EP1209419A2 - Reinigungssystem für einen Ofen und Verfahren zur Ofenreinigung - Google Patents

Reinigungssystem für einen Ofen und Verfahren zur Ofenreinigung Download PDF

Info

Publication number
EP1209419A2
EP1209419A2 EP01109743A EP01109743A EP1209419A2 EP 1209419 A2 EP1209419 A2 EP 1209419A2 EP 01109743 A EP01109743 A EP 01109743A EP 01109743 A EP01109743 A EP 01109743A EP 1209419 A2 EP1209419 A2 EP 1209419A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cartridge
rinse aid
cleaning
cleaning agent
release
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01109743A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1209419B1 (de
EP1209419A3 (de
Inventor
Johann Mohr
Kai Seiler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
i-clean Technologies GmbH
Original Assignee
Wiesheu GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wiesheu GmbH filed Critical Wiesheu GmbH
Publication of EP1209419A2 publication Critical patent/EP1209419A2/de
Publication of EP1209419A3 publication Critical patent/EP1209419A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1209419B1 publication Critical patent/EP1209419B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C14/00—Stoves or ranges having self-cleaning provisions, e.g. continuous catalytic cleaning or electrostatic cleaning
    • F24C14/005—Stoves or ranges having self-cleaning provisions, e.g. continuous catalytic cleaning or electrostatic cleaning using a cleaning liquid

Definitions

  • the invention further relates to a method for cleaning the Interior of an oven for heat treatment of food, in which the interior with a Cleaning liquid is cleaned and at the end of the cleaning cycle is rinsed with rinsing liquid.
  • cleaning fluid is added to the interior space that is sealed off from the outside filled up to such a level that the floor is at least completely covered. Then will the cleaning liquid with a circulating device circulated that the inner surfaces of the interior at least partially be rinsed with cleaning fluid.
  • a thing Cleaning step which may also be repeated can be repeated, there is usually a rinse step with decalcifying liquid or rinse aid on. Then a single or multiple rinse is carried out clear water.
  • the cleaning liquid and the descaler or rinse aid liquid in separate Containers provided and in by means of a pump Depends on the selected automatic program sequence conveyed into the interior along with water.
  • the invention is therefore based on the object, an improved Cleaning system for an oven for heat treatment of food and an improved cleaning process for to provide such an oven that the above described Avoids disadvantages and an oven cleaning if possible guaranteed simple and inexpensive way.
  • Suitable rinse aid or detergent and an existing container can be specified, which for Carrying out the cleaning process are suitable.
  • the object of the invention is also in a method according to of the type mentioned in that one for each Cleaning cycle a detergent cartridge in at least a recording is used, and that the detergent cartridge during the cleaning cycle to release detergent activated thermally and / or chemically is that the cleaning agent contained therein no later than released largely residue-free at the end of the rinsing process is.
  • the cartridge preferably has an envelope in which is a solid, powder, gel or paste is recorded, the envelope by supplying heat and / or by supplying a fluid or changing the nature of the fluid is at least partially dissolvable or decomposable is to release the agent contained therein.
  • the cartridge it is possible to design the cartridge so that it completely dissolved without residue, so that an absolutely clean interior guaranteed at the end of the cleaning cycle is.
  • the cleaning system and the cleaning process also used in ovens used for commercial Use in the food industry, for example in Bakeries, butchers and restaurants are used, temperatures inside the interior during normal operation of up to 250 ° C or more.
  • the cartridge also contain an envelope, which is completely or partially dissolved or decomposed, to release the agent contained therein.
  • the rinse aid cartridge in addition to the detergent cartridge is provided with a rinse aid cartridge, in the largely residue-free releasable rinse aid is included, the rinse aid cartridge preferably is designed and arranged so that this during a previous cleaning step not to release Rinse aid is activated.
  • the detergent cartridge and / or the rinse aid cartridge to release the detergent contained in it or to activate rinse aid are all options conceivable. This includes in particular thermal activation and / or a chemical activation, which is particularly due to access of fluid (especially water or possibly steam) can. Furthermore, it is conceivable the composition of the relevant To change fluids, such as the pH value in the move basic or acidic area to release detergent or rinse aid from the cartridge in question to effect.
  • a first variant is the holder for the rinse aid cartridge at a level above the intake for the Detergent cartridge arranged so that the rinse aid cartridge only when a higher liquid level is reached activated to release rinse aid.
  • first cleaning agents and first then releasing the rinse aid consists of the Form rinse aid cartridge so that it is only at one higher temperature than the detergent cartridge can be activated is.
  • the cleaning agent cartridge and / or the rinse aid cartridge in an envelope, preferably a film or the like, added, which can be dissolved or decomposed at elevated temperatures is.
  • the detergent cartridge or Rinse aid cartridge made of liquid, paste or gel Made of material that is easy to handle due to the wrapping is.
  • the specified temperature When the specified temperature is reached, it dissolves then fully or partially on the wrapping so that the person concerned Content immediately in liquid, pasty or gel-like Form is available, which is a particularly good and uniform Distribution within the liquid allowed.
  • the detergent insert or Rinse aid insert also made of powdered material or solid Material exist, in particular because of solid material easy handling and precise dosing are particularly preferred is.
  • thermal activation any possibility of releasing of detergent or rinse aid from the relevant Cartridge leads. This can mean, for example, that Cartridge is assembled so that it is sufficient Heat exposure over a certain period and at a certain temperature completely dissolves itself, so release the detergent or rinse aid.
  • this can be, for example Wax film act when a certain temperature is reached is dissolved. It is also conceivable, for example to use a film for covering, which is sufficient thermal exposure dissolves, thus releasing of the contained detergent or rinse aid.
  • an adhesive connection could also be used, for example solved by dissolving or decomposing the adhesive to effect the release.
  • the receptacles for the detergent cartridge or the rinse aid cartridge on different Places of the furnace can be provided, the following Release in the order you want achieved by actuating the respectively assigned spraying agent without an increased liquid level or a elevated temperature is necessary. This leads to a special water and energy saving operation.
  • the cleaning agent cartridge and the rinse aid cartridge in one shared recording moves downward under the influence of gravity.
  • the two cartridges can either be used as separate, fixed cartridges inserted one above the other in the same holder are, or designed as a combined cartridge be in one area the detergent and in one other area contains the rinse aid.
  • the holder for the detergent cartridge and / or the Rinse aid cartridge can only be designed as a holder into which the cartridge in question is inserted. It can, for example, only be a depression, a Act on plates or the like. In addition, it is conceivable train the receptacle itself as a container with at least one outlet opening is provided.
  • the cartridges themselves in such a way that that they have the necessary release of cleaning agents or Rinse aid at the desired time and in the desired time Effect quantity.
  • An inventive kit consisting of a detergent cartridge and a rinse aid cartridge for a cleaning system
  • the type mentioned above is characterized in that the Rinse aid cartridge only at a later time Release of rinse aid is activated as the detergent cartridge, what about a different nature, a different wrapping or one combined arrangement can be achieved one above the other.
  • a rinse aid cartridge is used, which is designed so that in an initial cleaning step no Rinse aid is released and that the rinse aid only at a subsequent rinse step largely free of residues is released.
  • the liquid inside the interior heated during the rinse step so that the Rinse aid cartridge only during the rinse aid step Release of rinse aid is activated, but not at previous steps of the cleaning cycle.
  • the rinse aid cartridge is specifically sprayed with liquid, so that the rinse aid cartridge only during of a rinse aid dissolves, but not with previous ones Steps of the cleaning cycle.
  • FIG. 1 shows a cleaning system according to the invention, the one oven designated overall by the number 10 includes.
  • the furnace 10 has a housing 12 and an interior 14, the one on the front by means of a door 16 by actuation a handle 18 can be sealed.
  • the interior 14 is completely lined with stainless steel and has a floor 20 which slopes towards a floor drain 22 is.
  • the floor drain 22 can be closed via a floor valve 24 its outlet via a sewage connection 26 can be connected to a sewer.
  • the back end the interior 14 is closed off by a partition 36, behind which a circulating device in the form of a fan 30 is provided which is via a shaft 32 by means of a motor 34 is drivable.
  • the fan 30 sucks through a central opening 37 in the partition wall 36, the sucked-in fluid at the edge emerges from the blower 30 and over existing gaps the top between ceiling 21 and partition 36 or on the Underside between fan 30 and floor 20 into interior 14 exit.
  • the blower 30 is still from a heating coil 78 coaxially enclosed, through the intensive heating is made possible.
  • a spray tube 38 can be provided, which is approximately in the middle in front of the blower 30, preferably behind the partition 36, opens and via a valve 40 with a fresh water line 42 is connected, which is coupled to a fresh water connection 28 is.
  • Control device 64 To control the furnace is an automatic program-controlled Control device 64 indicated on the top of the furnace.
  • a first receptacle 52 for using a solid detergent cartridge 56 and in a sufficient Distance next to it is a second receptacle 58 for the use of a fixed one Rinse aid cartridge 62 arranged.
  • the two receptacles 52 and 58 are open containers trained with a series of side outlet openings are provided with the numbers 54 and 60 are indicated.
  • valve 44 and 46 with the fresh water line 42 are connectable. With valves 44 and 46 open can thus be used in the recordings 52 and 58 Spray cartridges 56 and 62 immediately with water.
  • the cleaning process itself is preferably as it is known from EP 0 892 220 A1, program-controlled.
  • a typical cleaning program could, for example, be like looks like this:
  • the easily soluble detergent cartridge 56 dissolves through direct spraying with water, so that 20 liquid 25 collects at the bottom in the cleaning agent is solved. Due to the circulation by means of the blower 30 the entire interior becomes thorough like a dishwasher cleaned, with additional heating of the liquid via the heating coil 78 or the other heating options 76 can be done.
  • the liquid is first opened by opening the bottom valve 24 drained, whereupon the bottom valve 24 closed again and a rinse step now follows.
  • a rinse step now follows.
  • open the valve 46 actuates the spray nozzle 50 around the rinse aid cartridge 62 to spray specifically so that it dissolves without residue.
  • additional water is added to the Spray nozzle 48 and / or the spray nozzle 38 supplied. Again with Supporting the blower 30, the liquid is circulated, to clean the entire interior 14 as much as possible.
  • the bottom valve 24 is opened, to drain the liquid. This is followed by one or several rinsing steps using only plain water to complete cleaning of the interior 14 without any residues of detergent or rinse aid to ensure that the oven then immediately put back into operation to prepare food can be.
  • the detergent insert 56 is per se Well-known cleaning agent that forms a tablet in solid form (“Tab”) is pressed.
  • the rinse aid cartridge 62 can be a solid cartridge with a known chemical composition act, which usually contain citric acid or acetic acid is to ensure a descaling effect.
  • the cleaning agent cartridge 56 and the rinse aid cartridge 62 none Spray nozzles 48 and 50 assigned.
  • the receptacles 52 and 58 can be used for cleaning agent cartridges 56 or rinse aid cartridges 62 a lower level near the ground that the level of the liquid 25 while the fan 30 is running is sufficient to first dissolve the detergent cartridge 56.
  • the receptacle 58 for the rinse aid cartridge 62 is located with this version at a somewhat higher level, so that to dissolve the rinse aid cartridge 62 The liquid level within the interior 14 continues to rise must than when the detergent cartridge is dissolved 56th
  • Another variant of the invention consists of both recordings 52 or 58 for the detergent cartridge 56 or the Rinse aid cartridge 62 at the same level in one area to be arranged, which is definitely reached by the liquid 25 can be.
  • the detergent cartridge 56 or the rinse aid cartridge 62 are preferably designed such that the rinse aid cartridge 62 is only at a higher temperature thermally to release rinse aid is activated as this with the detergent cartridge 56 is the case.
  • the rinse aid cartridge 62 can be used during of a previous cleaning step remain without being activated. Only afterwards is then via the control device 64 when a Rinse step should be carried out, the temperature of the Liquid 25 increased until the temperature is reached in which the rinse aid cartridge 62 for residue-free Release of rinse aid is activated.
  • the detergent cartridge or rinse aid cartridge can basically cause the cartridge in question either completely dissolves or that a wrapping in which the detergent or rinse aid in question was added is completely or partially dissolved.
  • the detergent cartridge like a bottle be formed which has an opening at its lower end, by a thermally dissolvable or decomposable film, Membrane or the like is closed. It can this is also, for example, an adhesive that is under thermal or chemical influence, e.g. with pH shift, is dissolved or chemically decomposed.
  • the rinse aid cartridge could be sealed with wax be provided, which is only at a higher temperature dissolves, for example at about 75 to 85 ° C, over a Duration of about 5 minutes.
  • a combined cartridge for cleaning agents and rinse aid can be provided, which are separate from each other Chambers for the rinse aid or the detergent having.
  • These two chambers could, for example a membrane must be separated from each other, which is under thermal and / or chemical influence is dissolvable or decomposable in order such as releasing the rinse aid at a later time.
  • the invention can also be carried out using only one detergent cartridge and a rinse aid cartridge is dispensed with.
  • the residue-free dissolution of the detergent cartridge 56 for example by targeted spraying by means of a spray nozzle 48, by changing the liquid level inside the interior or by increasing the temperature can be controlled, provided a detergent cartridge is used, which is only at a certain temperature dissolves.
  • Detergent cartridge 56 or rinse aid cartridge 62 can, as already mentioned above, in tablet form as Tabs are used.
  • a variant of this is the use an envelope 57 according to FIG. 2, in which a certain Storage 59 of cleaning agents is included (cf. Fig. 2).
  • the covering 57 for example, as a flexible plastic film trained, the stock 59 of the detergent completely encloses.
  • the casing can be temperature-sensitive in this way, for example be trained so that when they reach a certain temperature and thus the content 59 releases.
  • liquid detergents has the advantage that this when the coating dissolves as a result of the liquid Physical state is resolved faster and easier.
  • this concept can be used to deploy for detergents 56 'and a rinse aid insert due to different Temperature resistance of the casing 57 in succession at different times during the cleaning cycle release.
  • a common container 66 is used both for a detergent cartridge 72 as well as for a rinse aid cartridge 74 used.
  • the container 66 is in its lower half Exit openings 68 provided. In the bottom of the container 66 is at such a level that during a cleaning cycle of the liquid 25 'can be reached Detergent cartridge 72.
  • the detergent cartridge 72 is gradually dissolved during the cleaning step, whereby the rinse aid cartridge 74 located above it and migrates downward, so that it is in a subsequent Rinse aid step can be resolved.
  • Types can be varied, for example, by a common one Cartridge 70 is used, which in the lower area as Detergent cartridge 72 and in the upper area as a rinse aid cartridge 74 is formed, or by, for example the lower detergent cartridge 72 in the form of a gel-like paste is formed, while a solid Rinse aid cartridge 74 is used.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

