EP1440214B1 - Dispositif d'assemblage des bords de panneaux - Google Patents

Dispositif d'assemblage des bords de panneaux Download PDF

Info

Publication number
EP1440214B1
EP1440214B1 EP02785577A EP02785577A EP1440214B1 EP 1440214 B1 EP1440214 B1 EP 1440214B1 EP 02785577 A EP02785577 A EP 02785577A EP 02785577 A EP02785577 A EP 02785577A EP 1440214 B1 EP1440214 B1 EP 1440214B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panels
laths
male part
panelling
male
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02785577A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1440214A1 (fr
Inventor
Arnaud Becker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Espace Production International SA EPI
Original Assignee
Espace Production International SA EPI
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0114234A external-priority patent/FR2831907A1/fr
Application filed by Espace Production International SA EPI filed Critical Espace Production International SA EPI
Publication of EP1440214A1 publication Critical patent/EP1440214A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1440214B1 publication Critical patent/EP1440214B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0107Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges
    • E04F2201/0115Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges with snap action of the edge connectors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0138Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels perpendicular to the main plane
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/02Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04F2201/023Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with a continuous tongue or groove

Description

  • La présente invention concerne le domaine du bâtiment, en particulier des revêtements de sols, de murs ou de plafonds, notamment en forme de panneaux, de lattes ou de lambris en différents matériaux, tels que le bois, les matériaux stratifiés, les matériaux synthétiques..., et a pour objet un dispositif d'assemblage des bords de tels panneaux, lattes ou lambris.
  • Actuellement, les éléments de revêtements de sols, de murs ou de plafonds se présentent généralement sous forme de panneaux, de lattes ou de lambris réalisés en différents matériaux, tels que du bois massif, des particules comprimées pourvues d'un revêtement synthétique ou en bois massif ou entièrement en matériaux synthétiques présentant une face apparente texturée.
  • Ces différents éléments sont généralement assemblés entre eux par des moyens connus du type rainures et languettes, deux côtés adjacents de ces éléments étant, par exemple, pourvus d'une languette destinée à coopérer avec des rainures prévues sur deux côtés correspondants d'éléments correspondants. Ainsi, chaque élément présente deux languettes sur deux côtés adjacents, les deux autres côtés étant munis de rainures.
  • Ces moyens d'assemblage permettent généralement de répondre correctement aux exigences de liaison des éléments entre eux et de mise à niveau mutuelle de ces éléments mais, nécessitent, pour le maintien de l'assemblage et d'un jointoiement parfait, la mise en oeuvre de colle ou encore de moyens d'agrippage de la face inférieure et de fixation de celle-ci sur des tasseaux ou analogues.
  • Pour obvier à ces inconvénients, il a été proposé de munir les panneaux, lattes ou lambris, près de leur moyen d'assemblage à rainure et languette équipant leurs bords longitudinaux, d'un dispositif mécanique améliorant la qualité dudit assemblage par création d'un moyen anti-déboîtement en position d'assemblage, c'est-à-dire lorsque deux éléments successifs sont assemblés à rainure et languette et sont disposés à plat. Ce dispositif mécanique permet, en outre, dans la position d'assemblage à plat, un déplacement suivant l'axe longitudinal des éléments, afin de favoriser l'emboîtement de leurs languettes d'extrémité dans la rainure d'extrémité correspondante de l'élément adjacent.
  • De tels dispositifs mécaniques sont essentiellement de deux types, à savoir mettant en oeuvre des parties mécaniques complémentaires de verrouillage, ou munis d'une partie intégrée de verrouillage.
  • Les parties mécaniques complémentaires sont, soit des profilés à section en forme de crochet, soit des crochets uniformément répartis sur toute la longueur des éléments et coopérant avec des rainures de forme correspondante prévues dans les bords desdits éléments.
  • De tels éléments permettent, certes, une liaison correcte entre les panneaux, lattes ou lambris, mais nécessitent des manoeuvres de pose bien spécifiques, à savoir un enclenchement des éléments de liaison dans une position d'inclinaison des panneaux, lattes ou lambris les uns par rapport aux autres, puis une remise en position horizontale de ces derniers en vue de leur enclenchement latéral, soit une disposition préalable des profilés de liaison à section en forme de crochets, sous le bord de l'un des panneaux, lattes ou lambris et l'enclenchement de l'autre extrémité de ces profilés sous le bord correspondant des panneaux, lattes ou lambris adjacents, l'enclenchement latéral étant réalisé après cette liaison mécanique le long des bords longitudinaux.
  • Ces dispositifs de liaison mécanique complémentaire connus présentent, cependant, l'inconvénient d'être d'une constitution relativement complexe mettant simultanément en oeuvre des ensembles rainure et languette et un moyen de maintien mécanique en position de service empêchant tout glissement d'un panneau, latte ou lambris par rapport à un autre perpendiculairement à leurs bords longitudinaux.
