EP0887505B1 - Verfahren zur Herstellung eines Türblattes und Türblatt - Google Patents
Verfahren zur Herstellung eines Türblattes und Türblatt Download PDFInfo
- Publication number
- EP0887505B1 EP0887505B1 EP98110998A EP98110998A EP0887505B1 EP 0887505 B1 EP0887505 B1 EP 0887505B1 EP 98110998 A EP98110998 A EP 98110998A EP 98110998 A EP98110998 A EP 98110998A EP 0887505 B1 EP0887505 B1 EP 0887505B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- door leaf
- longitudinal
- shell
- curved
- glued
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/70—Door leaves
- E06B3/7007—Door leaves with curved, e.g. cylindrical or oval cross-section
Definitions
- the invention relates to a method for manufacturing a door leaf with two on the two (vertical) Longitudinal spars arranged on the long sides, with two den upper and lower end of the door leaf (horizontal) cross bars and with two cladding panels made of wood-based materials, which at least in one Transverse direction of the door leaf convexly curved outwards Formed and on the edges of each other facing inner surfaces with the longitudinal and transverse bars be glued.
- the invention also relates to a door leaf with two the two (vertical) long sides arranged longitudinal spars, with two the upper and the lower end of the (horizontal) cross blades forming the door leaf and with two cladding panels made of wood-based material, the convex at least in the transverse direction of the door leaf arched outwards and on the edges of her facing inner surfaces with the longitudinal and Cross bars are glued.
- the invention is therefore based on the object To show processes for the production of a door leaf, which is the cost effective manufacture of a door leaf with little time and little technical skill enables and in which the cladding panels any Can have thickness.
- the invention also lies the task of creating a door leaf which meets these requirements.
- each of the cladding panels has a preformed, domed shell is made up of at least two dimensionally stable glued wood-based panels consists.
- the invention is therefore based on the idea of first producing a shape-retaining shell which is curved at least in the transverse direction and then gluing two of these shells to the longitudinal and transverse spars from two or more wood-based panels. Since the shells are preformed to keep their shape, they can be glued with the longitudinal and transverse spars without any problems, since no internal stresses on the shells have to be overcome.
- the longitudinal and transverse bars do not need to be connected to one another before the shells are attached. Before assembly, longitudinal and transverse bars are coated with glue and simply placed on the edge areas of the one shell resting on a base. Then only the second shell needs to be placed on the longitudinal and cross bars from above.
- the components of the door leaf combined in this way are held together for a certain period of time with simple pressing devices until the glue has hardened. Since no internal stresses in the formwork can be overcome, it can be a very simple pressing device.
- the preformed, dimensionally stable shells give the door leaf great stability. As a result of the convex curvature, the shells also have great buckling stiffness. Therefore, apart from the upper and lower crossbars, you generally do not need any further cross ribs.
- the new shell construction also results in a door leaf with high torsional rigidity and a more uniform surface than with rib construction, since the surface can collapse with rib construction. In addition, there is also a lower weight.
- the shells can have any thickness that is adapted to the respective purpose of the door leaf in question. It is also possible to use metal or plastic plates in addition to the wood-based panels, for example to make the outside of the door leaf decorative and / or particularly durable. Metal sheets can be glued to the wood-based panel later glued in to glue the wood-based panels to create a particularly burglar-proof door leaf.
- the door leaf 1 has on its two vertical long sides two longitudinal spars 5, which are made of wood can.
- Two cladding panels 2 are preformed, domed, identical shells. Any of these two shells 2 consist of at least two dimensionally stable glued wood-based panels 3, 4.
- the marginal areas of the concave curves facing each other Inner surfaces 4a of the shells 2 are opposite glued surfaces 5a of the longitudinal spars 5.
- the top and bottom ends of the door leaf 1 form two horizontal cross bars 7, which also with the edge areas of the concavely curved inner surface 4a are glued.
- the cross bars 7 are useful as Cross ribs formed, the on the inner surfaces 4a the shell 2 glued surfaces 7a accordingly the curvature of the inner surfaces 4a are curved.
- the convex curved surfaces 3a of the shells 2 directed outwards.
