de contacto
especiales, que posibilitan el deslizamiento hacia abajo. Por otra
parte, el inserto de filtro anular está configurado de tal forma que
se puede girar libremente alrededor de su eje longitudinal en el
espacio de alojamiento de la carcasa de filtro.
De acuerdo con una forma de realización especial,
la rampa puede estar configurada en forma helicoidal y puede poseer
una espira esencialmente completa, estando entonces un extremo
superior de la rampa adyacente al orificio del canal de descarga.
De una manera correspondiente, en el orificio del canal de descarga,
en uno de los lados, se encuentra el extremo inferior de la rampa
y, en el otro lado, se encuentra el extremo superior de la rampa,
pudiendo estar configurado un flanco inclinado entre el orificio y
el extremo superior de la rampa. Si la carcasa de filtro presenta
una tapa, que está enroscada encima para el cierre de la carcasa de
filtro, la rampa cae en el sentido de giro de enroscado de la tapa
hacia el orificio del canal de descarga. Por medio de esta medida
se garantiza que el enroscado de la tapa apoye el deslizamiento
hacia abajo del pivote a lo largo de la rampa.
De acuerdo con una forma de realización
especialmente ventajosa, al menos en una sección de la rampa, que
contiene el extremo inferior de la rampa, radialmente junto a la
zona de contacto de la rampa puede estar configurado un contorno de
guía, que se proyecta axialmente hacia el espacio de alojamiento
sobre la zona de contacto de la rampa. Por medio de esta medida se
puede realizar una guía radial para el pivote que se desliza hacia
abajo a lo largo de la rampa, con lo que se simplifica para el
pivote la localización del orificio del canal de descarga. De esta
manera se reduce el peligro de una inclinación radial del inserto
de filtro anular en la carcasa de filtro durante la introducción del
inserto de filtro anular. Por medio de los contornos de guía
propuestos se puede conseguir, además, una compensación de las
tolerancias radiales de fabricación.
Con preferencia, están previstos dos contornos de
guía radialmente opuestos, entre los cuales se extiende entonces la
zona de contacto de la rampa. Además, estos contornos de guía
pueden presentar, respectivamente, un flanco de entrada en un
extremo alejado del orificio del canal de descarga. Las medidas
propuestas provocan una conducción radial mejorada del pivote.
De acuerdo con un desarrollo ventajoso, en un
extremo del pivote, dirigido hacia la rampa, puede estar
configurada una proyección que se distancia axialmente desde el
pivote, cuyo extremo axialmente libre forma la zona de contacto del
pivote. Por medio de esta medida se puede conseguir de una manera
especialmente sencilla una optimización de las zonas de contacto
que colaboran entre sí, con lo que se puede realizar una fricción
de adhesión y de deslizamiento especialmente reducida entre el
pivote y la rampa. De esta manera, se mejora el deslizamiento del
pivote a lo largo de la rampa y, por lo tanto, el enhebrado seguro
del pivote en el orificio del canal de descarga.
De una manera más conveniente, la proyección es
al menos en una región extrema axialmente libre en dirección radial
más fina que la distancia radial entre dos contornos de guía
opuestos radialmente, en particular la proyección es den dirección
radial más larga que la distancia axial entre la zona de contacto de
la rampa y un extremo superior de los contornos de guía. En esta
configuración, la guía radial a través de los contornos de guía se
puede realizar por medio de una colaboración con la proyección
axial en el pivote, con lo que solamente se requiere una necesidad
reducida de espacio para la rampa.
En un desarrollo de la invención, el pivote puede
estar colocado radialmente elástico en el disco extremo. Por medio
de esta medida se pueden compensar las tolerancias radiales de
fabricación durante la fabricación de la carcasa de filtro. Se
consigue una compensación de tolerancias en dirección
circunferencial de una manera automática a través de la capacidad
de giro libre del inserto de filtro anular.
Para mejorar el deslizamiento del pivote hacia
abajo a lo largo de la rampa, puede estar configurada en el extremo
axialmente libre del pivote una sección extrema que se estrecha
cónicamente, que presenta la zona de contacto del pivote. De esta
manera se puede crear de una forma especialmente sencilla una
superficie pequeña (en comparación con la sección transversal del
pivote al comienzo de la sección extrema)como zona de
contacto o especialmente también una zona de contacto puntual o
lineal.
Para que el pivote durante el deslizamiento hacia
abajo a lo largo de la rampa pueda salvar los obstáculos, como por
ejemplo sedimentaciones, contaminaciones, en un desarrollo, el
pivote puede estar montado desplazable axialmente en el disco
extremo y/o el inserto de filtro anular puede estarlo en la tapa y
especialmente pretensados de forma elástica hacia la tapa.
En una forma de realización preferida, la carcasa
de filtro se puede cerrar con una tapa enroscable, estando
previstos medios de retención, con los que se puede colocar el
inserto de filtro anular en la tapa de forma giratoria alrededor de
su eje longitudinal y se puede fijar axialmente. Estos medios de
retención presentan ganchos de retén, que se extienden esencialmente
axiales y ceden de forma radialmente elástica. Además, los medios
de retención comprenden un saliente anular que se proyecta
radialmente, en el que encajan los ganchos de retén cuando el
inserto de filtro anular está colocado sobre la tapa. El disco
extremo superior presenta entonces un orificio central, en cuyo
borde están dispuestos una junta de obturación así como un collar
anular que se distancia axialmente. Además, en la tapa está
colocado un anillo central que se distancia axialmente, que está
dispuesto coaxialmente al collar anular cuando el inserto de filtro
anular está acoplado sobre la tapa, cerrando herméticamente la junta
de obturación radialmente entre el anillo y el collar anular. De
esta manera, se configura una conexión de enchufe especialmente
económica entre el inserto de filtro anular y la tapa de la
carcasa, consiguiendo al mismo tiempo una obturación eficaz entre
el lado exterior y el lado interior del inserto de filtro
anular.
Otras características y ventajas del dispositivo
según la invención se deducen a partir de las reivindicaciones
dependientes, de los dibujos y de la descripción correspondiente de
las figuras con la ayuda de los dibujos.
Se entiende que las características mencionadas
anteriormente y explicada todavía a continuación se pueden utilizar
no sólo en la combinación indicada en cada caso sino también en
otras combinaciones o en posición individual, sin abandonar el
alcance de la presente invención.
Los ejemplos de realización preferidos de la
invención están representados en los dibujos y se explican en
detalla en la descripción siguiente.
En este caso se muestra esquemáticamente lo
siguiente:
La figura 1 muestra una sección longitudinal a
través de una carcasa de filtro.
La figura 2 muestra una vista lateral
parcialmente en sección que corresponde a una flecha II en la
figura 1.
La figura 3 muestra una vista en perspectiva
sobre un fondo en la carcasa de filtro con rampa dispuesta en ella
de acuerdo con otra forma de realización.
La figura 4 muestra una vista en planta superior
sobre el fondo según la figura 3 que corresponde a una flecha IV en
la figura 3.
La figura 5 muestra una sección de detalle que
corresponde a la línea de intersección V en la figura 4 con pivote
que se desliza hacia abajo sobre la rampa.
La figura 6 muestra una vista como en la figura
4, pero de otra forma de realización.