  • En outre, dans le cas de réalisation d'une liaison mécanique entre bords longitudinaux par l'intermédiaire de la seule coopération de forme d'éléments complémentaires faisant partie intégrante des panneaux, lattes ou lambris et usinés ensemble avec les rainures et languettes d'assemblage, il se pose, d'une part, un problème d'usinage des éléments mécaniques de liaison et, d'autre part, un problème de fiabilité dans le temps de ces éléments mécaniques de liaison. En effet, les moyens de liaison et d'assemblage connus sont essentiellement destinés à assurer un montage parfait des panneaux, lattes ou lambris avec un assemblage sans jeu au niveau de leurs joints, équivalent à un assemblage traditionnel par collage des panneaux, lattes ou lambris entre eux ou par clouage de ceux-ci sur des tasseaux de support, tout en autorisant un démontage complet en vue d'un remontage éventuel sur un autre lieu d'utilisation.
  • De plus, les éléments mécaniques de liaison connus sont relativement complexes dans leur constitution et dans leur mise en oeuvre.
  • Enfin, tous les dispositifs d'assemblage connus présentent l'inconvénient d'être relativement fragiles au niveau des joints, du fait que la languette de liaison entre les panneaux, lattes ou lambris est de relativement faible épaisseur et doit entièrement reprendre les efforts au niveau desdits joints et en particulier les efforts importants de cisaillement se produisant dans le cas d'une disposition au-dessus d'un vide dû à une inégalité du sol ou autre.
  • On connaît aussi, par WO-A-00/47841 des moyens d'assemblage de bords de panneaux constitués par deux lèvres opposées coopérantes munies chacune d'un moyen de connexion à enclenchement vertical et d'un moyen de blocage vertical sous forme d'un ergot ou d'un crochet destiné à coopérer avec la face supérieure d'un évidement.
  • Les moyens de connexion selon ce document sont parallèles aux bords des panneaux à assembler. Il s'ensuit que, lors du montage, la lèvre inférieure équipant un bord du panneau subit une déformation importante due à l'application de la lèvre supérieure, par le haut, dans le logement délimité entre les surfaces de l'autre panneau, l'ergot du premier panneau étant appliqué, pour sa part, le long de la paroi dudit autre panneau. Cette interaction des différents éléments pendant l'application d'une force verticale a tendance à induire un coincement en cours d'assemblage, ce coincement ne pouvant être surmonté que grâce à la déformation de la lèvre inférieure.
  • Cela entraîne que la dimension de l'ergot, en particulier sa longueur en saillie par rapport aux bords est limitée par la limite élastique de la lèvre inférieure. En conséquence, un verrouillage suffisant ne peut pas être obtenu et une telle réalisation est totalement inapplicable avec des panneaux réalisés en MDF ou en HDF.
  • WO-A-01/66877 décrit des panneaux de revêtement de sol, qui sont destinés à être assemblés par l'intermédiaire d'éléments mâles et femelles à enclenchement vertical. Ce document concerne uniquement des panneaux présentant des configurations différentes d'éléments mâles et femelles pour leur assemblage, l'ensemble des panneaux étant destiné à la réalisation d'un revêtement de sol. Ce document décrit, par ailleurs, une mise en oeuvre des moyens d'assemblage du document WO-A-00/47841 ce, avec mise en oeuvre complémentaire d'une pièce intermédiaire destinée à coopérer avec deux éléments mâles supérieurs.
  • La présente invention a pour but de pallier les inconvénients des dispositifs d'assemblage et de maintien connus à ce jour en proposant un dispositif d'assemblage des bords de tels panneaux, lattes ou lambris, permettant simultanément, par coopération de forme, de favoriser l'assemblage desdits bords et d'assurer un jointoiement parfait et automatique des bords adjacents des panneaux, lattes ou lambris et un auto-serrage desdits panneaux, lattes ou lambris les uns contre les autres, le long desdits bords, en particulier sous charge.
  • A cet effet, le dispositif d'assemblage des bords de tels panneaux, lattes ou lambris, qui est constitué par au moins une partie mâle équipant un bord longitudinal et/ou un bord transversal desdits panneaux, lattes ou lambris et par au moins une partie femelle de forme correspondante équipant les deux autres bords longitudinal et transversal desdits panneaux, lattes ou lambris, est caractérisé en ce que les parties mâle et femelle sont pourvues d'au moins un élément permettant un assemblage par choc ou pression de deux panneaux, lattes ou lambris consécutifs par leurs bords adjacents suivant une direction oblique, lesdits panneaux, lattes ou lambris étant initialement décalés en hauteur et parallèles entre eux et leur parties mâle et femelle étant alors partiellement engagées mutuellement.
  • L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue en élévation latérale et en coupe du dispositif conforme à l'invention dans une position de début d'assemblage ;
    • la figure 2 est une vue analogue à celle de la figure 1 du dispositif dans la position finale d'assemblage, et
    • les figures 3 et 4 sont des vues analogues à celles des figures 1 et 2 d'une variante de réalisation de l'invention.
  • Les figures 1 à 4 des dessins annexés représentent un assemblage de deux panneaux, lattes ou lambris 1 au moyen d'un dispositif d'assemblage des bords, qui est constitué par au moins une partie mâle 2 équipant un bord longitudinal et/ou un bord transversal desdits panneaux, lattes ou lambris 1 et par au moins une partie femelle 3 de forme correspondante équipant les deux autres bords longitudinal et transversal desdits panneaux, lattes ou lambris 1.
