EP1616697A2 - Installation de machine d'impression avec au moins deux machine d'impression et machine d'impression avec au moins deux unités d'impression - Google Patents

Installation de machine d'impression avec au moins deux machine d'impression et machine d'impression avec au moins deux unités d'impression Download PDF

Info

Publication number
EP1616697A2
EP1616697A2 EP05108642A EP05108642A EP1616697A2 EP 1616697 A2 EP1616697 A2 EP 1616697A2 EP 05108642 A EP05108642 A EP 05108642A EP 05108642 A EP05108642 A EP 05108642A EP 1616697 A2 EP1616697 A2 EP 1616697A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing
drive motor
drive
unit
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05108642A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1616697A3 (fr
EP1616697A8 (fr
Inventor
Andreas Bernard
Manfred Liebler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP1616697A2 publication Critical patent/EP1616697A2/fr
Publication of EP1616697A8 publication Critical patent/EP1616697A8/fr
Publication of EP1616697A3 publication Critical patent/EP1616697A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/0024—Frames
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/004—Electric or hydraulic features of drives
    • B41F13/0045—Electric driving devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/008—Mechanical features of drives, e.g. gears, clutches
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2213/00—Arrangements for actuating or driving printing presses; Auxiliary devices or processes
    • B41P2213/70—Driving devices associated with particular installations or situations
    • B41P2213/73—Driving devices for multicolour presses
    • B41P2213/734—Driving devices for multicolour presses each printing unit being driven by its own electric motor, i.e. electric shaft

