EP1238241A1 - Sicherung für einen hahn in einer feuerwaffe - Google Patents

Sicherung für einen hahn in einer feuerwaffe

Info

Publication number
EP1238241A1
EP1238241A1 EP00978978A EP00978978A EP1238241A1 EP 1238241 A1 EP1238241 A1 EP 1238241A1 EP 00978978 A EP00978978 A EP 00978978A EP 00978978 A EP00978978 A EP 00978978A EP 1238241 A1 EP1238241 A1 EP 1238241A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
transverse axis
pivot lever
tap
striker
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00978978A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1238241B1 (de
Inventor
Hans-Peter Bantle
Gerd Spinner
Helmut Weldle
Ernst Mauch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heckler und Koch GmbH
Original Assignee
Heckler und Koch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heckler und Koch GmbH filed Critical Heckler und Koch GmbH
Publication of EP1238241A1 publication Critical patent/EP1238241A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1238241B1 publication Critical patent/EP1238241B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41A—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A17/00—Safety arrangements, e.g. safeties
    • F41A17/34—Magazine safeties
    • F41A17/36—Magazine safeties locking the gun automatically in a safety condition when the magazine is empty or removed
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41A—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A17/00—Safety arrangements, e.g. safeties
    • F41A17/74—Hammer safeties, i.e. means for preventing the hammer from hitting the cartridge or the firing pin