  • Conformément à l'invention, les partie mâle 2 et femelle 3 sont pourvues d'au moins un élément 6 et/ou 2"-3" et/ou 2'''-3''' et 5 permettant un assemblage par choc ou pression de deux panneaux, lattes ou lambris 1 consécutifs par leurs bords adjacents suivant une direction oblique, lesdits panneaux, lattes ou lambris 1 étant initialement décalés en hauteur et parallèles entre eux et leur parties mâle 2 et femelle 3 étant alors partiellement engagées mutuellement (figures 1 et 3).
  • Selon un premier mode de réalisation de l'invention, représenté aux figures 1 et 2 des dessins annexés, la partie femelle 3 est avantageusement pourvue, dans sa paroi latérale supérieure, d'un évidement ou concavité formant un élément 6 permettant un assemblage sans déformation avec la partie mâle 2. Ainsi, comme le montre plus particulièrement la figure 1 des dessins annexés, au début de l'assemblage entre deux bords, c'est-à-dire lorsque la partie mâle 2 est présentée devant la partie femelle 3 suivant une direction d'insertion oblique, ladite partie mâle 2 vient en contact, avec une portion 7 de son arête supérieure, avec le bord extérieur de l'évidement ou de la concavité formant l'élément 6 et est guidé contre ce dernier, alors que le côté opposé de la partie mâle 2 est continuellement en appui contre la paroi latérale correspondante de la partie femelle 3, ce en assurant un guidage à ajustement glissant, l'entrée de la portion 7 dans son logement correspondant 7' dans la partie femelle 3 correspondant au déplacement de rapprochement horizontal final des panneaux, lattes ou lambris 1. Il en résulte que l'assemblage est réalisé sans aucune déformation, à savoir ni plastique, ni élastique des parties mâle et/ou femelle.
  • Conformément à une variante de réalisation de l'invention et comme le montrent les figures 3 et 4 des dessins annexés, lesdites parties mâle 2 et femelle 3 peuvent être pourvues d'éléments 2"-3", 2'''-3''' permettant un assemblage par choc ou pression de deux panneaux, lattes ou lambris 1 consécutifs par leurs bords adjacents suivant une direction oblique, cesdits éléments 2"-3" et 2'''-3''' étant sous forme de surfaces de contact 2"-3" et 2'''-3''' prévues sur les parties mâle 2 et femelle 3, ces surfaces de contact formant des rampes obliques d'insertion de la partie mâle 2 dans la partie femelle 3 du dispositif d'assemblage et étant avantageusement reliées entre elles par un par un moyen de guidage arrondi concave 5.
  • Les surfaces de contact 2"-3" et 2"'-3"'constituant les éléments permettant un assemblage par choc ou pression sont disposées de manière discontinue et décalées entre elles.
  • Comme le montrent les figures 3 et 4 des dessins annexés, pour le montage d'un nouveau panneau latte ou lambris 1, il suffit de présenter ce dernier à l'horizontale légèrement au-dessus des panneaux lattes ou lambris 1 déjà posés et en positionnant ses bords longitudinal et transversal correspondant à ceux desdits panneaux lattes ou lambris 1 posés sur les bords correspondants de ces derniers, avec un léger décalage transversal et longitudinal dû au positionnement des parties mâle 2 et femelle3. Dans cette position, représentée à la figure 3 des dessins annexés, la partie mâle 2, par un élément 2' en saillie sur son arête supérieure, est en butée contre le début de la face interne correspondante de la partie femelle 3 et les éléments 2"de la partie mâle 2 et 3''' de la partie femelle 3 sont simultanément en contact avec le moyen de guidage arrondi concave 5 correspondant.
  • Ainsi, deux panneaux, lattes ou lambris 1 adjacents présentent des surfaces supérieures et inférieures parallèles au début de l'assemblage et ce parallélisme est maintenu pendant l'assemblage final. Ce dernier est effectué par application d'une force ou d'un choc suivant une direction oblique correspondant à celle des axes verticaux des parties mâle 2 et femelle 3, l'application de la force d'assemblage ou du choc sur le panneau, latte ou lambris 1 à assembler est avantageusement faite avec interposition, sur le côté opposé à celui d'assemblage, d'une cale 4. Au cours de l'assemblage par pression ou par un choc frappé brusque, l'élément 2' glisse sur la paroi interne correspondante de la partie femelle 3, tandis que l'élément 2" de la partie mâle glisse sur l'élément 3"' de la partie. Ensuite, l'élément 2" de la partie mâle s'engage sur l'élément 3", femelle, après passage sur le guidage 5, pendant que l'élément opposé 2' s'engage dans le logement formant l'élément 3', pour se bloquer dans ce dernier, la coopération des éléments 2"-3" et 2'''-3''' verrouillant la partie mâle 2 en position dans la partie femelle 3 et assurant un maintien et un blocage parfait en position assemblée des panneaux, lattes ou lambris 1. Simultanément, un blocage en directions horizontale et verticale est assuré. Cet assemblage à force, frappé ou par application d'une pression, est réalisé avec un guidage à contact glissant sans déformation de la partie mâle 2 ou de la partie femelle 3, la partie mâle 2 pénétrant dans la partie femelle 3 par glissement.