Definitions

  • the invention relates to a printing press system having at least two printing presses and a printing machine having at least two printing units according to the preamble of claim 1 or 9.
  • a drive of a printing unit wherein a drive motor axially directly drives a forme cylinder, from which is driven to the other cylinders of the printing unit.
  • the drive motor driving coaxially on one of the cylinders is arranged on an operating side wall side I, and the drive train on the side of the printing unit designated as the drive side.
  • these are arranged, for example, on the side facing away from the user side wall side II coaxial with the respective cylinder.
  • DE 196 03 663 A1 discloses a drive of a forme cylinder by a drive motor via a pinion.
  • DE 40 12 396 A1 discloses a printing press system with two independently operable separately printing presses, which are laterally spaced from each other.
  • the printing units of a machine can be driven together by means of a respective drive shaft from a drive motor.
  • the invention is based on the object, a printing press system with at least two printing machines and a printing press with at least two printing units create.
  • An essential advantage achievable with the invention is that the effort involved in the planning, construction, production and installation of a printing press or a printing press system can be tailored to meet the most diverse requirements of the customer or his space. There are no extra production required, which increase effort and susceptibility to interference.
  • the various printing machines or printing press systems can be completed modularly from identical intermediates. This is made possible by the arbitrary orientation of reel changer and / or printing unit and / or by the symmetrical preparation of required connection points.
  • a printing press in particular a web-fed rotary printing press for printing one or more webs B, has a plurality of assemblies 100; 200; 300; 400; 500; 600; 700; 800; 900 for material supply 100, for printing and further processing.
  • Additional printing units 300 can be provided for the printing units 300 (eg four pieces for four-color printing) provided by default for multi-color printing, which can then also be used, for example, alternately with one or more of the remaining printing units 300 for the flying printing form change.
  • a coating unit 400 may be provided in the web path.
  • the web B passes through a dryer 500 and is optionally cooled again in a cooling unit 600, if the drying takes place in a thermal manner.
  • a drying device and / or a Wiederbefeuchtung be provided.
  • the web B can be supplied via a superstructure 700 a folder 800.
  • the superstructure 700 has at least one not shown in Fig. 1 silicone work, a slitting and a turning device and a funnel unit. The said silicone work can also be before the superstructure 700, z. B. be arranged in the region of the cooling unit 600.
  • the superstructure 700 may further comprise a perforator, not shown in FIG. 1, a gluing unit, a numbering unit and / or a plow folder. After passing through the superstructure 700, the web B or partial webs are fed into a folding apparatus 800.
  • the printing machine additionally has a separate cross cutter 900, z. B. a so-called. Plano boom 900, in which a, for example, not guided by the folder 800 web B cut into format sheets and possibly stacked or designed.
  • the aggregates 100; 200; 300; 400; 500; 600; 700; 800; 900 of the printing press have an effective width transverse to the transport direction T of the web B, which is the processing of webs B of a maximum width b (FIG. 2) of z. B. up to 1,000 mm allowed.
  • effective width is the respective width or clear width of the directly or indirectly cooperating with the web B components (eg, roller, cylinder, implementation, sensors, travel paths, etc.) of the units 100; 200; 300; 400; 500; 600; 700; 800; 900 so that the web B can be processed, conditioned and conveyed in its full width b.
  • the aggregates 100; 200; 300; 400; 500; 600; 700; 800; 900 in their functionality (material supply, rail transport, sensors, further processing) designed such that even partial width webs B 'in the printing press down to a width b' of only 400 mm are processed.
  • the aggregates 100 defining or processing a section length a; 200; 300; 400; 500; 600; 700; 800; 900 are configured to define, for example, a section length a lying between 540 and 700 mm on the path B.
  • the section length a is between 540 and 630 mm. In a specific embodiment, the section length a is 620 ⁇ 10 mm.
  • the units 100; 200; 300; 400; 500; 600; 700; 800; 900 designed so that with a few changes, the printing machine with optional section length 546 mm, 578 mm, 590 mm or 620 mm is executable.
  • the section length a is, for example, standard with four stationary printed pages, z. B.
  • the roll unwinding 100 can be designed as a standstill roll changer with web storage or advantageously, as shown in Fig. 3, as a reel changer 100 for the flying reel change. He has several, here two, pairs of brackets 101; 102, which on a support 103 in pairs in an alignment parallel to the axis of rotation of a roll to be unwound 104; 106 are mounted individually movable.
  • the split, individually movable support arms 101; 102 allow the simultaneous inclusion of rollers 104; 106 different width b '; b by the support arms 101 and 102 (Fig. 3).
  • the axial movement takes place for example via drive motors 107 and / or spindle drives, not shown.
  • the carrier 103 the total as shown in Fig. 2 z. B.
  • a roll core receiving cones 111 are rotatory, for example, via a Belt drive from a drive motor 112 on a cone 111 per pair of support arms 101; 102 drivable. The other cone 111 is not driven in each case.
  • the axial positioning of the respective support arm 101; 102 is determined, for example, by a control and / or regulation 114, which is indicated only schematically, on the basis of a desired value y-soll for the position of the roller 104, for example, manually (for example, from the control panel) or a machine control. 106 or y-soll, i for the support arms 101; 102 made.
  • the setpoint values y-soll, i for the support arms 101; 102 may also be in the controller 114 or otherwise, for. B. from the setpoint y-should be formed.
  • the drive and / or the carrier 103 may be associated with a sensor, not shown, which reports back the position to the controller 114 and / or control.
