EP0721990A1 - Verfahren zum Herstellen von legierten Stählen - Google Patents

Verfahren zum Herstellen von legierten Stählen Download PDF

Info

Publication number
EP0721990A1
EP0721990A1 EP96890007A EP96890007A EP0721990A1 EP 0721990 A1 EP0721990 A1 EP 0721990A1 EP 96890007 A EP96890007 A EP 96890007A EP 96890007 A EP96890007 A EP 96890007A EP 0721990 A1 EP0721990 A1 EP 0721990A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
oxygen
melt
during
electric furnace
blowing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96890007A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0721990B1 (de
Inventor
Ernst Dipl.-Ing. Fritz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VAI Technometal GmbH
Original Assignee
KCT Technologies GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KCT Technologies GmbH filed Critical KCT Technologies GmbH
Publication of EP0721990A1 publication Critical patent/EP0721990A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0721990B1 publication Critical patent/EP0721990B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/52Manufacture of steel in electric furnaces
    • C21C5/5264Manufacture of alloyed steels including ferro-alloys
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/52Manufacture of steel in electric furnaces
    • C21C5/5252Manufacture of steel in electric furnaces in an electrically heated multi-chamber furnace, a combination of electric furnaces or an electric furnace arranged for associated working with a non electric furnace
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C7/00Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
    • C21C7/0087Treatment of slags covering the steel bath, e.g. for separating slag from the molten metal
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C7/00Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
    • C21C7/04Removing impurities by adding a treating agent
    • C21C7/068Decarburising
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C7/00Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
    • C21C7/04Removing impurities by adding a treating agent
    • C21C7/068Decarburising
    • C21C7/0685Decarburising of stainless steel
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C7/00Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
    • C21C7/10Handling in a vacuum
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C7/00Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
    • C21C2007/0093Duplex process; Two stage processes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S75/00Specialized metallurgical processes, compositions for use therein, consolidated metal powder compositions, and loose metal particulate mixtures
    • Y10S75/961Treating flue dust to obtain metal other than by consolidation
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S75/00Specialized metallurgical processes, compositions for use therein, consolidated metal powder compositions, and loose metal particulate mixtures
    • Y10S75/962Treating or using mill scale

Definitions

  • the invention relates to a method for producing alloy steels, in particular stainless steels or steel raw material for stainless steels, in which iron carriers are largely decarburized and dephosphorized with the aid of oxygen in a first production step and the melt after removal of the slag formed in a further production step after supply of alloy carriers is adjusted to the desired alloy and carbon content with the aid of oxygen and inert gas, and a plant for carrying out the process.
  • a method of this type is known from EP-A2 - 0 229 586. Both manufacturing steps are carried out in one and the same oxygen blowing converter. With this method, one is severely limited with regard to the charging of solids to be melted. Solid pig iron, alloying agents and scrap can be brought into the oxygen blowing converter in a maximum amount of 20% by weight of a batch. If you want to charge large quantities of solids, you are forced to add expensive exothermic chemical heating agents, but this entails the disadvantage of large quantities of slag (SiO 2 , Al 2 O 3 etc.). These large amounts of slag require high amounts of lime, and as a result there is a large loss of output of iron, chromium, manganese, etc.
  • the oxygen blowing converter has a floor flushing device in order to generate a melt bath movement.
  • this leads to high chromium slagging, so that the economy of the known method is no longer ensured.
  • the economically acceptable lower limit (with still portable chrome slagging) for the carbon content is 0.2% C.
  • the lowest carbon contents e.g. less than 0.1% carbon cannot be set.
  • the invention aims to avoid these disadvantages and difficulties and has as its object to provide a method of the type described above and an installation for carrying out the method, which make it possible to produce alloy steels, in particular stainless steels, economically and with high productivity.
  • a bath movement is preferably initiated during the further manufacturing step in order to achieve high reaction speeds for the desilification, decarburization, dissolving of high-carbon ferrochrome, etc. by introducing gas into the melt, preferably with a minimum quantity of 30 liters / min per point of introduction when introducing inert gas and 300 liters / min when introducing oxygen or mixed gases containing oxygen.
  • decarburization is carried out at least during a sub-step of the further production step by blowing under bath with oxygen or an oxygen-containing mixed gas, as a result of which it is possible to keep the chrome slagging particularly low at a high decarburization rate.
  • decarburization it is also possible for decarburization to be carried out by blowing oxygen or an oxygen-containing mixed gas onto the melt during the further production step.
  • the oxygen or the oxygen-containing mixed gas is mixed with an increasing proportion of inert gas as the duration of the underbath blowing increases
  • a preferred embodiment is characterized in that the first manufacturing step is carried out in a first electric furnace and the further manufacturing step is carried out in a further electric oven different from the first electric oven.
  • the introduction of the batch into a second electric furnace in order to carry out the further production step enables the melt to be kept free of phosphorus-containing slag which, despite being slagged off, still adheres to the brick lining in the first electric furnace. This results in an almost complete dephosphorization of the melt, so that the further production step, namely the alloy adjustment and further decarburization, can be carried out in the absence of phosphorus.
  • a flushing of the melt with inert gas or a mixture of inert gas and hydrocarbon is advantageously carried out during at least one sub-step of the further production step.
  • This can be done, for example, with blowing nozzles arranged just above the normal melt level in the wall of the electric furnace, which come to rest below the melt surface during a tilting process. As a result, these blowing nozzles lie above the melt (and slag) when not in use, so that their service life is extended
  • the metal yield is preferably increased and the consumption of reducing agent is reduced if the further production step is carried out with the greatest possible absence of air.
  • the economical avoidance of the penetration of false air, particularly during the reduction of the slag and / or deoxidation of the melt, is achieved by the slag door and the separation point between the furnace wall and the furnace cover, e.g. is sealed with the help of ceramic fibers.