- Wood-based panels used are plywood panels, Chipboard or the like ..
- the shells are produced as shown in FIGS. 3-6 is shown using a concave Matrix 10 and a convexly curved male 11.
- the surface 10a of the die and the surface 11a the patrix point accordingly in the transverse direction the lateral surface of a cylinder section a constant Radius of curvature R1 or R2.
- Die 10 and patrix 11 are on the press plates of a heating press attached.
- the wood-based panels are first used to manufacture the shells 3, 4 according to the respective door leaf width or door leaf height cut. On one of the Plates 3, 4 are applied glue. The two plates are then lifted off according to FIG Matrix or patrix brought. The press plates 12, 13 are then moved together, with the first flat wood-based panels 3, 4 between die 10 and patrix 11 brought into the desired curved shape become.
- the heating press is in each case shown closed state. After about ten minutes the heating press can be opened and then you can remove the curved shell 2. More bowls will be made in the same way.
- Front doors and apartment entrance doors that an apartment delimit from a hallway or stairwell due to thermal and climatic influences and differences between interior and exterior one particularly strong deformation.
- Cold, humid air the outside of an apartment front door means that the materials used there made of wood and Wood materials swell while the same materials on the inside of the door in warm and dry air dwindle. This can be done in an unheated hallway or stairwell a relative humidity at a temperature of 3 ° C of 85% when heating the hallway and stairwell a temperature of 13 ° C at a relative humidity prevail of 65%, while on the other hand the Apartment entrance door in the heated living room 23 ° C and 30% relative humidity is present.
- This door leaf 1 is correct in its essential structural components constructively with the previously described door leaf 1 matches and will manufactured in the same process so that parts are the same Function designated with the same reference numerals which have also been used previously, and the foregoing Description, especially regarding the manufacturing process, applies analogously.
- the heated interior I facing shell with reference number 2i designated while the one on the opposite side arranged and facing the outside or the environment A. Shell has been given the reference number 2a.
- a vapor barrier 14 in the form of a Plastic film, metal foil or possibly one arranged thin sheet metal.
- This vapor barrier 14 is glued to the concave inside of the shell 2i. It prevents steam from entering the door leaf construction from the heated interior I.
- a moisture barrier 15 On the convex Outside of the opposite shell 2a, which is directed towards the outside space A is a moisture barrier 15 arranged, which is useful as a plastic film is trained. This plastic film 15 can be glued to the outer shell 2a.
- the Moisture barrier 15 prevents the ingress of Moisture in the door leaf construction, in particular access of moisture to the outer shell 2a.
- the moisture barrier 15 is one covers another convexly curved shell 16, hereinafter referred to as "cladding shell" becomes.
- This cladding shell 16 can also from two glued wooden panels 17, 20 exist, but it can also consist of other glued board material, such as Metal or plastic plates are made to the Outside of the door leaf decorative and / or special to make it durable. This is important so that the cladding shell 16 free compared to the rest of the door leaf is movable. This is intended to ensure that when the cladding shell is expanded or contracted 16 due to moisture and / or This expansion affects the temperature or that Do not contract to the rest of the door leaf.
- the holding strips 18 point expediently a step-like profile on how it can be seen from Figure 9.
- One leg 18a this step-shaped profile is with the longitudinal beam 5 connected, while the other leg 18b the longitudinal edge 16a covered, but not connected to this is.
- the holding strips 18 are also opposite the Fairing shell 16 arranged that between the Crosspiece 18c of the retaining strip and the cladding shell 16 there is a certain distance, the free expansion of the cladding shell 16 allows. Similar retaining strips can also be on the top and the lower end of the door leaf can be provided.
- the provided as a moisture barrier 15 plastic film enables the desired thanks to its sliding properties Slidability of the cladding shell 16 compared the rest of the door leaf 1 '.