  • a sensor can be omitted if, for example, the actual axial position is correlated via a rotor position and present as information. If the current position y-ist (via the sensor system or the correlation) does not coincide with the current setpoint value y-soll, then the control and / or regulation 114 in turn acts with a corresponding adjustment command ⁇ 107 on the relevant drive motors 107.
  • a control process can be more advantageous Be provided manner in which the newerieachste role, z. B. roller 106, the currently running role, z.
  • Roll 104 (or web B, B ') is automatically aligned in the axial direction before the new web B; B 'by means of an adhesive and cutting device 108 to the outgoing web B'; B glued, and the old train B '; B from her roll 104; 106 is separated. Also, it is by the driven support arms 101; 102 possible and provided that after receiving a new roll 104; 106, or before the start of production, the role of 104; 106 automatically positioned in its axial position with respect to the desired web edge course and thus the web edge is preset. Corresponding information about the planned production and / or default values is given to the controller of the roll changer 100 by the machine control of the printing machine.
  • the roll changer 100 is prepared in an advantageous embodiment for it, from both sides, d. H. to be served in the area of both frame walls 109.
  • at least in both frame walls 109 at least connecting points (for example coverable recess in the frame wall and / or coverable openings for signal lines) for the reception of a control element 116, for example, are already produced during production.
  • B. a display 116 with appropriate input or switching elements provided.
  • the reel changer generally has an operating element in both frame walls 109 (side I and II).
  • the two-sided or optional equipment with controls 116 is particularly advantageous in the context of the arrangement of the roll changer 100 both in so-called.
  • Right-left machines without that own solutions must be created in design and manufacture As left-right or right-left machine should be understood here in the manner that this is the transport direction T of the web B; B 'indicates when the machine is viewed from the longitudinal side from which the operation by the personnel is provided, d. H. from the operating side I ago.
  • Fig. 1 is thus a left-right machine if it is assumed that the viewer is on page I.
  • the above also applies to the printing units 300, pull-in elements, switch cabinets 361 and longitudinal bars 362, which are specially designed for this purpose.
  • the press has several, z. B. at least four, in particular five substantially equally equipped printing units 300.
  • the printing units 300 are preferably arranged side by side and are of the web B; Go through B 'horizontally.
  • the printing unit 300 is preferred as printing unit 300 for offset printing, in particular as double printing unit 300 or as I-printing unit 300 with two printing units 301, z. B. two offset printing units 301 executed for the two-sided printing in the so-called. Rubber-against-rubber operation.
  • At least one of the printing units 300 are at least in the lower region, and optionally in the upper region, upstream and downstream rollers 302, by means of which an incoming web B; B 'can be guided around the printing unit 300 at the bottom or at the top, a web B guided around an upstream printing unit 300; B 'can be carried out by the printing unit 300, or a web B performed by the printing unit 300; B 'is guided around the downstream printing unit 300.
  • Fig. 4 shows schematically the arrangement of two over the web B; B 'co-operating printing units 301, each with a cylinder 303 designed as a transfer cylinder 303 and as a forme cylinder 304; 304, also as printing cylinder 303; 304, an inking unit 305 and a dampening unit 306.
  • the printing unit 300 has per form cylinder 304 devices for semi or fully automatic plate feeder 307 or change a printing plate 310th
  • At least one or more printing units 300 have additional guide elements 308 close to and behind the nip point of the printing unit 300. If a printing unit 300 without printing and without contact between web B; B 'and transfer cylinders 303 are passed through, the web guide shown in broken lines in FIG. 4 using the guide elements 308 is advantageous.
  • the guide elements 308 are preferably designed as lutum Introducete rods or rollers. This reduces the risk of abrasion of previously freshly printed paint.
  • each transfer cylinder 303 is assigned a washing device 309.
  • the washing device 309 By means of the washing device 309, the elastic surface of the transfer cylinder 303 can be cleaned.
  • the cylinders 303; 304 each have a circumference between 540 and 700 mm, wherein preferably form and transfer cylinder 303; 304 have the same extent.
  • the circumferences are between 540 and 630 mm.
  • the section length a is 620 ⁇ 10 mm.
  • the printing unit 300 is designed in such a way that, with a few changes, cylinders 303; 304 with a circumference of 546 mm, 578 mm, 590 mm or 620 mm is executable.
  • the cylinder 303; 304 and an adjustment of the drive (lever, s.u).
  • the transfer cylinder 303 has on its circumference at least one elevator, not shown, which is held in at least one axially extending on the lateral surface channel.
  • the transfer cylinder 303 has only one over the effective length or substantially over the entire width of the web B to be printed; B 'reaching and substantially (except for a shock or a channel opening) to the entire circumference of the transfer cylinder 303 reaching elevator.
  • the elevator is preferably embodied as a so-called metal printing blanket, which has an elastic layer (eg rubber) on a substantially dimensionally stable carrier layer, eg. B. a thin metal plate having. The ends of this elevator are now introduced through an opening on the lateral surface in the channel and friction or held there form-fitting.
  • the ends are bent / folded (eg in the region of its leading end by approximately 45 ° and in the region of its trailing end by approximately 135 °). These ends extend through an opening of an axially over the entire width to be used of the transfer cylinder 303 reaching channel, which, for example, also a Has locking, clamping or clamping device.
  • the opening to the channel has in the region of the lateral surface in the circumferential direction of the cylinder 304 preferably a width of 1 to 5 mm, in particular less than or equal to 3 mm.
  • the clamping is advantageously pneumatically actuated, z. B. as one or more pneumatically actuated lever, which are biased in the closed state by spring force against the reaching into the channel trailing end executed.