Definitions

  • the invention relates to a fuse for a handgun with a hammer (preamble of claim 1), preferably a self-loading pistol with a tap.
  • the cock of a handgun is usually held taut by engaging a component, usually the so-called rod or the trigger, in a locking projection which is formed in the lower part of the cock. If the weapon falls unhappily on the ground, then mass forces act on the component and can lift it out of the locking projection against the force of a retaining spring - the shot is then unintentionally released.
  • a component usually the so-called rod or the trigger
  • the invention is based on the object of finding a smooth-running safety device which avoids the unintentional firing of a shot even when the weapon falls unfavorably and which preferably also has a very high level of break resistance.
  • a pivot lever mounted rotatably about a transverse axis is attached near the movement path of the striking element such that its free end m can be moved along the striking path of the striking element, the striking striking element being included a contact point strikes the free end of the swivel lever located in the securing position, and that the transverse axis lies approximately m in the extension of the movement path.
  • the pivot lever thus prevents the striking piece from hitting a firing pin or the primer of a cartridge.
  • a separate pivot lever is thus provided which does not engage in any marginal recess in the striking piece, but simply stands in its way.
  • the contact point on the striker is chosen so that
  • the swivel lever is swiveled in the path of movement of the contact point, whereby it only swings around an axis, but not a translational movement.
  • the movement-inhibiting influence of dirt and rust is reduced to a minimum.
  • the transverse axis supporting the longitudinal lever is only loaded under shear; the risk of breakage can be reduced to a minimum by choosing a sufficient thickness of the axis.
  • the striking piece With a suitable arrangement and design of the swivel lever, it is possible for the striking piece to be able to carry out all of its operating movements by means of the trigger device, even if the swivel lever is in its securing position. It is therefore possible to exercise with the secured weapon without the risk of firing a shot that has been forgotten in the barrel.
  • the safety device if it is coupled to the trigger in such a way that it is swiveled out of the path of movement of the contact point only when the trigger is pulled, can replace the so-called catch latch (first latch, safety latch). If the tap is released when the trigger is not pulled, it does not fall into the catch, but onto the swivel lever, which, unlike the catch, cannot break out.
  • catch latch first latch, safety latch
  • a swivel lever is also shown in US Pat. No. 5,225,612. This serves as a magazine safety device and can be loaded in the safety position by the guide rod of the striking spring when the cock of a self-loading pistol is cocked without a magazine being inserted. However, this pivot lever is then not loaded in the direction of its transverse axis, but is pivoted at an angle to a stationary system on which it rests in a stable manner.
  • a safety device is known in which an eccentric shaft protrudes beyond the rear end of the firing pin when it is rotated and thus receives the striking trigger. Fine gravel that splashes over the weapon can, however, cause a particle to get caught behind the firing pin and thus forward the blow of the cock to the firing pin.
  • the tap can be blocked in any desired position, the increased distance from the firing pin precluding a particle from being able to transmit the blow of the tap to the firing pin.
  • swiveling distances should be as short as possible when the swivel lever is coupled to the trigger in order to minimize the force to be exerted by the trigger. It is therefore particularly advantageous if a recess is formed in the swivel lever close to the contact point, which the swivel lever dips when the striking piece is unscrewed (according to claim 2).
  • the invention is applicable to any type of striking piece; also for a striking piece that translates when struck.
  • the invention is particularly preferably applicable to a tap that performs a pivoting movement.
  • the transverse axis about which the pivot lever is pivotable runs parallel to the axis of the tap, and lies approximately on a tangent to the circular path of the contact point, starting from the point at which the contact point assumes when it impacts the pivot lever (according to claim 3 ).
  • This arrangement is structurally simple, but extremely stable and reliable.
  • the pivot lever is designed with two legs, the two legs corresponding to the trigger according to the mutual mass ratio and after alignment (according to claim 4). This trigger is coupled to the pivot lever, preferably via the free end of the additional leg.
  • the securing position is arranged so that the pivoting lever moves the securing position or is held there by the action of the mass forces m.
  • the result of the above dropping the weapon is then that the mass forces Although seek to pull the trigger, but the same mass ⁇ forces simultaneously seek the pivot lever m to keep the backup location.
  • the forces acting on the trigger and swing lever inertial forces thus raise Einan on ⁇ the least extent that the trigger spring the withdrawal m reliably maintains its position.
  • the swivel lever equipped with an additional leg can also be arranged such that the free end of this leg is pressed into the empty magazine shaft of a multi-loading weapon by a spring (according to claim 5). In this position the swivel lever m is in the safety position. Now, a magazine m the magazine shaft is inserted, this forces the additional leg to one side and pivoted since ⁇ by the pivot lever m fire position. This creates a simple, but particularly reliable magazine system.
  • the two safeguards described can also be used together on one weapon be realized, with two swivel levers or with just one. In the latter case, the swivel lever can only be swiveled in the firing position if the magazine is present and the trigger is pulled at the same time.
  • FIG. 1 shows a partial longitudinal section through a self-loading pistol with a cock and a swivel lever in the securing position
  • FIG. 2 shows a representation corresponding to FIG. 1, but with the swivel lever in the firing position and with the cock turned off;
  • FIG. 3 shows a partial longitudinal section through a pistol with a magazine lock according to the invention, with the locking position
  • Fig. 4 shows a longitudinal section through a pistol grip with the magazine lock from Fig. 3 m locking position.
  • a tap 1 is shown, which is pivotable about a tap axis 3.
  • the swiveling movement in the clockwise direction takes place against the action of a striking spring, which is indicated in FIG. 4.
  • the tap 1 knocks off counterclockwise.
  • the tap 1 On its end face pointing in the direction of the tapping, the tap 1 has a contact point 9 and, closely below it, an elongated depression 11 which, in relation to the tap axis 3, extends approximately m circumferentially.
  • a transverse axis 7 In front of and above the cock axis 3, based on the firing direction and the normal firing position of the weapon, there is a transverse axis 7 parallel to the cock axis 3, the central axis of which is located in front of the contact point 9.
  • the transverse axis 7 lies on the tangent to the circle around the center of the tap axis 3, which runs through the contact point 9; At this contact point 9, the tangent also touches the circle when the contact point assumes the position of FIG. 1.
  • slight deviations of the transverse axis 7 from this ideal position are permissible.
  • a two-leg pivot lever 5 is pivotally mounted, one leg 5a of which is directed towards the tap 1.
  • This pivot lever 5 can assume two positions: a first position, which is shown in FIGS. 1 and 3 and 4 (the securing position) and a second position, which is shown in FIG. 2 (the fire position). In the secured position, the pivot lever 5 is pivoted counterclockwise to an end position m. The end of the leg 5a facing the tap 1 is located precisely at the point of contact 9 when the tap 1 is knocked off. The tap 1 is thus supported by the mentioned leg 5a; his
  • Well 11 can dip. This is dimensioned so that the movement of the tap 1 is not hindered by the pivot lever 5.
  • the free, downward leg 5b of the pivot lever 5 is coupled in the embodiment shown in FIGS. 1 and 2 with the trigger device such that the trigger pulling the pivot lever from the safety position of FIG. 1 brings the fire position of FIG. 2 ,
  • the pivot lever 5 shown in FIGS. 1 and 2 is somewhat similar in shape to the trigger and is also installed in the same orientation as the trigger. If, as a result of the falling of the weapon, mass forces act on the trigger that are trying to pull it off, the same mass forces also act on the swivel lever, but try to move it into the safety position or to hold it there. The effect is therefore opposite to that of the deduction; a shot cannot be fired.
  • FIG. 4 shows a pistol grip with an empty magazine shaft 13 (magazine removed).
  • the pivoting lever 5 is moved by a wire spring 15 (see FIG. 3) in such a position that its leg 5 b facing away from the tap 1 dips the magazine shaft 13 when there is no magazine.
  • the pivot lever 5 is then in its secure position (as shown in FIGS. 3 and 4). If a magazine is now inserted into the magazine shaft 13, the swivel lever 5 pivots its fire position clockwise. In this way, a simple but highly effective magazine lock is created, which can be completely independent of the other deduction and lock options.
  • this magazine safety device with the previous fall safety device, either by providing two swivel levers 5 or by forming the leg 5 b facing away from the tap 1 such that it engages both with the trigger device and with the magazine m can.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Control Of Combustion (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)