La figura 7 muestra una sección longitudinal a
través de un fragmento de un disco extremo con pivote colocado en
el mismo de otra forma de realización.
La figura 8 muestra una sección longitudinal como
en la figura 7, pero de otra forma de realización.
La figura 9 muestra una sección longitudinal a
través de un inserto de filtro anular de una forma de realización
especial.
La figura 10 muestra una sección longitudinal
sobre una sección parcial de un inserto de filtro anular de otra
forma de realización y
La figura 11 muestra una vista como en la figura
10, pero de otra forma de realización.
De acuerdo con la figura 1, un filtro para
líquidos según la invención presenta una carcasa de filtro 2
montada esencialmente vertical en el estado montado, que contiene
un espacio de alojamiento 3. La carcasa de filtro 2 está cerrada
herméticamente en su lado superior con una tapa 4 que se puede
enroscar. Sobre el lado interior de la tapa 4 está colocado un
soporte 5, que presenta un anillo centrado 6 y ganchos de retén 7
que se distancian axialmente desde el mismo. Los ganchos de retén 7
están equipados con un saliente de retén 8 que se proyecta
radialmente hacia fuera y que está configurado radialmente
elástico.
En el espacio de alojamiento 3 de la carcasa de
filtro 2 está introducido un inserto de filtro anular 9, que posee
un material de filtro 10 dispuesto en forma de anillo. El inserto
de filtro anular 9 presenta un marco interior 12 provisto con
aberturas radiales, en la que se puede apoyar el material de filtro
10 desde el exterior. En el extremo superior del marco interior 12
está configurado un collar anular 13, que se extiende coaxialmente
a un eje longitudinal 14 de la carcasa de filtro 2 o bien del
inserto de filtro anular 9. Axialmente hacia dentro, adyacente al
collar anular 13, en el marco interior 12 está configurado un
saliente anular 15 que se distancia radialmente hacia dentro, que
colabora con el gancho de retén 7. Cuando el inserto de filtro
anular 9 está acoplado sobre la tapa 4, los salientes 8 de los
ganchos de retén 7 encajan en unión positiva en el saliente anular
15. De esta manera, el inserto de filtro anular 9 está fijado, por
una parte, axialmente en la tapa 4 y, por otra parte, está montado
de forma libremente giratoria alrededor de su eje longitudinal.
Las posiciones del anillo 6 de la tapa 4 y del
collar anular 13 del marco interior 12 están seleccionadas para que
cuando el inserto de filtro anular 9 está insertado en la tapa 4,
el anillo y el collar anular 13 se solapen radialmente en una
sección axial. En este caso, entre el anillo 6 y el collar anular
13 está dispuesta una junta de obturación 16, que se apoya tanto en
el anillo 6 como también en el collar anular 13 y cierra
herméticamente. Por medio de la junta de obturación 16 en el
extremo superior del inserto de filtro anular 9 se cierra
herméticamente el espacio de alojamiento 3 frente a un espacio
interior 11 del inserto de filtro anular 9.
En el presente ejemplo de realización, la junta
de obturación 16 se forma por medio de un elemento de obturación
anular, que se proyecta radialmente hacia dentro sobre un orificio
axial central del inserto de filtro anular 9 y que se dobla hacia
el espacio interior 11 del inserto de filtro anular 9 cuando se
acopla el inserto de filtro anular 9 sobre la tapa 4. Una compresión
realizada simultáneamente del material de la junta de obturación
apoya la acción de obturación. En una forma de realización
preferida, un disco extremo superior 17 del inserto de filtro
anular 9 puede estar fabricado a partir de un material de junta de
obturación, por ejemplo, de velo, y puede estar conectado con el
material del filtro 10 por medio de plastificación. La junta de
obturación 16 está fabricada de esta manera en una sola pieza con
el disco extremo superior 17.
En el extremo inferior de la carcasa de filtro 2,
el espacio de alojamiento 3 está delimitada por medio de un fondo
18. En el fondo 18 se encuentra una entrada 19 para el líquido
sucio a purificar, que penetra radialmente desde el exterior en el
espacio de alojamiento 3 y circula desde fuera alrededor del
inserto de filtro anular 9. La dirección de afluencia está
simbolizada por medio de flechas a. En el fondo 18 está dispuesta
en el centro una salida 20. que presenta aquí la forma de un
alojamiento de racor. En un disco extremo inferior 21 del inserto
de filtro anular 9 está configurado, en el ejemplo de realización
de la figura 1, un racor coaxial 22, que penetra axialmente en la
salida 20 y está cerrado herméticamente con una anillo de
obturación 23. La salida 20 se comunica a través del racor 22 con
el espacio interior 11 del inserto de filtro anular 9, de manera que
a través de la salida 20 puede salir el líquido purificado debe el
filtro de acuerdo con una flecha b.
Además, en el fondo 18 está dispuesto un canal de
descarga 24 adicional, que se comunica, por una parte, por ejemplo,
con una bandeja de aceite no representada y, por otra parte, con el
espacio de alojamiento 3. Cuando el inserto de filtro anular 9 está
introducido en la carcasa de filtro 2, el canal de descarga 24 está
cerrado por medio de un pivote 25, que penetra a través de un
orificio 26 del canal de descarga 24 axialmente en éste, estando
previstos medios de obturación correspondientes, aquí una junta
tórica 27, para la obturación del canal de descarga 24. El pivote 25
está fijado en el disco extremo inferior 21 o bien está fabricado
en una sola pieza con éste. De esta manera se garantiza que durante
la extracción del inserto de filtro anular 9 fuera de la carcasa de
filtro 2 se abra el canal de descarga 24 a través de la extracción
del pivote 25, de manera que se puede vaciar el espacio de
alojamiento.
En el fondo 18 del espacio de alojamiento 3 está
colocada una rampa 28, que comienza con un extremo inferior en el
orificio 26 del canal de descarga 24 a la altura del fondo 18. A
partir de este extremo inferior, la rampa 28 se eleva a medida que
se incrementa la longitud de la rampa proyectándose en el interior
del espacio de alojamiento 3. A través de la rampa 28 se configura,
en el interior de la carcasa de filtro 2, una ayuda para la
introducción del pivote 25 para la localización del orificio
26.
El usuario introduce el inserto de filtro anular
9 en el espacio de alojamiento 3. Si el pivote 25 no está alienado
por casualidad axialmente con respecto al canal de descarga 24,
entonces el pivote 25 incide en este caso sobre la rampa 28 y se
apoya en ella. Cuando se enrosca la tapa 4 se transmite en este caso
desde la tapa 4 una fuerza que actúa axialmente hacia abajo sobre
el inserto de filtro anular 9. Puesto que una zona de contacto 29
en el pivote 25, que está dirigida hacia la rampa 28, así como una
zona de contacto 30 en la rampa 28, que está dirigida hacia el
pivote 25, están adaptadas entre sí con respecto al coeficiente de
fricción, se puede deslizar el pivote 25 hacia abajo a lo largo de
la rampa 28 a través de la fuerza axial que actúa hacia abajo. En el
extremo inferior de la rampa 28 encuentra entonces el pivote 25 de
forma automática el orificio 26 del canal de descarga.