  • the method according to the invention is particularly advantageous if more than 20% by weight, preferably more than 40% by weight, of the batch of scrap is formed by the iron carriers.
  • the further production step is expediently carried out while leaving a subset of the slag from the further production step that took place before the further production step.
  • the slag containing Cr 2 O 3 which comes from the previous batch in the second electric furnace and which is formed by the partial oxidation of the silicon from the ferrochrome and the added lime etc., is primarily reduced by silicon and carbon from the ferrochrome and can be slagged off with high chrome output and minimal consumption of reducing agent, such as FeSi, before the fine decarburization in the electric furnace.
  • the slag is preferably reduced during the further production step during a purging process with inert gas with the addition of reducing agent, lime and flux, and the melt is deoxidized and desulfurized, so that in the further production step the final carbon content already required for the respective steel quality, the remaining chemical analysis and the desired one Temperature of the melt can be achieved.
  • solids such as, for example, electric furnace or converter dust, coal for slag foaming, slag formers, ores, fine-grained alloying agents, materials that need to be disposed of, such as sewage sludge, granular shredder light fraction, Grinding dust, scale, etc.
  • fine-grained ore such as chrome ore as Cr and oxygen carrier (for Si oxidation) without or with mixing with reducing agent (eg FeSi, coal) and / or coal or nickel oxide are blown onto the arcs and onto the melt.
  • a system for carrying out the method is characterized by at least one electric furnace with blowing lances arranged above the normal melt level and penetrating the side wall of the furnace, and with under bath nozzles provided in the lower part of the stove.
  • the lower bath nozzles are expediently designed as jacket nozzles, hydrocarbon and / or mixtures of hydrocarbon and inert gas and / or CO 2 and / or water vapor being able to be fed through the jacket.
  • the blowing lances provided above the normal molten bath level are designed as fresh lances, which are arranged on the side wall of the furnace so that they can pivot and move longitudinally.
  • FIGS. 1 and 2 each illustrating an electric furnace in cross section in a schematic representation.
  • An electric furnace 1 provided for the first manufacturing step has three sub-bath nozzles 4 in the refractory lining 2 of the lower part 3 of the stove, as shown in FIG.
  • the lower bath nozzles 4 are nozzles which are formed from two or three concentric tubes - in the manner of jacket nozzles - the process gas flowing in the inner round central tube and protective gas for the nozzles flowing in the annular or circular blow cross sections between the tubes.
  • the protective gas is preferably hydrocarbon , such as propane, butane or a mixture of hydrocarbon and inert gas. However, water vapor, CO 2 , light heating oil, CO, inert gas or mixtures thereof have also been successfully used as a protective medium.
  • Annular gap nozzles which were filled with refractory material in the central tube and in which the process gas was introduced through an interrupted annular gap, could also be successfully used as an under bath nozzle 4.
  • three rinsing elements 6 are arranged, each consisting of two tubes.
  • the inner tube is sealed with refractory material.
  • the annular gaps can also be formed from circular sections.
  • the flushing elements 6 can also be formed from porous, sheet-metal-coated or thin tubes provided with refractory material.
  • stationary fresh lances 9 are attached in the side wall 8 of the furnace.
  • These fresh lances 9 are formed from two or three concentric tubes or from a water-cooled tube.
  • the direction of the arrow 10 indicates that the fresh lances blow obliquely downward as a tangent to an imaginary cylinder and at a relatively short distance from the bath surface 11.
  • the fresh lances 9 are inserted into water-cooled copper cooling boxes 12.
  • one of the three electrodes 13 is shown as a hollow electrode.
  • Three post-combustion / burner lances 14 are arranged in the upper part of the furnace side wall 8. An opening 15 is used to add slag formers and alloying agents.
  • FIG. 2 A second schematically illustrated electric furnace 16 according to the invention is illustrated in FIG. 2.
  • a special feature - in contrast to the electric furnace 1 shown in FIG. 1 - it has an exchangeable base part 17 in which the three flushing elements 6 are provided.
  • An electrode 13 is designed as a hollow electrode which is lined with a ceramic tube. Alloying agents are introduced into the furnace (second electric furnace) through the opening 15 of the furnace cover 18 using a scrap basket (not shown). Seals 19 are formed at the separation point of the furnace side wall 8 to the furnace cover 18, slag door 20 to the furnace side wall 8 and at the opening 15 in the furnace cover 18 made of ceramic fiber. The furnace cover 18 is pressed against the furnace side wall 8 at least temporarily with a tensioning device.
  • the gas consumption per ton of liquid steel is determined as follows:
  • Fresh lances 9 are charged with 15 Nm 3 O 2 / t and the under bath nozzles 4 with 8 Nm 3 O 2 / t and 1.1 Nm 3 CH 4 / t.
  • the flushing elements 6 blow 1.2 Nm 3 N 2 plus 0.3 Nm 3 CH 4 / t to improve the bath movement and the application.
  • the electricity consumption on the electric furnace is 1 130 kWh / t of the liquid steel end product (from the second electric furnace). 50 kg of slag are slagged. 680 kg of premelt with 0.20% C, 0.020% P and 1590 ° C are passed on to the second electric furnace 16.
  • the tapping sequence time is 57 min.
  • the fresh lances 9 apply 20 Nm 3 O 2 to the melt, 5 Nm 3 O 2 through self-consuming pipes and 4 8 Nm 3 O 2 + 2 Nm 3 Ar + 1 Nm 3 CH 4 through the under bath nozzles blown into the melt.
  • the entry of false air into the second electric furnace 16 is largely prevented (the furnace cover 18 is clamped against the furnace side wall 8).
  • 125 kg of slag are largely reduced and deslagged with the silicon from the HCFeCr and the carbon.
  • the melt in the second electric furnace 16 is blown to 0.04% C by blowing the O 2 + Ar / CH 4 + Ar with the aid of the under bath nozzles 4, and the slag is reduced during the inert gas blowing and addition of FeSi and lime , the melt desulphurized, emptied, finely alloyed, rinsed and poured after an intermediate deslagging and another lime batching.
  • the treatment time in the second electric furnace 16 is approximately 70 minutes.
  • the dephosphorization of pig iron and scrap iron, recycled materials, FeNi etc. is carried out in the first electric furnace 1.
  • the slag containing P 2 O 5 is removed from the plant, ie the electric furnace 1, before this largely decarburized premelt is charged, alloyed, desilicated and decarburized in the second electric furnace 16.
  • Brief decarburization, deoxidation, desulphurization and rinsing can be carried out in a vacuum system (e.g. VOD system).
  • Decarburization with the lowest chrome slagging to medium or lowest carbon contents is made possible with stationary underbath nozzles 4 and / or 6 which blow with mixed gases containing oxygen to reduce the CO partial pressure and partly with stationary and / or movable inflating nozzles 9 or lances.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Refinement Of Pig-Iron, Manufacture Of Cast Iron, And Steel Manufacture Other Than In Revolving Furnaces (AREA)
  • Treatment Of Steel In Its Molten State (AREA)
  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)

