EP1191293A1 - Trockenanlage mit Wellblech-Haube - Google Patents

Trockenanlage mit Wellblech-Haube Download PDF

Info

Publication number
EP1191293A1
EP1191293A1 EP00120325A EP00120325A EP1191293A1 EP 1191293 A1 EP1191293 A1 EP 1191293A1 EP 00120325 A EP00120325 A EP 00120325A EP 00120325 A EP00120325 A EP 00120325A EP 1191293 A1 EP1191293 A1 EP 1191293A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drying
hood
air
supply air
drying plant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00120325A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1191293B1 (de
Inventor
Willibald Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schmidt Seeger GmbH
Original Assignee
Gebrueder Schmidt GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebrueder Schmidt GmbH filed Critical Gebrueder Schmidt GmbH
Priority to EP00120325A priority Critical patent/EP1191293B1/de
Priority to AT00120325T priority patent/ATE273496T1/de
Priority to DE50007395T priority patent/DE50007395D1/de
Priority to DK00120325T priority patent/DK1191293T3/da
Publication of EP1191293A1 publication Critical patent/EP1191293A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1191293B1 publication Critical patent/EP1191293B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B17/00Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement
    • F26B17/12Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed solely by gravity, i.e. the material moving through a substantially vertical drying enclosure, e.g. shaft
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B25/00Details of general application not covered by group F26B21/00 or F26B23/00
    • F26B25/06Chambers, containers, or receptacles
    • F26B25/08Parts thereof
    • F26B25/12Walls or sides; Doors