Es werden ein Reinigungssystem und ein Verfahren zur Reinigung eines Ofens zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln angegeben, wobei im Innenraum (14) eines nach außen dichtend verschließbaren Ofens zumindest eine Aufnahme (52) zum Einsatz einer Reinigungsmittelkartusche (56) und gegebenenfalls zusätzlich einer Klarspülkartusche (62) vorgesehen ist, wobei die Reinigungsmittelkartusche (56) bzw. die Klarspülkartusche (62) auf gezielte Weise während eines Reinigungszyklus aktiviert wird, um darin enthaltenes Reinigungsmittel bzw. Klarspülmittel dabei weitgehend rückstandsfrei freizusetzen, so daß nach der Beendigung eines Reinigungszyklus der Innenraum (14) des Ofens auf jeden Fall vollständig gereinigt ist. Durch die Verwendung einer Reinigungsmittelkartusche (56) bzw. einer Klarspülmittelkartusche (62) für jeden Reinigungszyklus ist eine genaue Dosierung gewährleistet und ein vereinfachter und kostengünstiger Aufbau des Ofens ermöglicht (Fig. 1). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Reinigungssystem für einen Ofen zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln, umfassend:
  • einen Innenraum, der mittels einer Tür verschließbar ist,
  • eine Heizeinrichtung zur Beheizung des Innenraums,
  • Mittel zum Zuführen und Umwälzen von Fluid im Innenraum und zum Ablassen aus dem Innenraum,
  • eine Steuereinrichtung, die mit den Mitteln zum Zuführen, Umwälzen und Ablassen zur Steuerung eines Reinigungszyklus gekoppelt ist.
Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Reinigen des Innenraums eines Ofens zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln, bei dem der Innenraum während eines Reinigungszyklus mit einer Reinigungsflüssigkeit gereinigt wird und zum Ende des Reinigungszyklus mit Spülflüssigkeit gespült wird.
Ein derartiges Reinigungssystem und ein derartiges Verfahren sind aus der EP 0 892 220 A1 bekannt.
Hiernach wird in den nach außen abgedichteten Innenraum Reinigungsflüssigkeit bis zu einer solchen Füllhöhe eingefüllt, daß der Boden zumindest vollständig bedeckt ist. Anschließend wird die Reinigungsflüssigkeit mit einer Umwälzeinrichtung derart umgewälzt, daß die Innenflächen des Innenraums zumindest teilweise mit Reinigungsflüssigkeit bespült werden. An einen derartigen Reinigungsschritt, der gegebenenfalls auch mehrfach wiederholt werden kann, schließt sich in der Regel ein Klarspülschritt mit Entkalkerflüssigkeit oder Klarspülflüssigkeit an. Danach erfolgt eine einfache oder mehrfache Spülung mit klarem Wasser.
Es hat sich gezeigt, daß mit einem derartigen Reinigungssystem und einem derartigen Verfahren eine sehr gute Reinigungswirkung bei einem automatischen Verfahrensablauf erzielbar ist. Dies ist insbesondere im kommerziellen Einsatz, etwa in Bäckereien, Fleischereien und Gastronomiebetrieben oder dergleichen von Bedeutung.
Bei dem bekannten Reinigungssystem werden die Reinigungsflüssigkeit und die Entkalker- oder Klarspülflüssigkeit in getrennten Behältern bereitgestellt und mittels einer Pumpe in Abhängigkeit von dem ausgewählten automatischen Programmablauf zusammen mit Wasser in den Innenraum gefördert.
Die Handhabung von derartigen Gebinden mit Reinigungsflüssigkeit und Entkalker- bzw. Klarspülflüssigkeit ist umständlich und relativ teuer. Zudem ist die Handhabung und Lagerung flüssiger Chemikalien mit der Notwendigkeit zusätzlicher Schutzmaßnahmen verbunden.
Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Reinigungssystem für einen Ofen zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln und ein verbessertes Reinigungsverfahren für einen solchen Ofen zu schaffen, das die vorstehend beschriebenen Nachteile vermeidet und eine Ofenreinigung auf möglichst einfache und kostengünstige Weise gewährleistet.
Ferner sollen geeignete Klarspüler bzw. Reinigungsmittel und ein hieraus bestehendes Gebinde angegeben werden, die zur Durchführung des Reinigungsverfahrens geeignet sind.
Diese Aufgabe wird hinsichtlich einer Vorrichtung gemäß der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß
  • mindestens eine Aufnahme vorgesehen ist, in die eine Reinigungsmittelkartusche einsetzbar ist,
  • die Reinigungsmittelkartusche thermisch und/oder chemisch aktivierbar ist, um darin enthaltenes Reinigungsmittel in den Innenraum freizusetzen und
  • das in der Reinigungsmittelkartusche enthaltene Reinigungsmittel spätestens bis zum Ende eines Reinigungszyklus weitgehend rückstandsfrei freisetzbar ist.
Die Aufgabe der Erfindung wird ferner bei einem Verfahren gemäß der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß für jeweils einen Reinigungszyklus eine Reinigungsmittelkartusche in mindestens eine Aufnahme eingesetzt wird, und daß die Reinigungsmittelkartusche während des Reinigungszyklus zur Freigabe von Reinigungsmittel derart thermisch und/oder chemisch aktiviert wird, daß das darin enthaltene Reinigungsmittel spätestens bis zum Ende des Spülvorgangs weitgehend rückstandsfrei freigesetzt ist.
Die Aufgabe der Erfindung wird auf diese Weise vollkommen gelöst.
Erfindungsgemäß wird nämlich nunmehr anstelle der Verwendung von flüssigem Reinigungsmittel, das aus einem Vorratsbehälter mittels einer Pumpe in den Innenraum des Ofens gefördert werden muß, eine Reinigungsmittelkartusche verwendet, die eine genau für einen Reinigungsmittelzyklus notwendige Reinigungsmittelmenge freisetzen kann und die in einer dafür vorgesehenen Aufnahme, die zumindest mit dem Innenraum in Verbindung steht, eingesetzt werden kann.
Die Kartusche weist hierbei vorzugsweise eine Umhüllung auf, in der ein festes, pulverförmiges, gelförmiges oder pastöses Mittel aufgenommen ist, wobei die Umhüllung durch Wärmezufuhr und/oder durch Zufuhr eines Fluids oder Veränderung der Beschaffenheit des Fluids zumindest teilweise auflösbar oder zersetzbar ist, um das darin aufgenommene Mittel freizusetzen.
Auf diese Weise wird die Handhabung für den Benutzer erheblich vereinfacht, da er lediglich für einen Reinigungsvorgang eine Kartusche in die dafür vorgesehene Aufnahme einsetzen muß und sodann den Reinigungsvorgang starten kann. Die Handhabung von größeren Gebinden mit flüssigen Chemikalien kann auf diese Weise vermieden werden. Ferner kann der Ofen deutlich preiswerter gestaltet werden, da keine Pumpe zur Förderung von flüssigen Chemikalien mehr notwendig ist.
Dabei ist es möglich, die Kartusche so auszubilden, daß diese vollständig rückstandsfrei aufgelöst wird, so daß ein absolut sauberer Innenraum am Ende des Reinigungszyklus gewährleistet ist. Somit können das Reinigungssystem und das Reinigungsverfahren auch bei Öfen verwendet werden, die für den kommerziellen Einsatz in der Lebensmittelbranche, also zum Beispiel in Bäckereien, Fleischereien und Gastronomiebetrieben benutzt werden, wobei innerhalb des Innenraums im normalen Betrieb Temperaturen von bis zu 250° C oder mehr entstehen. Alternativ kann, wie vorstehend erwähnt, die Kartusche auch eine Umhüllung beinhalten, die ganz oder teilweise aufgelöst oder zersetzt wird, um das darin enthaltene Mittel freizusetzen.
In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist zusätzlich zu der Reinigungsmittelkartusche eine Klarspülmittelkartusche vorgesehen, in der weitgehend rückstandsfrei freisetzbares Klarspülmittel enthalten ist, wobei die Klarspülkartusche vorzugsweise derart ausgebildet und angeordnet ist, daß diese während eines vorhergehenden Reinigungsschrittes nicht zur Freigabe von Klarspülmittel aktiviert wird.
Auf diese Weise wird es ermöglicht, vor Beginn eines Reinigungszyklus je eine Reinigungsmittelkartusche und eine Klarspülmittelkartusche in die dafür vorgesehene Aufnahme einzusetzen, die dann während des Reinigungszyklus in der notwendigen Reihenfolge nacheinander aktiviert werden, um nacheinander Reinigungsmittel und Klarspülmittel freizusetzen.