De acuerdo con la figura 2, la rampa 28 está
configurada, por ejemplo, en forma de un tornillo aproximadamente
con una espira, de manera que el extremo superior de la rampa 28 se
encuentra en la proximidad del orificio 26 del canal de descarga
24. A partir de la figura 2 se deduce también claramente que la
fuerza axial que actúa hacia abajo, que está simbolizada aquí por
medio de una flecha c, tiene como consecuencia un giro del inserto
de filtro anular 9 alrededor de su eje longitudinal 14. La rotación
del inserto de filtro anular 9 resulta en este caso a través del
pivote 25 que se desliza de acuerdo con la flecha d a lo largo de la
rampa 28. Con preferencia, la rampa 28 está configurada de tal forma
que cae hacia el fondo 18 en un sentido de giro, aquí en el sentido
de las agujas del reloj, que coincide con el sentido de giro de la
tapa 4 cuando se enrosca para cerrar la carcasa 2. De esta manera,
cuando se enrosca la tapa 4, los pares transmitidos, dado el caso,
sobre el inserto de filtro anular 9 apoyan el deslizamiento de
pivote 25 hacia abajo a lo largo de la rampa 28.
De acuerdo con las figuras 3 a 6, en la región
del extremo inferior de la rampa 28, es decir, de acuerdo con la
figura 3, en el extremo de la rampa que está adyacente, a la
derecha, al orificio 26 del canal de descarga 24, puede estar
configurado radialmente hacia dentro y hacia fuera, respectivamente,
un contorno de guía 36, que se extienden paralelamente a la zona de
contacto 30 de la rampa 28, configurada sobre el lado superior de
la rampa 28, y radialmente adyacentes. Los contornos de guía 36
forman una guía lateral radial para el pivote 25 que se desliza
hacia abajo a lo largo de la rampa 28, donde la colaboración de los
contornos de guía 36 con el pivote 25 se explican en detalle más
abajo con relación a la figura 5.
Con preferencia, la rampa 28 y/o los contornos de
guía 36 están dimensionados de tal forma que el disco extremo
inferior 21 se apoya axialmente sobre el punto más alto de la rampa
28 y/o sobre los contornos de guía 36, cuando la tapa está
totalmente enroscada.
En la forma de realización según la figura 3, en
el fondo 18 está configurado, además, un racor 37 que sobresale
axialmente en el espacio interior 3, que conecta la salida 20 con
el espacio interior 11 de un inserto de filtro anular 9 colocado
encima.
De acuerdo con la figura 5, en un extremo 38
sobresaliente axialmente libre del pivote 25 está configurada una
proyección 39, que se distancia en dirección axial desde el extremo
38 del pivote 25. La proyección 39 puede estar configurada en forma
de una nervadura que se extiende en dirección circunferencial o en
forma de un pasador. Un extremo 40 axialmente libre de la
proyección 39 forma la zona de contacto 29 del pivote 25.
En las formas de realización especiales,
reproducidas en las figuras 3 a 6, la dimensión radia, es decir, el
espesor de la proyección 39, por una parte, es menor que la anchura
radial de la zona de contacto 30 de la rampa y, por lo tanto, por
otra parte, es también menor que la distancia radial entre los
contornos de guía 36 radialmente opuestos. La proyección 39 presenta
de esta manera un juego radial entre los contornos de guía 36. Por
otra parte, la longitud axial de la proyección 39 es mayor que la
distancia axial entre la zona de contacto 30 de la rampa 28 y un
extremo superior 41 de los contornos de guía 35. A través de este
dimensionado se evita un contacto del extremo axial 38 del pivote
25 con el extremo superior 41 de los contornos de guía 36. A través
e la adaptación especial del pivote 25 a la rampa 28 se puede
optimizar el comportamiento de deslizamiento del pivote 25 a lo
largo de la rampa 28. Al mismo tiempo se consigue una guía radial
segura del pivote 25.
A diferencia de la forma de realización
representada en la figura 4, la zona de contacto 30 de la rampa 28
puede presentar, fuera de los contornos de guía 36, en dirección
radial, también una dimensión más ancha, de manera que se pueden
compensar tolerancias mayores en dirección radial.
De acuerdo con la figura 6, varias secciones de
la rampa 28 pueden estar configuradas radialmente dentro y
radialmente fuera con los contornos de guía 36. De la misma manera
es posible una forma de realización, en la que los contornos de
guía 36 se extienden a lo largo de toda la longitud de la rampa.
La guía radial del pivote 25 a través de la
colaboración de los contornos de guía 36 con la proyección 39 es
apoyada por la nervadura elástica flexible 34.
En la forma de realización según la figura 4, los
extremos de los contornos de guía 36, que están alejados del
orificio 26 del canal de descarga 24, están configurados como
flancos de entrada 42, con lo que durante el deslizamiento del
pivote 25 hacia abajo se configura una alineación radial o centrado
con respecto a la zona de contacto 30 de la rampa 28.
En las figuras 7 y 8 se reproducen dos formas de
realización alternativas para la configuración del pivote 25, así
como se reproduce adicionalmente en la figura 8 una unión
alternativa del pivote 25 al disco extremo inferior 21. En estas
formas de realización alternativas, el pivote 25 está configurado en
su extremo axialmente libre, alejado del disco extremo inferior 21,
con una sección extrema 43, que se estrecha cónicamente hacia el
extremo axial. Esta sección extrema 43 presenta al menos un flanco
45 biselado o redondeado. La longitud de este flanco 45 así como la
extensión axial de la sección extrema 43 son en este caso,
respectivamente, mayores que el diámetro de la sección transversal
del pivote, medido en la dirección de la distancia entre el flanco
45 y el pivote 25, en el extremo axial de la sección extrema 43. De
esta manera, la sección extrema 43 que se estrecha cónicamente,
mostrada en las figuras 7 y 8, se diferencia claramente de un
chaflán 44 convencional, que está configurado, por ejemplo, en el
pivote 25 de las formas de realización mostradas en las figuras 1,
2 y 5.
En la variante según la figura 7, la sección
extrema 43 está configurada con preferencia de tal forma que se
estrecha cónicamente hacia la punta, con lo que la zona de contacto
29 del pivote 25 está configurada con una superficie de contacto
relativamente pequeña, especialmente puntual. De la misma manera es
posible una forma de realización, en la que la sección extrema 43 se
estrecha hacia un canto, que conduce igualmente a una zona de
contacto 29 con superficie de contacto pequeña, especialmente a una
zona de contacto 29 lineal. En este caso, la alineación de la zona
de contacto lineal 29 se puede extender de una manera conveniente
paralelamente a la dirección de la rampa o transversalmente a
ella.
Lo mismo se aplica de una manera correspondiente
para la variante según la figura 8, en la que la sección extrema 43
termina igualmente o bien hacia una punta o hacia un canto, para
formar la zona de contacto 39 del pivote 25. Con preferencia se
configura aquí una forma de realización, en la que se configura una
zona de contacto lineal 29, que se extiende transversalmente a la
dirección de la rampa, es decir, que el extremo a modo de canto de
la sección extrema 43 se extiende esencialmente radial con respecto
al eje longitudinal 14 del filtro 1. El pivote 25 está orientado
entonces de tal forma que aquel lado del pivote 25,que se proyecta
durante el deslizamiento hacia abajo del pivote 25 a lo largo de la
rampa 28, está provisto con el flanco 45 biselado o redondeado.