  • an actuating means is preferably a pressurizable medium beetzschlagbarar hose used.
  • the inking unit 305 has in addition to a color feeder, z. B. a color box 311 with a regulator 312 for regulating the flow of color, a plurality of rollers 313 to 325 on.
  • the ink feed 311 can also be designed as a doctor bar. The ink passes with rollers 313 to 325 from the ink fountain 311 via the ductor roller 313, the film roller 314 and a first ink roller 315 to a first distribution cylinder 316.
  • the ink passes, depending on the mode of operation of the inking unit 306 (see below), over at least an ink roller 317 to 320 on at least one further distribution cylinder 321; 324 and from there via at least one application roller 322; 323; 325 on the surface of the forme cylinder 304.
  • the color passes from the first distribution cylinder 316 via different possible ways either selectively or simultaneously (in series or in parallel) via two further distribution cylinder 321; 324 to the applicator rollers 322; 323; 325.
  • the second distribution cylinder 324 may simultaneously with a roller 328, z. B. applicator roller 328, the dampening unit 306 act together.
  • the inking unit 305 has, in addition to the rollers 313 to 325, at least one further roller 326, by means of which ink in the ink path, in particular in front of the first distribution cylinder 316, can be removed from the inking unit 305. This is done by a corresponding removal device 333 can be adjusted to this roller 326 itself, or, as shown on a cooperating with this roller 327 (FIG. 4).
  • the roller 328 acts with another roller 329 of the dampening unit 306, z. B. a friction roller 329, in particular a iridescent chrome roller 329 together.
  • the chrome roller 329 receives the dampening solution from a moistening device, for. B. a roller 330, in particular a fountain roller 330, which in a dampening solution supply 332, z. B. a water tank, diving. Under the water tank a drip tray 335 is preferably arranged for collecting condensation forming on the water box, which can be heated in an advantageous embodiment, for. B. by means of heating coil is executed.
  • the friction roller 329 and the fountain roller 330 is ever a single rotary drive (not visible in Fig.
  • a drive motor which z. B. via a corner or bevel gear, the respective roller 329; 330 mechanically independently rotatably drives individually.
  • the drive motor is preferably designed as a. Adjustable speed (in particular continuously) electric motor, in particular three-phase motor.
  • the setting of the speeds or the humidification can advantageously from the control center, z. B. from the color control desk, where it is displayed.
  • the machine control is a correlation between machine speed and dampening or speed deposited by which the speed of the two rollers 329; 330, in particular the roller 330, can be predetermined.
  • rollers 317; 318; 328 are arranged in an advantageous embodiment in the manner indicated by solid and dashed lines movable manner. Under the mobility of the rollers 317; 318; 328 is not to be understood here as the usual adjustability given for adjustment purposes, but rather the operational mobility for conversion from one operating position to another. Ie. Manual or actuatable actuating means and / or stops (eg adjustable) are provided for both the one and the other operating positions. Furthermore, there is a larger allowable travel or before the roller assembly is chosen so that the two layers can be reached by the usual travel.
  • the chrome roller 329 and the roller 330 are each movable in a direction perpendicular to its axis, z. B. in levers, stored so that the position of the applicator roll 328 in o. G. Way is changeable.
  • the distribution cylinders 316; 321; 324 of the inking unit 305 and the roller 329 of the dampening unit 306 are in side frames 352; 353 or frame walls 352; 353 (see Fig. 5) axially movably mounted so that they can exert a traversing movement.
  • the traversing movement takes place for the distribution cylinder 316; 321; 324 and the roller 329 z. B. forced via corresponding gear coupled to the respective rotary drive.
  • a storage is also provided, which allows a traversing.
  • the axial movement is caused only by friction of the cooperating lateral surfaces and not via a corresponding traversing gear.
  • a degree of freedom enabling storage in the axial direction can also be provided for the two applicator rollers 322 and 325.
  • roller 328 By a mobility or adjustability of the roller 328 is a choice between a direct humidification in the "three-roller dampening unit” and - depending on the position of roller 317 - an indirect humidification or direct humidification in "five-roller dampening unit” possible.
  • the cylinders 303; 304 and the rollers 313 to 330 of inking and dampening unit 305; 306 are each frontally in or on frame walls 352; Stored 353. 5, however, only the rollers 329 and 330 and the main drive 354 of the printing unit 300, which is also explained below, are shown by way of example.
  • One of the frame walls 352; 353, in particular that on the side of the main drive 354, is one or more parts designed such that a lockable cavity 356, z.
  • B. lubricant space 356, can be formed, which extends at least over an area, the front side all cylinders 303; 304 and with the cylinders 303; 304 in mechanically driving connection standing rollers or distribution cylinder, in particular distribution cylinder 316; 321; 324 of the inking unit 306, stand, covered.
  • a detachable cover 357 for the cavity 356 is provided on the front side.
  • the other frame wall 352 forms with a detachable, front side arranged cover 358 a cavity 359, in which inter alia, the switching and control devices 361 (dashed lines), z. B. in the form of a cabinet 361, the printing unit 300 are housed.
  • the frontal arrangement of the switching and control devices 361, in contrast to the arrangement between the printing units 300 gives the advantage that the space between two printing units 300 can be walked on from both sides.
  • An operating side I of the printing press is thus basically freely selectable (so left-right machine, right-left machine). This is further assisted by the fact that a longitudinal cross-piece 362 connecting the printing units 300 can optionally be arranged on the frame wall 352 or 353 (FIG.
  • each prepared connection points 397 may, for example, be in the nature of flanges with surface-treated surfaces (as opposed to rough casting) and holes for attachment.
  • connection points 398 eg machined surface with bore (s)