Um die Reinigungsmittelkartusche und/oder die Klarspülmittelkartusche zur Freigabe von darin aufgenommenem Reinigungsmittel bzw. Klarspülmittel zu aktivieren, sind sämtliche Möglichkeiten denkbar. Hierzu gehört insbesondere eine thermische Aktivierung und/oder eine chemische Aktivierung, was insbesondere durch Zutritt von Fluid (insbesondere Wasser oder ggf. Dampf) erfolgen kann. Des weiteren ist es denkbar, die Zusammensetzung des betreffenden Fluids zu verändern, etwa den pH-Wert mehr in den basischen oder sauren Bereich zu verschieben, um eine Freigabe von Reinigungsmittel bzw. Klarspüler aus der betreffenden Kartusche zu bewirken.
Bei einer ersten Variante ist die Aufnahme für die Klarspülmittelkartusche auf einem Niveau oberhalb der Aufnahme für die Reinigungsmittelkartusche angeordnet, so daß die Klarspülmittelkartusche erst bei Erreichen eines höheren Flüssigkeitsspiegels zur Freigabe von Klarspülmittel aktiviert wird.
Eine weitere Möglichkeit, zunächst Reinigungsmittel und erst danach das Klarspülmittel freizusetzen, besteht darin, die Klarspülmittelkartusche so auszubilden, daß diese erst bei einer höheren Temperatur als die Reinigungsmittelkartusche aktivierbar ist.
Gemäß einer weiteren Variante der Erfindung sind die Reinigungsmittelkartusche und/oder die Klarspülmittelkartusche in einer Umhüllung, vorzugsweise einer Folie oder dergleichen, aufgenommen, die bei erhöhter Temperatur auflösbar oder zersetzbar ist.
Auf diese Weise können die Reinigungsmittelkartusche bzw. die Klarspülmittelkartusche aus flüssigem, pastösem oder gelförmigem Material bestehen, das durch die Umhüllung leicht handhabbar ist. Bei Erreichen der vorgegebenen Temperatur löst sich dann die Umhüllung ganz oder teilweise auf, so daß der betreffende Inhalt sofort in flüssiger, pastöser oder gelförmiger Form zur Verfügung steht, was eine besonders gute und gleichmäßige Verteilung innerhalb der Flüssigkeit erlaubt.
Alternativ hierzu können der Reinigungsmitteleinsatz oder der Klarspüleinsatz auch aus pulverförmigem Material oder aus festem Material bestehen, wobei insbesondere festes Material wegen der leichten Handhabung und genauen Dosierung besonders bevorzugt ist.
Grundsätzlich ist unter der Bezeichnung "thermische Aktivierung" jegliche Möglichkeit zu verstehen, die zur Freisetzung von Reinigungsmittel bzw. Klarspülmittel aus der betreffenden Kartusche führt. Dies kann bedeuten, daß beispielsweise die Kartusche so zusammengesetzt ist, daß sie sich bei ausreichender Wärmebeaufschlagung über einen bestimmten Zeitraum und bei einer bestimmten Temperatur selbst vollständig auflöst, um so das Reinigungsmittel bzw. das Klarspülmittel freizusetzen.
Daneben ist es, wie vorstehend bereits erwähnt, denkbar, lediglich eine Umhüllung, in der das betreffende Reinigungsmittel bzw. das betreffende Klarspülmittel aufgenommen ist, thermisch anzugreifen. Hierbei kann auch lediglich ein Verschluß aufgelöst oder zersetzt werden, durch den eine oder mehrere Öffnungen freigegeben werden, um die darin enthaltene Masse freizusetzen.
Im einfachsten Fall kann es sich hierbei beispielsweise um einen Wachsfilm handeln, der bei Erreichen einer bestimmten Temperatur aufgelöst wird. Daneben ist es denkbar, beispielsweise eine Folie zur Abdeckung zu verwenden, die sich bei ausreichender thermischer Beaufschlagung auflöst, um somit die Freigabe des enthaltenen Reinigungsmittels bzw. Klarspülmittels zu ermöglichen. Schließlich könnte auch beispielsweise eine Klebeverbindung durch Auflösung oder Zersetzung des Klebers gelöst werden, um die Freigabe zu bewirken.
Gemäß einer weiteren Variante der Erfindung sind der zumindest einen Aufnahme für die Reinigungsmittelkartusche und/oder der Klarspülmittelkartusche Sprühmittel zugeordnet, die ein gezieltes Ansprühen einer darin aufgenommenen, vorzugsweise leicht löslichen Kartusche erlauben.
Auf diese Weise können die Aufnahmen für die Reinigungsmittelkartusche bzw. die Klarspülmittelkartusche an unterschiedlichen Stellen des Ofens vorgesehen sein, wobei die nachfolgende Freisetzung in der gewünschten Reihenfolge einfach durch Betätigen der jeweils zugeordneten Sprühmittel erreicht wird, ohne daß hierzu ein erhöhtes Flüssigkeitsniveau oder eine erhöhte Temperatur notwendig ist. Dies führt zu einem besonders wasser- und energiesparenden Betrieb.
Gemäß einer weiteren Variante der Erfindung sind die Reinigungsmittelkartusche und die Klarspülmittelkartusche in einer gemeinsamen Aufnahme aufgenommen, wobei sich die Klarspülmittelkartusche auf einem Niveau oberhalb der Reinigungsmittelkartusche befindet und nach Verbrauch der Reinigungsmittelkartusche unter Schwerkrafteinfluß nach unten wandert.
Auch auf diese Weise kann erreicht werden, daß zunächst bei einem Reinigungsschritt das Reinigungsmittel freigesetzt wird und erst bei einem späteren Klarspülschritt das Klarspülmittel freigesetzt wird.
Hierbei können die beiden Kartuschen entweder als getrennte, feste Kartuschen übereinander in dieselbe Aufnahme eingesetzt werden, oder aber als eine kombinierte Kartusche ausgebildet sein, die in einem Bereich das Reinigungsmittel und in einem anderen Bereich den Klarspüler enthält.
Die Aufnahme für die Reinigungsmittelkartusche und/oder die Klarspülmittelkartusche kann lediglich als Halterung ausgebildet sein, in die die betreffende Kartusche eingesetzt wird. Es kann sich also beispielsweise lediglich um eine Vertiefung, einen Teller oder dergleichen handeln. Daneben ist es denkbar, die Aufnahme selbst als einen Behälter auszubilden, der mit mindestens einer Austrittsöffnung versehen ist.
Es ist jedoch bevorzugt, die Kartuschen selbst derart auszubilden, daß sie die notwendige Freigabe von Reinigungsmittel bzw. Klarspülmittel zum gewünschten Zeitpunkt und in der gewünschten Menge bewirken. Als Aufnahme könnte dabei im einfachsten Fall auch lediglich der Boden des Innenraums dienen, auf den die betreffende Kartusche aufgesetzt wird.
Ein erfindungsgemäßes Kit bestehend aus einer Reinigungsmittelkartusche und einer Klarspülkartusche für ein Reinigungssystem der vorstehend genannten Art zeichnet sich dadurch aus, daß die Klarspülmittelkartusche erst zu einem späteren Zeitpunkt zur Freisetzung von Klarspülmittel aktiviert wird als die Reinigungsmittelkartusche, was etwa durch eine unterschiedliche Beschaffenheit, eine unterschiedliche Umhüllung oder aber eine kombinierte Anordnung übereinander erreicht werden kann.
Es ist auch denkbar, eine Reinigungsmittelkartusche und eine Klarspülmittelkartusche zu einer gemeinsamen Kartusche zu kombinieren, wobei zwei unterschiedliche Volumina zur Aufnahme des Reinigungsmittels und des Klarspülmittels vorgesehen sind, die beispielsweise durch eine thermisch oder chemisch auflösbare oder zersetzbare Membran voneinander getrennt sind.
Bei einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird zusätzlich eine Klarspülmittelkartusche verwendet, die derart gestaltet ist, daß in einem anfänglichen Reinigungsschritt kein Klarspülmittel freigesetzt wird und daß der Klarspüler erst bei einem nachfolgenden Klarspülschritt weitgehend rückstandsfrei freigesetzt wird.
Gemäß einer Weiterbildung dieser Ausführung wird während des Reinigungszyklus der Innenraum mit Flüssigkeit gespült, wobei der Boden des Innenraums vollständig mit Flüssigkeit bedeckt ist und die Tür abgedichtet ist, wobei in einem ersten Reinigungsschritt lediglich die Reinigungsmittelkartusche zur Freisetzung von Reinigungsmittel aktiviert wird, und wobei bei einem nachfolgenden Klarspülschritt der Flüssigkeitsspiegel auf ein höheres Niveau gebracht wird, wodurch die Klarspülmittelkartusche erst beim Klarspülschritt zur rückstandsfreien Abgabe von Klarspülmittel aktiviert wird.
In Abwandlung hiervon wird die Flüssigkeit innerhalb des Innenraums während des Klarspülschritts derart beheizt, daß der die Klarspülmittelkartusche erst während des Klarspülschrittes zur Freigabe von Klarspülmittel aktiviert wird, jedoch nicht bei vorausgehenden Schritten des Reinigungszyklus.
Gemäß einer weiteren Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens wird die Klarspülmittelkartusche gezielt mit Flüssigkeit besprüht, so daß sich die Klarspülmittelkartusche erst während eines Klarspülschrittes auflöst, nicht jedoch bei vorausgehenden Schritten des Reinigungszyklus.