  • La constitution des parties mâle 2 et femelle 3 et la disposition des éléments 2"-3" et 2"'-3"' et 5 permettant un assemblage par choc ou pression favorisent donc un engagement progressif et directionnel de la partie mâle 2 dans la partie femelle 3, ce dans un mouvement oblique, qui a pour effet de réaliser simultanément un rapprochement des bords des panneaux, lattes ou lambris 1 en direction de leur plan de joint vertical et leur application sur le support horizontal. En outre, la disposition même des parties mâle 2 et femelle 3 permet un assemblage simultané de panneaux, lattes ou lambris 1 avec les bords longitudinaux et transversaux de panneaux adjacents. De plus, un tel montage préserve les bords supérieurs décoratifs contre tout endommagement.
  • Conformément à une autre caractéristique de l'invention, les parties mâle 2 et femelle 3 présentent une orientation inclinée par rapport à la surface supérieure des panneaux, lattes ou lambris 1.
  • De préférence, les parties mâle 2 et femelle 3 s'étendent suivant une direction sensiblement perpendiculaire à un plan oblique joignant le plan de joint vertical entre deux côtés adjacents des panneaux, lattes ou lambris 1.
  • Conformément à une autre caractéristique de l'invention, non représentée aux dessins annexés, la surface de la partie mâle 2 reliant les parois latérales de la partie mâle 2, ainsi que la surface correspondante de la partie femelle 3 peuvent avantageusement présenter une portion plane parallèle aux surfaces supérieure et inférieure des panneaux, lattes ou lambris 1. Il s'ensuit une bonne répartition de la charge au niveau du plan de joint pratiquement sans composante de force agissant sur les parties mâle 2 et femelle 3.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, et comme le montrent les figures 1 à 4 des dessins annexés, l'arête supérieure de la partie femelle 3 est avantageusement coupée ou arrondie, de sorte qu'elle s'étend dans un plan vertical PV parallèle à celui P'V' passant par l'arête de jonction de la base de la paroi latérale correspondante de la partie mâle 2 (figures 2 et 4).
  • Enfin, conformément à une autre caractéristique de l'invention, non représentée aux dessins annexés, il est également possible de combiner l'évidement ou concavité formant un élément 6 prévu dans la paroi latérale supérieure de la partie femelle 3 avec les éléments 2"-3" et 2'''-3''' sous forme de surfaces de contact 2"-3" et 2'''-3''' et le guidage arrondi concave 5 prévus sur les parties mâle 2 et femelle 3. Dans un tel cas, la facilité d'assemblage est encore améliorée.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, les parties mâle 2 et femelle 3 sont décalées hors du plan de joint vertical de jonction entre les surfaces supérieure des panneaux, lattes ou lambris 1. Ainsi, les efforts de cisaillement vertical sont également déportés hors de ce plan et sont répartis sur les surfaces avoisinantes des parties mâle et femelle.
  • Il est également possible, selon une autre caractéristique de l'invention, de disposer l'extrémité de la partie mâle 2 au droit du plan de joint vertical de jonction entre les surfaces supérieure des panneaux, lattes ou lambris 1.
  • Compte tenu de la longueur des panneaux, lattes ou lambris 1 par rapport à leur largeur, la force d'application exercée obliquement sur le bord longitudinal est suffisante pour permettre un assemblage par encliquetage des bords transversaux simultanément à celui des bords longitudinaux. En fait, l'assemblage d'un nouveau panneau sur des panneaux déjà posés s'effectue par un déplacement oblique, en direction de deux bords perpendiculaires desdits panneaux déjà posés.
  • Dans la position d'assemblage obtenue conformément à la présente invention, il apparaît clairement que la coopération des différents éléments équipant les bords adjacents de panneaux, lattes ou lambris 1 à assembler permettent de réaliser, d'une part, un positionnement parfait d'un panneau, latte ou lambris avec le panneau voisin et, d'autre part, un serrage et un verrouillage en position de tels panneaux, lattes ou lambris entre eux.
  • En outre, le positionnement du moyen d'assemblage formant la partie mâle 2, en dehors du plan de joint vertical, permet, lors de toute application de force au niveau d'un joint, une transmission de l'essentiel de la force appliquée directement sur les faces correspondantes, alors que le dispositif d'assemblage n'est pratiquement pas chargé directement et, en particulier, n'est pratiquement soumis qu'à un très faible effort de cisaillement.
  • Grâce à l'invention, il est possible de réaliser des panneaux, lattes ou lambris, dont l'assemblage des bords permet un auto-serrage et un auto-jointoiement desdits bords, ainsi qu'un auto-blocage desdits panneaux, lattes ou lambris en position montée.
  • En outre, l'invention permet une reprise et une répartition optimale des charges, telles que les forces résultantes s'appliquent principalement sur les bords des panneaux, lattes ou lambris et que le moyen d'assemblage proprement dit n'est pratiquement soumis à aucun effort susceptible de conduire à sa destruction par fatigue. De plus, l'assemblage de panneaux, lattes ou lambris 1 peut être effectué dans un mouvement oblique d'inclinaison correspondante à celle des parties mâle 2 et femelle 3 et par application d'une simple pression ou d'un choc dans cette direction.
  • Les panneaux, lattes ou lambris ainsi réalisés peuvent être usinés de manière particulièrement simple avec un outillage courant et avec une nécessité de réglage intermédiaire de l'outillage relativement réduite.
  • Il en résulte que les panneaux, lattes ou lambris ainsi réalisés sont d'un prix de revient moindre que ceux connus actuellement, tout en offrant une résistance accrue au niveau des joints.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention, qui est déterminé par la teneur des revendicatons.