Description

SICHERUNG FÜR EINEN HAHN IN EINER FEUERWAFFE
Die Erfindung betrifft eine Sicherung für eine Handfeuerwaffe mit Schlagstück (Oberbegriff des Anspruchs 1), vorzugsweise eine Selbstladepistole mit Hahn.
Der Hahn einer Handfeuerwaffe wird m der Regel durch Eingriff eines Bauteils, meist der sog. Stange oder des Abzugs, in einen Rastvorsprung gespannt gehalten, der im Unterteil des Hahnes ausgebildet ist. Fällt die Waffe nun unglücklich auf den Boden, dann wirken Massenkräfte auf das Bauteil ein und können dieses gegen die Kraft einer Haltefeder aus dem Rastvorsprung heben - der Schuß löst sich dann unbeabsichtigt.
"Um diese Störung zu vermeiden, sind viele Vorschlage gemacht worden, um Abzugs- und Sicherungsvorrichtungen wirksamer und sicherer zu machen. Von diesen Vorschlagen sind manche durchaus wirksam, aber auch kompliziere: so ist es etwa bekannt, daß der Schlagbolzen blockiert oder aus dem Bewegungsweg des Hahnes gehoben wird, solange nicht der Abzug gezogen wird.
Diese bekannten Vorrichtungen weisen gleitende Teile auf, die bei verschmutzter, ungeölter oder verrosteter Waffe schwergängig sind und deshalb das Abziehen erschweren.
Ferner werden viele Sicherungstelle auf Biegung belastet und können deshalb gegebenenfalls auch brechen. So konnte sogar der Rastvorsprung des Hahnes ausbrechen. Wenn man nämlich, wie neuerdings üblich, Hähne aus Kunststoff ver- wendet, dann kann man nicht auf die jahrhundertealte Ma¬ terialkenntnis zurückgreifen, wie es bei Stahlhähnen der Fall war, sondern man muß auch zunächst ein sehr unwahrscheinliches Vorkommnis berücksichtigen.
Ausgehend von diesem Problem liegt der Erfindung die Auf- gäbe zugrunde, eine leichtgängige, das ungewollte Auslösen eines Schusses selbst bei ungünstigem Herabfallen der Waffe vermeidende Sicherung zu finden, die vorzugsweise außerdem eine sehr hohe Bruchsicherheit aufweist.
Diese Aufgabe wird gemäß Anspruch 1 dadurch gelöst, daß bei einer Sicherung der eingangs genannten Art ein um eine Querachse drehbar gelagerter Schwenkhebel nahe dem Bewegungsweg des Schlagstücks so angebracht ist, daß sein freies Ende m den Schlagweg des Schlagstücks verbringbar ist, wobei das abschlagenden Schlagstück mit einem Kontaktpunkt auf das freie Ende des m Sicherungslage befindlichen Schwenkhebels auftrifft, und daß die Querachse etwa m Verlängerung des Bewegungsweges liegt.
Der Schwenkhebel verhindert somit, daß das Schlagstück auf einen Schlagbolzen oder auf die Zündkapsel einer Patrone aufschlagen kann.
Unabhängig von allen anderen Teilen des Abzugsmechanismus ist somit ein gesonderter Schwenkhebel vorgesehen, der nicht m irgendeine margmale Aussparung des Schlagstücks eingreift, sondern sich diesem einfach m den Weg stellt. Der Kontaktpunkt am Schlagstück ist dabei so gewählt, daß
irgendeine Schädigung des Schlagstücks ausgeschlossen ist .
Der Schwenkhebel wird, falls eine Sicherung vonnöten ist, m den Bewegungsweg des Kontaktpunktes geschwenkt, wobei er nur eine Schwenkbewegung um eine Achse, nicht aber eine Translationsbewegung zurücklegt. Der bewegungshemmende Einfluß von Schmutz und Rost ist so auf ein Mindestmaß verringert . Besonders wesentlich ist aber der Umstand, daß der Schwenkhebel dann, wenn er das abschlagende Schlagstück auffangen soll, nur m seiner Längsrichtung, nicht aber m Querrichtung belastet wird. Der Bruch des Schwenkhebels ist somit praktisch ausgeschlossen.
Die den Längshebel lagernde Querachse ist nur auf Scherung belastet; durch Wahl einer ausreichenden Dicke der Achse kann die Bruchgefahr auf ein Minimum reduziert werden.
Durch geeignete Anordnung und Ausbildung des Schwenkhebels ist es möglich, daß das Schlagstück mittels der Ab- zugsemrichtung alle seine Betriebsbewegungen ausführen kann, auch wenn sich der Schwenkhebel m seiner Sicherungslage befindet. Somit ist es möglich, mit der gesicherten Waffe zu exerzieren, ohne daß jemals die Gefahr besteht, daß ein etwa im Lauf vergessener Schuß abgefeu- ert wird.
Die erfindungsgemäße Sicherung kann aber auch, wenn sie so mit dem Abzug gekoppelt ist, daß sie nur bei gezogenem Abzug aus dem Bewegungsweg des Kontaktpunktes herausge- schwenkt wird, die sogenannte Fangrast (erste Rast, Si- cherheitsrast) ersetzen. Wenn der Hahn bei nicht gezogenem Abzug freikommt, fällt er nicht m die Fangrast, sondern auf den Schwenkhebel, der im Gegensatz zur Fangrast nicht ausbrechen kann.