  • supply channels energy, signal lines, resources
  • the roll changer 100 can advantageously at least in each of the frame walls 352; 353 a recess and / or a connection point (eg, a coverable recess in the frame wall and / or coverable openings for signal lines) for a control element 390, z. B. a display 390 plus appropriate input or switching elements, such as a touch-sensitive display, be prepared.
  • the roller 329 has on the opposite end of the rotary drive a traversing drive, not shown, in particular a gear for generating an axial traversing movement from the rotational movement.
  • This gear is preferably arranged outside of the roller body in order to avoid selective generation of frictional heat in the roller 329.
  • this transmission is located on the drive side of the printing unit 300, ie in the region of the same frame wall 353 as the main drive 354 and / or a drive train of Printing cylinder 303; 304, the rotational drive of the rollers 329 and 330, however, on the opposite side, ie in the region of the frame wall 352.
  • the cavity 356 is designed as a lubricant space 356, so the transmission for generating the axial traversing movement as an open, not specially lubricated transmission in this be arranged.
  • the roller 329 is on the transmission side for generating the axial traversing movement away side with the motor shaft of the drive motor 364 z. B. via a corner gear and an angle compensating coupling and a coupling means connected such that a rotational movement transmitted, however, an axial movement of the roller 329 relative to the shaft is possible.
  • the projection 363 is advantageously integral with the side frame 352; 353 and is preferably produced in the production in a mold as so-called. Sprue 363.
  • the sprue 363 points through it and the flight of the frame wall 352; 353 reaching holes for receiving bearings, not shown.
  • the sprue 363 extends, in particular contiguous, over the frontal region of the forming and transfer cylinders 303; 304, but not over frontal areas of iridescent and / or changeable inking or dampening rollers.
  • the drive of the cylinders 303 takes place; 304 of the printing unit 300 via a main drive 354, z. B. a frame-fixed electric motor 354, in particular via a respect to its angular position adjustable electric motor 354, which is advantageously carried out water-cooled.
  • the drive is preferably via a transmission (eg gear or belt transmission) from the drive motor to at least one of the cylinders 303; 304th
  • Fig. 7 the arrangement of the drive is viewed from the frame wall 353 ago outwardly.
  • the electric motor 354 drives with its not visible in Fig. 7 Pinion 383 (dashed arrow) does not directly on a drive wheel 386; 387 one of the cylinders 303; 304, but via an intermediate gear 384.
  • the idler 384 is mounted in a lever 388, which is mounted pivotably about a rotation axis R383 of the pinion 383 in principle.
  • the lever 388 is pivoted during assembly so that the intermediate gear 384 in optimal engagement with the respective drive wheel 386; 387 stands.
  • Bolt 389 and corresponding, not shown bores is provided, by means of which the aligned lever 388 can be fixed after assembly in the relevant position with respect to the frame wall 353 and / or the electric motor 354.
  • the aligned lever 388 can be fixed after assembly in the relevant position with respect to the frame wall 353 and / or the electric motor 354.
  • the manufacture of the components in the factory already prepared for the relevant format holes are prepared.
  • the lever 388 In a printing unit 300 or printing machine for a first format (section length a), the lever 388 is fixed in a different angular position relative to the vertical than in a printing unit 300 or printing machine for a second format (section length a), wherein the electric motor 354 its position with respect to the frame wall 353.
  • the four printing cylinder 303; 304 in pairs (each via drive wheels 386, 387 coupled forming and transfer cylinders 303, 304) by their own drive motors 354, e.g. again via a respective pivotable intermediate wheel 384, driven.
  • the drive from the idler 384 - if present - on any of the drive wheels 386; 387 done.
  • the drive is initially on the drive wheel 387 one of the two forme cylinder 304.
  • the drive wheels 386; 387 are rotatable, z. B. via pins, with the respective cylinder 303; 304 connected.
  • the two forming cylinders 304 further rotatably connected further drive wheels 391, the rotary drive is effected on one or more rollers 313 to 327 of the associated inking unit 305.
  • the ductor roller 313 has its own rotary drive, for. B. a separate, mechanically independent drive motor, not shown, on.
  • the remaining rollers 314; 315; 317 to 320, 322; 323 and 325 to 327 of the inking unit 305 are rotationally driven only via friction (and optionally axially, so).
  • From the drive wheel 391 is advantageously via an intermediate 392 parallel to drive wheels 393; 394 of the two distribution cylinders 321; 324 driven (Fig. 8).
  • the intermediate wheel is preferably designed to be engaged or disengageable, so that the drive train and the forme cylinder 304 are mechanically separated from one another.
  • From the drive wheel 393 of the friction cylinder 324 is driven via a further intermediate gear 395 to a drive wheel 396 of the friction cylinder 316.
  • the drive or intermediate wheels 392 to 396 are preferably designed as gears 392 to 396.
  • the drive connections are designed such that an axial movement of the distribution cylinders 316; 321; 324 is possible.
  • the reel changer 100 control panel 116) and / or the printing unit 300 (longitudinal traverse 362, connection point 397, retraction guide 398 or connection point 397 and / or operating element 390 or its Aunschussstelle) with respect to both sides or one-sided but optional equipment of the units 100; 300 are, as mentioned above, of particular value in the execution of a machine in a first request or execution as left-right and in a second request or execution as right-left-machine. In this case, in each case the same elements can be used, in particular with the substantially same equipment features. So a serial construction and production is possible.
  • a printing machine in a first embodiment or a first type may be embodied as a left-right machine, wherein the independent rotary drive motors 354 (rotary drive or drive side of the printing unit cylinders 303, 304 in FIGS. 9 and 10 merely by labeled) on the side II, ie the side facing away from the operating side I of the printing units 300, are arranged.