Claims (11)

  1. Dispositif d'assemblage des bords de panneaux, lattes ou lambris (1), constitué par au moins une partie mâle (2) équipant un bord longitudinal et/ou un bord transversal desdits panneaux, lattes ou lambris (1) et par au moins une partie femelle (3) de forme correspondante équipant les deux autres bords longitudinal et transversal desdits panneaux, lattes ou lambris (1), caractérisé en ce que les parties mâle (2) et femelle (3) sont pourvues d'au moins un élément (6 et/ou 2"-3" et/ou 2"'-3"'et 5) permettant un assemblage par choc ou pression de deux panneaux, lattes ou lambris (1) consécutifs par leurs bords adjacents suivant une direction oblique, lesdits panneaux, lattes ou lambris (1) étant initialement décalés en hauteur et parallèles entre eux et leur parties mâle (2) et femelle (3) étant alors partiellement engagées mutuellement.
  2. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la partie femelle (3) est pourvue, dans sa paroi latérale supérieure, d'un évidement ou concavité formant un élément (6) permettant un assemblage sans déformation avec la partie mâle (2)
  3. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les parties mâle (2) et femelle (3) sont pourvues d'éléments (2"-3", 2'''-3''' et 5) permettant un assemblage par choc ou pression de deux panneaux, lattes ou lambris (1) consécutifs par leurs bords adjacents suivant une direction oblique, cesdits éléments (2"-3" et 2'''-3''' et 5) étant sous forme de surfaces de contact (2"-3" et/ou 2"'-3"') prévues sur les parties mâle(2) et femelle (3), ces surfaces de contact formant des rampes obliques d'insertion de la partie mâle (2) dans la partie femelle (3) du dispositif d'assemblage et étant avantageusement reliées entre elles par un par un moyen de guidage arrondi concave (5).
  4. Dispositif, suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les surfaces de contact (2"-3" et 2"'-3"')constituant les éléments permettant un assemblage par choc ou pression sont disposées de manière discontinue et décalées entre elles.
  5. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les parties mâle (2) et femelle (3) présentent une orientation inclinée par rapport à la surface supérieure des panneaux, lattes ou lambris (1).
  6. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les parties mâle (2) et femelle (3) s'étendent suivant une direction sensiblement perpendiculaire à un plan oblique joignant le plan de joint vertical entre deux côtés adjacents des panneaux, lattes ou lambris (1).
  7. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la surface de la partie mâle (2) reliant les parois latérales de la partie mâle (2), ainsi que la surface correspondante de la partie femelle (3) présentent une portion plane parallèle aux surfaces supérieure et inférieure des panneaux, lattes ou lambris (1).
  8. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'arête supérieure de la partie femelle (3) est coupée ou arrondie, de sorte qu'elle s'étend dans un plan vertical (PV) parallèle à celui (P'V') passant par l'arête de jonction de la base de la paroi latérale correspondante de la partie mâle (2).
  9. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'évidement ou concavité formant un élément (6) prévu dans la paroi latérale supérieure de la partie femelle (3) est combiné avec les éléments (2"-3" et 2"'-3"') sous forme de surfaces de contact (2"-3" et 2"'-3"') et le guidage arrondi concave (5) prévus sur les parties mâle (2) et femelle (3).
  10. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les parties mâle (2) et femelle (3) sont décalées hors du plan de joint vertical de jonction entre les surfaces supérieure des panneaux, lattes ou lambris (1).
  11. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'extrémité de la partie mâle (2) s'étend au droit du plan de joint vertical de jonction entre les surfaces supérieure des panneaux, lattes ou lambris (1).
EP02785577A 2001-11-02 2002-10-31 Dispositif d'assemblage des bords de panneaux Expired - Lifetime EP1440214B1 (fr)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0114234A FR2831907A1 (fr) 2001-11-02 2001-11-02 Dispositif d'assemblage des bords de panneaux, lattes ou lambris
FR0114234 2001-11-02
FR0114865 2001-11-16
FR0114865 2001-11-16
FR0200987A FR2831908B1 (fr) 2001-11-02 2002-01-28 Dispositif d'assemblage des bords de panneaux, lattes ou lambris
FR0200987 2002-01-28
PCT/FR2002/003761 WO2003038210A1 (fr) 2001-11-02 2002-10-31 Dispositif d'assemblage des bords de panneaux

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1440214A1 EP1440214A1 (fr) 2004-07-28
EP1440214B1 true EP1440214B1 (fr) 2007-12-12

Family

ID=27248830

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02785577A Expired - Lifetime EP1440214B1 (fr) 2001-11-02 2002-10-31 Dispositif d'assemblage des bords de panneaux

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20040250492A1 (fr)
EP (1) EP1440214B1 (fr)
AT (1) ATE380910T1 (fr)
BR (1) BR0213889A (fr)
CA (1) CA2465622A1 (fr)
DE (1) DE60224074D1 (fr)
FR (1) FR2831908B1 (fr)
WO (1) WO2003038210A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11479970B2 (en) 2012-06-19 2022-10-25 Valinge Innovation Ab Mechanical locking system for floorboards