Abstract

Bei einem Verfahren zum Herstellen von legierten Stählen werden in einem ersten Herstellungsschritt Eisenträger mit Hilfe von Sauerstoff weitgehend entkohlt und entphosphort und die Schmelze nach Entfernen der dabei gebildeten Schlacke in einem weiteren Herstellungsschritt nach Zufuhr von Legierungsträgem auf den gewünschten Legierungs- und Kohlenstoffgehalt mit Hilfe von Sauerstoff und Inertgas eingestellt. Um insbesondere nichtrostende Stähle in wirtschaftlicher Weise bei hoher Produktivität, insbesondere unter Chargierung großer Mengen an Feststoffen, herstellen zu können, erfolgt der erste Herstellungsschritt unter Zufuhr von elektrischer Energie in einem Elektroofen (1) und der weitere Herstellungsschritt ebenfalls unter Zufuhr von elektrischer Energie in einem von phosphorhältiger Schlacke weitgehend freien Elektroofen (16) (Fig. 1). <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von legierten Stählen, insbesondere von nichtrostenden Stählen oder Stahlvormaterial für nichtrostende Stähle, wobei in einem ersten Herstellungsschritt Eisenträger mit Hilfe von Sauerstoff weitgehend entkohlt und entphosphort und die Schmelze nach Entfernen der dabei gebildeten Schlacke in einem weiteren Herstellungsschritt nach Zufuhr von Legierungsträgern auf den gewünschten Legierungs- und Kohlenstoffgehalt mit Hilfe von Sauerstoff und Inertgas eingestellt wird, sowie eine Anlage zur Durchführung des Verfahrens.
  • Ein Verfahren dieser Art ist aus der EP-A2 - 0 229 586 bekannt. Beide Herstellungsschritte werden hierbei in ein- und demselben Sauerstoffblaskonverter durchgeführt. Bei diesem Verfahren ist man hinsichtlich des Chargierens aufzuschmelzender Feststoffe stark begrenzt. Festes Roheisen, Legierungsmittel und Schrott lassen sich beim Sauerstoffblaskonverter maximal in Mengen von 20 Gew.% einer Charge einbringen. Will man größere Mengen an Feststoffen chargieren, ist man gezwungen, teure exotherme chemische Heizmittel zuzugeben, was jedoch den Nachteil großer Schlackenmengen (SiO2, Al2O3 etc.) mit sich bringt. Diese großen Schlackenmengen erfordern hohe Kalkzusätze, und es kommt in der Folge davon zu großen Ausbringungsverlusten an Eisen, Chrom, Mangan etc..
  • Gemäß der EP-A2 - 0 229 586 weist der Sauerstoffblaskonverter eine Bodenspüleinrichtung auf, um eine Schmelzbadbewegung zu erzeugen. Dies führt beim Sauerstoffblaskonverter zu hohen Chromverschlackungen, so daß die Wirtschaftlichkeit des bekannten Verfahrens nicht mehr gegeben ist. Die wirtschaftlich tragbare Untergrenze (bei noch tragbarer Chromverschlackung) für den Kohlenstoffgehalt liegt bei 0,2 % C. Zudem lassen sich niedrigste Kohlenstoffgehalte (z.B. kleiner als 0,1 % Kohlenstoff) nicht einstellen.
  • Bei der Herstellung von höherlegierten Stählen im Elektroofen, insbesondere chromlegierten nichtrostenden Stählen, ist man bisher auf Schwierigkeiten gestoßen, da es bei der Entkohlung im Elektroofen zu extrem hohen Chromverschlackungen kommt. Zur Vermeidung solcher Chromverschlackungen hat man vorgeschlagen, Temperaturen weit über 1700°C während der Entkohlung der Schmelze einzustellen. Das Ergebnis dieser Bemühungen war, daß weltweit ca. 80 % rostfreier Stähle mit Hilfe von Konverterverfahren hergestellt werden.
  • Die Möglichkeiten der Verfahrensroute im Elektroofen - eventuell in Kombination mit einer nachgeschalteten Vakuumbehandlung - sind im Hinblick auf die wirtschaftlich anwendbaren Einsatzmaterialien stark begrenzt. So mußte das Phosphoreinbringen auf kleiner 0,030 % und das Kohlenstoffeinbringen auf unter z.B. 1 % begrenzt werden, da bei Anwesenheit von Chrom und wegen der Reduktion der Chromoxide fast keine Entphosphorung möglich ist und eine umfangreiche Entkohlung im Elektroofen wegen der langen Zeiten und der hohen Chromverschlackung bisher nicht erfolgreich war. Trotz des niedrigen Kohlenstoffeinbringens beim Einschmelzen von P-armem rostfreiem legiertem Schrott anstelle des Einschmelzens größerer hochkohlenstoffhaltiger Ferrochrommengen müssen die Vorschmelzen an den Elektroöfen üblicherweise mit C-Gehalten von 0,50 bis 1,2 % abgestochen werden und müssen daher einer langen Vakuumbehandlung unterzogen werden, um die notwendig niedrigen C-Gehalte etc. einzustellen. Die Kosten für diese lange Vakuumbehandlung sind hoch und ein Sequenzguß ist nicht möglich.
  • Die Erfindung bezweckt die Vermeidung dieser Nachteile und Schwierigkeiten und stellt sich die Aufgabe, ein Verfahren der eingangs beschriebenen Art sowie eine Anlage zur Durchführung des Verfahrens zu schaffen, welche es ermöglichen, legierte Stähle, insbesondere nichtrostende Stähle, in wirtschaftlicher Weise bei hoher Produktivität herzustellen. Insbesondere soll es möglich sein, preiswertes energiereiches, jedoch phosphorhältiges flüssiges und/oder festes Roheisen mit über 0,03 % Phosphor einzusetzen. Weiters soll es erfindungsgemäß möglich sein, große Mengen an Feststoffen zu chargieren, insbesondere bis hinauf zu 100 %.
  • Diese Aufgabe der Erfindung wird erfindungsgemäß dadurch gelöst,
    • daß der erste Herstellungsschritt unter Zufuhr von elektrischer Energie in einem Elektroofen erfolgt und
    • daß der weitere Herstellungsschritt ebenfalls unter Zufuhr von elektrischer Energie in einem von phosphorhältiger Schlacke weitgehend freien Elektroofen erfolgt.
  • Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens gelingt es, mittlere und niedrigste Kohlenstoffgehalte unter Verzicht auf eine nachfolgende Vakuumbehandlung einzustellen. Falls bei niedrigsten Kohlenstoffgehalten doch eine Vakuumbehandlung durchgeführt werden soll, kann diese auf eine sehr kurze Behandlungszeit beschränkt sein.
  • Vorzugsweise wird zur Erreichung hoher Reaktionsgeschwindigkeiten für das Entsilizieren, Entkohlen, das Auflösen von hochkohlenstoffhältigem Ferrochrom, etc., während des weiteren Herstellungsschrittes eine Badbewegung initiiert, u.zw. durch eine Gaseinleitung in die Schmelze, vorzugsweise mit einer Mindestmenge von 30 Liter/min je Einleitungsstelle bei Einleitung von Inertgas und 300 Liter/min bei Einleitung von Sauerstoff oder sauerstoffhältiger Mischgase.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird zumindest während eines Teilschrittes des weiteren Herstellungsschrittes eine Entkohlung durch Unterbadblasen mit Sauerstoff oder einem sauerstoffhältigen Mischgas durchgeführt, wodurch es gelingt, die Chromverschlackung bei hoher Entkohlungsgeschwindigkeit besonders niedrig zu halten.
  • Es ist auch möglich, daß während des weiteren Herstellungsschrittes eine Entkohlung durch Aufblasen von Sauerstoff oder einem sauerstoffhältigen Mischgas auf die Schmelze durchgeführt wird.