  • the traverses 362 and / or a possibly existing retracting device 398 are also on this page.
  • At least one operating element 116 of the roll changer 100 and / or an operating element 390 of each printing unit 300 are located on the side frame 352; 353 of - also definable in the way - operating side I.
  • the same elements in the same training can be used.
  • the independent rotary drive motors 354 are on the side I, d. H. the operating side I of the printing units 300, arranged.
  • at least one operating element 116 of the roll changer 100 and / or an operating element 390 of each printing unit 300 are located on the side frame 352; 353 of the operating side I.
  • the trusses 362 and / or a possibly existing retracting device 398 are located on the side II, d. H. the operating side I facing away from the printing units 300th
  • the two aforementioned printing machines X; Y of FIG. 9 is thus not distinguished by operating side I and drive side, but z. B. after that side I, of which a space between the adjacent units, in particular the Pressure units 300, accessible by personnel (operator side I) or not or difficult (page II).
  • a drive side can then be on the side I or side II depending on the machine type.
  • the operating side I is preferably characterized by the above-mentioned arrangement of the operating elements 116; 390 out.
  • drives or drive sides have the respective other printing units 300 mechanically independent drive motors 354 and advantageously the associated drive train described above between form and transfer cylinder 304; 303 via the drive wheels 386; 387 - only in pairs a forming and transfer cylinder 304; 303 per drive motor 354 or all four printing cylinder 303; 304 with a common drive motor 354 - on.
  • the two printing machines X; Y can, as shown in FIG. 9, preferably be designed in each case as complete, and therefore independently operable machines, i. H. Both machines have here one or more units 400; 500; 600; 700; 800 (900, not shown) for further processing. In principle, however, can also be a train B; B 'are led to one or more further processing steps from one to the other machine.
  • one of the machines has one or more of the units 400; 500; 600; 700; 800 (900, not shown) for further processing, or if, for reasons of production / the product webs B; B 'or partial webs of the two machines to be performed on each other.
  • Fig. 9 represents two printing machines X; Y in a printing press system, which are laterally spaced from each other, ie, the longitudinal axes (production direction) of the machine are substantially parallel, but are so far from each other spaced apart, that a space 1000 accessible by the staff for operating the machines remains between the machines.
  • this room 1000 preferably at least one control panel 1001 of the system, for. B. a control station 1001 or more control stations 1001, beodnet be, from which or which the two machines are operated.
  • One of the machines now has at least one printing unit 300 (in particular all associated printing units 300) with its drive motor 354 (or its drive motors 354) on the operating side I facing the space 1000, while the other machine has at least one printing unit 300 (in particular all associated printing units 300) with its drive motor 354 (or its drive motors 354) on the side facing away from the space 1000 or the operating side I II.
  • the arrangement of operating elements 116; 390, retracting device 398 and / or traverse 362 see above.
  • Fig. 10 illustrates two printing machines X; Y in a printing press system, which are spaced apart in the longitudinal direction, d. H. the longitudinal axes (production direction) of the machines are substantially parallel and aligned.
  • the space 1000 that can be walked on by the staff to operate the machines is located on the same side, the operating side I, of the two aligned machines and may preferably again have at least one operating console 1001.
  • one of the two machines has at least one printing unit 300 (in particular all associated printing units 300) with its drive motor 354 (or its drive motors 354) on the operating side I facing the space 1000, while the other machine has at least one printing unit 300 (in particular all assigned printing units 300) with its drive motor 354 (or their drive motors 354) on the space 1000 and the operating side I facing away from II.
  • the arrangement of operating elements 116; 390, retracting device 398 and / or Traverse 362 see above for left-right and right-left machine iVm Fig. 9 described.
  • a display 801 of the folded product takes place in the arrangements according to FIGS. 9 and 10 through in each case both machines to the space 1000 or side I, ie. H. in one of the machines on the side of this machine having the drive motors 354 and in the other machine on the side of that machine facing away from the drive motors 354.
  • the pressure unit 300 has in its input area or in the region of its input gusset between the two transfer cylinders 303 a device for influencing the fan-out effect 336, i. for influencing a change in the transverse extent / width of the web B caused, for example, by the printing process (in particular the moisture); B 'from point of pressure to point of pressure.
  • the device 336 is preferably arranged in the entry area of a printing unit 300 following a first printing unit 300, i. H. if the web has already been printed at least once. It has at least actuator, z. B.
  • the actuator is z. B. designed as a nozzle, which is traversed by air.
  • the printing unit 301 in an advantageous embodiment in each case the device 307 for - at least partially automated - change a printing plate 310, z. B. flexible printing plate 310, on the associated forme cylinder 304.
  • the device 307 is designed in two parts and has one in the region of a nip between the forming and transfer cylinders 303; 304 arranged pressing device 333, also called “Wechsel Halbautomat” 333, and a structurally separate magazine 334 with feeding and receiving devices for the printing plates 310 on.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Wet Developing In Electrophotography (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
EP05108642A 2003-07-11 2004-06-21 Installation de machine d'impression avec au moins deux machine d'impression et machine d'impression avec au moins deux unités d'impression Withdrawn EP1616697A3 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10331595 2003-07-11
DE102004012560 2004-03-15
EP04741847A EP1644191B1 (fr) 2003-07-11 2004-06-21 Machine d'impression rotative a bobines