Families Citing this family (71)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE514645C2 (sv) 1998-10-06 2001-03-26 Perstorp Flooring Ab Golvbeläggningsmaterial innefattande skivformiga golvelement avsedda att sammanfogas av separata sammanfogningsprofiler
SE518184C2 (sv) 2000-03-31 2002-09-03 Perstorp Flooring Ab Golvbeläggningsmaterial innefattande skivformiga golvelement vilka sammanfogas med hjälp av sammankopplingsorgan
CA2481329C (fr) 2002-04-03 2012-01-10 Darko Pervan Systeme de blocage mecanique pour plancher flottant
DE10230818B3 (de) * 2002-07-08 2004-03-04 Kronotec Ag Fussbodenpaneel und Verfahren zum Verlegen eines Fussbodenpaneels
DE10302727B4 (de) * 2003-01-23 2005-04-14 E.F.P. Floor Products Fussböden GmbH Paneel, insbesondere Fußbodenpaneel
AT501440A1 (de) * 2003-03-07 2006-09-15 Kaindl Flooring Gmbh Verkleidungsplatte
US7841144B2 (en) 2005-03-30 2010-11-30 Valinge Innovation Ab Mechanical locking system for panels and method of installing same
DE602004010914T3 (de) 2004-10-22 2011-07-07 Välinge Innovation AB Satz von Fussbodenpaneelen
US7454875B2 (en) 2004-10-22 2008-11-25 Valinge Aluminium Ab Mechanical locking system for floor panels
US8061104B2 (en) 2005-05-20 2011-11-22 Valinge Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
DE102005059540A1 (de) * 2005-08-19 2007-06-14 Bauer, Jörg R. Lösbar aneinander zu befestigende, flächige Bauteile, sowie Bauteil
SE533410C2 (sv) 2006-07-11 2010-09-14 Vaelinge Innovation Ab Golvpaneler med mekaniska låssystem med en flexibel och förskjutbar tunga samt tunga därför
US11725394B2 (en) 2006-11-15 2023-08-15 Välinge Innovation AB Mechanical locking of floor panels with vertical folding
US8689512B2 (en) 2006-11-15 2014-04-08 Valinge Innovation Ab Mechanical locking of floor panels with vertical folding
SE531111C2 (sv) 2006-12-08 2008-12-23 Vaelinge Innovation Ab Mekanisk låsning av golvpaneler
US8353140B2 (en) * 2007-11-07 2013-01-15 Valinge Innovation Ab Mechanical locking of floor panels with vertical snap folding
EP3483357A1 (fr) * 2007-11-07 2019-05-15 Välinge Innovation AB Jeu de panneaux de sol avec verrouillage mécanique pour pliage vertical à déclic
EP3910131A3 (fr) 2008-01-31 2022-03-30 Välinge Innovation AB Verrouillage mécanique de panneaux de revêtement de sol
CN102066674B (zh) 2008-05-15 2015-06-03 瓦林格创新股份有限公司 具有通过磁场启动的机械锁定系统的地板镶板及安装镶板的方法
DE202008010555U1 (de) * 2008-08-08 2009-12-17 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Kunststoffpaneel mit Hakenprofil
UA103515C2 (ru) 2009-01-30 2013-10-25 Велинге Инновейшн Аб Механическая блокировка панелей пола и заготовка шпунтов
US11725395B2 (en) 2009-09-04 2023-08-15 Välinge Innovation AB Resilient floor
US8365499B2 (en) 2009-09-04 2013-02-05 Valinge Innovation Ab Resilient floor
RU2563005C2 (ru) 2010-01-12 2015-09-10 Велинге Инновейшн Аб Система механической фиксации для панелей пола
DE102010004717A1 (de) 2010-01-15 2011-07-21 Pergo (Europe) Ab Set aus Paneelen umfassend Halteprofile mit einem separaten Clip sowie Verfahren zum Einbringen des Clips
MY159581A (en) 2010-02-04 2017-01-13 Vaelinge Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
CA3028847A1 (fr) 2010-04-15 2011-10-20 Unilin, Bvba Ensemble panneau de sol
WO2011141043A1 (fr) 2010-05-10 2011-11-17 Pergo AG Ensemble de panneaux
DE102010024513B4 (de) * 2010-06-21 2016-06-16 Guido Schulte Belag aus von im Verbund verlegten Platten
US8806832B2 (en) 2011-03-18 2014-08-19 Inotec Global Limited Vertical joint system and associated surface covering system
UA109938C2 (uk) 2011-05-06 2015-10-26 Механічна фіксуюча система для будівельних панелей
UA114715C2 (uk) 2011-07-05 2017-07-25 Сералок Інновейшн Аб Механічна фіксація панелей настилу підлоги до язичка з нанесеним шаром клею
US9725912B2 (en) 2011-07-11 2017-08-08 Ceraloc Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
US8650826B2 (en) 2011-07-19 2014-02-18 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
DE102012102339A1 (de) * 2011-07-29 2013-01-31 Hamberger Industriewerke Gmbh Verbindung für elastische oder plattenförmige Bauelemente, Profilschieber und Fußbodenbelag
US8857126B2 (en) 2011-08-15 2014-10-14 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
US8763340B2 (en) 2011-08-15 2014-07-01 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
US8769905B2 (en) 2011-08-15 2014-07-08 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
US9216541B2 (en) 2012-04-04 2015-12-22 Valinge Innovation Ab Method for producing a mechanical locking system for building panels
US8596013B2 (en) 2012-04-04 2013-12-03 Valinge Innovation Ab Building panel with a mechanical locking system
US20130313046A1 (en) * 2012-05-24 2013-11-28 John Birk Adjustable length scaffolding and method therefor
US20140318895A1 (en) * 2013-04-29 2014-10-30 John Birk Adjustable length scaffolding and method therefor
CN104870726B (zh) * 2012-09-19 2017-11-07 依诺泰克环球有限公司 饰面板材及相关锁扣系统
BR112015011235B1 (pt) 2012-11-22 2021-07-20 Ceraloc Innovation Ab Sistema de travamento mecânico para painéis de piso
US9194134B2 (en) 2013-03-08 2015-11-24 Valinge Innovation Ab Building panels provided with a mechanical locking system
EP3014034B1 (fr) 2013-06-27 2019-10-02 Välinge Innovation AB Panneau de construction doté d'un système de verrouillage mécanique
MX2015018045A (es) 2013-07-09 2016-10-07 Ceraloc Innovation Ab Sistema de bloqueo mecánico para paneles de pisos.
CN105658883B (zh) 2013-10-25 2019-07-26 塞拉洛克创新股份有限公司 用于地板镶板的机械锁定系统
US9260870B2 (en) 2014-03-24 2016-02-16 Ivc N.V. Set of mutually lockable panels
KR102398462B1 (ko) 2014-03-24 2022-05-13 플로어링 인더스트리즈 리미티드 에스에이알엘 상호 로킹 가능한 패널의 세트
WO2015174914A1 (fr) 2014-05-14 2015-11-19 Välinge Innovation AB Panneau de construction a systeme de verrouillage mecanique
US10246883B2 (en) 2014-05-14 2019-04-02 Valinge Innovation Ab Building panel with a mechanical locking system
FR3024990B1 (fr) 2014-08-25 2018-11-16 Gerflor Panneau de sol pour la realisation d'un revetement.
US10138636B2 (en) 2014-11-27 2018-11-27 Valinge Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
CA2969191C (fr) 2014-12-22 2024-02-20 Ceraloc Innovation Ab Systeme de verrouillage mecanique pour panneaux de plancher
US10072428B2 (en) 2015-01-15 2018-09-11 Flooring Industries Limited, Sarl Floor panel for forming a floor covering
BE1022985B1 (nl) 2015-01-16 2016-10-27 Flooring Industries Limited Sarl Vloerpaneel voor het vormen van een vloerbekleding
WO2016113677A1 (fr) * 2015-01-16 2016-07-21 Flooring Industries Limited, Sarl Panneau de plancher pour la formation d'un revêtement de sol
CN107208426B (zh) 2015-01-16 2019-07-26 塞拉洛克创新股份有限公司 用于地板镶板的机械锁定系统
BE1023818B1 (nl) 2016-01-15 2017-08-01 Flooring Industries Limited Sarl Vloerpaneel voor het vormen van een vloerbekleding
NL2018781B1 (en) * 2017-04-26 2018-11-05 Innovations4Flooring Holding N V Panel and covering
JP6635091B2 (ja) * 2017-06-30 2020-01-22 凸版印刷株式会社 床材
USD876673S1 (en) * 2017-08-31 2020-02-25 Chia-Ming Chang Plank unit
US11208814B2 (en) * 2018-01-11 2021-12-28 Flooring Industries Limited, Sarl Set of floor panels and method for installing this set of floor panels
EP3807475B1 (fr) 2018-06-13 2023-11-15 Ceraloc Innovation AB Système de revêtement de plancher doté d'un système d'assemblage et dispositif d'assemblage associé
BR112021011542A2 (pt) 2019-01-10 2021-08-31 Välinge Innovation AB Conjunto de painéis que podem ser destravados verti-calmente, método e dispositivo para isso
BE1027299B1 (nl) * 2019-05-22 2020-12-22 Flooring Ind Ltd Sarl Vloerpaneel voor het vormen van een vloerbekleding
BE1027634B1 (nl) * 2019-10-08 2021-05-06 Flooring Ind Ltd Sarl Vloerpaneel voor het vormen van een vloerbekleding
BE1027789B1 (nl) * 2019-11-25 2021-06-22 Flooring Ind Ltd Sarl Paneel met koppeldelen
WO2021111210A1 (fr) * 2019-12-03 2021-06-10 Flooring Industries Limited, Sarl Panneau de plancher pour former un revêtement de sol
LU101663B1 (en) * 2020-03-06 2021-09-14 Tarkett Gdl Sa Set of surface covering planks and method of connecting thereof