Definitions

  • the invention relates to a drying system for drying all free-flowing Products, but especially for drying grain according to the generic term of claim 1.
  • the material to be dried is usually from above placed in a drying tower, which it is by gravity from above runs downwards and is dried by means of warm air.
  • a drying tower On two sides of the drying tower, additional towers are provided to pass through the drying tower supply and discharge of warm air.
  • the tower for supplying the warm air will thereby as a supply air hood and the tower for discharging the air as an exhaust air hood designated.
  • the drying tower consists of stacked drying modules.
  • the supply air and extract air hoods consist of many interconnected sheet metal parts with stiffening elements, which insulated on the outside and covered with thin facade sheets.
  • This dryer structure is at least as a construction for the supply air and extract air hood too expensive and too complicated.
  • corrugated iron As wall material for the supply air and Exhaust hood of the drying system are extensive and expensive Bracing elements for the hoods no longer required.
  • the corrugated iron has due to its waveform enough inherent stability to be without Bracing elements to be used. This is called “corrugated iron” Description of each corrugated material, e.g. also understood plastic.
  • a particularly high stability results if the wall of the hoods in the Cross section is approximately semicircular. Then it is sufficient, the hoods only to attach to the drying tower along its side edges and still be stable Get construction. Other hood shapes are also conceivable. If the hoods can also be supported using vertical supports become.
  • the corrugated sheet wall of the hoods consists of, depending on the size of the system several vertically stacked webs or a single one seamless web.
  • the drying tower can also be used be clad with corrugated iron.
  • the wall construction of the hoods can also be double-walled, at least one of the walls should be made of corrugated iron. Between the two walls is usually an insulation material, such as. B. mineral wool used. If the Corrugation of the corrugated sheet runs vertically, that is between the walls insulation material located automatically and in particular can not slide down.
  • both walls are made of corrugated iron, the waves are preferred arranged synchronously or asynchronously.
  • the drying plant 1 shown in Fig. 1 comprises three towers 2, 3, 4, of which the actual drying tower 3 is arranged in the middle. At the top of the Drying tower 3 is a feed device 6 for the material to be dried intended.
  • a plurality of drying modules are located inside the drying tower 3. arranged, which are heated by means of warm air and between those from above the material to be dried runs down.
  • the drying system 1 also includes an air intake hood 2 and an exhaust air hood 4, which are arranged on opposite sides of the drying tower 3.
  • the Hoods 2, 4 are used for supplying or removing hot air through the intermediate drying tower 3 is passed. The one saturated with moisture Exhaust air is finally blown out through an air outlet 5.
  • Fig. 2 shows the drying plant in cross section.
  • the drying tower 3 is in the essentially rectangular, while the supply and exhaust hood 2, 4 approximately are semicircular.
  • the wall of the supply air and exhaust air hood made of corrugated iron is included their outer edges attached to the drying tower 3.
  • Fig. 3 shows an insulated double wall construction in the vertical section with two Corrugated sheet metal walls 9, 10, between which an insulation material 11 is arranged is.
  • the walls 9, 10 are parallel and synchronous in their ripple arranged, the shaft direction 12 extending vertically. That between the Insulation material 11 used for walls 9, 10 thereby becomes automatic held and in particular can not sag by gravity. Cold bridges can therefore not arise at all.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Superstructure Of Vehicle (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Trocknungsanlage (1) zum Trocknen aller rieselfähigen Produkte, insbesondere zum Trocknen von Getreide, umfassend einen Trockenturm (3), in den das zu trocknende Gut eingeführt und dort mittels Warmluft getrocknet wird, eine Zulufthaube (2) zum Zuführen der Warmluft und eine Ablufthaube (4) zum Abführen der Warmluft nach Außen. Zumindest die Zuluft- und Ablufthaube der Trockenanlage bestanden bislang aus vielen untereinander verbundenen Blechteilen mit Aussteifungselementen, welche außen isoliert und mit dünnen Fassadenblechen verkleidet waren. Dieser Aufbau ist zumindest als Konstruktion für die Zuluft- und Ablufthaube zu teuer und zu kompliziert. Die erfindungsgemäße Trockenanlage zeichnet sich dadurch aus, dass die Wandung der Zuluft- und Ablufthaube aus Wellblech (9,10) gebildet ist. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Trocknungsanlage zum Trocknen aller rieselfähigen Produkte, insbesondere aber zum Trocknen von Getreide gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Bei einer solchen Trockenanlage wird das zu trocknende Gut in der Regel von oben in einen Trocknungsturm eingebracht, welchen es durch die Schwerkraft von oben nach unten durchläuft und dabei mittels Warmluft getrocknet wird. An zwei Seiten des Trockenturms sind weitere Türme vorgesehen, um die durch den Trockenturm geleitete Warmluft zu- und abzuführen. Der Turm zum Zuführen der Warmluft wird dabei als Zulufthaube und der Turm zum Abführen der Luft als Ablufthaube bezeichnet.
Bei bisher bekannten Trockenanlagen besteht der Trockenturm aus aufeinandergestapelten Trockenmodulen. Die Zuluft- und Ablufthaube bestehen aus vielen untereinander verbundenen Blechteilen mit Aussteifungselementen, welche außen isoliert und mit dünnen Fassadenblechen verkleidet werden können.
Dieser Trockneraufbau ist zumindest als Konstruktion für die Zuluft- und Ablufthaube zu teuer und zu kompliziert.
Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Trockenanlage zu schaffen, die wesentlich günstiger hergestellt werden kann.
Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale. Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Durch die Verwendung von Wellblech als Wandmaterial für die Zuluft- und Ablufthaube der Trockenanlage sind umfangreiche und teuere Aussteifungselemente für die Hauben nicht mehr erforderlich. Das Wellblech hat aufgrund seiner Wellenform genügend Eigenstabilität, um auch ohne Aussteifungselemente eingesetzt zu werden. Als "Wellblech" wird in dieser Beschreibung jedes gewellte Material, z.B. auch Kunststoff verstanden.
Eine besonders hohe Stabilität ergibt sich, wenn die Wandung der Hauben im Querschnitt etwa halbkreisförmig ist. Dann ist es ausreichend, die Hauben nur entlang ihrer Seitenkanten am Trockenturm zu befestigen und dennoch eine stabile Konstruktion zu erhalten. Andere Haubenformen sind ebenfalls denkbar. Falls erforderlich können die Hauben zusätzlich mittels senkrechter Stützen gestützt werden.
Die Wellblechwandung der Hauben besteht, je nach Größe der Anlage, aus mehreren vertikal übereinander geschichteten Bahnen oder einer einzigen nahtlosen Bahn. Neben den Zuluft- und Ablufthauben kann auch der Trockenturm mit Wellblech verkleidet sein.
Die Wandkonstruktion der Hauben kann auch doppelwandig sein, wobei wenigstens eine der Wandungen aus Wellblech bestehen sollte. Zwischen die zwei Wandungen ist üblicherweise ein Isolationsmaterial, wie z. B. Mineralwolle eingesetzt. Wenn die Wellenrichtung des Wellblechs vertikal verläuft, wird das zwischen den Wandungen befindliche Isolationsmaterial automatisch festgehalten und kann insbesondere nicht nach unten abrutschen.
Falls beide Wandungen aus Wellblech bestehen, sind die Wellen vorzugsweise synchron oder asynchron angeordnet.
Die Erfindung wird nachstehend anhand der Fig. 1 bis 3 beispielhaft näher erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1
eine Seitenansicht einer Trockenanlage;
Fig. 2
eine Querschnittsansicht der Trockenanlage in Fig. 1 entlang der Linie A-A; und
Fig. 3
eine doppelte Wandkonstruktion der Zuluft- oder Ablufthaube der Trockenanlage von Fig. 1.
Die in Fig. 1 gezeigte Trockenanlage 1 umfaßt drei Türme 2, 3, 4, von denen der eigentliche Trockenturm 3 in der Mitte angeordnet ist. Am oberen Ende des Trockenturmes 3 ist eine Zufuhr-Einrichtung 6 für das zu trocknende Gut vorgesehen.
Im Inneren des Trockenturms 3 ist eine Vielzahl von Trockenmodulen (nicht gezeigt) angeordnet, die mittels Warmluft erwärmt werden und zwischen denen, von oben nach unten das zu trocknende Gut läuft.
Die Trockenanlage 1 umfaßt außerdem eine Zulufthaube 2 und eine Ablufthaube 4, die an gegenüberliegenden Seiten des Trockenturms 3 angeordnet sind. Die Hauben 2, 4 dienen zum Zuführen bzw. Abführen von Warmluft, die durch den dazwischen liegenden Trockenturm 3 geleitet wird. Die mit Feuchtigkeit gesättigte Abluft wird schließlich durch einen Luftauslaß 5 ausgeblasen.
Fig. 2 zeigt die Trockenanlage im Querschnitt. Der Trockenturm 3 ist dabei im wesentlichen rechteckig, während die Zuluft- und Ablufthaube 2, 4 etwa halbkreisförmig gebildet sind.
Die aus Wellblech bestehende Wandung der Zuluft- und Ablufthaube ist dabei mit ihren Außenkanten am Trockenturm 3 befestigt. Zur zusätzlichen Stabilisierung können Stützen 7, beispielsweise Stahlträger, vorgesehen werden, welche etwa in der Mitte entlang des Umfangs, d.h. im Scheitelpunkt der Hauben angeordnet werden können.
Fig. 3 zeigt eine isolierte Doppelwandkonstruktion im Vertikalabschnitt mit zwei Wellblechwandungen 9, 10, zwischen denen ein Isolationsmaterial 11 angeordnet ist.
Die Wandungen 9, 10 sind dabei parallel und in ihrer Welligkeit synchron angeordnet, wobei die Wellenrichtung 12 vertikal verläuft. Das zwischen die Wandungen 9, 10 eingesetzte Isolationsmaterial 11 wird dadurch automatisch festgehalten und kann insbesondere nicht durch die Schwerkraft absacken. Kältebrücken können somit erst gar nicht entstehen.