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04741847A Division EP1644191B1 (fr) 2003-07-11 2004-06-21 Machine d'impression rotative a bobines

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1616697A2 true EP1616697A2 (fr) 2006-01-18
EP1616697A8 EP1616697A8 (fr) 2007-09-26
EP1616697A3 EP1616697A3 (fr) 2009-01-07

Family

ID=34081636

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05108642A Withdrawn EP1616697A3 (fr) 2003-07-11 2004-06-21 Installation de machine d'impression avec au moins deux machine d'impression et machine d'impression avec au moins deux unités d'impression
EP04741847A Not-in-force EP1644191B1 (fr) 2003-07-11 2004-06-21 Machine d'impression rotative a bobines

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04741847A Not-in-force EP1644191B1 (fr) 2003-07-11 2004-06-21 Machine d'impression rotative a bobines

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7549372B2 (fr)
EP (2) EP1616697A3 (fr)
AT (1) ATE423002T1 (fr)
DE (1) DE502004009017D1 (fr)
ES (1) ES2318301T3 (fr)
WO (1) WO2005007408A2 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007050978A1 (de) * 2007-10-25 2009-04-30 Manroland Ag Druckmaschinenanordnung
WO2009112514A1 (fr) * 2008-03-14 2009-09-17 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Unité d'impression d'une machine d'impression, procédé pour son utilisation et machine d'impression comprenant plusieurs modules
EP1832420A3 (fr) * 2006-03-06 2009-10-21 WIFAG Maschinenfabrik AG Dispositif de pliagede doté d'appareils de pliage à différentes hauteurs

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2053405A4 (fr) 2006-08-04 2009-11-11 Ajinomoto Kk Procédé d'évaluation de stress, appareil d'évaluation de stress, système d'évaluation de stress, programme d'évaluation de stress et support d'enregistrement associé
EP2293940B2 (fr) * 2008-05-28 2016-07-27 Koenig & Bauer AG Presse offset rotative
DE202010017198U1 (de) 2010-01-19 2011-04-07 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Rollenwechsler mit einer Absicherung eines Sicherheitsbereiches
DE102010028292B4 (de) 2010-04-28 2013-09-05 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Verfahren zur Korrektur einer Ausrichtung einer ersten Rolle relativ zu einem Rollenwechsler und ein Rollenwechsler mit Schutzeinrichtung
DE102010031650A1 (de) 2010-07-22 2012-01-26 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Rollenwechsler mit Sicherheitseinrichtung
DE102010028289B4 (de) 2010-04-28 2013-11-28 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Rollenwechsler mit Sicherheitseinrichtung
CN102858666B (zh) * 2010-04-28 2015-11-25 柯尼格及包尔公开股份有限公司 具有安全装置的换卷器以及用于使用具有安全装置的换卷器的方法
DE102011089197A1 (de) 2011-12-20 2013-06-20 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Seitengestell einer Druckmaschine
DE102012206802B4 (de) 2012-04-25 2015-04-02 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckeinheit mit wenigstens zwei mechanisch unabhängig voneinander angetriebenen, ein Doppeldruckwerk ausbildenden Druckwerken
DE102012211708B4 (de) * 2012-07-05 2015-07-09 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Rollenversorgungssystem einer Rollendruckmaschine, Rollendruckmaschine sowie Verfahren zur Bedienung eines Rollenversorgungssystems einer Rollendruckmaschine
CN107584861B (zh) * 2017-09-29 2023-03-17 浙江炜冈科技股份有限公司 含胶印单元和柔印单元的印刷机组
USD870203S1 (en) * 2018-03-08 2019-12-17 Koenig & Bauer Ag Printing machine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4012396A1 (de) 1990-04-19 1991-10-31 Roland Man Druckmasch Druckmaschinenanlage
DE19603663A1 (de) 1996-02-02 1997-08-07 Roland Man Druckmasch Druckwerk für den fliegenden Druckplattenwechsel
EP0699524B1 (fr) 1994-08-30 2001-10-31 M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Machine rotative d'impression offset à bobines

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3966105A (en) * 1973-08-10 1976-06-29 Cary Metal Products, Inc. Web aligning apparatus
US4031824A (en) * 1975-11-03 1977-06-28 American Screen Printing Equipment Company Sheet feed and takeoff assembly for printers
DE3614744C2 (de) * 1986-04-30 1994-11-10 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Steuern einer Rotationsdruckmaschine
DE4306098A1 (de) 1993-02-27 1994-09-01 Heidelberger Druckmasch Ag Einrichtung zum Steuern einzelner Funktionseinheiten einer Druckmaschine
JP3292535B2 (ja) * 1993-03-01 2002-06-17 理想科学工業株式会社 孔版印刷装置および版胴
ATE181879T1 (de) * 1993-12-29 1999-07-15 Wifag Maschf Rotationsdruckmaschine mit paarweise zu zylindergruppen zusammengefassten gummituch- und platten- bzw. formzylinder
DE4429891C2 (de) * 1994-08-24 2003-05-08 Koenig & Bauer Ag Mehrfarbenrollenrotationsdruckmaschine
US6644184B1 (en) * 1995-02-09 2003-11-11 Man Roland Druckmaschinen Ag Offset printing machine
DE19525168C2 (de) * 1995-07-11 1997-05-28 Koenig & Bauer Albert Ag Schaufelrad zum Auslegen von Falzprodukten
DE19629605C2 (de) * 1996-07-23 2000-02-03 Koenig & Bauer Ag Antrieb einer Druckeinheit
FR2775930B1 (fr) * 1998-03-11 2000-06-02 Heidelberger Druckmasch Ag Dispositif de commande de l'impression de bande de matiere dans une machine rotative a imprimer
US6435117B2 (en) * 1998-05-01 2002-08-20 L&P Property Management Company Printing and quilting method and apparatus
DE19833470C2 (de) * 1998-07-24 2000-05-18 Koenig & Bauer Ag Druckeinheit
EP1447218A2 (fr) * 1999-01-18 2004-08-18 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Dispositif d'entraínement de cylindres d'une machine d'impression rotative
US6289805B1 (en) * 2000-02-08 2001-09-18 Heidelberger Druckmaschinen Ag Device and method for driving a printing cylinder
DE10035785A1 (de) * 2000-07-22 2002-02-07 Koenig & Bauer Ag Druckwerk einer Offsetrotationsdruckmaschine
EP1459890B1 (fr) * 2001-03-26 2012-05-02 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Groupe d'impression d'une imprimante
JP3989208B2 (ja) * 2001-09-11 2007-10-10 理想科学工業株式会社 印刷制御装置