Auch m der US 5 225 612 ist ein Schwenkhebel gezeigt. Dieser dient als Magazinsicherung und ist m der Sicherungslage von der Führungsstange der Schlagfeder belastbar, wenn der Hahn einer Selbstladepistole gespannt wird, ohne daß ein Magazin eingeführt ist. Dieser Schwenkhebel wird dann edoch nicht m Richtung seiner Querachse belastet, sondern winklig hierzu gegen eine ortsfeste Anlage geschwenkt, an der er stabil aufliegt. Es ist zwar eine Sicherung bekannt, bei der eine Exzenterwelle beim Verdrehen über das hintere Ende des Schlagbolzens hinausragt und so den abschlagenden Abzug auf- nimmt. Feiner Kies, der über die Waffe spritzt, kann aber dazu führen, daß sich ein Partikel hinter dem Schlagbolzen verfangt und so den Schlag des Hahnes auf den Schlagbolzen weiterleitet. Bei der erfindungsgemäßen Sicherung kann dagegen der Hahn m jeder gewünschten Lage blockiert werden, wobei der vergrößerte Abstand zum Schlagbolzen es ausschließt, daß ein Partikel den Schlag des Hahnes auf den Schlagbolzen übertragen kann.
Es ist grundsätzlich möglich, die Feuerlage des Schwenk- hebeis so anzuordnen, daß er völlig aus dem Bewegungsbereich des Schlagstücks herausgeschwenkt wird. Es sind aber möglichst kurze Schwenkwege anzustreben, wenn der Schwenkhebel mit dem Abzug gekoppelt wird, um die vom Abzug aufzubringende Kraft möglichst zu minimieren. Deshalb ist es besonders vorteilhaft, wenn im Schwenkhebel dicht neben dem Kontaktpunkt eine Vertiefung ausgebildet ist, m die der Schwenkhebel beim ungesicherten Abschlagen des Schlagstücks eintaucht (gemäß Anspruch 2) .
Grundsätzlich ist die Erfindung bei jeder Art von Schlagstück anwendbar; auch bei einem Schlagstück, das beim Abschlagen eine Translationsbewegung durchführt . Besonders bevorzugt ist edoch die Erfindung bei einem Hahn anwendbar, der eine Schwenkbewegung durchführt. Auch die obigen Ausführungen bezüglich der Fangrast betrafen m erster
Linie einen Hahn. Hierbei verläuft die Querachse, um die der Schwenkhebel schwenkbar ist, parallel zur Achse des Hahnes, und liegt etwa auf einer Tangente an die Kreisbahn des Kontaktpunktes, ausgehend von der Stelle, die der Kontaktpunkt einnimmt, wenn er auf den Schwenkhebel aufprallt (gemäß Anspruch 3) . Diese Anordnung ist baulich einfach, aber höchst stabil und zuverlässig. Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung liegt darin, daß der Schwenkhebel zweischenklig ausgestaltet ist, wobei die beiden Schenkel nach gegenseitigem Massenverhältnis und nach Ausrichtung dem Abzug entsprechen (gemäß Anspruch 4) . Dieser Abzug ist mit dem Schwenkhebel gekoppelt, bevorzugt über das freie Ende des zusätzlichen Schenkels. Wenn nun die Waffe zu Boden fällt und dabei Massenkräften ausgesetzt ist, die auf den Abzug einwirken und diesen zu Verschwenken trachten, dann wirken dieselben Kräfte auch auf den Schwenkhebel ein und trachten auch diesen zu verschwenken. Hierbei ist die Sicherungs- lage so angeordnet, daß der Schwenkhebel durch die Wirkung der Massenkrafte m die Sicherungslage bewegt bzw. dort gehalten wird. Die Folge des oben beschriebenen Herabfallens der Waffe ist dann, daß die Massenkräfte zwar danach trachten, den Abzug abzuziehen, dieselben Massen¬ kräfte aber gleichzeitig danach trachten, den Schwenkhebel m der Sicherungslage zu halten. Die auf Abzug und Schwenkhebel einwirkenden Massenkräfte heben somit einan¬ der mindestens soweit auf, daß die Abzugsfeder den Abzug zuverlässig m seiner Lage festhält.
Der mit einem zusätzlichen Schenkel ausgestattete Schwenkhebel kann aber auch so angeordnet sein, daß das freie Ende dieses Schenkels durch eine Feder m den lee¬ ren Magazinschacht einer Mehrladewaffe hineingedrückt wird (gemäß Anspruch 5) . In dieser Lage befindet sich der Schwenkhebel m der Sicherungslage. Wird nun ein Magazin m den Magazinschacht eingeschoben, dann drückt dieses den zusätzlichen Schenkel zur Seite und verschwenkt da¬ durch den Schwenkhebel m die Feuerlage. So ist eine einfache, aber ganz besonders zuverlässige Magazmsicnerung geschaffen .
Die beiden beschriebenen Sicherungen (Fallsicherung und Magazinsicherung) können auch gemeinsam m einer Waffe verwirklicht werden, und zwar mit zwei Schwenkhebeln oder auch nur mit einem. Im letztgenannten Fall kann der Schwenkhebel nur m die Feuerlage geschwenkt werden, wenn das Magazin vorhanden ist und gleichzeitig der Abzug gezogen ist.
Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen noch näher erläutert. In der hierzu angefugten, schemati- sehen Zeichnung zeigen:
Fig. 1 einen Teil-Langsschnitt durch eine Selbstladepi- stole mit Hahn und einem Schwenkhebel m Sicherungsstellung;
Fig. 2 eine Fig.l entsprechende Darstellung, jedoch mit dem Schwenkhebel m Feuerstellung und mit abgeschlagenem Hahn;
Fig. 3 einen Teil-Längsschnitt durch eine Pistole mit er- fmdungsgemaßer Magazinsicherung, m Sicherungs- stellung; und
Fig. 4 einen Längsschnitt durch ein Pistolengriffstück mit der Magazinsicherung aus Fig. 3 m Sicherungsstellung .
In allen Figuren ist ein Hahn 1 gezeigt, der um eine Hahnachse 3 schwenkbar ist. Die Schwenkbewegung im Uhr- zeigersinn erfolgt gegen die Wirkung einer Schlagfeder, die m Fig .4 angedeutet ist. Beim Entspannen der Schlagfeder schlagt der Hahn 1 entgegen dem Uhrzeigersinn ab.
Auf seiner m Abschlagrichtung weisenden Stirnflache weist der Hahn 1 einen Kontaktpunkt 9 und dicht darunter eine längliche Vertiefung 11 auf, die sich - bezogen auf die Hahnachse 3 - etwa m Umfangsπchtung erstreckt. Vor und über der Hahnachse 3, auf die Schußrichtung und die normale Anschlaglage der Waffe bezogen, ist eine zur Hahnachse 3 parallele Querachse 7 angeordnet, deren Mittelachse vor dem Kontaktpunkt 9 gelegen ist. Im Idealfall liegt die Querachse 7 auf der Tangente an den Kreis um den Mittelpunkt der Hahnachse 3, der durch den Kontaktpunkt 9 hindurchläuft; m diesem Kontaktpunkt 9 berührt auch die Tangente den Kreis, wenn der Kontaktpunkt die Lage der Fig. 1 einnimmt. Geringe Abweichungen der Querachse 7 von dieser Ideallage sind jedoch zulässig.
Auf der Querachse 7 ist schwenkbar ein zweischenkliger Schwenkhebel 5 gelagert, dessen einer Schenkel 5a dem Hahn 1 entgegengerichtet ist.
Dieser Schwenkhebel 5 kann zwei Lagen einnehmen: eine erste Lage, die m Fig. 1 sowie Fig. 3 und 4 gezeigt ist (die Sicherungslage) und eine zweite Lage, die m Fig. 2 gezeigt ist (die Feuerlage) . In der Sicherungslage ist der Schwenkhebel 5 entgegen dem Uhrzeigersinn bis m eine Endlage verschwenkt . Das Ende des dem Hahn 1 zugewandten Schenkels 5a befindet sich genau an der Stelle des Kon- taktpunktes 9, wenn der Hahn 1 abgeschlagen ist. Der Hahn 1 wird also vom genannten Schenkel 5a abgestützt; seine
Federkraft wird über diesen Schenkel 5a und die Querachse 7 m das Griffstück (nur m Fig. 4 gezeigt) eingeleitet.
In der Sicherungslage ist somit wirksam das Abfeuern ei- nes Schusses verhindert, weil der Hahn 1 seine vorderste Lage nicht erreichen kann, in der er auf einen Schlagbol¬ zen aufschlägt .
In der Feuerlage (siehe Fig. 2) ist der Schwenkhebel 5 dagegen im Uhrzeigersinn verschwenkt, so daß er m die
Vertiefung 11 eintauchen kann. Diese ist so bemessen, daß die Bewegung des Hahnes 1 nicht durch den Schwenkhebel 5 behindert wird. Der freie, nach unten weisende Schenkel 5b des Schwenkhebels 5 ist bei der m Fig. 1 und 2 gezeigten Ausführung mit der Abzugseinrichtung so gekoppelt, daß das Abziehen des Abzugs den Schwenkhebel aus der Sicherungslage der Fig. 1 m die Feuerlage der Fig. 2 bringt.
Der m Fig. 1 und 2 gezeigte Schwenkhebel 5 ähnelt m der Form ein wenig dem Abzug und ist auch m derselben Orien- tierung wie der Abzug eingebaut. Wenn infolge des Herabfallens der Waffe Massenkräfte auf den Abzug einwirken, die ihn abzuziehen trachten, wirken dieselben Massenkräf- te auch auf den Schwenkhebel ein, trachten diesen aber in die Sicherungslage zu bewegen oder dort zu halten. Die Wirkung ist somit der des Abzugs entgegengerichtet; es kann nicht zum Auslösen eines Schusses kommen.
In Fig. 4 ist ein Pistolengriffstück mit einem leeren Magazinschacht 13 gezeigt (Magazin entnommen) . Der Schwenk- hebel 5 wird durch eine Drahtfeder 15 (siehe Fig. 3) m eine solche Lage bewegt, daß sein vom Hahn 1 abgewandter Schenkel 5 b m den Magazinschacht 13 taucht, wenn kein Magazin vorhanden ist . Der Schwenkhebel 5 befindet sich dann m seiner Sicherungslage (wie m Fig. 3 und 4 darge- stellt) . Wird nun ein Magazin m den Magazinschacht 13 eingeschoben, dann schwenkt der Schwenkhebel 5 im Uhrzeigersinn m seine Feuerlage. Auf dieses Weise ist eine einfache, aber höchst wirkungsvolle Magazinsicherung geschaffen, die von den übrigen Abzugs- und Sicherungsem- πchtungen völlig unabhängig sein kann.
Es ist aber auch möglich, diese Magazinsicherung mit der vorherigen Fallsicherung zu kombinieren, indem man entweder zwei Schwenkhebel 5 vorsieht oder den vom Hahn 1 ab- gewandten Schenkel 5 b so ausbildet, daß er sowohl mit der Abzugseinrichtung als auch mit dem Magazin m Eingriff treten kann.