Es versteht sich, daß die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale der Erfindung nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung. Es zeigen:
Fig. 1
eine erste Ausführung eines erfindungsgemäßen Reinigungssystems in stark vereinfachter, schematischer Darstellung;
Fig. 2
eine abgewandelte Ausführung einer Kartusche mit Reinigungsmittel oder Klarspüler in schematischer, vergrößerter Darstellung und
Fig. 3
eine weitere Abwandlung der Erfindung in schematischer Darstellung, bei der eine kombinierte Kartusche für Reinigungsmittel und Klarspüler vorgesehen ist, mit einem dazugehörigen Flüssigkeitsspiegel zur Auflösung der betreffenden Kartusche während des Reinigungszyklus.
In Fig. 1 ist ein erfindungsgemäßes Reinigungssystem dargestellt, das einen insgesamt mit der Ziffer 10 bezeichneten Ofen umfaßt.
Der Ofen 10 weist ein Gehäuse 12 und einen Innenraum 14 auf, der an seiner Vorderseite mittels einer Tür 16 durch Betätigen eines Griffes 18 dichtend verschließbar ist.
Der Innenraum 14 ist vollständig mit Edelstahl ausgekleidet und besitzt einen Boden 20, der zu einem Bodenablauf 22 hin geneigt ist. Der Bodenablauf 22 kann über ein Bodenventil 24 verschließbar sein, dessen Auslaß über einen Abwasseranschluß 26 an einen Abwasserkanal anschließbar ist. Das rückwärtige Ende des Innenraums 14 ist durch eine Trennwand 36 abgeschlossen, hinter der eine Umwälzeinrichtung in Form eines Gebläses 30 vorgesehen ist, das über eine Welle 32 mittels eines Motors 34 antreibbar ist. Das Gebläse 30 saugt über eine mittige Öffnung 37 in der Trennwand 36 an, wobei das angesaugte Fluid randseitig aus dem Gebläse 30 austritt und über bestehende Spalte an der Oberseite zwischen Decke 21 und Trennwand 36 bzw. an der Unterseite zwischen Gebläse 30 und Boden 20 in den Innenraum 14 austritt. Zusätzlich ist das Gebläse 30 noch von einer Heizschlange 78 koaxial umschlossen, durch die eine intensive Beheizung ermöglicht wird.
Darüber hinaus können an der Oberseite, wie mit Ziffer 76 angedeutet, oder an anderen Stellen weitere Heizeinrichtungen vorgesehen sein.
Zusätzlich kann ein Sprührohr 38 vorgesehen sein, das etwa mittig vor dem Gebläse 30, vorzugsweise hinter der Trennwand 36, mündet und über ein Ventil 40 mit einer Frischwasserleitung 42 verbunden ist, die an einen Frischwasseranschluß 28 angekoppelt ist.
Zur Steuerung des Ofens ist eine automatische programmgesteuerte Steuereinrichtung 64 an der Oberseite des Ofens angedeutet.
Bislang entspricht somit der hier beschriebene Ofen weitgehend dem aus der EP 0 892 220 A1 vorbekannten Ofen.
Im Unterschied zu dem vorbekannten Ofen werden zur Reinigung jedoch Reinigungsflüssigkeit und Klarspüler nicht aus separaten Flüssigkeitsbehältern zugeführt, die über eine Pumpe mit dem Innenraum 14 verbunden sind.
Vielmehr ist statt dessen im oberen Bereich des Innenraums 14 an einer Seitenwand eine erste Aufnahme 52 zum Einsatz einer festen Reinigungsmittelkartusche 56 und in einem ausreichenden Abstand daneben eine zweite Aufnahme 58 zum Einsatz einer festen Klarspülmittelkartusche 62 angeordnet.
Die beiden Aufnahmen 52 bzw. 58 sind als nach oben offene Behälter ausgebildet, die mit einer Reihe von seitlichen Austrittsöffnungen versehen sind, die mit den Ziffern 54 bzw. 60 angedeutet sind.
In unmittelbarer Nähe der ersten Aufnahme 52 und der zweiten Aufnahme 58 sind darüber jeweils eine Sprühdüse 48 bzw. 50 angeordnet, die über Ventile 44 bzw. 46 mit der Frischwasserleitung 42 verbindbar sind. Bei geöffneten Ventilen 44 bzw. 46 lassen sich somit die in den Aufnahmen 52 bzw. 58 eingesetzten Kartuschen 56 bzw. 62 unmittelbar mit Wasser besprühen.
Somit ist es möglich, für einen automatischen Reinigungszyklus in die erste Aufnahme 52 eine Reinigungsmittelkartusche 56 und in die zweite Aufnahme 58 eine Klarspülmittelkartusche 62 jeweils in Form einer festen Tablette (auch als "Tab" bezeichnet) einzusetzen. Während des Reinigungszyklus wird dann für einen Reinigungsschritt, bei dem die Zufuhr von Reinigungsmittel in den Innenraum 14 des Ofens erforderlich ist, das Ventil 44 geöffnet, so daß die Reinigungsmittelkartusche 56 unmittelbar besprüht wird und sich dadurch rückstandsfrei auflöst. Da die beiden Aufnahmen 52 und 58 bzw. die zugeordneten Sprühdüsen 48, 50 in einem ausreichenden Abstand voneinander angeordnet sind, wird durch ein Besprühen der Aufnahme 52 die andere Aufnahme 58 nicht beeinträchtigt, so daß die Klarspülmittelkartusche 62 während eines Reinigungsmittelschrittes unversehrt bleibt. Erst wenn ein Klarspülvorgang vorgenommen werden soll, wird die Sprühdüse 50 über das Ventil 46 betätigt, so daß die Klarspülmittelkartusche 62 unmittelbar besprüht wird und sich sodann auflöst. Für diesen Fall können die Kartuschen 56 bzw. 62 entsprechend leicht löslich ausgebildet sein.
Der Reinigungsablauf selbst verläuft vorzugsweise, wie an sich aus der EP 0 892 220 A1 bekannt, programmgesteuert.
Ein typisches Reinigungsprogramm könnte beispielsweise wie folgt aussehen:
Zunächst werden je eine Reinigungsmittelkartusche 56 und eine Klarspülmittelkartusche 62 in die zugeordneten Aufnahmen 52 bzw. 58 eingesetzt und die Tür 16 geschlossen. Sodann wird das automatische Reinigungsprogramm gestartet. Dann wird zunächst Wasser über die Sprühdüse 38 in den Innenraum 14 eingesprüht und mit Unterstützung des Gebläses 30 kurz umgewälzt, um lose Schmutzpartikel zu lösen, die sodann bei geöffnetem Bodenventil 24 über den Bodenablauf 22 abfließen können. Nach dieser kurzen Vorreinigung, durch die die Reinigungsmittelkartusche 56 bzw. die Klarspülmittelkartusche 62 noch nicht angegriffen werden, wird das Bodenventil 24 geschlossen und bei geöffnetem Ventil 44 über die Sprühdüse 48 die Reinigungsmittelkartusche 56 besprüht, während weitere Flüssigkeit über die Sprühdüse 38 zugeführt werden kann und zusätzlich das Gebläse 30 zur Umwälzung benutzt wird. Die leicht lösliche Reinigungsmittelkartusche 56 löst sich durch die unmittelbare Besprühung mit Wasser auf, so daß sich am Boden 20 Flüssigkeit 25 sammelt, in der Reinigungsmittel gelöst ist. Durch die Umwälzung mittels des Gebläses 30 wird der gesamte Innenraum nach Art einer Spülmaschine gründlich gereinigt, wobei zusätzlich eine Beheizung der Flüssigkeit über die Heizschlange 78 oder die übrigen Heizmöglichkeiten 76 erfolgen kann.
Nach Beendigung des Reinigungsschrittes, der je nach gewähltem Reinigungsprogramm beispielsweise 5 Minuten, 10 Minuten oder 15 Minuten dauern kann und wobei die Flüssigkeit gleichzeitig auf eine Temperatur von beispielsweise 50 bis 60° C erhitzt werden kann, wird zunächst die Flüssigkeit durch Öffnung des Bodenventils 24 abgelassen, woraufhin das Bodenventil 24 wieder verschlossen wird und sich nunmehr ein Klarspülschritt anschließt. Während dieses Klarspülschritts wird durch Öffnung des Ventils 46 die Sprühdüse 50 betätigt, um die Klarspülmittelkartusche 62 gezielt zu besprühen, so daß sich diese rückstandsfrei auflöst. Gegebenenfalls wird gleichzeitig zusätzlich Wasser über die Sprühdüse 48 und/oder die Sprühdüse 38 zugeführt. Wiederum mit Unterstützung des Gebläses 30 wird die Flüssigkeit umgewälzt, um den gesamten Innenraum 14 möglichst weitgehend zu reinigen.
Nach Ende dieses Klarspülschrittes wird das Bodenventil 24 geöffnet, um die Flüssigkeit abzulassen. Daran schließen sich einer oder mehrere Spülschritte an, die lediglich mit klarem Wasser erfolgen, um eine vollständige Reinigung des Innenraums 14 ohne irgendwelche Rückstände von Reinigungsmittel oder Klarspüler zu gewährleisten, so daß der Ofen anschließend unmittelbar zur Zubereitung von Nahrungsmitteln wieder in Betrieb genommen werden kann.
Bei dem Reinigungsmitteleinsatz 56 handelt es sich um an sich bekanntes Reinigungsmittel, das in fester Form zu einer Tablette ("Tab") verpreßt ist.
Gleichfalls kann es sich bei der Klarspülmittelkartusche 62 um eine feste Kartusche mit an sich bekannter chemischer Zusammensetzung handeln, worin meist Zitronensäure oder Essigsäure enthalten ist, um eine Entkalkungswirkung zu gewährleisten.