  • Zweckmäßig wird während des Unterbadblasens dem Sauerstoff bzw. dem sauerstoffhältigen Mischgas ein sich mit zunehmender Zeitdauer des Unterbadblasens erhöhender Inertgasanteil zugemischt
  • Eine bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß der erste Herstellungsschritt in einem ersten Elektroofen und der weitere Herstellungsschritt in einem vom ersten Elektroofen unterschiedlichen weiteren Elektroofen durchgeführt wird. Die Einbringung der Charge in einen zweiten Elektroofen zur Durchführung des weiteren Herstellungsschrittes ermöglicht die einfache Freihaltung der Schmelze von phosphorhältiger Schlacke, die trotz Abschlackung im ersten Elektroofen noch an der Ausmauerung haftet. Hierdurch ergibt sich eine nahezu vollständige Entphosphorung der Schmelze, so daß der weitere Herstellungsschritt, nämlich die Legierungseinstellung und weitere Entkohlung, in Abwesenheit von Phosphor durchgeführt werden kann.
  • Zur Einstellung der chemischen Analyse und Desoxidation sowie Entschwefelung und zur Durchführung einer Spülbehandlung kann es zweckmäßig sein, an den weiteren Herstellungsschritt einen zusätzlichen Herstellungsschritt mit einer Vakuumbehandlung der Schmelze anzuschließen.
  • Vorteilhaft wird während zumindest eines Teilschrittes des weiteren Herstellungsschrittes eine Spülung der Schmelze mit Inertgas oder einem Gemisch aus Inertgas und Kohlenwasserstoff durchgeführt. Dies kann beispielsweise mit knapp oberhalb des Normal-Schmelzenniveaus in der Wand des Elektroofens angeordneten Blasdüsen, die bei einem Kippvorgang unterhalb der Schmelzenoberfläche zu liegen kommen, durchgeführt werden. Hierdurch liegen diese Blasdüsen während der Nichtverwendung oberhalb der Schmelze (und Schlacke), so daß ihre Lebensdauer verlängert ist
  • Vorzugsweise wird das Metallausbringen erhöht und der Verbrauch an Reduktionsmittel emiedrigt, wenn der weitere Herstellungsschritt unter weitestgehendem Luftabschluß durchgeführt wird. Die wirtschaftliche Vermeidung des Eindringens von Falschluft, insbesondere während der Reduktion der Schlacke und/oder Desoxidation der Schmelze, wird erzielt, indem die Schlackentüre und die Trennstelle zwischen Ofenwand und Ofendeckel z.B. mit Hilfe von Keramikfasern abgedichtet wird.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren ist besonders dann von Vorteil, wenn von den Eisenträgern mehr als 20 Gew.%, vorzugsweise mehr als 40 Gew.%, der Charge von Schrott gebildet werden.
  • Zweckmäßig wird der weitere Herstellungsschritt unter Belassung einer Teilmenge der Schlacke des vor dem weiteren Herstellungsschritt stattgefundenen weiteren Herstellungsschrittes durchgeführt.
  • Die Cr2O3 enthaltende Schlacke, die im zweiten Elektroofen von der vorhergegangenen Charge stammt und die durch die teilweise Oxidation des Siliziums aus dem Ferrochrom und dem zugesetzten Kalk etc. gebildet wird, wird in erster Linie durch Silizium und Kohlenstoff aus dem Ferrochrom reduziert und kann bereits bei hohem Chromausbringen und minimalem Verbrauch an Reduktionsmittel, wie FeSi, vor der Feinentkohlung im Elektroofen abgeschlackt werden.
  • Vorzugsweise wird die Schlacke während des weiteren Herstellungsschrittes während eines Spülvorganges mit Inertgas unter Zugabe von Reduktionsmittel, Kalk und Flußmittel reduziert und die Schmelze desoxidiert und entschwefelt, so daß im weiteren Herstellungsschritt der bereits für die jeweilige Stahlqualität erforderliche Endkohlenstoffgehalt, die restliche chemische Analyse und die gewünschte Temperatur der Schmelze erzielbar sind.
  • Andere bevorzugte Verfahrensvarianten ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen.
  • Es liegt auch im Sinne der Erfindung, daß während des ersten Herstellungsschrittes durch Hohlelektroden des Elektroofens Feststoffe, wie z.B. Elektroofen- oder Konverterstaub, Kohle zum Schlackenschäumen, Schlackenbildner, Erze, feinkörnige Legierungsmittel, Materialien, die entsorgt werden müssen, wie Klärschlamm, gekörnte Shredderleichtfraktion, Schleifstaub, Zunder etc., und während des weiteren Herstellungsschrittes durch Hohlelekroden des Elektroofens bevorzugt feinkörniges Erz, wie z.B. Chromerz als Cr- und Sauerstoffträger (für Si-Oxidation) ohne oder mit Vermischung mit Reduktionsmittel (z.B. FeSi, Kohle) und/oder Kohle bzw. Nickeloxid an die Lichtbögen und auf die Schmelze aufgeblasen werden.
  • Eine Anlage zur Durchführung des Verfahrens ist gekennzeichnet durch mindestens einen Elektroofen mit oberhalb des Normal-Schmelzenspiegels angeordneten und die Ofenseitenwand durchsetzenden Einblaslanzen, sowie mit im Herdunterteil vorgesehenen Unterbaddüsen.
  • Hierbei sind zweckmäßig die Unterbaddüsen als Manteldüsen ausgebildet, wobei durch den Mantel Kohlenwasserstoff und/oder Gemische aus Kohlenwasserstoff und Inertgas und/oder CO2 und/oder Wasserdampf zuleitbar ist.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind die oberhalb des Normal-Schmelzenbadspiegels vorgesehenen Einblaslanzen als Frischlanzen ausgebildet, die schwenkbar und längsbeweglich an der Ofenseitenwand angeordnet sind.
  • Es ist von besonderem Vorteil, wenn für den weiteren Herstellungsschritt ein weiterer Elektroofen vorgesehen ist.
  • Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert, wobei die Fig. 1 und 2 jeweils einen Elektroofen im Querschnitt in schematischer Darstellung veranschaulichen.
  • Ein für den ersten Herstellungsschritt vorgesehener Elektroofen 1 weist gemäß Fig. 1 in der feuerfesten Zustellung 2 des Herd-Unterteiles 3 drei Unterbaddüsen 4 auf. Die Unterbaddüsen 4 sind Düsen, die aus zwei oder drei konzentrischen Rohren - in der Art von Manteldüsen - gebildet werden, wobei im inneren runden Zentralrohr das Prozeßgas und in den kreisringförmigen oder kreisabschnittförmigen Blasquerschnitten zwischen den Rohren Schutzgas für die Düsen strömt Das Schutzgas ist bevorzugt Kohlenwasserstoff, wie Propan, Butan oder eine Mischung aus Kohlenwasserstoff und Inertgas. Versuchsweise wurden jedoch auch Wasserdampf, CO2, leichtes Heizöl, CO, Inertgas bzw. Mischungen davon als Schutzmedium mit Erfolg angewandt. Auch Ringspaltdüsen, die im Zentralrohr mit feuerfestem Material gestopft waren und bei denen das Prozeßgas durch einen unterbrochenen Ringspalt eingeleitet wurde, konnten erfolgreich als Unterbaddüse 4 zum Einsatz gebracht werden.
  • Im Bodenbereich 5 des Herd-Unterteiles 3 sind drei Spülelemente 6 angeordnet, welche aus jeweils zwei Rohren bestehen. Das jeweils innere Rohr ist mit feuerfestem Material verschlossen. Die Ringspalte können auch aus Kreisabschnitten gebildet werden. Die Spülelemente 6 können auch aus porösem, blechummanteltem oder mit dünnen Röhrchen versehenem feuerfestem Material gebildet sein.