Claims (6)

  1. Trockenanlage, insbesondere zum Trocknen von Getreide, mit
    einem Trockenturm (3), in den das zu trocknende Gut eingeführt und dort mittels Warmluft getrocknet wird,
    einer Zulufthaube (2) zum Zuführen der Warmluft und
    einer Ablufthaube (4) zum Abführen der Warmluft nach außen,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    eine Wandung der Zuluft- (2) und Ablufthaube (4) aus Wellblech gebildet ist.
  2. Trockenanlage zum Trocknen von Getreide nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Zuluft- (2) und die Ablufthaube (4) in der Aufsicht halbkreisförmig an zwei gegenüberliegenden Seiten des Trockenturms (3) angeordnet sind.
  3. Trockenanlage zum Trocknen von Getreide nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Wandung der Zuluft- (2) und Ablufthaube (4) nur an ihren Stoßkanten mit dem Trockenturm (3) verbunden und keine weitere Abstützung vorgesehen ist.
  4. Trockenanlage zum Trocknen von Getreide nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    wenigstens eine Stütze entlang des Umfangs der Zuluft- (2) oder Ablufthaube (4) vorgesehen ist, um diese zusätzlich zu stabilisieren.
  5. Trockenanlage zum Trocknen von Getreide nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Wandung der Zuluft- (2) und der Ablufthaube (4) doppelwandig ist, wobei wenigstens eine der Wandungen aus Wellblech besteht.
  6. Trockenanlage zum Trocknen von Getreide nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    das Wellblech mit vertikaler Wellenrichtung (12) angeordnet ist.
EP00120325A 2000-09-15 2000-09-15 Trockenanlage mit Wellblech-Haube Expired - Lifetime EP1191293B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00120325A EP1191293B1 (de) 2000-09-15 2000-09-15 Trockenanlage mit Wellblech-Haube
AT00120325T ATE273496T1 (de) 2000-09-15 2000-09-15 Trockenanlage mit wellblech-haube
DE50007395T DE50007395D1 (de) 2000-09-15 2000-09-15 Trockenanlage mit Wellblech-Haube
DK00120325T DK1191293T3 (da) 2000-09-15 2000-09-15 Törreanlæg med hætte af bölget plade

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00120325A EP1191293B1 (de) 2000-09-15 2000-09-15 Trockenanlage mit Wellblech-Haube

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1191293A1 true EP1191293A1 (de) 2002-03-27
EP1191293B1 EP1191293B1 (de) 2004-08-11