En la forma de realización especial reproducida
en la figura 8, el pivote 25 está montado de forma desplazable en
dirección axial por medio de un soporte de fijación 46 en el disco
extremo inferior 21.El soporte de fijación 46 contiene un muelle
47, que aplica una tensión previa al pivote 25 fuera del disco
extremo inferior 21, es decir, en la dirección de la rampa 28.
Las formas de realización especiales de las
figuras 7 y 8 deben posibilitar al pivote 25 salvar un obstáculo
que está presente, dado el caso, sobre la rampa. Por ejemplo una
contaminación. En lugar del pivote 25 alojado en el disco extremo
inferior 21, de una manera alternativa, también el inserto de filtro
anular completo 9 puede estar montado de forma desplazable
axialmente en la tapa 5 de la carcasa de filtro 2. Por ejemplo, el
acoplamiento entre el inserto de filtro anular 9 y la tapa 4 está
configurado, ya en la forma de realización según la figura 1, de
tal forma que está presente un juego axial entre el inserto de
filtro anular 9 y la tapa 4. Para generar también aquí una tensión
previa axial del pivote 25 o bien del inserto de filtro anular 9 en
la dirección de la rampa 28, pueden estar previstos igualmente
medios de resorte 48, que se apoyan, por una parte, por ejemplo en
el disco extremo superior 17 y, por otra parte, en la tapa 4 (ver
la figura 1).
En una forma de realización preferida según la
figura 9, el disco extremo superior 17 está formado por un velo,
que se suelda sobre el extremo axial superior del material del
filtro 10 o bien se plastifica con él. Adyacente radialmente hacia
dentro al material de filtro 10 el material del velo está
inalterado y forma allí la junta de obturación 16, que se proyecta
radialmente hacia dentro sobre un orificio central del inserto de
filtro anular 9, mientras el inserto de filtro anular 9 no está
acoplado sobre la tapa 4. A diferencia de la forma de realización
representada en la figura 1, la variante reproducida en la figura 9
no presenta ningún racor 22 en proyección axial hacia abajo, sino
que está equipada con un orificio central 31. En éste se introduce
de una manera correspondiente un racor que se distancia axialmente
del fondo 18 del espacio de alojamiento 3 (ver el racor 37 en la
figura 3), para establecer la conexión del espacio interior 11 con
la salida 20. También aquí están previstos medios de obturación 32
correspondientes, que actúan radialmente. En la forma de
realización representada en la figura 9, para la aplicación de la
junta de obturación 32, lo mismo que en el disco extremo superior
17 un disco de velo 35 está colocado sobre el extremo axial
inferior del material de filtro 10 y está plastificado con él. Un
componente del disco de velo 35, que sobresale radialmente hacia
dentro por encima del material de filtro 10, forma entonces la
junta de obturación 32. Sobre este disco de velo 35 se coloca o bien
se suelda entonces el disco extremo inferior 21. Por medio de un
apéndice anular 33 que se proyecta axialmente hacia dentro se puede
conectar el disco extremo inferior 21 en este caso al mismo tiempo
con el marco interior 12.
El pivote 25 se fabrica en una sola pieza con el
disco extremo inferior 21. Para compensar las tolerancias con
respecto a la colocación radial de pivote 25 así como con respecto
a la colocación radial del orificio 26 del canal de descarga 24, el
pivote 25 está colocada radialmente elástico en el disco extremo
inferior 21. Esta elasticidad radial se consigue, en las formas de
realización representadas, por medio de una nervadura 34, que está
configurada de pared relativamente fina en dirección radial y se
extiende esencialmente en la dirección circunferencial del inserto
de filtro anular 9. Por medio de esta medida se consigue una
flexibilidad para el pivote 25, que posibilita una compensación de
las tolerancias en dirección radial.
De acuerdo con la figura 10, en una forma de
realización alternativa, el disco extremo superior 17 puede estar
fabricado de una manera convencional, de manera que en el disco
extremo superior 17 la junta de obturación 16 está colocada como
componente separado. En la forma de realización representada en la
figura 10, los ganchos de retención 7' con sus salientes de retén
8' están configurados en una sola pieza con el disco extremo
superior 17, extendiéndose los ganchos de retención 7' axialmente
en el espacio interior 11 del inserto de filtro anular 9. El collar
anular 13 se forma aquí por medio del borde interior del disco
extremo superior 17. Está claro que en una forma de realización de
este tipo, el soporte de fijación 5 de la tapa 4 está configurado
en forma de casquillo y presenta un saliente anular que se proyecta
radialmente hacia fuera, que colabora con los ganchos de retención
7' o bien con sus salientes de retención 8'.
De acuerdo con la figura 11, el disco extremo
superior 17 puede estar configurado también con realización
cerrada, de manera que no se requiere una junta de obturación.
Claims (25)
1. Filtro para líquidos, especialmente filtro
para aceite para la purificación de aceite lubricante,
especialmente para motores de combustión de automóviles, con una
carcasa de filtro (2) dispuesta esencialmente vertical en el estado
montado, que contiene un espacio de alojamiento (3) para un inserto
de filtro anular (9) insertado en el mismo para filtrar un líquido,
con una entrada (19) para líquido sucio, con una salida (20) para
líquido purificado, con un canal de descarga (24) adicional, que se
libera cuando se extrae el elemento de filtro anular (9) que
conduce desde el espacio de alojamiento (3) en un fondo (18) del
espacio de alojamiento (3), estando formado integralmente en un
disco extremo inferior (21) del elemento de filtro anular (9) un
pivote (25), que se extiende paralelamente al eje longitudinal (14)
y se distancia excéntricamente, que penetra con efecto de
obturación en el orificio (26) del canal de descarga (24) cuando el
inserto de filtro anular (9) está introducido en la carcasa de
filtro (2), caracterizado porque en el fondo (18)del
espacio de alojamiento (39 está configurada una rampa (28), que se
inicia con un extremo inferior en el orificio (26) del canal de
descarga (24) en el fondo (18) y se eleva sobresaliente en el
interior del espacio de alojamiento a medida que aumenta la
longitud de la rampa, porque el inserto de filtro anular (9) está
adaptado a la carcasa de filtro (2), de tal forma que el inserto de
filtro anular (9) es giratorio libremente alrededor de su eje
longitudinal (14), mientras el pivote (25) no encaja en el orificio
(26) del canal de descarga (24), porque la rampa (28) y el pivote
(25) están adaptados entre sí con respecto a la posición y a las
zonas de contacto (29, 30) que colaboran entre sí de tal forma que,
cuando se introduce el inserto de filtro anular (9) en la carcasa
de filtro (2), el pivote (25) -mientras no está todavía introducido
en el orificio (26) del canal de descarga (24)- se apoya con su zona
de contacto (29) sobre la zona de contacto (30) de la rampa (28) y
se desliza hacia abajo durante el giro del elemento de filtro
anular (9) y penetra en el orificio (26) del canal de descarga (24)
en el extremo inferior de la rampa (28).
2. Filtro para líquidos según la reivindicación
1, caracterizada porque la rampa (28) está configurada de
forma helicoidal.
3. Filtro para líquidos según la reivindicación
2, caracterizado porque la rampa (28) de forma helicoidal
posee una espira esencialmente completa, de manera que un extremo
superior de la rampa (28) está adyacente al orificio (26) del canal
de descarga (24).