Claims

Patentansprüche
1. Sicherung für Handfeuerwaffe mit Schlagstück (l) , bei der em um eine Querachse (7) drehbar gelagerter Schwenkhebel (5) nahe dem Bewegungsweg des Schlagstücks (1) so angebracht ist, daß sein freies Ende (5a) m den Schlagweg des Schlagstücks (1) verbringbar ist, wobei das abschlagende Schlagstück (1) mit einem Kontaktpunkt (9) auf das freie Ende (5a) des m Sicherungslage befindlichen Schwenkhebels (5) auftrifft, und daß die Querachse (7) etwa auf der Verlängerung des Bewegungsweges liegt.
2. Sicherung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kontaktpunkt (9) neben einer Vertiefung (11) im Schlagstück (1) sitzt, m die das freie Ende (5a) des Schwenkhebels (5) m dessen Feuerlage ein¬ taucht .
3. Sicherung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Schlagstück ein Hahn (l) ist, daß die Querachse (7) parallel zur Hahnachse(3 ver¬ läuft, und daß die Querachse (7) auf der Tangente an die Bahnkurve des Kontaktpunktes (9) liegt, ausgehend von der Stelle, die der Kontaktpunkt (9) beim Aufschlagen des Hahns (1) auf den Schwenkhebel (5) einnimmt .
4. Sicherung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 , dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkhebel (5) zwei bei¬ derseits der Querachse (7) verlaufende Schenkel (5a, 5b) aufweist und derart mit dem Abzug verbunden ist, daß die Lage des Schwenkhebels (5) etwa der des Abzugs entspricht, und daß der Schwenkhebel (5) bei seiner Bewegung m die Sicherungslage eine Scnwenk- bewegung durchführt, die der des Abzugs entspricht
5. Sicherung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkhebel (5) zwei beiderseits der Querachse (7) verlaufende Schenkel (5a, 5b) aufweist, wobei der vom Schlagstück (1) abge- wandte Schenkel m den Magazinschacht (13) der Handfeuerwaffe ragt und m Abwesenheit des Magazins durch eine Feder (15) m die Sicherungslage bewegt wird, dagegen m Anwesenheit eines Magazins m der Feuerstellung verbleibt.
EP00978978A 1999-12-13 2000-11-28 Sicherung für einen hahn in einer feuerwaffe Expired - Lifetime EP1238241B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19959964 1999-12-13
DE19959964A DE19959964C5 (de) 1999-12-13 1999-12-13 Sicherung
PCT/EP2000/011888 WO2001044743A1 (de) 1999-12-13 2000-11-28 Sicherung für einen hahn in einer feuerwaffe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1238241A1 true EP1238241A1 (de) 2002-09-11
EP1238241B1 EP1238241B1 (de) 2004-05-26

Family

ID=7932412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00978978A Expired - Lifetime EP1238241B1 (de) 1999-12-13 2000-11-28 Sicherung für einen hahn in einer feuerwaffe

Country Status (9)