Family

ID=8169857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00120325A Expired - Lifetime EP1191293B1 (de) 2000-09-15 2000-09-15 Trockenanlage mit Wellblech-Haube

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1191293B1 (de)
AT (1) ATE273496T1 (de)
DE (1) DE50007395D1 (de)
DK (1) DK1191293T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT15660U1 (de) * 2015-11-25 2018-04-15 Lasco Heutechnik Gmbh Mobiles Trocknungssystem

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE87515C (de) * 1895-05-23 1896-07-03
FR743665A (de) * 1933-04-03
US2952922A (en) * 1955-01-13 1960-09-20 Walter Jordan Apparatus for vacuum-drying temper-ature-sensitive goods
CH368424A (de) * 1958-10-27 1963-03-31 Buehler Ag Geb Trocknerwand aus wasserdurchlässigen Isolierplatten
FR1429782A (fr) * 1965-04-06 1966-02-25 Huels Chemische Werke Ag Séchoir pour produits agricoles en particulier pour céréales
EP0922920A1 (de) * 1997-12-11 1999-06-16 Zanin F.lli S.n.c., di Zanin Oscar e Nicodemo Mobile Getreidetrockner

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR743665A (de) * 1933-04-03
DE87515C (de) * 1895-05-23 1896-07-03
US2952922A (en) * 1955-01-13 1960-09-20 Walter Jordan Apparatus for vacuum-drying temper-ature-sensitive goods
CH368424A (de) * 1958-10-27 1963-03-31 Buehler Ag Geb Trocknerwand aus wasserdurchlässigen Isolierplatten
FR1429782A (fr) * 1965-04-06 1966-02-25 Huels Chemische Werke Ag Séchoir pour produits agricoles en particulier pour céréales
EP0922920A1 (de) * 1997-12-11 1999-06-16 Zanin F.lli S.n.c., di Zanin Oscar e Nicodemo Mobile Getreidetrockner

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT15660U1 (de) * 2015-11-25 2018-04-15 Lasco Heutechnik Gmbh Mobiles Trocknungssystem

Also Published As

Publication number Publication date
DK1191293T3 (da) 2004-12-13
ATE273496T1 (de) 2004-08-15
DE50007395D1 (de) 2004-09-16
EP1191293B1 (de) 2004-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2429916A1 (de) Vorrichtung an schalldaemmenden waenden
EP0192169A2 (de) Vorrichtung zum berührungsfreien Führen von Warenbahnen, insbesondere Metallbändern, mittels eines Gasmediums
DE10146179C1 (de) Anlage zum Trocknen von Gipskartonplatten
WO2009000812A2 (de) Schachttrockner mit spezieller luft-dachanordnung
EP0299909A1 (de) Raumdecke aus Metallplatten
DE4400682A1 (de) Schiene mit Feuerklassifizierung für Hängedecken
DE2719676C3 (de) Bauteilesatz für Gasverteilungseinrichtungen
EP1191293B1 (de) Trockenanlage mit Wellblech-Haube
DE2522070A1 (de) Walzgutfuehrung fuer ein walzgeruest
EP0046820B1 (de) Gurtungssystem für einen rechteckigen Querschnitt aufweisenden Dampferzeuger
DE3444507C2 (de)
DE2636049C3 (de) Selbsttragende Wand
AT351736B (de) Rolltor
EP1191294B1 (de) Trockenanlage in Paneelbauweise
DE2652845C2 (de)
DE564348C (de) Laufsteggitter
CH246146A (de) Schalttafel.
AT408142B (de) Satz von bausteinen für die herstellung von warmluft-heizungen
AT378219B (de) Dacheindeckung
DE3309790C2 (de) Energiesäule zur Wärmegewinnung
DE1679539A1 (de) Verteilkanal fuer uebersaettigte Luft von einer Lueftungs- und Klimaanlage
CH656941A5 (de) Brennkammerboden zu einer wirbelschichtfeuerung.
AT235530B (de) Gebäudedecke
DE19507371A1 (de) Schalungsblech
DE3700646C1 (en) Heat insulation for a rafter roof

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010424

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020729

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHMIDT-SEEGER AG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7F 26B 17/12 A

Ipc: 7F 26B 25/12 B

RTI1 Title (correction)

Free format text: DRYING PLANT WITH CORRUGATED METAL CASING

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040811

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040915

REF Corresponds to:

Ref document number: 50007395

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040916

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041111

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041122

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040811

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: SCHMIDT-SEEGER A.G.

Effective date: 20040930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050512

EN Fr: translation not filed
EN Fr: translation not filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20070925

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070926

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: *SCHMIDT-SEEGER A.G.

Effective date: 20040930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070927

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090401

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331