4. Filtro para líquidos según la reivindicación 2
ó 3, caracterizada porque la carcasa de filtro (2) presenta
una tapa (4), que se puede enroscar encima para cerrar la carcasa
de filtro (2), porque la rampa (28) cae hacia el orificio (26) del
canal de descarga (24) en el sentido de giro de enroscado de la tapa
(4).
5. Filtro para líquidos según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque al menos en un
tramo de la rampa (28), que contiene el extremo inferior de la
rampa (28), está configurado radialmente, además de la zona de
contacto (30) de la rampa (28), al menos un contorno de guía (36),
que sobresale axialmente hacia el espacio de alojamiento (3) sobre
la zona de contacto (30) de la rampa (28).
6. Filtro para líquidos según la reivindicación
5, caracterizado porque están previstos dos contornos de
guía (36) radialmente opuestos, entre los cuales se extiende la
zona de contacto (30) de la rampa (28).
7. Filtro para líquidos según una de las
reivindicaciones 5 y 6, caracterizado porque los contornos
de guía (36) presentan un flanco de entrada (42) en un extremo
alejado del orificio (26) del canal de derivación (24).
8. Filtro para líquidos según una de las
reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque a lo largo de
la longitud de la rampa están previstos varios tramos de rampa con
uno o con dos contornos de guía (36) paralelos.
9. Filtro para líquidos según una de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque en un extremo
(38) del pivote (25), que está dirigido hacia la rampa (28), está
configurada una proyección (39) que se distancia axialmente desde
el pivote (25), cuyo extremo (40) axialmente libre forma la zona de
contacto (29)del pivote (25).
10. Filtro para líquidos según al menos una de
las reivindicaciones 5 a 9, caracterizado porque la
proyección (39) es, en dirección radial, más fina que la distancia
radial entre dos contornos de guía (36) radialmente opuestos.
11. Filtro para líquidos según al menos una de
las reivindicaciones 5 a 9, caracterizado porque la
proyección (39) es, en dirección axial, más larga que la distancia
axial entre la zona de contacto (30) de la rampa (28) y un extremo
superior (41) de los contornos de guía (36).
12. Filtro para líquidos según una de las
reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la zona de
contacto (30) de la rampa (28) es, en dirección radial, más ancha
que la zona de contacto (29) del pivote (25).
13. Filtro para líquidos según una de las
reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el pivote (25)
está colocado radialmente elástico en el disco extremo inferior
(21).
14. Filtro para líquidos según una de las
reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque en el extremo
libre axial del pivote (25) está configurada una sección extrema
(43) que se estrecha cónicamente, que presenta la zona de contacto
(29) del pivote (25).
15. Filtro para líquidos según una de las
reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque la zona de
contacto (29) del pivote (25) está configurada puntual o
lineal.
16. Filtro para líquidos según una de las
reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque el pivote (25)
presenta un flanco (45) biselado o redondeado en su extremo
axialmente libre sobre aquel lado que se extiende a lo largo de la
rampa (28) durante el deslizamiento del pivote (25).
17. Filtro para líquidos según una de las
reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque el pivote (25)
está montado de manera que se puede desplazar axialmente en el
disco extremo inferior (21) y/o el inserto de filtro anular (9) está
montado desplazable axialmente en la tapa (4) .
18. Filtro para líquidos según la reivindicación
17, caracterizado porque están previstos medios de muelle
(47, 48), que somete a una tensión previa al pivote (25) y/o el
inserto de filtro anular (9) en la dirección de la rampa (28).
19. Filtro para líquidos según una de las
reivindicaciones 1 a 18, caracterizado porque la carcasa de
filtro (2) se puede cerrar con una tapa (4) que se puede enroscar
encima, porque están previstos medios de retención (5, 7, 8, 15),
con los que el inserto de filtro anular (9) se puede colocar en la
tapa (4) de forma giratoria alrededor de su eje longitudinal (14) y
fijado axialmente, porque los medios de retención presentan ganchos
de retén (7), que se extienden esencialmente axiales y ceden
elásticamente en dirección radial, porque los medios de retención
presentan un saliente anular (15) que se proyecta radialmente, en
el que encajan los ganchos de retén (7), cuando el inserto de
filtro anular (9) está acoplado sobre la tapa (4), porque un disco
extremo superior (17) presenta un orificio central, en cuyo borde
están dispuestos una junta de obturación (16) y un collar anular
(13), porque en la tapa (4) está colocado un anillo central (6),
que está dispuesto coaxialmente al collar anular (13) cuando el
inserto de filtro anular (9) está acoplado sobre la tapa (4), donde
la junta de obturación (16) cierra de forma hermética radialmente
entre el anillo (6) y el collar anular (13).
20. Filtro para líquidos según la reivindicación
19, caracterizado porque los elementos de los medios de
retención dispuestos axial y radialmente en el espacio interior
(11) del inserto de filtro anular (9) están configurados axial y
radialmente en el espacio interior (11) del inserto de filtro anular
(9).
21. Filtro para líquidos según la reivindicación
19 ó 20, caracterizado porque los elementos de los medios de
retención dispuestos en el inserto de filtro anular (9) están
configurados en un marco interior (12) del elemento de filtro
anular (9).
22. Filtro para líquidos según la reivindicación
21, caracterizado porque los elementos de los medios de
retención dispuestos en el inserto de filtro anular (9) están
fabricados en una sola pieza con el marco interior (12).
23. Filtro para líquidos según la reivindicación
19 ó 20, caracterizado porque los elementos de los medios de
retención dispuestos en el inserto de filtro anular (9) están
configurados en el disco extremo superior (17) del inserto de
filtro anular (9).
24. Filtro para líquidos según la reivindicación
23, caracterizado porque los elementos de los medios de
retención dispuestos en el inserto de filtro anular (9) están
fabricados en una sola pieza con el disco extremo superior
(17).