Country Link
US (2) US6604312B2 (de)
EP (1) EP1238241B1 (de)
KR (1) KR100724851B1 (de)
AT (1) ATE267997T1 (de)
CA (1) CA2393901C (de)
DE (2) DE19959964C5 (de)
ES (1) ES2220568T3 (de)
PT (1) PT1238241E (de)
WO (1) WO2001044743A1 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19959964C5 (de) * 1999-12-13 2009-01-08 Heckler & Koch Gmbh Sicherung
JP3711282B2 (ja) * 2003-06-25 2005-11-02 株式会社ウエスタン・アームス ガス式玩具銃のガス供給機構
BR8301895U (pt) * 2003-08-10 2005-06-07 Rossi Amadeo Metalurg Arma com trava ou dispositivo de segurança
US6952895B1 (en) * 2004-07-21 2005-10-11 Kimber Ip, Llc Magazine disconnect safety
US20100229446A1 (en) * 2008-01-30 2010-09-16 Blackpowder Products, Inc Break-action firearm and trigger mechanism
US8132496B2 (en) 2008-12-30 2012-03-13 Smith & Wesson Corp. Automatic firing pin block safety for a firearm
DE102009057866B4 (de) * 2009-12-11 2016-04-14 German Sport Guns Gmbh Handfeuerwaffe
US10175019B1 (en) 2017-07-10 2019-01-08 Mohamed Al-Mutawa Trigger mechanism for hammer fired-firearm
EP3990851A4 (de) 2019-06-27 2022-08-17 Sturm Ruger & Company, Inc. Sicherheitsmechanismus für schusswaffen
EP4004480A4 (de) 2019-07-29 2022-09-07 Sturm, Ruger & Company, Inc. Sicherheitsmechanismus für hammerbetriebene feuerwaffen