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4426820A (en) * 1979-04-24 1984-01-24 Heinz Terbrack Panel for a composite surface and a method of assembling same
BE1010487A6 (nl) * 1996-06-11 1998-10-06 Unilin Beheer Bv Vloerbekleding bestaande uit harde vloerpanelen en werkwijze voor het vervaardigen van dergelijke vloerpanelen.
BE1012141A6 (nl) * 1998-07-24 2000-05-02 Unilin Beheer Bv Vloerbekleding, vloerpaneel daarvoor en werkwijze voor het realiseren van dergelijk vloerpaneel.
SE515789C2 (sv) * 1999-02-10 2001-10-08 Perstorp Flooring Ab Golvbeläggningsmaterial innefattande golvelement vilka är avsedda att sammanfogas vertikalt
SE522860C2 (sv) * 2000-03-10 2004-03-09 Pergo Europ Ab Vertikalt förenade golvelement innefattande en kombination av olika golvelement
SE518184C2 (sv) * 2000-03-31 2002-09-03 Perstorp Flooring Ab Golvbeläggningsmaterial innefattande skivformiga golvelement vilka sammanfogas med hjälp av sammankopplingsorgan
DE06075877T1 (de) * 2000-06-13 2007-02-08 Flooring Industries Ltd. Fußbodenbelag
BE1013569A3 (nl) * 2000-06-20 2002-04-02 Unilin Beheer Bv Vloerbekleding.
DE10101912C1 (de) * 2001-01-16 2002-03-14 Johannes Schulte Verfahren zum Verlegen von in der Konfiguration rechteckigen Bodenpaneelen
DE10206877B4 (de) * 2002-02-18 2004-02-05 E.F.P. Floor Products Fussböden GmbH Paneel, insbesondere Fussbodenpaneel
US20040031225A1 (en) * 2002-08-14 2004-02-19 Gregory Fowler Water resistant tongue and groove flooring
WO2004016873A1 (fr) * 2002-08-14 2004-02-26 Shaw Industries Group, Inc. Revetement de sol a languette et rainure preencollees
US8375673B2 (en) * 2002-08-26 2013-02-19 John M. Evjen Method and apparatus for interconnecting paneling
DE10302727B4 (de) * 2003-01-23 2005-04-14 E.F.P. Floor Products Fussböden GmbH Paneel, insbesondere Fußbodenpaneel
DE10313112B4 (de) * 2003-03-24 2007-05-03 Fritz Egger Gmbh & Co. Belag mit einer Mehrzahl von Paneelen, insbesondere Fußbodenbelag, sowie Verfahren zum Verlegen von Paneelen