25. Inserto de filtro anular para un filtro para
líquidos según una de las reivindicaciones 9 a 11 y 13 a 18.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19951085A DE19951085A1 (de) | 1999-10-23 | 1999-10-23 | Flüssigkeitsfilter, insbesondere Ölfilter |
DE19951085 | 1999-10-23 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2206334T3 true ES2206334T3 (es) | 2004-05-16 |
Family
ID=7926629
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00982953T Expired - Lifetime ES2206334T3 (es) | 1999-10-23 | 2000-09-30 | Filtro para liquidos, especialmente filtro para aceite. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US6706181B1 (es) |
EP (1) | EP1229985B1 (es) |
JP (1) | JP4658428B2 (es) |
BR (1) | BR0014977B1 (es) |
DE (2) | DE19951085A1 (es) |
ES (1) | ES2206334T3 (es) |
MX (1) | MXPA02001860A (es) |
WO (1) | WO2001030480A1 (es) |
Families Citing this family (108)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4567246B2 (ja) * | 2001-07-26 | 2010-10-20 | ヤマシンフィルタ株式会社 | フィルタ装置 |
DE10246151A1 (de) * | 2002-10-01 | 2004-04-15 | Mahle Filtersysteme Gmbh | Ringfilterelement für ein Flüssigkeitsfilter |
JP3804949B2 (ja) * | 2002-11-12 | 2006-08-02 | トヨタ紡織株式会社 | 流体フィルタ及びそのドレン機構、流体フィルタに使用されるドレン用冶具並びに流体フィルタのドレン方法 |
DE10309442A1 (de) * | 2003-03-05 | 2004-09-23 | Joma-Polytec Kunststofftechnik Gmbh | Ölfilteranordnung |
USD494654S1 (en) | 2003-04-25 | 2004-08-17 | Procter & Gamble Co. | Fluidic cartridge fittings |
USD492753S1 (en) | 2003-04-25 | 2004-07-06 | Procter & Gamble | Fluidic cartridge end piece |
US7060184B2 (en) * | 2003-05-21 | 2006-06-13 | Arvin Technologies, Inc. | Quick-drain valve member for use with filter apparatus |
DE10353424B4 (de) * | 2003-11-15 | 2012-12-13 | Mahle Filtersysteme Gmbh | Flüssigkeitsfilter, insbesondere Ölfilter für ein Kraftfahrzeug, und zugehöriges Ringfilterelement |
ITRE20040002A1 (it) * | 2004-01-15 | 2004-04-15 | Ufi Filters Spa | Filtro per motori a combustione interna |
DE102004023107A1 (de) * | 2004-05-11 | 2005-12-08 | Mann + Hummel Gmbh | Kompaktes Filterelement |
US7513993B2 (en) * | 2004-09-20 | 2009-04-07 | Pentair Water Pool And Spa, Inc. | Filter devices including a porous body |
US7708147B2 (en) | 2004-11-15 | 2010-05-04 | Purolator Filters Na Llc | Fluid filter assembly with notched case |
DE102004058885B4 (de) * | 2004-12-06 | 2016-12-22 | Mann + Hummel Gmbh | Füssigkeitsfilter |
US20060175246A1 (en) * | 2005-02-04 | 2006-08-10 | Yamashin-Filter Corp. | Filter apparatus |
DE102005013672A1 (de) * | 2005-03-24 | 2006-09-28 | Hydac Filtertechnik Gmbh | Filtervorrichtung |
FR2884728B1 (fr) * | 2005-04-20 | 2007-07-13 | Filtrauto Sa | Filtre a huile a vidange automatique |
DE102005042714A1 (de) * | 2005-09-02 | 2007-03-22 | Joma-Polytec Kunststofftechnik Gmbh | Ölfilteranordnung |
US20070080106A1 (en) * | 2005-10-12 | 2007-04-12 | Kohler Co. | Oil filter housing |
EP1938882B1 (en) * | 2005-10-13 | 2011-02-23 | Yamashin-Filter Corp. | Filtration device |
US7661539B2 (en) * | 2005-11-03 | 2010-02-16 | Yamashin-Filter Corp. | Liquid filtration device |
JP4577199B2 (ja) * | 2005-12-05 | 2010-11-10 | トヨタ紡織株式会社 | 流体フィルタ及びその使用方法 |
DE102006028148A1 (de) * | 2006-06-16 | 2007-12-20 | Mahle International Gmbh | Kraftstofffilter |
KR100783885B1 (ko) | 2006-12-11 | 2007-12-10 | 현대자동차주식회사 | 차량 오일 필터의 드레인 밸브 구조 |
KR100775520B1 (ko) * | 2006-12-18 | 2007-11-09 | 주식회사 동우 | 오일필터의 드레인 밸브 |
KR100808830B1 (ko) * | 2007-01-23 | 2008-03-03 | 주식회사 동우 | 오일필터용 드레인 밸브 |
DE102007009352B4 (de) * | 2007-02-23 | 2018-03-08 | Mahle International Gmbh | Flüssigkeitsfilter |
EP2471586A1 (en) * | 2007-04-27 | 2012-07-04 | Donaldson Company, Inc. | Liquid filter assembly |
US20090057219A1 (en) * | 2007-09-05 | 2009-03-05 | Cummins Filtration Ip, Inc. | Replaceable filter elements including unique interfaces and filtration systems including same |
EP2207610B1 (de) * | 2007-11-09 | 2017-04-05 | Mann + Hummel GmbH | Flüssigkeitsfilter |
DE102007062102A1 (de) | 2007-12-21 | 2009-06-25 | Mahle International Gmbh | Filtereinrichtung |
DE102007062101A1 (de) * | 2007-12-21 | 2009-06-25 | Mahle International Gmbh | Filteranlage |
DE102007062100A1 (de) | 2007-12-21 | 2009-06-25 | Mahle International Gmbh | Flüssigkeitsfilter, insbesondere Ölfilter |
DE102007062221A1 (de) | 2007-12-21 | 2009-06-25 | Mahle International Gmbh | Flüssigkeitsfilter |
DE102008046008A1 (de) * | 2008-09-05 | 2010-03-11 | Mahle International Gmbh | Filtereinrichtung |
DE102008049006A1 (de) | 2008-09-25 | 2010-04-01 | Mahle International Gmbh | Flüssigkeitsfilter |
DE102008049007B4 (de) | 2008-09-25 | 2019-08-08 | Mahle International Gmbh | Flüssigkeitsfilter |
DE102009015094B4 (de) | 2009-03-31 | 2012-01-26 | Mann + Hummel Gmbh | Filterelement und Fluidfiltermodul |
DE102009023028A1 (de) | 2009-05-28 | 2010-12-02 | Mahle International Gmbh | Filtereinrichtung |
DE102009023027A1 (de) | 2009-05-28 | 2010-12-02 | Mahle International Gmbh | Filtereinrichtung |
DE102009030503A1 (de) * | 2009-06-24 | 2010-12-30 | Mahle International Gmbh | Filtereinrichtung |
DE102009030561A1 (de) * | 2009-06-24 | 2010-12-30 | Mahle International Gmbh | Filtereinrichtung |
DE102009041523B4 (de) | 2009-09-15 | 2024-01-25 | Mahle International Gmbh | Filtereinrichtung |
DE102009049868A1 (de) | 2009-10-20 | 2011-04-21 | Mahle International Gmbh | Filtereinrichtung |
DE102009050158A1 (de) * | 2009-10-21 | 2011-04-28 | Mahle International Gmbh | Filtereinrichtung |
DE102009054523A1 (de) * | 2009-12-10 | 2011-06-16 | Hengst Gmbh & Co. Kg | Flüssigkeitsfilter |
DE102010005980A1 (de) * | 2010-01-28 | 2011-08-18 | MAHLE International GmbH, 70376 | Filtereinrichtung |
CN102802755B (zh) * | 2010-03-04 | 2014-12-10 | Hydac过滤技术有限公司 | 过滤装置以及为此设置的过滤元件 |