Gemäß einer Variante der Erfindung sind der Reinigungsmittelkartusche 56 und der Klarspülmittelkartusche 62 keine Sprühdüsen 48 bzw. 50 zugeordnet.
Vielmehr können die Aufnahmen 52 bzw. 58 zum Einsatz von Reinigungsmittelkartuschen 56 bzw. Klarspülmittelkartuschen 62 auf einem niedrigeren Niveau in Bodennähe derart angeordnet sein, daß der Spiegel der Flüssigkeit 25 bei laufendem Gebläse 30 ausreicht, um zunächst die Reinigungsmittelkartusche 56 aufzulösen. Die Aufnahme 58 für die Klarspülmittelkartusche 62 befindet sich bei dieser Ausführung auf einem etwas höheren Niveau, so daß zur Auflösung der Klarspülmittelkartusche 62 der Flüssigkeitsspiegel innerhalb des Innenraums 14 noch weiter ansteigen muß als bei der Auflösung der Reinigungsmittelkartusche 56.
Auf diese Weise kann es durch eine Steuerung des Niveaus der Flüssigkeit 25 während des Reinigungszyklus erreicht werden, daß zunächst in einem Reinigungsschritt lediglich die Reinigungsmittelkartusche 56 aufgelöst wird, und erst später bei einem Klarspülschritt die Klarspülmittelkartusche 62 aufgelöst wird, wozu dann das Flüssigkeitsniveau entsprechend angehoben wird.
Eine weitere Variante der Erfindung besteht darin, beide Aufnahmen 52 bzw. 58 für die Reinigungsmittelkartusche 56 bzw. die Klarspülmittelkartusche 62 auf gleichem Niveau in einem Bereich anzuordnen, der von der Flüssigkeit 25 auf jeden Fall erreicht werden kann. In diesem Fall sind die Reinigungsmittelkartusche 56 bzw. die Klarspülmittelkartusche 62 vorzugsweise derart ausgebildet, daß sich die Klarspülmittelkartusche 62 erst bei einer höheren Temperatur thermisch zur Freigabe von Klarspülmittel aktiviert wird als dies bei der Reinigungsmittelkartusche 56 der Fall ist. Somit kann die Klarspülmittelkartusche 62 während eines vorhergehenden Reinigungsschrittes vollständig erhalten bleiben, ohne daß diese aktiviert wird. Erst anschließend wird über die Steuereinrichtung 64 dann, wenn ein Klarspülschritt durchgeführt werden soll, die Temperatur der Flüssigkeit 25 so weit erhöht, bis die Temperatur erreicht ist, bei der die Klarspülmittelkartusche 62 zur rückstandsfreien Freisetzung von Klarspüler aktiviert wird.
Eine thermische Aktivierung (oder auch chemische Aktivierung) der Reinigungsmittelkartusche bzw. Klarspülmittelkartusche kann grundsätzlich dazu führen, daß sich die betreffende Kartusche entweder vollständig auflöst oder daß eine Umhüllung, in der das betreffende Reinigungsmittel bzw. Klarspülmittel aufgenommen ist, ganz oder teilweise aufgelöst wird. So kann beispielsweise die Reinigungsmittelkartusche nach der Art einer Flasche ausgebildet sein, die an ihrem unteren Ende eine Öffnung aufweist, die durch eine thermisch auflösbare oder zersetzbare Folie, Membran oder dergleichen verschlossen ist. Es kann sich hierbei beispielsweise auch um einen Kleber handeln, der unter thermischem Einfluß oder unter chemischem Einfluß, z.B. bei pH-Wert-Verschiebung, aufgelöst oder chemisch zersetzt wird.
Es ist beispielsweise denkbar, eine Versiegelung mit Wachs vorzusehen, die sich für die Reinigungsmittelkartusche bei Erwärmung auf ca. 55 bis 65°C über einen Zeitraum von ca. 5 Minuten auflöst.
Dagegen könnte die Klarspülmittelkartusche mit einer Wachsversiegelung versehen sein, die sich erst bei einer höheren Temperatur auflöst, beispielsweise bei etwa 75 bis 85°C, über eine Zeitdauer von ca. 5 Minuten.
Es versteht sich, daß je nach Anwendungsbereich auch andere Temperaturbereiche hierfür denkbar sind und daß bei einer niedrigeren Temperatur ggf. eine längere Einwirkzeit ausreichend sein kann, um einen Verschluß der Reinigungsmittelkartusche bzw. Klarspülmittelkartusche zu öffnen.
Des weiteren kann eine kombinierte Kartusche für Reinigungsmittel und Klarspülmittel vorgesehen sein, die voneinander getrennte Kammern für das Klarspülmittel bzw. das Reinigungsmittel aufweist. Diese beiden Kammern könnten beispielsweise durch eine Membran voneinander getrennt sein, die unter thermischem und/oder chemischem Einfluß auflösbar oder zersetzbar ist, um etwa das Klarspülmittel zu einem späteren Zeitpunkt freizusetzen.
Beliebige Kombinationen von thermischer und/oder chemischer Aktivierung der Klarspülmittelkartusche und/oder der Reinigungsmittelkartusche sind denkbar.
Grundsätzlich läßt sich die Erfindung jedoch auch ausführen, indem lediglich eine Reinigungsmittelkartusche verwendet wird und auf eine Klarspülmittelkartusche verzichtet wird. Auch in diesem Fall kann die rückstandsfreie Auflösung der Reinigungsmittelkartusche 56 beispielsweise durch gezieltes Besprühen mittels einer Sprühdüse 48, durch Verändern des Flüssigkeitsniveaus innerhalb des Innenraums oder durch eine Temperaturerhöhung gesteuert werden, sofern eine Reinigungsmittelkartusche verwendet wird, die sich erst bei einer bestimmten Temperatur auflöst.
Eine solche Anwendung wäre z.B. bei Kombidämpfern völlig ausreichend, die in der Gastronomie oder Metzgereien eingesetzt werden, da hierbei der Innenraum ohnehin ständig unter dem Einfluß einer feuchten Atmosphäre steht.
Grundsätzlich ist jedoch bevorzugt, zusätzlich zu dem Reinigungsschritt auch einen Klarspülschritt vorzusehen, bei dem dann eine geeignete Klarspülmittelkartusche aufgelöst wird.
Reinigungsmittelkartusche 56 bzw. Klarspülmittelkartusche 62 können, wie vorstehend bereits erwähnt, in Tablettenform als Tabs verwendet werden. Eine Variante hierzu besteht in der Verwendung einer Umhüllung 57 gemäß Fig. 2, in der ein bestimmter Vorrat 59 an Reinigungsmittel eingeschlossen ist (vergl. Fig. 2). Bei einer solchen Reinigungsmittelkartusche 56' ist die Umhüllung 57 beispielsweise als flexible Kunststoffolie ausgebildet, die den Vorrat 59 des Reinigungsmittels vollständig umschließt. Die Umhüllung kann beispielsweise derart temperaturempfindlich ausgebildet sein, daß sie sich bei Erreichen einer bestimmten Temperatur auflöst und somit den Inhalt 59 freigibt.
Es versteht sich, daß eine solche Ausführung des Reinigungsmitteleinsatzes 56' insbesondere zur Aufnahme von flüssigem oder pulverförmigem Reinigungsmittel innerhalb des von der Umhüllung 57 umschlossenen Hohlraumes geeignet ist.
Die Verwendung von flüssigem Reinigungsmittel hat den Vorteil, daß dieses bei Auflösung der Umhüllung infolge des flüssigen Aggregatzustandes schneller und leichter aufgelöst wird.
Wiederum kann dieses Konzept dazu genutzt werden, einen Einsatz für Reinigungsmittel 56' und einen Klarspüleinsatz infolge unterschiedlicher Temperaturbeständigkeit der Umhüllung 57 nacheinander zu unterschiedlichen Zeitpunkten während des Reinigungszyklus freizusetzen.
Eine weitere Variante ist schematisch anhand von Fig. 3 dargestellt.
Hierbei wird ein gemeinsamer Behälter 66' sowohl für eine Reinigungsmittelkartusche 72 als auch für eine Klarspülkartusche 74 verwendet. Der Behälter 66 ist in seiner unteren Hälfte mit Austrittsöffnungen 68 versehen. In der unteren des Behälters 66 befindet sich auf einem solchen Niveau, das während eines Reinigungszyklus von der Flüssigkeit 25' erreicht werden kann, eine Reinigungsmittelkartusche 72. Die Reinigungsmittelkartusche 72 wird während des Reinigungsschrittes allmählich aufgelöst, wodurch die darüber befindliche Klarspülmittelkartusche 74 nach und nach nach unten wandert, so daß dieser bei einem anschließenden Klarspülschritt aufgelöst werden kann.
Es versteht sich, daß eine solche Ausführung auf verschiedene Arten variiert werden kann, indem beispielsweise eine gemeinsame Kartusche 70 verwendet wird, die im unteren Bereich als Reinigungsmittelkartusche 72 und im oberen Bereich als Klarspülmittelkartusche 74 ausgebildet ist, oder indem beispielsweise die untere Reinigungsmittelkartusche 72 in Form einer gelartigen Paste ausgebildet ist, während darüber eine feste Klarspülmittelkartusche 74 verwendet wird. Desgleichen kann das Niveau der Flüssigkeit 25' derart eingestellt werden, daß der Inhalt des Behälters 66 lediglich im untersten Bereich umspült wird, so daß eine kombinierte Kartusche 70 erst nach und nach durch Auflösung des unteren Abschnittes nach unten wandert.