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11479970B2 (en) 2012-06-19 2022-10-25 Valinge Innovation Ab Mechanical locking system for floorboards

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003038210A1 (fr) 2003-05-08
CA2465622A1 (fr) 2003-05-08
BR0213889A (pt) 2004-12-21
DE60224074D1 (de) 2008-01-24
US20040250492A1 (en) 2004-12-16
ATE380910T1 (de) 2007-12-15
FR2831908B1 (fr) 2004-10-22
EP1440214A1 (fr) 2004-07-28
FR2831908A1 (fr) 2003-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1440214B1 (fr) Dispositif d'assemblage des bords de panneaux
EP1282753B1 (fr) Dispositif d'assemblage des bords longitudinaux de panneaux, lattes ou lambris, a repartition de forces
FR2808822A1 (fr) Dispositif d'assemblage des bords longitudinaux de panneaux, lattes ou lambris, a repartition de forces
FR2691491A1 (fr) Elément de parquet démontable.
FR2826391A1 (fr) Dispositif d'assemblage des bords de panneaux, lattes ou lambris
FR2759111A1 (fr) Dispositif pour l'assemblage de profiles d'un chassis de porte, fenetre ou analogue
EP0354149A1 (fr) Procédé et dispositif de jonction étanche de panneaux exposés au ruissellement
WO2020128309A1 (fr) Panneau pour la realisation d'un revêtement de sol en pose libre
WO2002101175A1 (fr) Dispositif d'assemblage de panneaux, lattes ou lambris, a repartition de forces
FR2828703A1 (fr) Procede de pose de panneaux, lattes ou lambris comportant un dispositif d'assemblage des bords a repartition de forces
FR2808824A1 (fr) Dispositif d'assemblage des bords longitudinaux de panneaux, lattes ou lambris, a repartition de forces
FR2826392A1 (fr) Dispositif d'assemblage des bords de panneaux, lattes ou lambris
WO2017137629A1 (fr) Dispositif modulaire pour revetement de sol et structure modulaire de revetement de sol associee
CA2405928A1 (fr) Dispositif d'assemblage des bords longitudinaux de panneaux, lattes ou lambris
FR2831907A1 (fr) Dispositif d'assemblage des bords de panneaux, lattes ou lambris
FR2808825A1 (fr) Dispositif d'assemblage des bords longitudinaux de panneaux, lattes ou lambris, a repartition de forces
EP0712975B1 (fr) Dispositif d'assemblage et de fixation de parement
WO2007014988A1 (fr) Panneaux à assembler par rotation et profils correspondants
WO2001002777A1 (fr) Dispositif de liaison a bride a haute rigidite
EP0320381A1 (fr) Structure de support pour constructions annexes, notamment du genre verandas ou analogues
FR2808823A1 (fr) Dispositif d'assemblage des bords longitudinaux de panneaux, lattes ou lambris, a repartition de forces
FR2883937A1 (fr) Systeme d'encastrement du bord d'un panneau ou analogue dans un montant
EP3036384B1 (fr) Lames de revetements assemblables bord a bord par emboitement autobloquant et accessoires de pose pour leur solidarisation avec une paroi et procédé de pose
FR3125305A1 (fr) Système de fixation invisible
WO2023126606A1 (fr) Panneau de revetement de sol ou mur a resistance accrue au desassemblage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040507

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BECKER, ARNAUD

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: RO

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60224074

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080124

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080323

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080512

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080313

26N No opposition filed

Effective date: 20080915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080313

BERE Be: lapsed

Owner name: ESPACE PRODUCTION INTERNATIONAL EPI (SOCIETE ANON

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031