- the heat and sound insulation that can be achieved in this way is particularly effective because unlike one Frame construction thanks to the door leaf 1 or 1 ' no frames are used are that could form thermal and acoustic bridges. Thanks to the convex shape of the shells, sound waves also reflected scattered in different directions. Because the door leaf due to its construction already has a particularly good dimensional stability and thanks to the measures described above Front doors and apartment entrance doors also deform under the influence of moisture and temperature is avoided, these doors close all over Scope very good and seals attached to the door frame are fully effective. The dimensionally stable and torsionally rigid Door leaf also offers a higher one Burglary protection.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Liquid Crystal (AREA)
- Special Wing (AREA)
Description
Die so miteinander vereinigten Bestandteile des Türblattes werden für einen gewissen Zeitraum mit einfachen Preßvorrichtungen zusammengehalten, bis der Leim ausgehärtet ist. Da hierbei keine Eigenspannungen der Schalung zu überwinden sind, kann es sich um sehr einfache Preßvorrichtungen handeln. Die vorgeformten, formbeständigen Schalen verleihen dem Türblatt eine große Stabilität. Infolge der konvexen Wölbung haben die Schalen auch eine große Beulsteifigkeit. Man benötigt daher außer den oberen und unteren Querholmen in der Regel keine weiteren Querrippen. Die neue Schalenbauweise ergibt außerdem ein Türblatt mit hoher Torsionssteifigkeit und einer gleichmäßigeren Oberfläche als bei Rippenbauweise, da bei Rippenbauweise die Oberfläche einfallen kann. Außerdem ergibt sich auch ein geringeres Gewicht. Da gegenüber der Rippenbauweise die Verkleidungsplatten aus mehreren Holzwerkstoffplatten bestehen und damit dicker sind, ergibt sich auch eine bessere Schalldämmung. Durch Verwendung von mehr als zwei Holzwerkstoffplatten können die Schalen eine beliebige, dem jeweiligen Verwendungszweck des betreffenden Türblattes angepaßte Dicke aufweisen. Es ist auch möglich, zusätzlich zu den Holzwerkstoffplatten Metall-oder Kunststoffplatten zu verwenden, um z.B. die Außenseiten des Türblattes dekorativ und/oder besonders haltbar zu gestalten. Metallbleche kann man bei der Verleimung der Holzwerkstoffplatten an der später innen liegenden Holzwerkstoffplatte anleimen, um so ein besonders einbruchsicheres Türblatt zu schaffen.
- Figur 1
- ein erstes Ausführungsbeispiel des Türblattes in schaubildlicher Darstellung,
- Figur 2
- einen Querschnitt desselben nach der Linie II-II der Figur 1,
- Figur 3
- den Querschnitt einer Heizpresse mit einer Matrize und einer Patrize zur Herstellung von Schalen,
- Figuren 4 - 6
- verschiedene Verfahrensstufen bei der Herstellung der Schalen,
- Figuren 7 + 8
- zwei Herstellungsstufen beim Zusammenbau des Türblattes,
- Figur 9
- ein zweites Ausführungsbeispiel des Türblattes im Teilquerschnitt.
Claims (14)
- Verfahren zur Herstellung eines Türblattes mit zwei an den beiden, vorzugsweise vertikalen, Längsseiten angeordneten Längsholmen, mit zwei den oberen und unteren Abschluß des Türblattes bildenden, vorzugsweise horizontalen, Querholmen und mit zwei Verkleidungsplatten aus Holzwerkstoff, die in eine zumindest in Querrichtung des Türblattes konvex nach außen gewölbte Form gebracht und an den Randbereichen ihrer einander zugekehrten Innenflächen mit den Längs- und Querholmen verleimt werden, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Holzwerkstoffplatten unter Zugabe von Leim aufeinandergelegt und in einer Heizpresse unter Verwendung einer konkav gewölbten Matrize und einer konvex gewölbten Patrize zu einer formbeständigen, in Querrichtung gewölbten, eine der Verkleidungsplatten bildenden Schale miteinander verleimt werden, und daß zwei derartige gewölbte Schalen mit den Randbereichen ihrer einander zugekehrten, konkav gekrümmten Innenflächen an entgegengesetzt gerichteten Flächen der Längsholme und der Querholme zur Anlage gebracht und unter Zugabe von Leim mit diesen verleimt werden.
- Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum gegenseitigen Verleimen der Holzwerkstoffplatten eine Matrize und eine Patrize verwendet wird, deren Oberflächen jeweils in Querrichtung entsprechend der Mantelfläche eines Zylinderabschnittes einen gleichbleibenden Krümmungsradius aufweisen.
- Türblatt mit zwei an den beiden, vorzugsweise vertikalen, Längsseiten angeordneten Längsholmen (5), mit zwei den oberen und den unteren Abschluß des Türblattes bildenden, vorzugsweise horizontalen, Querholmen (7) und mit zwei Verkleidungsplatten aus Holzwerkstoff, die zumindest in Querrichtung des Türblattes konvex nach außen gewölbt und an den Randbereichen ihrer einander zugekehrten Innenflächen mit den Längs- und Querholmen verleimt sind, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Verkleidungsplatten eine vorgeformte, gewölbte Schale (2) ist, die aus mindestens zwei formbeständig miteinander verleimten Holzwerkstoffplatten (3, 4) besteht.
- Türblatt nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche (3a) jeder Schale (2) in Querrichtung entsprechend der Mantelfläche eines Zylinderabschnittes einen gleichbleibenden Krümmungsradius (R1) aufweist.
- Türblatt nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Holzwerkstoffplatten (3, 4) Sperrholzplatten sind.
- Türblatt nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Holzwerkstoffplatten (3, 4) Spanplatten sind.
- Türblatt nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsholme (5) und die Querholme (7) aus Holz bestehen.
- Türblatt nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Querholme (7) als Querrippen ausgebildet sind, deren an die Innenflächen (4a) der Schalen (2) angeleimten Oberflächen (7a) entsprechend der Wölbung der Innenflächen (4a) gekrümmt sind.
- Türblatt nach einem der vorhergehenden Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem Türblatt (1') für eine Haustüre, Wohnungseingangstüre oder dgl. an der konkaven Innenseite der zum beheizten Innenraum (I) gerichteten Schale (2i) eine Dampfsperre (14) angeordnet ist, daß an der konvexen Außenseite der gegenüberliegenden, zum Außenraum (A) gerichteten Schale (2a) eine Feuchtigkeitssperre (15) vorgesehen ist, und daß die Feuchtigkeitssperre (15) nach außen von einer weiteren, konvex nach außen gewölbten Schale, z.B. Verkleidungsschale (16), überdeckt ist, die gegenüber dem übrigen Türblatt frei verschiebbar ist.
- Türblatt nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest an den vertikalen Längsseiten des Türblattes (1') im Bereich des Türfalzes Halteleisten (18) vorgesehen sind, welche einerseits mit dem zugeordneten vertikalen Längsholm (5) fest verbunden sind und andererseits die vertikalen Längsränder (16a) der Verkleidungsschale (1b) so überdecken, daß eine Verschiebung der Längsränder (16a) gegenüber den Halteleisten (18) möglich ist.
- Türblatt nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteleiste (18) ein stufenförmiges Profil (18a, 18b, 18c) aufweist.
- Türblatt nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Feuchtigkeitssperre (15) aus einer Kunststoffolie besteht.
- Türblatt nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Dampfsperre (14) eine Kunststoff- oder Metallfolie ist.