Claims (23)

  1. Reinigungssystem für einen Ofen (10) zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln, umfassend:
    einen Innenraum (14), der mittels einer Tür (16) verschließbar ist,
    eine Heizeinrichtung (76, 78) zur Beheizung des Innenraums (14),
    Mittel (22, 30, 38, 48, 50) zum Zuführen und Umwälzen von Fluid im Innenraum (14) und zum Ablassen aus dem Innenraum (14),
    eine Steuereinrichtung (64), die mit den Mitteln (22, 30, 38, 48, 50) zum Zuführen, Umwälzen und Ablassen zur Steuerung eines Reinigungszyklus gekoppelt ist,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    mindestens eine Aufnahme (52, 58, 66) vorgesehen ist, in die eine Reinigungsmittelkartusche (56, 56', 72) einsetzbar ist,
    die Reinigungsmittelkartusche (56, 56', 72) thermisch und/oder chemisch aktivierbar ist, um darin enthaltenes Reinigungsmittel in den Innenraum freizusetzen, und
    das in der Reinigungmittelkartusche (56, 56', 72) enthaltene Reinigungsmittel spätestens bis zum Ende eines Reinigungszyklus weitgehend rückstandsfrei freisetzbar ist.
  2. Reinigungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsmittelkartusche (56, 56', 72), der Ort der Anbringung der mindestens einen Aufnahme (52, 58, 66), die Mittel (22, 30, 38, 48, 50) zum Zuführen, Umwälzen und Ablassen, die Steuereinrichtung (64) und die Heizeinrichtung (76, 78) derart aufeinander abgestimmt sind, daß das in der Reinigungsmittelkartusche (56, 56', 72) enthaltene Reinigungsmittel während eines Reinigungszyklus weitgehend rückstandsfrei freisetzbar ist.
  3. Reinigungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zu der Reinigungsmittelkartusche (56, 56', 72) eine Klarspülmittelkartusche (62, 74) in die mindestens eine Aufnahme (52, 58, 66) einsetzbar ist, daß die Klarspülmittelkartusche (62, 74) thermisch und/oder chemisch zur Abgabe von Klarspülmittel in den Innenraum (14) aktivierbar ist, und daß spätestens bis zum Ende eines Reinigungszyklus in der Klarspülmittelkartusche (62, 74) enthaltenes Klarspülmittel weitgehend rückstandsfrei freisetzbar ist.
  4. Reinigungssystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Klarspülmittelkartusche (62, 74), der Ort der Anbringung der mindestens einen Aufnahme (52, 58, 66), die Mittel (22, 30, 38, 48, 50) zum Zuführen, Umwälzen und Ablassen, die Steuereinrichtung (64) und die Heizeinrichtung (76, 78) derart aufeinander abgestimmt sind, daß das in der Klarspülmittelkartusche (62, 74) enthaltene Klarspülmittel während eines Reinigungszyklus weitgehend rückstandsfrei freisetzbar ist.
  5. Reinigungssystem nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsmittelkartusche (56, 56', 72), die Klarspülmittelkartusche (62, 74), der Ort der Anbringung der mindestens einen Aufnahme (52, 58, 66), die Mittel (22, 30, 38, 48, 50) zum Zuführen, Umwälzen und Ablassen, die Steuereinrichtung (64) und die Heizeinrichtung (76, 78) derart aufeinander abgestimmt sind, daß während eines Reinigungszyklus zunächst das Reinigungsmittel und danach das Klarspülmittel freigesetzt wird.
  6. Reinigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die mindestens eine Aufnahme (52, 58, 66) als Behälter mit mindestens einer Austrittsöffnung (54, 60, 68) ausgebildet ist.
  7. Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme für die Klarspülmittelkartusche (62, 74) auf einem Niveau oberhalb der Aufnahme für die Reinigungsmittelkartusche (56, 72) angeordnet ist, so daß die Klarspülmittelkartusche (62, 74) erst bei Erreichen eines höheren Flüssigkeitsspiegels aktivierbar ist, als zur Auflösung der Reinigungsmittelkartusche (56, 72) erforderlich ist.
  8. Reinigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsmittelkartusche (56, 72) und/oder die Klarspülmittelkartusche (62, 74) durch Wärmezufuhr und/oder durch Zufuhr eines Fluids und/oder durch Veränderung der Beschaffenheit des Fluids, insbesondere durch pH-Wert-Verschiebung des Fluids, zumindest teilweise auflösbar ist, um Reinigungsmittel und/oder Klarspülmittel freizusetzen.
  9. Reinigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsmittelkartusche (56, 56') und/oder die Klarspülkartusche in einer Umhüllung (57) aufgenommen sind, die durch Einwirkung von Wärme, Zufuhr eines Fluids und/oder Veränderung der Beschaffenheit des Fluids zumindest teilweise auflösbar oder zersetzbar ist.
  10. Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest der Aufnahme (52, 58) für die Reinigungsmittelkartusche (56) oder die Klarspülkartusche (62) Sprühmittel (48, 50) zugeordnet sind, die ein gezieltes Ansprühen der Kartusche erlauben.
  11. Reinigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsmittelkartusche und/oder die Klarspülmittelkartusche einen Verschluß aufweist, der durch Wärmezufuhr, durch Zufuhr eines Fluids oder durch Veränderung der Beschaffenheit des Fluids zur Freigabe mindestens einer Austrittsöffnung zumindest teilweise auflösbar oder zersetzbar ist.
  12. Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 3 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsmittelkartusche (72) und die Klarspülmittelkartusche (74) in einem gemeinsamen Behälter (66) aufgenommen sind, wobei sich die Klarspülmittelkartusche (74) auf einem Niveau oberhalb der Reinigungsmittelkartusche (72) befindet und bei Verbrauch des Reinigungsmittels unter Schwerkrafteinfluß nach unten wandert.
  13. Reinigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsmittelkartusche (56') bei etwa 30 bis 75 °C, vorzugsweise bei etwa 50 bis 70 °C, insbesondere bei etwa 55 bis 65 °C zur Freigabe von Reinigungsmittel thermisch aktivierbar ist.
  14. Reinigungssystem nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Klarspülmittelkartusche bei einer Temperatur oberhalb der Freisetzungstemperatur der Reinigungsmittelkartusche, vorzugsweise bei etwa 75 bis 85 °C, zur Freigabe von Klarspülmittel thermisch aktivierbar ist.
  15. Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 3 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsmittelkartusche (72) und die Klarspülmittelkartusche (74) zu einer gemeinsamen Kartusche kombiniert sind.
  16. Kartusche für ein Reinigungssystem, insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kartusche (56, 56', 62, 72, 74) eine Umhüllung (57) aufweist, in der ein festes, pulverförmiges, gelförmiges oder pastöses Reinigungsmittel oder Klarspülmittel aufgenommen ist, und daß die Umhüllung (57) durch Wärmezufuhr und/oder durch Zufuhr eines Fluids oder Veränderung der Beschaffenheit des Fluids zumindest teilweise auflösbar oder zersetzbar ist, um den darin aufgenommenen Inhalt freizusetzen.
  17. Kit bestehend aus mindestens einer Reinigungsmittelkartusche (56, 56', 72) und mindestens einer Klarspülmittelkartusche (62, 74), insbesondere für ein Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Klarspülmittelkartusche (62, 74) gegenüber der Reinigungsmittelkartusche (56, 56', 72) zeitverzögert zur Freisetzung von Klarspülmittel thermisch und/oder chemisch aktivierbar ist.
  18. Kit nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsmittelkartusche (56') und/oder die Klarspülmittelkartusche durch Wärmezufuhr, durch Zufuhr eines Fluids oder durch Veränderung der Beschaffenheit des Fluids zur Freigabe mindestens einer Austrittsöffnung zumindest teilweise auflösbar oder zersetzbar ist.
  19. Verfahren zum Reinigen des Innenraums eines Ofens (10) zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln, bei dem der Innenraum (14) des Ofens (10) während eines Reinigungszyklus mit einer Reinigungsflüssigkeit gereinigt wird und zum Ende des Reinigungszyklus mit Spülflüssigkeit, vorzugsweise mit Wasser, gespült wird, dadurch gekennzeichnet, daß für jeweils einen Reinigungszyklus eine Reinigungsmittelkartusche (56, 56', 72) in mindestens eine Aufnahme (52, 58, 66) eingesetzt wird, und daß die Reinigungsmittelkartusche (56, 56', 72) während des Reinigungszyklus zur Freigabe von Reinigungsmittel derart thermisch und/oder chemisch aktiviert wird, das darin enthaltenes Reinigungsmittel spätestens bis zum Ende des Spülvorgangs weitgehend rückstandsfrei freigesetzt ist.
  20. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich eine Klarspülkartusche (62, 74) in die mindestens eine Aufnahme (58, 66) eingesetzt wird, die derart thermisch und/oder chemisch aktiviert wird, daß darin enthaltenes Klarspülmittel in einem anfänglichen'Reinigungsschritt nicht freigesetzt wird und erst bei einem nachfolgenden Klarspülschritt weitgehend rückstandsfrei freigesetzt wird.
  21. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß während des Reinigungszyklus der Innenraum (14) mit Flüssigkeit (25, 25') gespült wird, wobei der Boden (20) des Innenraums (14) vollständig mit Flüssigkeit bedeckt ist und die Tür (16) abgedichtet ist und wobei in einem ersten Reinigungsschritt lediglich die Reinigungsmittelkartusche (56, 56', 72) zur Freisetzung von Reinigungsmittel aktiviert wird, und wobei bei einem nachfolgenden Klarspülschritt der Flüssigkeitsspiegel auf ein höheres Niveau gebracht wird, wodurch die Klarspülmittelkartusche (62, 74) erst beim Klarspülschritt zur Freigabe von Klarspülmittel aktiviert wird.
  22. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Fluid (25, 25') innerhalb des Innenraums (14) während des Klarspülschrittes derart beheizt wird, daß die Klarspülmittelkartusche (62, 74) erst während des Klarspülschrittes zur Freigabe von Klarspülmittel aktiviert wird, nicht jedoch bei vorausgehenden Schritten des Reinigungszyklus.
  23. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die Klarspülmittelkartusche (62) gezielt mit Fluid beaufschlagt wird, so daß die Klarspülmittelkartusche (62) erst während eines Klarspülschrittes zur Freigabe von Klarspülmittel aktiviert wird, nicht jedoch bei vorausgehenden Schritten des Reinigungszyklus.
EP01109743.3A 2000-11-28 2001-04-20 Reinigungssystem für einen Ofen und Verfahren zur Ofenreinigung Expired - Lifetime EP1209419B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000160204 DE10060204B4 (de) 2000-11-28 2000-11-28 Reinigungssystem für einen Ofen und Verfahren zur Ofenreinigung
DE10060204 2000-11-28