  • Oberhalb der Normal-Schmelzenbadhöhe 7 bzw. der Schlacke sind in der Ofenseitenwand 8 stationäre Frischlanzen 9 angebracht. Diese Frischlanzen 9 sind aus zwei oder drei konzentrischen Rohren oder von einem wassergekühlten Rohr gebildet Die Pfeilrichtung 10 weist darauf hin, daß die Frischlanzen schräg nach unten als Tangente zu einem gedachten Zylinder und in einem relativ geringen Abstand zur Badoberfläche 11 blasen. Die Frischlanzen 9 sind in wassergekühlte Kühlkästen 12 aus Kupfer eingesetzt. Weiterhin ist eine der drei Elektroden 13 als Hohlelektrode dargestellt. Drei Nachverbrennungs-/Brennerlanzen 14 sind im oberen Teil der Ofenseitenwand 8 angeordnet. Eine Öffnung 15 dient der Zugabe von Schlackenbildnern und Legierungsmitteln.
  • In Fig. 2 ist ein zweiter schematisch dargestellter erfindungsgemäßer Elektroofen 16 veranschaulicht. Dieser weist als Besonderheit - im Unterschied zum in Fig. 1 dargestellten Elektroofen 1 - einen auswechselbaren Bodenteil 17 auf, in dem die drei Spülelemente 6 vorgesehen sind.
  • Eine Elektrode 13 ist als Hohlelektrode ausgeführt, die mit einem Keramikrohr ausgekleidet ist. Legierungsmittel werden mit einem nicht dargestellten Schrottkorb durch die Öffnung 15 des Ofendeckels 18 in den Ofen (zweiter Elektroofen) eingebracht. Dichtungen 19 sind an der Trennstelle Ofenseitenwand 8 zu Ofendeckel 18, Schlackentür 20 zu Ofenseitenwand 8 und bei der Öffnung 15 im Ofendeckel 18 aus Keramikfaser gebildet. Der Ofendeckel 18 wird zumindest zeitweise mit einer Spannvorrichtung gegen die Ofenseitenwand 8 gepreßt.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren ist nachfolgend näher erläutert:
  • In einem 100 t Elektroofen 1 (erster Elektroofen) mit 70 MW Nennleistung werden an festen und flüssigen Materialien pro Tonne Flüssigstahl (AISI 304) chargiert:
    • 400 kg flüssiges Roheisen mit 4,3 % C, 0,8 % Si und 0,10 % P, 30 kg festes Roheisen, 110 kg unlegierter Schrott, 20 kg Kalk, 15 kg Filterstaub (Einblasen durch Hohlelektrode) und 180 kg FeNi.
  • Die Gasverbräuche pro Tonne Flüssigstahl werden wie folgt ermittelt:
  • Frischlanzen 9 werden mit 15 Nm3 O2/t und die Unterbaddüsen 4 mit 8 Nm3 O2/t und 1,1 Nm3 CH4/t beaufschlagt. Durch die Spülelemente 6 werden 1,2 Nm3 N2 plus 0,3 Nm3 CH4/t zur Verbesserung der Badbewegung und des Ausbringens geblasen. Der Stromverbrauch beträgt am Elektroofen 1 130 kWh/t des Flüssigstahl-Endproduktes (aus dem zweiten Elektroofen). 50 kg Schlacke werden abgeschlackt. An den zweiten Elektroofen 16 werden 680 kg Vorschmelze mit 0,20 % C, 0,020 % P und 1590°C weitergegeben. Die Abstichfolgezeit beträgt 57 min.
  • In den zweiten Elektroofen 16 (100 t Elektroofen mit 70 MVA) werden pro t Flüssigstahl (AISI 304) ca. 60 kg Schlacke von der Vorcharge rezirkuliert, 680 kg Vorschmelze, 350 kg HCFeCr, FeMn, FeSi und 45 kg Kalk sowie 10 kg Dolomit chargiert. Durch die Hohlelektrode 13 werden 30 kg Chromerz zur Einsparung von FeCr und zur Siliziumoxidation eingeblasen.
  • Pro t Flüssigstahl (AISI 304) werden durch die Frischlanzen 9 auf die Schmelze 20 Nm3O2, durch selbstverzehrende Rohre 5 Nm3 O2 und durch die Unterbaddüsen 4 8 Nm3 O2 + 2 Nm3 Ar + 1 Nm3 CH4 in die Schmelze geblasen. Der Eintritt von Falschluft in den zweiten Elektroofen 16 wird weitgehend verhindert (Anspannen des Ofendeckels 18 gegen die Ofenseitenwand 8). 125 kg Schlacke werden mit dem Silizium aus dem HCFeCr und dem Kohlenstoff weitgehend reduziert und abgeschlackt 100 t Flüssigstahl mit 0,3 % C, 18,1 % Cr und 0,022 % P und 8,5 % Ni werden nach 55 min Behandlungszeit aus dem zweiten Elektroofen 16 abgestochen und in der Vakuumbehandlungs-Anlage unter Einsatz von 7 Nm3 O2 und 0,3 Nm3 Ar/t 48 min abschließend gefrischt, desoxidiert, feinlegiert, entschwefelt und gespült. Diese Chargen werden in Sequenzgüssen vergossen.
  • Bei anderen Chargen wird bei ähnlichen Verbrauchszahlen die Schmelze im zweiten Elektroofen 16 mit Hilfe der Unterbaddüsen 4 durch Blasen von O2 + Ar/CH4 + Ar auf 0,04 % C gefrischt, die Schlacke während des Inertgasblasens und Zugabe von FeSi und Kalk reduziert, die Schmelze nach einem Zwischenabschlacken und erneutem Kalkchargieren entschwefelt, ausgeleert, feinlegiert, gespült und vergossen. Die Behandlungzeit im zweiten Elektroofen 16 beträgt ca. 70 min.
  • Die Entphosphorung der Eisenträger Roheisen und Schrott, Kreislaufstoffe, FeNi etc. wird im ersten Elektroofen 1 vorgenommen.
  • Die P2O5-haltige Schlacke wird aus der Anlage, d.h. dem Elektroofen 1, entfernt, bevor diese weitgehend entkohlte Vorschmelze in den zweiten Elektroofen 16 chargiert, legiert, entsiliziert und entkohlt wird. Eine kurze Feinstentkohlung, Desoxidation, Entschwefelung und das Nachspülen kann in einer Vakuumanlage (z.B. VOD-Anlage) vorgenommen werden.
  • Die Entkohlung bei niedrigster Chromverschlackung auf mittlere oder niedrigste Kohlenstoffgehalte wird mit Sauerstoff - bzw. zur CO-Partialdruckerniedrigung mit Sauerstoff enthaltenden Mischgasen blasenden stationären Unterbaddüsen 4 und/oder 6 sowie teilweise mit stationären und/oder beweglichen Aufblasdüsen 9 bzw. -lanzen ermöglicht.
  • Die Verfahrensschritte sind so aufgebaut, daß:
    • eine größtmögliche Flexibilität in der Verwendung großer Mengen an preiswerten Einsatzstoffen (P-haltiges Roheisen, HCFeCr etc.) gegeben ist,
    • ein Elektroofen 1 für das Einschmelzen, Überhitzen von P-haltigen Stoffen, wie Roheisen, sowie Entsilizieren, Entkohlen und Entphosphoren der Vorschmelze verwendet wird und der
    • zweite Elektroofen 16 für das schnelle Schmelzen von HCFeCr, Entsilizieren, Reduzieren der Schlacke, Entkohlen usw. verwendet wird,
    • die hohen Reaktionsgeschwindigkeiten für das Entsilizieren, Entkohlen, Entphosphoren, das Auflösen von HCFeCr usw. durch Anwendung eines intensiven Bodenspülens in Kombination mit stationären Frischlanzen 9 erreicht wird (die niedrige Cr-Oxidation wird durch das Unterbadblasen von oxidierenden Gasen erreicht),
    • kurze Betriebszeiten pro Verfahrensschritt zum Gießen von Sequenzen und
    • ein minimaler Verbrauch von Betriebsmittel gegeben ist. Die Cr2O3-haltige Schlacke wird z.B. in einer Verfahrensvariante im zweiten Elektroofen 16 nach dem Abstich der Schmelze belassen und mit dem Si bzw. C aus dem HCFeCr reduziert und danach abgeschlackt. Durch die kurze Feinentkohlung in der Vakuumanlage wird u.a. auch der Argonverbrauch vermindert
  • Es liegt im Sinne der Erfindung, die beschriebenen Merkmale beliebig zu kombinieren und den permanenten bzw. temporären Betriebsbedingungen (z.B. Zustellung eines der beiden Elektroöfen bzw. Reparatur an VOD-Anlage etc.) und Anlagen in den verschiedenen Stahlwerken anzupassen.