Family Cites Families (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US600337A (en) * 1898-03-08 Mary a
US609233A (en) * 1898-08-16 Safety device for firearms
US635705A (en) * 1899-08-18 1899-10-24 Smith & Wesson Safety device for revolving firearms.
US875469A (en) * 1906-10-08 1907-12-31 Joseph Tambour Automatic safety appliance for locking the hammer and the sear of small-arms.
US887784A (en) * 1907-04-22 1908-05-19 Andrew Fyrberg Firearm.
US961188A (en) * 1909-06-18 1910-06-14 Joseph H Wesson Safety device for revolvers.
US982152A (en) * 1910-06-24 1911-01-17 Webster L Marble Hammer for double-barreled guns.
US1024932A (en) * 1910-08-22 1912-04-30 Georges Vander Haeghen Small-arm.
GB191302468A (en) 1913-01-30 1914-01-22 William John Whiting Improvements in, or relating to, Magazine Small-arms.
GB151196A (en) 1920-01-21 1920-09-23 William John Whiting Improvements in, or relating to, automatic pistols
FR571503A (fr) 1923-10-05 1924-05-19 Sûreté pour pistolets automatiques
BE358638A (de) 1929-03-15
BE372097A (de) 1930-07-18
AT133977B (de) 1930-10-17 1933-06-26 Armes De Guerre Fab Nat Sicherung für Selbstladepistolen.
BE399933A (de) * 1933-11-24
FR802583A (fr) 1935-05-22 1936-09-08 Manuf D Armes Automatiques Perfectionnement apporté aux armes automatiques et notamment aux pistolets à chargeurs
FR804981A (fr) 1936-04-16 1936-11-06 Uria & Arenas Freres Perfectionnements aux mécanismes de sûreté des pistolets automatiques et armes analogues
US2372519A (en) * 1944-05-10 1945-03-27 Walter F Roper Magazine safety for automatic firearms
US2468784A (en) * 1944-09-02 1949-05-03 Hal E Seagraves Autoloading pistol
US2703943A (en) * 1951-04-26 1955-03-15 Olin Mathieson Safety-means for the half-cock notch of exposed hammer firearms
US3415000A (en) * 1966-05-25 1968-12-10 Zd Y Jana Svermy Narodni Podni Magazine catch means including a trigger safety
DE2014328C3 (de) * 1970-03-25 1975-11-13 Rheinmetall Gmbh, 4000 Duesseldorf Magazinhalte· und Auslöseeinrichtung an Handfeuerwaffen
US3748771A (en) * 1970-10-12 1973-07-31 A Piscetta Safety device for obsolete firearms
DE2059396A1 (de) * 1970-12-02 1972-06-08 Sauer & Sohn Gmbh J Abzugseinrichtung mit Stosssicherung fuer Jagd- und Sport-Feuerwaffen
US3838533A (en) * 1973-10-12 1974-10-01 Ruger Sturm & Co Inc Hammer deactivator means
US3962809A (en) * 1974-08-09 1976-06-15 Lee Joseph L Hand gun hammer block
US4031648A (en) * 1975-12-29 1977-06-28 Thomas Frank S Magazine safety and ejector
US4352317A (en) * 1978-10-20 1982-10-05 Llama Gabilonda Y. Cia. S.A. Hammer safety block
IT1136022B (it) * 1980-10-29 1986-08-27 Le Armerie Italiane Fratelli G Meccanismo di percussione per fucili in genere
DE3227180A1 (de) * 1982-07-21 1984-01-26 Carl Walther Gmbh, 7900 Ulm Selbstladepistole
IT1172042B (it) * 1983-08-02 1987-06-10 Beretta Armi Spa Acciarino a cane interno per fucili
IT1207769B (it) * 1987-02-03 1989-06-01 Gardone V T Brescia A Meccanismo di scatto monogrilletto per fucili da tipo a volo.
US5225612A (en) * 1992-04-15 1993-07-06 Keith Bernkrant Magazine gun lock safety
AU3549893A (en) * 1992-08-19 1994-02-24 Edward Karl Felk An automatic pistol with select fire mechanism
US5438784A (en) * 1994-08-19 1995-08-08 Smith & Wesson Corp. Magazine safety
US5560132A (en) * 1995-04-13 1996-10-01 Uberti Aldo & C. S.R.L. Automatic safety device for a revolver on the hammer
US5625971A (en) * 1995-10-31 1997-05-06 Martin Tuma Handgun
GB2312041B (en) * 1996-04-10 2000-08-16 T R White & Co Improved intercepting safety sear
DE19732857C1 (de) * 1997-07-30 1998-10-08 Heckler & Koch Gmbh Spannabzugseinrichtung mit einer Hammersicherung
US6253479B1 (en) * 1999-06-04 2001-07-03 Sig Arms International Ag Pistol having a safety for preventing accidental firing
DE19959964C5 (de) * 1999-12-13 2009-01-08 Heckler & Koch Gmbh Sicherung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0144743A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE19959964C5 (de) 2009-01-08
DE19959964A1 (de) 2001-07-12
US6604312B2 (en) 2003-08-12
US20020174586A1 (en) 2002-11-28
WO2001044743A1 (de) 2001-06-21
DE19959964B4 (de) 2007-01-04
US20030213160A1 (en) 2003-11-20
KR20020065563A (ko) 2002-08-13
KR100724851B1 (ko) 2007-06-04
DE50006630D1 (de) 2004-07-01
ATE267997T1 (de) 2004-06-15
ES2220568T3 (es) 2004-12-16
US6865839B2 (en) 2005-03-15
EP1238241B1 (de) 2004-05-26
CA2393901C (en) 2009-10-20
CA2393901A1 (en) 2001-06-21
PT1238241E (pt) 2004-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0816792B1 (de) Abzugseinrichtung
DE2845471A1 (de) Automatische pistole
CH685262A5 (de) Mit Spannabzug oder selbstspannende Feuerwaffe.
EP1181495B1 (de) Handfeuerwaffe mit spannstücksicherung
DE19613987C2 (de) Ladehebelanordnung
EP1119736A1 (de) Abschlageinrichtung
EP1238241B1 (de) Sicherung für einen hahn in einer feuerwaffe
DE19702374C2 (de) Schlagbolzensicherung für eine Abzugseinrichtung mit Schlagstück
DE102014102774B3 (de) Handfeuerwaffe mit einem Schlosssystem
DE102004041054B3 (de) Schlosssystem für eine mehrläufige Waffe
EP1456597B1 (de) Abzugseinrichtung für eine schnellfeuer-handfeuerwaffe
DE19605851C2 (de) Sicherung eines Schlagbolzens einer Schlagbolzen- und Schlagstückeinrichtung für eine Schußwaffe
EP0228548A1 (de) Schlageinrichtung mit integrierter Sicherungsvorrichtung für Feuerwaffen
DE102019124569B4 (de) Schlosssystem
DE4013124C2 (de) Schlagbolzensicherung mit integrierter Fallsicherung
DE19610575C3 (de) Kipplaufgewehr mit Auswerfervorrichtung
EP0123871A1 (de) Abzugseinrichtung für eine automatische Feuerwaffe
DE3132284A1 (de) Sicherung an kurz- und langwaffen mit schlaghebel, insbesondere selbstladepistole
DE202022100686U1 (de) Repetiergewehr
DE102022102807A1 (de) Repetiergewehr
AT404511B (de) Leichte sportpistole
DE171476C (de)
DE102022102809A1 (de) Abzugseinrichtung einer Handfeuerwaffe
DE202022100685U1 (de) Abzugseinrichtung einer Handfeuerwaffe
WO2022253698A1 (de) Abzugsvorrichtung für eine handfeuerwaffe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020604

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040526

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040526

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040526

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040526

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50006630

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040701

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040826

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040826

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20040722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2220568

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: HECKLER & KOCH GMBH

Free format text: HECKLER & KOCH GMBH#BEFFENDORFER STRASSE 1#78727 OBERNDORF/NECKAR (DE) -TRANSFER TO- HECKLER & KOCH GMBH#BEFFENDORFER STRASSE 1#78727 OBERNDORF/NECKAR (DE)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20091124

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20091217

Year of fee payment: 10

Ref country code: SE

Payment date: 20091126

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20091123

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20091123

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20091125

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20091127

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20091123

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20091211

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100129

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20091126

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: *HECKLER & KOCH G.M.B.H.

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20110530

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110601

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110530

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101128

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110601

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50006630

Country of ref document: DE

Effective date: 20110601

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50006630

Country of ref document: DE

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101128

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531