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1209419A2 true EP1209419A2 (de) 2002-05-29
EP1209419A3 EP1209419A3 (de) 2006-06-07
EP1209419B1 EP1209419B1 (de) 2015-06-03

Family

ID=7665725

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01109743.3A Expired - Lifetime EP1209419B1 (de) 2000-11-28 2001-04-20 Reinigungssystem für einen Ofen und Verfahren zur Ofenreinigung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1209419B1 (de)
DE (1) DE10060204B4 (de)
ES (1) ES2544577T3 (de)

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003073002A1 (de) * 2002-02-26 2003-09-04 Rational Ag Verfahren zum reinigen eines gargeräts mit einem reinigungsmittel in tabform
EP1978309A1 (de) * 2007-03-08 2008-10-08 Alto-Shaam, Inc. Selbstreinigende Kochvorrichtung
US7677163B2 (en) 2005-04-29 2010-03-16 Mkn Maschinenfabrik Kurt Neubauer Gmbh & Co. Cooking device with a cooking chamber outlet
DE202010005532U1 (de) 2010-05-31 2010-09-16 Debag Deutsche Backofenbau Gmbh Einrichtung zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln
ITVR20090221A1 (it) * 2009-12-22 2011-06-23 Inoxtrend S R L Dispositivo di lavaggio per forni e simili e forno a convezione dotato di tale dispositivo.
EP2110606A3 (de) * 2008-04-17 2011-10-05 Convotherm-Elektrogeräte GmbH Gewerbliches Gargerät, insbesondere Heissluftdämpfer
ITVR20100106A1 (it) * 2010-05-20 2011-11-21 Inoxtrend S R L "forno autopulente"
DE102010017177A1 (de) 2010-05-31 2011-12-01 Debag Deutsche Backofenbau Gmbh Einrichtung zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln
DE102011010283A1 (de) * 2011-02-03 2012-08-09 i-clean Technologies GmbH Verfahren zur Reinigung eines Haushalts-Gargerätes
KR101312653B1 (ko) * 2012-05-29 2013-09-27 리나스대성(주) 컨벡션 오븐용 세제 공급기
WO2015091803A1 (de) * 2013-12-20 2015-06-25 i-clean Technologies GmbH Reinigerkartusche für reinigungsvorrichtung in öfen
WO2016016351A1 (de) * 2014-08-01 2016-02-04 BSH Hausgeräte GmbH Reinigen eines haushaltsgeräts
WO2016198292A1 (de) * 2015-06-08 2016-12-15 Budich International Gmbh Reinigungsmittel zur reinigung von gewerblichen gargeräten
WO2018044171A3 (en) * 2016-09-02 2018-05-11 Fri-Jado B.V. System comprising a self-cleaning oven, and method for cleaning a self-cleaning oven
EP3118528B1 (de) * 2015-07-14 2019-09-11 Miele & Cie. KG Garsystem zum garen und aromatisieren von gargut
US20200041135A1 (en) * 2018-08-01 2020-02-06 Alto-Shaam, Inc. Slim Profile Spray Nozzle for Cooking Appliance
EP3702676A1 (de) * 2019-02-26 2020-09-02 Electrolux Professional S.p.A. Verfahren zur automatischen oder halbautomatischen reinigung eines garofens
US10767871B2 (en) 2015-06-08 2020-09-08 Budich International Gmbh Cleaning device for commercial cooking devices
DE102020204203A1 (de) 2020-03-31 2021-09-30 BSH Hausgeräte GmbH Haushalts-Dampfbehandlungsgerät und Verfahren zum Reinigen eines Verdampfers
EP2747606B2 (de) † 2011-10-18 2023-03-15 MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG Verfahren zur reinigung eines tiegels sowie gargerät mit einem tiegel und einer reinigungseinrichtung
US11608989B2 (en) * 2020-04-14 2023-03-21 Wilhelm Bruckbauer Cleaning insert for removable arrangement in a cooking space of a cooking appliance
EP4375575A1 (de) * 2022-11-28 2024-05-29 B/E Aerospace, Inc. Flugzeugofen mit integriertem reinigungssystem

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004004393B3 (de) * 2004-01-29 2005-05-25 Rational Ag Gargerät, Luftleitglied, Haltevorrichtung und Verfahren zum Reinigen eines Gargeräts
DE102004016821B4 (de) * 2004-04-01 2011-01-13 Rational Ag Verfahren zum Reinigen des Innenraums von Gargeräten und Gargerät zum Durchführen dieses Verfahrens
DE102006006153A1 (de) * 2006-02-10 2007-08-23 Rational Ag Reinigungsmittel und dieses verwendendes Verfahren sowie Gargerät
DE102006031581B4 (de) * 2006-07-03 2010-09-23 Wiesheu Gmbh Vorrichtung zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln mit Fettabtrennung
DE202007010926U1 (de) 2007-08-06 2008-12-11 Klouda, Jaroslav Garraum mit Überlauf
DE202007010924U1 (de) 2007-08-06 2008-12-11 Klouda, Jaroslav Gebläselaufrad für thermische Geräte mit Reinigung
DE102007058589A1 (de) 2007-12-04 2009-06-18 Christine Schlund Dosiersystem
DE102008025294B4 (de) 2008-05-27 2012-06-21 Rational Ag Verfahren zum Reinigen eines Garraums
DE202008007298U1 (de) 2008-05-30 2008-08-21 Töpfer, Rüdiger Dosiersystem für Spülmaschinen
DE102008039073B4 (de) 2008-08-21 2010-06-17 Rational Ag Chemikalienbehältnis für ein Nahrungsmittelbehandlungsgerät und Nahrungsmittelbehandlungsgerät damit
DE202010012989U1 (de) 2010-11-25 2011-02-17 Rational Ag Auflösbarer Chemikaliendosierbehälter und Gargerät hiermit
DE102011054453B4 (de) 2011-10-13 2016-11-24 Debag Deutsche Backofenbau Gmbh Verfahren zur Reinigung von Backblechen und Backofen
DE202011051614U1 (de) 2011-10-13 2011-11-21 Debag Deutsche Backofenbau Gmbh Backofen
US20130146094A1 (en) 2011-12-13 2013-06-13 Convotherm Elektrogeraete Gmbh Cleaning cartridge for a heating apparatus for cooking food and mechanism for opening cartridge
DE102014202430A1 (de) 2014-02-11 2015-08-13 i-clean Technologies GmbH Dosiergerät und Verfahren zum Betreiben eines Dosiergerätes
EP3076086B1 (de) * 2015-03-30 2021-08-04 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgargerät und verfahren zum betreiben eines haushaltsgargeräts
DE102018118289A1 (de) 2018-07-27 2020-01-30 Debag Deutsche Backofenbau Gmbh Reinigungssystem für die Reinigung des Garraums eines Gargeräts
DE102020100279A1 (de) 2020-01-09 2021-07-15 i-clean Technologies GmbH Reinigerkombination in Blockform mit mindestens einer Reinigerkomponente