Claims (30)

  1. Verfahren zum Herstellen von legierten Stählen, insbesondere von nichtrostenden Stählen oder Stahlvormaterial für nichtrostende Stähle, wobei in einem ersten Herstellungsschritt Eisenträger mit Hilfe von Sauerstoff weitgehend entkohlt und entphosphort und die Schmelze nach Entfernen der dabei gebildeten Schlacke in einem weiteren Herstellungsschritt nach Zufuhr von Legierungsträgern auf den gewünschten Legierungs- und Kohlenstoffgehalt mit Hilfe von Sauerstoff und Inertgas eingestellt wird, dadurch gekennzeichnet,
    • daß der erste Herstellungsschritt unter Zufuhr von elektrischer Energie in einem Elektroofen (1) erfolgt und
    • daß der weitere Herstellungsschritt ebenfalls unter Zufuhr von elektrischer Energie in einem von phosphorhältiger Schlacke weitgehend freien Elektroofen (16) erfolgt.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß während des weiteren Herstellungsschrittes eine Badbewegung initiiert wird, u.zw. durch eine Gaseinleitung in die Schmelze, vorzugsweise mit einer Mindestmenge von 30 Liter/min je Einleitungsstelle bei Einleitung von Inertgas und 300 Liter/min bei Einleitung von Sauerstoff oder sauerstoffhältiger Mischgase.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest während eines Teilschrittes des weiteren Herstellungsschrittes eine Entkohlung durch Unterbadblasen mit Sauerstoff oder einem sauerstoffhältigen Mischgas durchgeführt wird.
  4. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß während des weiteren Herstellungsschrittes eine Entkohlung durch Aufblasen von Sauerstoff oder einem sauerstoffhältigen Mischgas auf die Schmelze durchgeführt wird.
  5. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß während des Unterbadblasens dem Sauerstoff bzw. dem sauerstoffhältigen Mischgas ein sich mit zunehmender Zeitdauer des Unterbadblasens erhöhender Inertgasanteil zugemischt wird.
  6. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Herstellungsschritt in einem ersten Elektroofen (1) und der weitere Herstellungsschritt in einem vom ersten Elektroofen (1) unterschiedlichen weiteren Elektroofen (16) durchgeführt wird.
  7. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß während eines dem weiteren Herstellungsschritt folgenden zusätzlichen Herstellungsschrittes eine Vakuumbehandlung der Schmelze durchgeführt wird.
  8. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß während zumindest eines Teilschrittes des weiteren Herstellungsschrittes eine Spülung der Schmelze mit Inertgas oder einem Gemisch aus Inertgas und Kohlenwasserstoff durchgeführt wird.
  9. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der weitere Herstellungsschritt unter weitestgehendem Luftabschluß durchgeführt wird.
  10. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß von den Eisenträgern mehr als 20 Gew.%, vorzugsweise mehr als 40 Gew.%, der Charge von Schrott gebildet werden.
  11. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der weitere Herstellungsschritt unter Belassung einer Teilmenge der Schlacke des vor dem weiteren Herstellungsschritt stattgefundenen weiteren Herstellungsschrittes durchgeführt wird.
  12. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlacke während des weiteren Herstellungsschrittes während eines Spülvorganges mit Inertgas unter Zugabe von Reduktionsmittel, Kalk- und Flußmittel reduziert und die Schmelze desoxidiert und entschwefelt wird.
  13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Ofenatmosphäre während der Schlackenreduktion durch Einleiten von nicht oder im Vergleich zur Luft leicht oxidierenden Gasen unter weitestgehendem Vermeiden des Einsaugens von Falschluft eingestellt wird.
  14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die chemische Analyse der Ofenatmosphäre laufend kontrolliert und nachgeregelt wird.
  15. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß während des zweiten Herstellungsschrittes zumindest während der Reduktionsperioden im Elektroofen (16) ein Unterdruck eingestellt wird, insbesondere bei niedrigen Kohlenstoffgehalten der Schmelze.
  16. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß während des weiteren Herstellungsschrittes Feststoffe durch Hohlelektroden (13) des Elektroofens (16) direkt in den Lichtbogen eingeleitet werden.
  17. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß als Feststoffe feines Chromerz oder teilweise vorreduziertes Chromerz als Chrom- und Sauerstoffträger eingeleitet werden.
  18. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß während des ersten und/oder weiteren Herstellungsschrittes eine Badbewegung durch Einleitung von Inertgas in die Schmelze initiiert wird und eine Oxidation von Silizium und Kohlenstoff durch Aufblasen von Sauerstoff oder sauerstoffhältigem Mischgas durchgeführt wird.
  19. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5 sowie 7 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß der weitere Herstellungsschritt in dem Elektroofen, in dem der erste Herstellungsschritt durchgeführt wurde, durchgeführt wird, wobei jedoch nach dem ersten Herstellungsschritt die Schmelze abgestochen, die phosphorhältige Schlacke aus dem Elektroofen vollständig entfernt und anschließend die Schmelze in den Elektroofen rückchargiert wird.
  20. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß während des ersten Herstellungsschrittes und/oder während des weiteren Herstellungsschrittes Feststoffe, wie Filterstaub von Stahlerzeugungsanlagen, Erz, vorreduziertes Erz, Eisencarbid, Legierungsmittel, Reststoffe, Staub, Zunder, Späne, Schlacken, körniges Plastikmaterial und/oder Flüssigkeiten, sowie zu entsorgende Problemstoffe, einzeln oder in Mischungen, in die überhitzte Schmelze eingebracht werden, vorzugsweise durch direktes Einblasen und/oder durch Aufblasen und/oder über Hohlelektroden (13).
  21. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die während des weiteren Herstellungsschrittes gebildete Ca2O3-hältige Schlacke abgeschlackt und in einem weiteren Reaktionsgefäß zur Chromrückgewinnung durch Zugabe von Siliziumträgern oder anderen Reduktionsmitteln reduziert und das rückgewonnene Chrom zum Legieren während des weiteren Herstellungsschrittes verwendet wird.
  22. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Stromverbrauch erniedrigt und das Schlackenschäumen stabilisiert wird, u.zw. durch Einblasen von Kohle oder Koks zusammen mit oxidierenden Gasen, wie Luft, Sauerstoff angereichter Luft oder einem sauerstoffhältigen Mischgas als Trägergas, durch direktes Einblasen.
  23. Anlage zur Durchführung des Verfahrens nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 22, gekennzeichnet durch mindestens einen Elektroofen (1, 16) mit oberhalb des Normschmelzenspiegels (7) angeordneten und die Ofenseitenwand (8) durchsetzenden Einblaslanzen (9), sowie mit im Bodenbereich (3) vorgesehenen Unterbaddüsen (4, 6).
  24. Anlage nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterbaddüsen (4, 6) als Manteldüsen ausgebildet sind, wobei durch den Mantel Kohlenwasserstoff und/oder Gemische aus Kohlenwasserstoff und Inertgas und/oder CO2 und/oder Wasserdampf zuleitbar ist.
  25. Anlage nach Anspruch 23 oder 24, dadurch gekennzeichnet, daß die oberhalb des Normal-Schmelzenbadspiegels (7) vorgesehenen Einblaslanzen als Frischlanzen (9) ausgebildet sind, die schwenkbar und längsbeweglich an der Ofenseitenwand (8) angeordnet sind.
  26. Anlage nach Anspruch 23 oder 24, dadurch gekennzeichnet, daß die oberhalb des Normal-Schmelzenbadspiegels (7) angeordneten Einblaslanzen (9) von selbstverzehrenden Rohren gebildet sind.
  27. Anlage nach einem oder mehreren der Ansprüche 23 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß ein für den weiteren Herstellungsschritt dienender weiterer Elektroofen (16) vorgesehen ist.
  28. Anlage nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß der weitere Elektroofen (16) mit oberhalb des Normal-Schmelzenbadspiegels (7) angeordneten Frischlanzen (9) sowie mit im Herdunterteil (3) des Elektroofens (16) vorgesehenen Unterbaddüsen (4, 6) versehen ist.
  29. Anlage nach Anspruch 27 oder 28, dadurch gekennzeichnet, daß der weitere Elektroofen (16) weitestgehend luftdicht ausgebildet ist.
  30. Anlage nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, daß der Ofendeckel (18) gegen die Ofenseitenwand (8) unter Zwischenlage einer Dichtung spannbar ist.
EP96890007A 1995-01-16 1996-01-11 Verfahren zum Herstellen von legierten Stählen und Elektroofenanlage mit verstellbaren Frischlanzen dafür Expired - Lifetime EP0721990B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT55/95 1995-01-16
AT5595 1995-01-16
AT0005595A AT403293B (de) 1995-01-16 1995-01-16 Verfahren und anlage zum herstellen von legierten stählen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0721990A1 true EP0721990A1 (de) 1996-07-17
EP0721990B1 EP0721990B1 (de) 2001-02-28

Family

ID=3480337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96890007A Expired - Lifetime EP0721990B1 (de) 1995-01-16 1996-01-11 Verfahren zum Herstellen von legierten Stählen und Elektroofenanlage mit verstellbaren Frischlanzen dafür

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6077324A (de)
EP (1) EP0721990B1 (de)
JP (1) JP4195106B2 (de)
KR (1) KR960029466A (de)
CN (1) CN1134984A (de)
AT (1) AT403293B (de)
BR (1) BR9600097A (de)
DE (1) DE59606475D1 (de)
TR (1) TR199600032A2 (de)
TW (1) TW363081B (de)
ZA (1) ZA96281B (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998048228A1 (fr) * 1997-04-24 1998-10-29 Paul Wurth S.A. Procede de fusion d'alliages a base de fer dans un four electrique
LU90232B1 (fr) * 1998-04-08 1999-10-11 Wurth Paul Sa Procédé de fabrication d'aciers inoxydables et d'aciers à fortes teneurs en elements d'alliage
WO2002033130A1 (de) * 2000-10-18 2002-04-25 Sms Demag Aktiengesellschaft Verfahren zur erzeugung nichtrostender stähle, insbesondere chrom- und chromnickelhaltiger edelstähle
WO2003074741A1 (de) * 2002-03-05 2003-09-12 Sms Demag Aktiengesellschaft Verfahren zum erzeugen von nichtrostendem stahl, insbesondere von chrom- oder chromnickelhaltigem edelstahl
WO2003085141A1 (de) * 2002-04-10 2003-10-16 Sms Demag Aktiengesellschaft Verfahren und einrichtung zum erzeugen von c-stählen durch frischen von phosphorreichem roheisen im elektrolichtbogen-ofen oder im konverter-gefäss
CZ303288B6 (cs) * 1999-06-23 2012-07-18 Sms Siemag Aktiengesellschaft Zpusob zpetného získávání kovového chrómu ze strusek, obsahujících oxidy chrómu
DE102022101835A1 (de) 2022-01-26 2023-07-27 Rhm Rohstoff-Handelsgesellschaft Mbh Verfahren zum Verwerten von Bauteilen, die kohlenstofffaserverstärkten Kunststoff (CFK) aufweisen oder aus diesem bestehen