DE102010043836A1 (de) * | 2010-11-04 | 2012-05-10 | Hengst Gmbh & Co. Kg | Filter mit einem austauschbaren Filtereinsatz |
FR2970421B1 (fr) | 2011-01-17 | 2013-02-22 | Filtrauto | Filtre et cartouche filtrante permettant une vidange decentree |
DE102011077798A1 (de) * | 2011-06-20 | 2012-12-20 | Hengst Gmbh & Co. Kg | Flüssigkeitsfilter mit einem exzentrischen Flüssigkeitsablasskanal |
DE202011105968U1 (de) | 2011-08-18 | 2011-12-06 | Mahle International Gmbh | Flüssigkeitsfilter, insbesondere ein Ölfilter |
DE202011104690U1 (de) | 2011-08-18 | 2012-01-16 | Mahle International Gmbh | Flüssigkeitsfilter, insbesondere Ölfilter |
DE202011104686U1 (de) | 2011-08-18 | 2011-12-19 | Mahle International Gmbh | Flüssigkeitsfilter, insbesondere ein Ölfilter |
DE202011104691U1 (de) | 2011-08-18 | 2012-01-16 | Mahle International Gmbh | Flüssigkeitsfilter, insbesondere ein Ölfilter |
CN102309877A (zh) * | 2011-09-07 | 2012-01-11 | 福建科雷诺机械有限公司 | 超微精细过滤器滤芯组件 |
DE102011088742A1 (de) * | 2011-12-15 | 2013-06-20 | Mahle International Gmbh | Filtereinrichtung |
CN103195624A (zh) * | 2012-01-07 | 2013-07-10 | 何新法 | 用孚盛砂为过滤件制造滤清器的方法与装置 |
CN103316530B (zh) * | 2012-03-21 | 2016-07-06 | 上海索菲玛汽车滤清器有限公司 | 过滤器组 |
US9447759B2 (en) * | 2012-06-12 | 2016-09-20 | Cummins Filtration Ip, Inc. | Filter element endplate defining inflow and outflow flow paths |
US9200941B1 (en) | 2013-03-15 | 2015-12-01 | Justin Kelly | Swiveling check plug for heavy-duty commercial gear system housings |
ITTO20130325A1 (it) | 2013-04-23 | 2014-10-24 | N D R S R L Soc Unipersonale | Cartuccia per il filtraggio di liquidi |
KR101299977B1 (ko) | 2013-05-08 | 2013-08-26 | 이남웅 | 차량용 오일필터의 엔드-캡 구조 |
DE102013208977A1 (de) * | 2013-05-15 | 2014-11-20 | Mahle International Gmbh | Flüssigkeitsfilter |
DE102013106264B4 (de) | 2013-06-17 | 2015-10-01 | Fsp Fluid Systems Partners Holding Ag | Filterelement |
JP6126921B2 (ja) * | 2013-07-04 | 2017-05-10 | 和興フィルタテクノロジー株式会社 | 液体フィルタ装置、フィルタエレメント及びフィルタカートリッジ |
EP3164205B1 (en) | 2014-07-03 | 2020-04-08 | Donaldson Company, Inc. | Fuel filter with water separator |
WO2016008776A1 (de) * | 2014-07-15 | 2016-01-21 | Mann+Hummel Gmbh | Hohlfilterelement eines filters für fluid, filter und filtergehäuse |
KR101583713B1 (ko) | 2014-11-13 | 2016-01-08 | 말레동현필터시스템 주식회사 | 회전형 드레인핀을 구비하는 오일필터모듈 |
DE112015004896T5 (de) | 2014-12-18 | 2017-08-10 | Cummins Filtration Ip, Inc. | Automatischer Abflussstopfen für eine Filtriervorrichtung |
US10898839B2 (en) | 2014-12-19 | 2021-01-26 | Cummins Filtration Ip, Inc | Pre-cleaning air filter |
GB2534854A (en) * | 2015-01-30 | 2016-08-10 | Caterpillar Sarl | Filter positioning system and method |
DE102015207231B4 (de) * | 2015-04-21 | 2017-09-14 | Mahle International Gmbh | Filtereinrichtung |
US10035086B2 (en) * | 2015-05-11 | 2018-07-31 | Cummins Filtration Ip, Inc. | Filter cartridge for clean servicing |
ES2828604T3 (es) | 2015-06-26 | 2021-05-27 | Donaldson Co Inc | Medios compuestos para corrientes de combustible |
KR101706118B1 (ko) * | 2015-08-12 | 2017-02-13 | 주식회사 엠알필트레이션 | 오일필터 어셈블리 |
DE112016003243T5 (de) | 2015-08-31 | 2018-05-09 | Cummins Filtration Ip, Inc. | Filteranschlussdichtung |
DE102015218184A1 (de) * | 2015-09-22 | 2017-03-23 | Mahle International Gmbh | Filtereinrichtung |
US10881991B2 (en) | 2015-09-23 | 2021-01-05 | Volvo Truck Corporation | Filter insert and a filter arrangement |
US10724224B2 (en) | 2016-03-31 | 2020-07-28 | Frog Creek Partners, LLC | Storm drain grate and filter apparatus and method |
US10334839B2 (en) | 2016-03-31 | 2019-07-02 | Frog Creek Partners, LLC | Removable catch basin filter insert and lifting apparatus |
DE102016209919A1 (de) * | 2016-06-06 | 2017-12-07 | Mahle International Gmbh | Filtereinrichtung |
DE102017005619A1 (de) | 2016-06-16 | 2017-12-21 | Mann + Hummel Gmbh | Hohlfilterelement, Filter und Gehäuseteil eines Filters |
RU168654U1 (ru) * | 2016-08-23 | 2017-02-14 | Федеральное Государственное унитарное предприятие "Уральский электромеханический завод" | Устройство для фильтрации маслянистой жидкости |
US10343090B2 (en) * | 2016-09-07 | 2019-07-09 | Caterpillar Inc. | Filter element locking mechanism for clean service |
DE102016219408A1 (de) * | 2016-10-06 | 2018-04-12 | Mahle International Gmbh | Flüssigkeitsfilter |
DE102016013388A1 (de) | 2016-11-11 | 2018-05-17 | Mann+Hummel Gmbh | Filtersystem und Filterelement |
US10525387B2 (en) | 2017-04-06 | 2020-01-07 | Whirlpool Corporation | Filter cartridge |
WO2018197614A1 (en) * | 2017-04-28 | 2018-11-01 | Leybold Gmbh | Filter system |
US10584040B2 (en) | 2017-10-06 | 2020-03-10 | Whirlpool Corporation | Filter cartridge |
DE102019107978A1 (de) * | 2018-03-29 | 2019-10-02 | Mann+Hummel Gmbh | Filterelement und Filteranordnung |
US10799819B2 (en) | 2018-06-11 | 2020-10-13 | Cummins Filtration Sarl | Filtration system with automatic drain plug |
WO2019241354A1 (en) * | 2018-06-16 | 2019-12-19 | Cummins Filtration Ip, Inc. | Sealing systems and methods for a filtration system |
EP3608009A1 (en) | 2018-08-10 | 2020-02-12 | Mann+Hummel GmbH | Filter system and filter element with improved positioning means |
DE102018221262A1 (de) * | 2018-12-07 | 2020-06-10 | Mahle International Gmbh | Filterelement für eine Filtereinrichtung |
DE102018221768A1 (de) * | 2018-12-14 | 2020-06-18 | Mahle International Gmbh | Filtereinrichtung |
USD967330S1 (en) | 2019-03-21 | 2022-10-18 | Mahle International Gmbh | Pin for a filter element |
US11452956B2 (en) | 2019-06-27 | 2022-09-27 | Mahle International Gmbh | Fuel filter |
US11426687B2 (en) | 2019-06-27 | 2022-08-30 | Mahle International Gmbh | Fuel filter |