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0892220A1 (de) 1997-07-17 1999-01-20 Wiesheu GmbH Ofen zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln und Verfahren zum Reinigen des Innenraums

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3051559A (en) * 1959-03-23 1962-08-28 Alan D Brite Oven cleaning article
WO2001051856A1 (en) * 2000-01-10 2001-07-19 Levens Group B.V. Method and device for cleaning an oven
DE10109247B4 (de) * 2001-02-26 2004-07-08 Rational Ag Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung eines Gargerätes

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0892220A1 (de) 1997-07-17 1999-01-20 Wiesheu GmbH Ofen zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln und Verfahren zum Reinigen des Innenraums

Cited By (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003073002A1 (de) * 2002-02-26 2003-09-04 Rational Ag Verfahren zum reinigen eines gargeräts mit einem reinigungsmittel in tabform
US7677163B2 (en) 2005-04-29 2010-03-16 Mkn Maschinenfabrik Kurt Neubauer Gmbh & Co. Cooking device with a cooking chamber outlet
EP1978309A1 (de) * 2007-03-08 2008-10-08 Alto-Shaam, Inc. Selbstreinigende Kochvorrichtung
EP2110606A3 (de) * 2008-04-17 2011-10-05 Convotherm-Elektrogeräte GmbH Gewerbliches Gargerät, insbesondere Heissluftdämpfer
ITVR20090221A1 (it) * 2009-12-22 2011-06-23 Inoxtrend S R L Dispositivo di lavaggio per forni e simili e forno a convezione dotato di tale dispositivo.
EP2339238A1 (de) * 2009-12-22 2011-06-29 Inoxtrend S.r.l. Eine Waschvorrichtung für Öfen und dergleichen und ein diese Waschvorrichtung beinhaltender Konvektionsofen
EP2388528A1 (de) * 2010-05-20 2011-11-23 Inoxtrend S.r.l. Selbstreinigender Ofen
ITVR20100106A1 (it) * 2010-05-20 2011-11-21 Inoxtrend S R L "forno autopulente"
EP2389808A1 (de) 2010-05-31 2011-11-30 DEBAG Deutsche Backofenbau GmbH Einrichtung zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln
DE102010017177A1 (de) 2010-05-31 2011-12-01 Debag Deutsche Backofenbau Gmbh Einrichtung zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln
DE202010005532U1 (de) 2010-05-31 2010-09-16 Debag Deutsche Backofenbau Gmbh Einrichtung zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln
DE102011010283A1 (de) * 2011-02-03 2012-08-09 i-clean Technologies GmbH Verfahren zur Reinigung eines Haushalts-Gargerätes
EP2747606B2 (de) † 2011-10-18 2023-03-15 MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG Verfahren zur reinigung eines tiegels sowie gargerät mit einem tiegel und einer reinigungseinrichtung
KR101312653B1 (ko) * 2012-05-29 2013-09-27 리나스대성(주) 컨벡션 오븐용 세제 공급기
CN105916602B (zh) * 2013-12-20 2018-07-03 爱克林科技公司 用于烤箱中的清洁装置的清洁剂盒
WO2015091803A1 (de) * 2013-12-20 2015-06-25 i-clean Technologies GmbH Reinigerkartusche für reinigungsvorrichtung in öfen
CN105916602A (zh) * 2013-12-20 2016-08-31 爱克林科技公司 用于烤箱中的清洁装置的清洁剂盒
WO2016016351A1 (de) * 2014-08-01 2016-02-04 BSH Hausgeräte GmbH Reinigen eines haushaltsgeräts
WO2016198292A1 (de) * 2015-06-08 2016-12-15 Budich International Gmbh Reinigungsmittel zur reinigung von gewerblichen gargeräten
US10767870B2 (en) 2015-06-08 2020-09-08 Budich International Gmbh Cleaning agent for cleaning commercial cooking devices
EP3303931B1 (de) * 2015-06-08 2023-07-26 Budich International GmbH Reinigungsvorrichtung für gewerbliche gargeräte
US10767871B2 (en) 2015-06-08 2020-09-08 Budich International Gmbh Cleaning device for commercial cooking devices
EP3118528B1 (de) * 2015-07-14 2019-09-11 Miele & Cie. KG Garsystem zum garen und aromatisieren von gargut
WO2018044171A3 (en) * 2016-09-02 2018-05-11 Fri-Jado B.V. System comprising a self-cleaning oven, and method for cleaning a self-cleaning oven
US11112122B2 (en) 2016-09-02 2021-09-07 Fri-Jado B.V. System comprising a self-cleaning oven, and method for cleaning a self-cleaning oven
EP3967931A1 (de) * 2016-09-02 2022-03-16 Fri-Jado B.V. Selbstreinigendes rotisserieofensystem und reinigungsverfahren zum reinigen eines selbstreinigenden rotisserieofens
US20200041135A1 (en) * 2018-08-01 2020-02-06 Alto-Shaam, Inc. Slim Profile Spray Nozzle for Cooking Appliance
EP3702676A1 (de) * 2019-02-26 2020-09-02 Electrolux Professional S.p.A. Verfahren zur automatischen oder halbautomatischen reinigung eines garofens
DE102020204203A1 (de) 2020-03-31 2021-09-30 BSH Hausgeräte GmbH Haushalts-Dampfbehandlungsgerät und Verfahren zum Reinigen eines Verdampfers
WO2021197797A1 (de) 2020-03-31 2021-10-07 BSH Hausgeräte GmbH Haushalts-dampfbehandlungsgerät und verfahren zum reinigen eines verdampfers
US11608989B2 (en) * 2020-04-14 2023-03-21 Wilhelm Bruckbauer Cleaning insert for removable arrangement in a cooking space of a cooking appliance
EP4375575A1 (de) * 2022-11-28 2024-05-29 B/E Aerospace, Inc. Flugzeugofen mit integriertem reinigungssystem

Also Published As

Publication number Publication date
ES2544577T3 (es) 2015-09-01
DE10060204B4 (de) 2004-04-29
DE10060204A1 (de) 2002-05-29
EP1209419B1 (de) 2015-06-03
EP1209419A3 (de) 2006-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1209419A2 (de) Reinigungssystem für einen Ofen und Verfahren zur Ofenreinigung
EP1478886B2 (de) Verfahren zum reinigen eines gargeräts mit einem reinigungsmittel in tabform
EP1956961B1 (de) Haushaltsgeschirrspülmaschine mit einer dosiereinrichtung und verfahren zum dosieren von wirkstoffen
EP0593876B1 (de) Vorrichtung zum Spülen von Spülgut
DE112014004758T5 (de) Backofen für die Gastronomieindustrie mit einer Vorrichtung zum Zuführen des Reinigungsmittels zum Waschsystem der Backkammer
DE102008039073A1 (de) Chemikalienbehältnis für ein Nahrungsmittelbehandlungsgerät und Nahrungsmittelbehandlungsgerät damit
DE102012109388A1 (de) Chemie-Ausgabesystem mit zeitgesteuerter Verzögerung für Geschirrspüler
DE2410765A1 (de) Kleine maschine zum waschen von geschirr
EP0981291B1 (de) Dosiervorrichtung für eine haushalts-geschirrspülmaschine
DE2820312A1 (de) Vorrichtung zur eingabe eines zusatzmittels in die wasch- oder spuelkammer einer geschirrspuelmaschine o.dgl.
WO2010070024A1 (de) Reinigungsgerät mit einer reinigungsmittelabgabevorrichtung sowie verfahren zur abgabe von reinigungsmittel
EP3848440B1 (de) Reinigerkombination in blockform mit mindestens einer reinigerkomponente
EP3076086B1 (de) Haushaltsgargerät und verfahren zum betreiben eines haushaltsgargeräts
DE102006024152A1 (de) Dosiervorrichtung
EP2425806B1 (de) Verfahren zur Reinigung von Steckbecken
DE202008010295U1 (de) Wasch- oder Geschirrspülmaschine mit koppelbarem Behältnis
WO2016120164A1 (de) Geschirrspülmaschinenvorrichtung
DE102011010283A1 (de) Verfahren zur Reinigung eines Haushalts-Gargerätes
DE102021129609B4 (de) Geschirrreinigungsautomat zum Reinigen von Küchenutensilien und Betriebsverfahren für den Geschirrreinigungsautomaten
DE102020128650A1 (de) Haushalts-Geschirrspülmaschine und Dosiersystem hierfür
DE102013108249A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Dosierung von Reinigungspulver in einem Spülraum einer Geschirrspülmaschine
DE102012107759B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Dosierung von Reinigungspulver in einen Spülraum einer Geschirrspülmaschine
EP3551026B1 (de) Geschirrspülmaschine mit einer einrichtung zur geruchsveränderung
WO2021197797A1 (de) Haushalts-dampfbehandlungsgerät und verfahren zum reinigen eines verdampfers
DE102021006629A1 (de) Geschirrreinigungsautomat zum Reinigen von Küchenutensilien und Betriebsverfahren für den Geschirrreinigungsautomaten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20061107

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070927

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: I-CLEAN TECHNOLOGIES GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141103

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50116484

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 730113

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2544577

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150901

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151006

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50116484

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150603

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20160324

Year of fee payment: 16

26N No opposition filed

Effective date: 20160304

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20160420

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150603

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20170428

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170428

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150603

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180420

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20200629

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20200420

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20200526

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200427

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20200421

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50116484

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20210419

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 730113

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210420

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20210419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20210421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170420