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT405054B (de) * 1997-06-18 1999-05-25 Voest Alpine Ind Anlagen Verfahren und anlage zum herstellen einer eisenschmelze unter einsatz von eisenhältigen hüttenwerksreststoffen
US6500224B1 (en) * 2001-10-11 2002-12-31 Bethlehem Steel Corporation Method for operating a steelmaking furnace during a steelmaking process
KR100987049B1 (ko) * 2003-06-26 2010-10-11 두산중공업 주식회사 개선된 고크롬강 제조 방법
DE102010036174A1 (de) 2010-05-04 2011-11-10 Georg-Simon-Ohm Hochschule für angewandte Wissenschaften Fachhochschule Nürnberg Optischer Drehübertrager
EP2589672A1 (de) * 2011-11-03 2013-05-08 Siemens Aktiengesellschaft Verfahren zum Betreiben eines Lichtbogenofens
US10767239B2 (en) 2017-06-16 2020-09-08 University Of Science And Technology Beijing Production method for smelting clean steel from full-scrap steel using duplex electric arc furnaces
CN107326150B (zh) * 2017-06-16 2018-04-03 北京科技大学 一种全废钢电弧炉双联冶炼洁净钢的生产方法
RU2697305C1 (ru) * 2018-01-09 2019-08-13 Игорь Михайлович Шатохин Технологическая линия для производства композиционных ферросплавов, лигатур и бескислородных огнеупорных материалов для металлургии
JP7094264B2 (ja) * 2019-12-25 2022-07-01 株式会社神戸製鋼所 溶鋼の製造方法
WO2022054555A1 (ja) 2020-09-10 2022-03-17 Jfeスチール株式会社 低リン溶鉄の製造方法
CN112974738A (zh) * 2021-04-23 2021-06-18 北京科技大学 连铸微合金化生产方法
KR20240010004A (ko) 2021-05-26 2024-01-23 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 용철의 탈인 방법

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU57377A1 (de) * 1968-11-25 1969-03-03
DE2507631A1 (de) * 1974-02-21 1975-09-04 Matsuzaka Co Verfahren zum erzeugen von rostfreiem stahl sowie lichtbogenofen zur durchfuehrung dieses verfahrens
US3947267A (en) * 1973-07-23 1976-03-30 Armco Steel Corporation Process for making stainless steel
FR2393851A1 (fr) * 1977-06-09 1979-01-05 Asea Ab Procede pour la preparation d'alliages contenant du chrome
EP0134857A1 (de) * 1982-08-30 1985-03-27 Pennsylvania Engineering Corporation Verfahren zur Herstellung von Sonderstählen in metallurgischen Gefässen
EP0229586A2 (de) 1986-01-16 1987-07-22 MANNESMANN Aktiengesellschaft Verfahren zur Herstellung hochlegierter Stähle im Sauerstoffblaskonverter

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3912501A (en) * 1971-05-11 1975-10-14 Castejon Javier Gonzalez De Method for the production of iron and steel
JPS5269812A (en) * 1975-12-09 1977-06-10 Kobe Steel Ltd Preparation of ultra low carbon high cr steel
SE449373B (sv) * 1977-07-01 1987-04-27 Dso Cherna Metalurgia Sett och anordning for raffinering av jernbaserade smeltor i elektrisk reaktionsugn
SE431994B (sv) * 1978-01-24 1984-03-12 Asea Ab Forfaringssett for injicering av pulverformigt material i en metallurgisk smelta sasom stal
JPS54125115A (en) * 1978-03-24 1979-09-28 Japan Steel Works Ltd Rephosphorization preventing method of electric furnace steel
SU855006A1 (ru) * 1979-12-03 1981-08-15 Центральный Ордена Трудового Красного Знамени Научно-Исследовательский Институт Черной Металлургии Им. И.П. Бардина Способ получени стали
JPS56130417A (en) * 1980-03-14 1981-10-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Decarburizing method for stainless steel in arc furnace
DE3034430A1 (de) * 1980-09-12 1982-04-29 Boschgotthardshütte O.Breyer GmbH, 5900 Siegen Verfahren zum zweistufigen herstellen von edelbau- und werkzeugstaehlen
JPS5782452A (en) * 1980-11-06 1982-05-22 Sumitomo Metal Ind Ltd Manufacture of nonmagnetic high-manganese steel
JPS6191319A (ja) * 1984-10-12 1986-05-09 Nippon Kokan Kk <Nkk> ア−クプロセスによる溶鋼の精錬方法
JPS61163207A (ja) * 1985-01-11 1986-07-23 Daido Steel Co Ltd マルチプロセスによる合金鋼の製法
CA1311787C (en) * 1986-06-24 1992-12-22 Masahisa Tate Method of bottom blowing operation of a steel making electric furnace
DE3629055A1 (de) * 1986-08-27 1988-03-03 Kloeckner Cra Tech Verfahren zum gesteigerten energieeinbringen in elektrolichtbogenoefen
JPH01162713A (ja) * 1987-12-17 1989-06-27 Shinagawa Refract Co Ltd スクラップ溶解方法
US4913732A (en) * 1988-05-19 1990-04-03 Nkk Corporation Method for smelting reduction in electric furnace
JPH0234715A (ja) * 1988-07-25 1990-02-05 Sumitomo Electric Ind Ltd 鋼の溶解及び二次精錬方法
JP2615213B2 (ja) * 1989-07-26 1997-05-28 三菱重工業株式会社 12Cr鋳鋼の溶解方法
US5112387A (en) * 1991-08-21 1992-05-12 Instituto Mexicano De Investigaciones Siderurgicas Producing stainless steels in electric arc furnaces without secondary processing
JPH05117739A (ja) * 1991-10-25 1993-05-14 Sumitomo Electric Ind Ltd 鋼の溶解及び二次精練方法
EP0544044B1 (de) * 1991-11-27 1996-01-03 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Verfahren und Vorrichtung zum Schmelzen einer Charge im Ofen
AT396942B (de) * 1991-12-16 1993-12-27 Voest Alpine Ind Anlagen Verfahren zum herstellen von metallschmelzen, insbesondere stahlschmelzen
DE4404313C2 (de) * 1994-02-11 2002-08-01 Ald Vacuum Techn Ag Verfahren zum Aufschmelzen und Behandeln von Metallen und Anlage zur Durchführung des Verfahrens

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU57377A1 (de) * 1968-11-25 1969-03-03
US3947267A (en) * 1973-07-23 1976-03-30 Armco Steel Corporation Process for making stainless steel
DE2507631A1 (de) * 1974-02-21 1975-09-04 Matsuzaka Co Verfahren zum erzeugen von rostfreiem stahl sowie lichtbogenofen zur durchfuehrung dieses verfahrens
FR2393851A1 (fr) * 1977-06-09 1979-01-05 Asea Ab Procede pour la preparation d'alliages contenant du chrome
EP0134857A1 (de) * 1982-08-30 1985-03-27 Pennsylvania Engineering Corporation Verfahren zur Herstellung von Sonderstählen in metallurgischen Gefässen
EP0229586A2 (de) 1986-01-16 1987-07-22 MANNESMANN Aktiengesellschaft Verfahren zur Herstellung hochlegierter Stähle im Sauerstoffblaskonverter