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4012396A1 (de) 1990-04-19 1991-10-31 Roland Man Druckmasch Druckmaschinenanlage
EP0699524B1 (fr) 1994-08-30 2001-10-31 M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Machine rotative d'impression offset à bobines
DE19603663A1 (de) 1996-02-02 1997-08-07 Roland Man Druckmasch Druckwerk für den fliegenden Druckplattenwechsel

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1832420A3 (fr) * 2006-03-06 2009-10-21 WIFAG Maschinenfabrik AG Dispositif de pliagede doté d'appareils de pliage à différentes hauteurs
DE102007050978A1 (de) * 2007-10-25 2009-04-30 Manroland Ag Druckmaschinenanordnung
WO2009112514A1 (fr) * 2008-03-14 2009-09-17 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Unité d'impression d'une machine d'impression, procédé pour son utilisation et machine d'impression comprenant plusieurs modules
US7958821B2 (en) 2008-03-14 2011-06-14 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Printing unit of a printing machine, a method for use thereof and a printing machine with a plurality of modules
CN101970230B (zh) * 2008-03-14 2012-09-05 柯尼格及包尔公开股份有限公司 印刷机的印刷单元、使用印刷单元的方法以及具有多个模块的印刷机

Also Published As

Publication number Publication date
EP1644191A2 (fr) 2006-04-12
WO2005007408A2 (fr) 2005-01-27
EP1644191B1 (fr) 2009-02-18
EP1616697A3 (fr) 2009-01-07
ES2318301T3 (es) 2009-05-01
DE502004009017D1 (de) 2009-04-02
EP1616697A8 (fr) 2007-09-26
US20070095225A1 (en) 2007-05-03
ATE423002T1 (de) 2009-03-15
WO2005007408A3 (fr) 2005-07-07
WO2005007408B1 (fr) 2005-09-01
US7549372B2 (en) 2009-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4447859B4 (de) Rollenrotationsdruckmaschine
EP1449657B1 (fr) Unité d'impression et presse rotative à imprimer
EP1742794B1 (fr) Presse rotative d'impression avec une unite d'impression comprenant un cylindre de plaques pour l'impression d'une triple largeur au moins
EP1644191B1 (fr) Machine d'impression rotative a bobines
DE10236658B4 (de) Schnittregister-Aufteilung
EP3043997A1 (fr) Procédé et dispositif permettant le réglage de corps rotatifs encreurs d'une machine à imprimer
EP1644193B1 (fr) Dispositif pour appliquer et/ou retirer un habillage
DE102009002103B4 (de) Druckmaschine und ein Verfahren zum Bedrucken eines bahnförmigen Bedruckstoffs
EP2291288B1 (fr) Dispositif dans un groupe imprimant d'une machine à imprimer
EP1864801B1 (fr) Imprimé d'une presse
EP1946923B1 (fr) Rouleau avec mouvement de va-et-vient axial d'un sysème d'encragepour ou de mouillage
DE102004043681A1 (de) Druckmaschine
EP1498264B1 (fr) Imprimante
EP1908588B1 (fr) Machine d'impression rotative avec une unité d'impression comprenant un cylindre de plaques
EP1303405A1 (fr) Groupe d'impression d'une machine offset rotative
WO2005115756A1 (fr) Unite d'impression d'une imprimeuse rotative a bobines polychrome et procede d'utilisation
EP1502887B1 (fr) Procédé de préréglage d'une machine d'impression
DE102004018401A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Voreinstellung einer Druckmaschine
DE202004021518U1 (de) Druckmaschinen
DE102008001979A1 (de) Antrieb einer Druckeinheit einer Druckmaschine
DE102008002058A1 (de) Rollenrotationsdruckmaschine mit einer Druckeinheit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: DIESE ANMELDUNG IST AM 20 - 09 - 2005 ALS TEILANMELDUNG ZU DER UNTER INID-KODE 62 ERWAEHNTEN ANMELDUNG EINGEREICHT WORDEN.

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20081219

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20090306