DE102019004927B3 (de) * | 2019-07-15 | 2021-01-14 | Daimler Ag | Fluidfilter für einen Kraftwagen und Filterkartusche für einen Fluidfilter |
DE102019217385A1 (de) * | 2019-11-11 | 2021-05-12 | Mahle International Gmbh | Flüssigfiltereinrichtung |
CN111589205A (zh) * | 2020-05-18 | 2020-08-28 | 陈官士 | 一种污水除杂装置 |
DE202020104741U1 (de) | 2020-08-14 | 2020-11-26 | Cummins Filtration Inc. | Dichtungssysteme für ein Filtrationssystem |
US11946396B2 (en) | 2020-09-09 | 2024-04-02 | Lubrication Technologies, Inc. | Liquid filter arrangement for no-mess liquid change |
US11511217B2 (en) | 2020-09-22 | 2022-11-29 | Mahle International Gmbh | Filter and method of fabricating same |
USD958288S1 (en) | 2020-10-09 | 2022-07-19 | Mahle International Gmbh | Filter device |
DE102021200612A1 (de) * | 2021-01-25 | 2022-07-28 | Mahle International Gmbh | Ringfilterelement und Flüssigfiltereinrichtung |
FR3129848B1 (fr) | 2021-12-08 | 2023-10-27 | Sogefi Filtration Spa | Cartouche filtrante à bouchon décentré et Filtre pour liquide de moteur à combustion incluant la cartouche |
CN116357428B (zh) * | 2023-06-02 | 2023-09-12 | 河南平和滤清器有限公司 | 滤清器 |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4654141A (en) * | 1983-10-12 | 1987-03-31 | Arneson Products, Inc. | In-line filter for a low pressure pool cleaning system |
DE3538589A1 (de) * | 1985-10-30 | 1987-05-07 | Hengst Walter Gmbh & Co Kg | Oelfilter zum reinigen von schmieroel |
DE8714656U1 (es) * | 1987-11-04 | 1987-12-17 | Ing. Walter Hengst Gmbh & Co Kg, 4400 Muenster, De | |
DE3903675A1 (de) * | 1989-02-08 | 1990-08-09 | Knecht Filterwerke Gmbh | Oelfilter zum reinigen von schmieroel |
DE3933794A1 (de) | 1989-10-10 | 1991-04-18 | Knecht Filterwerke Gmbh | Filter fuer den mit einem druckregelventil versehenen schmieroelkreislauf eines verbrennungsmotors |
DE4428771A1 (de) * | 1994-08-13 | 1996-02-15 | Mann & Hummel Filter | Filter, insbesondere zum Reinigen von Schmieröl einer Brennkraftmaschine |
WO1997000112A1 (de) | 1995-06-17 | 1997-01-03 | Knecht Filterwerke Gmbh | Schmierölfilter für insbesondere verbrennungsmotoren |
JP3692655B2 (ja) * | 1996-10-07 | 2005-09-07 | 株式会社デンソー | エレメント交換型フィルタ |
DE19717018A1 (de) | 1997-04-23 | 1998-10-29 | Laengerer & Reich Gmbh & Co | Kühler-Filter-Anordnung |
JPH1133313A (ja) * | 1997-07-22 | 1999-02-09 | Denso Corp | オイルフィルタ及びそのエレメント並びにそのハウジング |
EA003489B1 (ru) * | 1999-08-12 | 2003-06-26 | Пьюролэйтор Продактс Эн-Эй, Инк. | Центральная трубка со встроенной защелкой для автомобильного масляного фильтра |
DE50014198D1 (de) * | 1999-09-17 | 2007-05-10 | Hengst Walter Gmbh & Co Kg | Fluidfilter mit einem montierbaren, zentralen bauteil |
-
1999
- 1999-10-23 DE DE19951085A patent/DE19951085A1/de not_active Withdrawn
-
2000
- 2000-09-30 ES ES00982953T patent/ES2206334T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-30 EP EP00982953A patent/EP1229985B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-30 JP JP2001532888A patent/JP4658428B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-30 WO PCT/DE2000/003509 patent/WO2001030480A1/de active IP Right Grant
- 2000-09-30 US US10/111,473 patent/US6706181B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-30 DE DE50003475T patent/DE50003475D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-30 MX MXPA02001860A patent/MXPA02001860A/es active IP Right Grant
- 2000-09-30 BR BRPI0014977-2A patent/BR0014977B1/pt not_active IP Right Cessation
-
2003
- 2003-11-12 US US10/706,729 patent/US6936169B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR0014977B1 (pt) | 2010-01-26 |
US6706181B1 (en) | 2004-03-16 |
JP2003512165A (ja) | 2003-04-02 |
BR0014977A (pt) | 2002-06-18 |
US6936169B2 (en) | 2005-08-30 |
JP4658428B2 (ja) | 2011-03-23 |
MXPA02001860A (es) | 2002-08-12 |
WO2001030480A1 (de) | 2001-05-03 |
EP1229985A1 (de) | 2002-08-14 |
US20040094464A1 (en) | 2004-05-20 |
EP1229985B1 (de) | 2003-08-27 |
DE50003475D1 (de) | 2003-10-02 |
DE19951085A1 (de) | 2001-04-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2206334T3 (es) | Filtro para liquidos, especialmente filtro para aceite. | |
US5695633A (en) | Oil filter support tube and housing cover with snap detent connection therebetween | |
JP5325894B2 (ja) | 液体フィルタ、特にオイルフィルタ | |
CN109843412B (zh) | 尤其是用于气体过滤的圆形过滤元件 | |
ES2294163T3 (es) | Aparato para filtrado de aceite. | |
ES2431357T3 (es) | Elemento de inserción para un depósito adecuado para el llenado con urea en una estación de servicio | |
JP4971145B2 (ja) | 液体のろ過のための装置 | |
ES2621466T3 (es) | Dispositivo de filtro, así como elemento de filtro para la utilización en un dispositivo de filtro de esa clase | |
ES2210159T3 (es) | Conjunto de extension y bloqueo para elemento de filtro antigoteo y recipiente para el mismo. | |
BRPI0913594B1 (pt) | Disposição de filtro para a fixação de forma rosqueável, montagem de filtro e sistema | |
SK286644B6 (sk) | Filter do spaľovacích motorov vozidiel | |
BRPI1012089B1 (pt) | Filtro e montagem de filtro | |
KR20040098647A (ko) | 물 처리 시스템용 제거식 폐쇄 조립체 | |
JP2007513761A (ja) | キー付きフィルタアセンブリ | |
JP2012206120A (ja) | フィルタ装置とフィルタエレメント | |
CN105822771A (zh) | 用于液体处理系统的阀、阀致动装置、芯和适配器 | |
ECSP930969A (es) | Fluido por medio de un retenedor con tapa articulada | |
US20090184042A1 (en) | Filter device | |
US20090255866A1 (en) | Oil filter arrangement and filter element for an oil filter arrangement | |
JPS63255160A (ja) | 自動車用ガラス洗浄装置 | |
CN109996592A (zh) | 阀门传感器组件 | |
BRPI1010539B1 (pt) | Método para escorvar um filtro | |
ES2210037T3 (es) | Elemento filtrante para un filtro de liquido. | |
ES2672882T3 (es) | Filtro de carburante con compartimento inferior de recogida de agua, cartucho filtrante para tal filtro y procedimiento de fabricación de tal cartucho | |
KR20230052305A (ko) | 센터링 디바이스를 갖는 필터 |