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
AKADEMISCHER VEREIN HÜTTE E.V.: "HÜTTE, Taschenbuch für Eisenhüttenleute", VERLAG VON WILHELM ERNST & SOHN, BERLIN *
HEINEN K H ET AL: "BETRIEBSERGEBNISSE UND QUALITATIVE VORTEILE EINER SEKUNDAERMETALLURGISCHEN BEHANDLUNGSLINIE ZUR ERZEUGUNG VON EDELSTAEHLEN", STAHL UND EISEN, vol. 110, no. 8, 14 August 1990 (1990-08-14), DÜSSELDORF,DE, pages 107 - 112, XP000168116 *

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998048228A1 (fr) * 1997-04-24 1998-10-29 Paul Wurth S.A. Procede de fusion d'alliages a base de fer dans un four electrique
LU90232B1 (fr) * 1998-04-08 1999-10-11 Wurth Paul Sa Procédé de fabrication d'aciers inoxydables et d'aciers à fortes teneurs en elements d'alliage
WO1999053105A1 (fr) * 1998-04-08 1999-10-21 Paul Wurth S.A. Fabrication d'aciers inoxydables et d'aciers a fortes teneurs en elements d'alliage dans un four electrique comprenant deux zones distinctes
CZ303288B6 (cs) * 1999-06-23 2012-07-18 Sms Siemag Aktiengesellschaft Zpusob zpetného získávání kovového chrómu ze strusek, obsahujících oxidy chrómu
WO2002033130A1 (de) * 2000-10-18 2002-04-25 Sms Demag Aktiengesellschaft Verfahren zur erzeugung nichtrostender stähle, insbesondere chrom- und chromnickelhaltiger edelstähle
US7094271B2 (en) 2000-10-18 2006-08-22 Sms Demag Ag Method for producing stainless steels, in particular high-grade steels containing chromium and chromium-nickel
KR100819126B1 (ko) 2000-10-18 2008-04-02 에스엠에스 데마그 악티엔게젤샤프트 스테인리스 강, 특히 크롬 및 크롬/니켈을 함유한 고급강의 제조 방법
CZ299403B6 (cs) * 2000-10-18 2008-07-16 Sms Demag Ag Zpusob výroby nerezavejících ocelí, predevším ušlechtilých ocelí s obsahem chrómu a s obsahem chrómu a niklu
WO2003074741A1 (de) * 2002-03-05 2003-09-12 Sms Demag Aktiengesellschaft Verfahren zum erzeugen von nichtrostendem stahl, insbesondere von chrom- oder chromnickelhaltigem edelstahl
WO2003085141A1 (de) * 2002-04-10 2003-10-16 Sms Demag Aktiengesellschaft Verfahren und einrichtung zum erzeugen von c-stählen durch frischen von phosphorreichem roheisen im elektrolichtbogen-ofen oder im konverter-gefäss
DE102022101835A1 (de) 2022-01-26 2023-07-27 Rhm Rohstoff-Handelsgesellschaft Mbh Verfahren zum Verwerten von Bauteilen, die kohlenstofffaserverstärkten Kunststoff (CFK) aufweisen oder aus diesem bestehen
EP4219035A1 (de) 2022-01-26 2023-08-02 RHM Rohstoff-Handelsgesellschaft mbH Verfahren zum verwerten von bauteilen, die kohlenstofffaserverstärkten kunststoff (cfk) aufweisen oder aus diesem bestehen
DE102022101835B4 (de) 2022-01-26 2024-02-22 Rhm Rohstoff-Handelsgesellschaft Mbh Verfahren zum Verwerten von Bauteilen, die kohlenstofffaserverstärkten Kunststoff (CFK) aufweisen oder aus diesem bestehen

Also Published As

Publication number Publication date
ATA5595A (de) 1997-05-15
JPH08225880A (ja) 1996-09-03
AT403293B (de) 1997-12-29
TW363081B (en) 1999-07-01
EP0721990B1 (de) 2001-02-28
TR199600032A2 (tr) 1996-08-21
KR960029466A (ko) 1996-08-17
JP4195106B2 (ja) 2008-12-10
BR9600097A (pt) 1998-01-27
CN1134984A (zh) 1996-11-06
US6077324A (en) 2000-06-20
ZA96281B (en) 1996-07-31
DE59606475D1 (de) 2001-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT403293B (de) Verfahren und anlage zum herstellen von legierten stählen
EP0657549B1 (de) Verfahren zum Herstellen einer Eisenschmelze
KR930001129B1 (ko) Ni 광석의 용해 환원법
WO2007062680A1 (de) Verfahren und schmelzanlage zum herstellen von stahl mit hohem mangan- und niedrigem kohlenstoffgehalt
EP0842301A1 (de) Verfahren zum herstellen von puzzolanen, synthetischen hochofenschlacken, belit- oder alitklinkern, sowie von roheisenlegierungen aus oxidischen schlacken sowie vorrichtung zur durchführung dieses verfahrens
DE1916945A1 (de) Verfahren zum Herstellen von Chromlegierungen
EP0199714B1 (de) Verfahren zur Herstellung von Stahl aus Eisenschwamm sowie Anlage zur Durchführung des Verfahrens
EP0087405A1 (de) Verfahren und Einrichtung zur Reduktion von oxidhältigen feinteiligen Erzen
DE10323505A1 (de) Verfahren zur Erzeugung einer Schaumschlacke auf hochchromhaltigen Schmelzen in einem Elektroofen
DE1923596C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Stahlerzeugung
EP0889138B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung von hochchromhaltigen Stählen und/oder Ferrolegierungen in einem Elektro-Lichtbogen-Konverter
US4198229A (en) Method of dephosphorization of metal or alloy
EP0115756B1 (de) Verfahren und Einrichtung zur Herstellung von Metallen, insbesondere von flüssigem Roheisen, Stahlvormaterial oder Ferrolegierungen
EP1627085A1 (de) Verfahren zur rückgewinnung von metallischen elementen, insbesondere metallischem chrom, aus metalloxidhaltigen schlacken im elektrolichtbogenofen
EP1332232B1 (de) Verfahren zur erzeugung nichtrostender stähle, insbesondere chrom- und chromnickelhaltiger edelstähle
US4090869A (en) Process of manufacturing alloy steels in a continuously charged arc furnace
EP0086732B1 (de) Verfahren zum Erhöhen der Kühlstoffsätze beim Herstellen von Stahl durch Sauerstoffaufblasen
DE4404313C2 (de) Verfahren zum Aufschmelzen und Behandeln von Metallen und Anlage zur Durchführung des Verfahrens
US4334922A (en) Process for metal-bath refining
EP1490522B1 (de) Verfahren zur behandlung von legierten kohlenstoffhaltigen eisenschmelzen zur herstellung von stahl
DE2356924C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Erschmelzen von Stählen im Elektroofen
US3244510A (en) Method of making electrical steel having superior magnetic properties
WO2022033921A1 (de) Verfahren zur herstellung von rohstahl und aggregat zu dessen herstellung
DE102004055206B4 (de) Verfahren zum Herstellen von Stahl mit hohem Mangan- und niedrigem Kohlenstoffgehalt
DE102022118640A1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Eisenschmelze in einem elektrischen Einschmelzer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19970117

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980504

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD OF PRODUCING ALLOYED STEELS AND ARC FURNACE INSTALLATION WITH POSITIONABLE BLOWING LANCES THEREFOR

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VAI TECHNOMETAL GMBH

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59606475

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010405

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010430

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20090114

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100127

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20100211

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100115

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100325

Year of fee payment: 15

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110111

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110111

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59606475

Country of ref document: DE

Effective date: 20110802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110802