- Türblatt nach einem der vorhergehenden Ansprüche 3 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der zwischen den konvexen Schalen (2i, 2a) liegende Innenraum des Türblattes (1') mit Dämmaterial (19) gefüllt ist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29711067U DE29711067U1 (de) | 1997-06-25 | 1997-06-25 | Türblatt |
DE29711067U | 1997-06-25 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0887505A1 EP0887505A1 (de) | 1998-12-30 |
EP0887505B1 true EP0887505B1 (de) | 2002-04-10 |
Family
ID=8042126
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP98110998A Expired - Lifetime EP0887505B1 (de) | 1997-06-25 | 1998-06-16 | Verfahren zur Herstellung eines Türblattes und Türblatt |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0887505B1 (de) |
DE (2) | DE29711067U1 (de) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE274826T1 (de) * | 1999-02-11 | 2004-09-15 | Cisaplast Srl | Abschlusstür für kühlmöbel und verfahren zu ihrer herstellung |
DE102004054484B4 (de) * | 2004-11-11 | 2010-11-04 | Eckelt Glas Gmbh | Isolier-Scheibenelement |
NO335226B1 (no) * | 2011-11-22 | 2014-10-20 | Bocon Holding As | Branndørblad. |
EP2829681B1 (de) * | 2013-07-23 | 2016-09-14 | Bernhard Feigl | Isolierverglasung |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH241174A (de) * | 1944-04-20 | 1946-02-28 | Ag Ernst Goehner | Türe. |
GB774467A (en) * | 1955-10-13 | 1957-05-08 | John Randolph James | Improvements in or relating to doors |
IT1245223B (it) * | 1991-03-13 | 1994-09-13 | Fauciglietti Eng | Telaio assemblabile per porte, ante e simili di tipo tamburato ad elementi prefabbricati e relativo metodo |
DE4330698C2 (de) * | 1993-09-10 | 2001-04-05 | Michael Clement | Zimmer- oder Haustür |
-
1997
- 1997-06-25 DE DE29711067U patent/DE29711067U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-06-16 EP EP98110998A patent/EP0887505B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-16 DE DE59803691T patent/DE59803691D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE59803691D1 (de) | 2002-05-16 |
DE29711067U1 (de) | 1998-11-05 |
EP0887505A1 (de) | 1998-12-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0652332B1 (de) | Wärmedämmplatte aus Faserdämmstoff oder Kork | |
DE3520500C2 (de) | Doppelwandiges Blechelement | |
DE3407639A1 (de) | Verbundstab, insbesondere fuer fensterrahmen, tuerrahmen und rollaeden | |
EP0674081B1 (de) | Fenster | |
EP0153759A2 (de) | Rolladenstab | |
DE2403625A1 (de) | Aus auf der rauminnenseite verkleideten blend- und fluegelrahmen bestehender fensteroder tuerrahmen | |
DE4222971C2 (de) | Paneel zur Abdeckung bzw. Verkleidung | |
EP0887505B1 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Türblattes und Türblatt | |
DE2626153A1 (de) | Vorgefertigtes tuerblatt zum einsetzen in tuerrahmen von wohnungs- und haustueren | |
DE2400320A1 (de) | Metallprofil fuer tuerrahmen und fensterrahmen | |
CH701313A2 (de) | Holzbauelement mit eingelegtem Lamellenelement für den Bereich Fenster und Türen. | |
DE2520304C2 (de) | Gewächshaus | |
DE2831715A1 (de) | Aus lamellen bestehendes hallentor o.dgl. | |
DE69108516T2 (de) | Fenster- oder verglaste Türflugel mit wetterfester Bekleidung. | |
EP0615033B1 (de) | Wand aus Balken oder dergleichen mit einer Abdichtung | |
EP0348791A2 (de) | Rolladenkasten | |
DE4127636A1 (de) | Tuerblatt, verfahren zur herstellung eines tuerblatts und bausatz fuer ein tuerblatt | |
EP0304829A2 (de) | Rahmen für Fenster, Türen oder dgl. und Profilstrang für seine Herstellung | |
DE1809803A1 (de) | Metallfluegelrahmen fuer ein Wohnraumdachfenster | |
DE2103904A1 (de) | Metall-Fensterrahmen aus dünnwandigen Blechprofilen | |
DE636231C (de) | Hohle Wandbaulamelle | |
DE3038874A1 (de) | Zarge fuer ein fenster oder eine tuer | |
DE2810757A1 (de) | Kantenabdeckprofil | |
DE4313722A1 (de) | Wärmedämm-Formteil zum Verkleiden von Gebäudewänden | |
DE1809803C (de) | Flügelrahmen für ein Wohnraumdachfenster |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990604 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: DE |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: KRISCHER, UTE |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: KRISCHER, HARRY |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20010821 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: KRISCHER, HARRY |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE |
|
RAP2 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: KRISCHER, UTE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59803691 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020516 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20030113 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20100730 Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59803691 Country of ref document: DE Effective date: 20120103 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120103 |