EP0667927A1 - Bodenbefestigungsmatte - Google Patents

Bodenbefestigungsmatte

Info

Publication number
EP0667927A1
EP0667927A1 EP94925453A EP94925453A EP0667927A1 EP 0667927 A1 EP0667927 A1 EP 0667927A1 EP 94925453 A EP94925453 A EP 94925453A EP 94925453 A EP94925453 A EP 94925453A EP 0667927 A1 EP0667927 A1 EP 0667927A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mat
support feet
mat body
floor fastening
mat according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94925453A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0667927B1 (de
Inventor
Werner Otto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE9313242U external-priority patent/DE9313242U1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0667927A1 publication Critical patent/EP0667927A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0667927B1 publication Critical patent/EP0667927B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00—Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/04—Pavings made of prefabricated single units
    • E01C13/045—Pavings made of prefabricated single units the prefabricated single units consisting of or including bitumen, rubber or plastics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C19/00—Design or layout of playing courts, rinks, bowling greens or areas for water-skiing; Covers therefor
    • A63C19/04—Mats or carpets for courts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00—Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/02—Foundations, e.g. with drainage or heating arrangements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00—Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/08—Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds
    • E01C13/083—Construction of grass-grown sports grounds; Drainage, irrigation or heating arrangements therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C5/00—Pavings made of prefabricated single units
    • E01C5/20—Pavings made of prefabricated single units made of units of plastics, e.g. concrete with plastics, linoleum
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C9/00—Special pavings; Pavings for special parts of roads or airfields
    • E01C9/004—Pavings specially adapted for allowing vegetation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials

Definitions

  • the invention relates to a floor fastening mat made of elastic material with a plate-shaped mat body, a plurality of projections integrally formed on one side of the mat body with uniform distances from one another and with cup-like depressions formed on the other side.
  • Such floor mounting mats are used to make floor surfaces outdoors sturdy or passable and in particular as a so-called riding mat for mounting riding arenas. If the mat with the projections arranged on one side is placed on a coarse base, in particular gravel, the position of the mat is secured against slipping away.
  • the cup-like depressions on the top collect water and thereby prevent a quick drying out of a covering layer overlying the mat, which, for example, consists of an approximately 15 cm thick layer on riding arenas, e.g. there is sand and chips and thereby dampens the dust development.
  • the invention is based on the object of adapting a floor-fastening mat of the type mentioned at the outset to the special requirements on areas stepped on by horses, in particular in order to ensure that the horses are sure-footed.
  • the floor fastening mat should also be used as Paddock mat for attaching the horse run serve the lawn areas or for attaching the jump and jump areas of obstacles during show jumping, as well as generally for attaching the ground to lawn sports fields.
  • projections are also arranged on the side of the mat body having the recesses, which have two different heights with respect to the surface of the mat body and are arranged in such a way that a higher one is in constant alternation follows a lower lead.
  • a preferred embodiment consists in that the projections on one side are designed as support feet that have a greater height than the projections on the other side, which are designed as nub-like elevations. This results in a better elasticity of the mat, above all, by the part of the mat body located between the support feet, which can lower under load, which gives the animals the feeling of walking on an elastic, springy forest floor.
  • Another expedient embodiment consists in that the support feet on one side of the mat body are each assigned a cup-like depression on the other side.
  • nub-like elevations are arranged between these depressions on the surface of the mat body, which elevations extend up to a first plane parallel to the upper side of the mat body extend and that centrally in the recesses if nub-like elevations are arranged, which extend up to a second plane running between the upper side of the mat body and the first plane and parallel to this.
  • the load is transmitted above all to the higher elevations arranged between the depressions and thus to the area of the mat body which is not directly supported between the support feet, which is why an increased elastic effect can be determined in the immediate tread area.
  • the elevations arranged in the depressions additionally reduce the risk of slipping.
  • Support feet have a cup-like cavity opening in the direction facing away from the mat body, whereby the elasticity and the stackability are improved, in particular if, according to a further preferred embodiment, the depressions are designed such that they are suitable for stacking the mats, the free To receive the end of the support feet, wherein the elevation arranged in the recess preferably engages in the mouth of the cavity of the leg foot engaging in the recess.
  • the support feet preferably have the shape of truncated cones.
  • the cavity can be designed in the shape of a truncated cone in such a way that it opens in a funnel shape, as a result of which the thickness of the annular wall of the support feet decreases with increasing distance from the mat body.
  • a further expedient embodiment consists in that the mat body is supported on its circumference on the one with support feet Provided side is provided with a projecting edge, the free edge of which is a smaller distance from this side of the mat body than the free end of the support feet, wherein the support feet are preferably connected to one another and to the edge by ribs running on the surface of the mat body.
  • Another embodiment is particularly suitable for the consolidation of paddoks, which are designed as a lawn, in which the mat body has openings between adjacent support feet and the support feet are the projections with different heights.
  • the mat can be laid with the support feet upwards, while the nub-like elevations on the underside of the mat ensure a non-slip arrangement by interlocking with a ballast pad and at the same time ensure that the mat lies firmly on the ground.
  • the different heights of the support feet give the hooves support and improve sure-footedness, while the cup-like depressions in the support feet can store a relatively large volume of water that not only inhibits the development of dust, but also promotes and maintains vegetation.
  • earth with turf roots can be arranged in the areas surrounding the support feet, which are secured against access, while the perforations prevent the formation of standing moisture above the mats because they allow rapid water drainage.
  • the grass roots can reach down through the openings.
  • the paddoc mats which are laid on a gravel layer of, for example, 10 to 15 cm in thickness, are included a humus cover of about 5 cm, into which a deep-rooted type of grass is sown. The root system is then in the area of the mat and below it and is protected by the support feet from excessive damage, so that depressed growth can always recover relatively quickly.
  • Irrigation lines which cannot be destroyed from above and which can be fixed, for example, by clips which can be clipped in, can be laid between the supporting feet in a protected manner. Heating lines can also be laid, which can keep the paddoks accessible during severe frost periods.
  • the paddock mats are therefore also suitable for fastening sports and parking lots with lawn cover. Because, due to the relatively low nub-like elevations, no cavities can form under the mat body, into which sand or soil can be trickled or washed in, the danger that material can accumulate under the mat and the mat can be climbed is avoided .
  • a particularly suitable material for the production of the riding mat is soft PVC, the riding mats being able to be pressed very cost-effectively and in a manner which is gentle on the environment from a molding compound obtained from cable jacket waste. Granules made from waste rubber and old tires can also be processed.
  • FIG. 1 is a plan view of a corner portion of a riding mat according to the invention
  • FIG. 3 shows a section along the line III-III in FIG. 1
  • 4 shows a view of a corner section of the riding mat from below
  • FIG. 5 shows a plan view of part of a paddock mat
  • FIG. 6 shows a section along the line VI-VI in FIG. 5.
  • a molding compound obtained from cable jacket waste in the recycling process, pressed, rectangular riding mat 10 has a plate-shaped mat body 12 which is provided along its circumference with an edge 14 projecting towards the underside of the mat body 12.
  • support feet 16 are attached at equal distances from one another to the underside of the mat body 12 and end downward in a plane parallel to the underside of the mat body 12, which is below the plane which is determined by the lower edge of the edge 14, so that the riding mat 10 rests on the ground with the support feet 16, but not with the edge 14.
  • the support feet 16 are in the form of a tapered annular truncated cone, i.e. the support legs 16 contain a cavity 18 which opens downwards, preferably not all the way to the underside of the mat body 12, and which corresponds to an upwardly tapering truncated cone, so that the wall thickness of the support legs 16 increases with increasing distance decreases from the mat body 12.
  • knob-like, truncated cone-shaped elevations 22 are arranged on the upper side 20 of the mat body 12, the upper end faces 24 of the elevations 22 ending in a first plane 26 parallel to the upper side 20 of the mat body 12.
  • the support feet 16 are aligned coaxially with them on the top of the mat body 12 opposite recesses 28 penetrating into the mat body 12, which contain centrally knob-like, truncated cone-shaped elevations 30, the upper end faces 32 above the top 20 of the mat body 12 in a second, to the top 20 of the mat body 12 are parallel plane 34, which is located somewhat below the first plane 26.
  • the support feet 16 are connected to one another and to the edge 14 by stabilizing ribs 36 which run parallel to the mutually opposite sections of the edge 14.
  • the support feet 16, depressions 28, elevations 22 and 30, as well as the ribs 36, shown in the drawing and described above, is only to be understood as an example.
  • the support feet may also be arranged in rows running at 45 ° to the direction of the side portions of the edge 14, so that the support feet of one row or row are each aligned with the center of the gap between the support feet of the adjacent rows or rows.
  • the depressions and elevations are then also arranged accordingly and the ribs between the support feet would extend at an angle of 45 ° to the edge 14.
  • the elevations 22 transmit the pressure of a hoof directly to the particularly flexible region of the mat body 12 located between the support feet 16, which enables an elastically sprung step while at the same time being relatively close to the feet adjacent elevations 22 prevents the hoof from slipping.
  • the paddock mat shown in FIGS. 5 and 6 essentially corresponds to the riding mat described above, which is why the same or corresponding elements are identified by the same reference numerals.
  • the paddock mat is laid in such a way that the support feet 16 point upwards and that therefore the support feet which serve to keep the horse secure are of different heights, i.e. that support feet 16a protrude up to a plane 26 and support feet 16b only up to a plane 34 above the surface of the mat body and that on the other side, which now forms the underside of the mat, the cup-like depressions 28 are omitted.
  • the mat body is traversed by openings 40 so that the knob-like elevations 22 arranged there on the riding mat are omitted.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Carpets (AREA)
  • Passenger Equipment (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)

Description

Beschreibung
Bodenbefestigungsmatte
Die Erfindung betrifft eine Bodenbefestigungsmatte aus elastischem Material mit einem plattenförmigen Mattenkör¬ per, einer Vielzahl von mit gleichmäßigen Abständen von¬ einander an der einen Seite des Mattenkörpers angeformten Vorsprüngen und mit auf der anderen Seite ausgebildeten napfartigen Vertiefungen.
Solche Bodenbefestigungsmatten dienen dazu, Bodenflächen im Freien trittfest oder befahrbar zu gestalten und ins¬ besondere als sog. Reitmatte zur Befestigung von Reit¬ plätzen. Wird die Matte mit den auf der einen Seite an- geordneten Vorsprüngen auf eine grobe Unterlage, insbe¬ sondere Schotter, aufgelegt, wird sie durch die Vor¬ sprünge in ihrer Lage gegen Wegrutschen gesichert. Die napfartigen Vertiefungen auf der Oberseite sammeln Wasser und verhindern dadurch ein rasches Austrocknen einer die Matte überlagernden Deckschicht, die auf Reitplätzen bei¬ spielsweise aus einer etwa 15 cm starken Schicht z.B. von Sand und Spänen besteht und dämpfen dadurch die Staub¬ entwicklung.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Bodenbe¬ festigungsmatte der eingangs genannten Art an die spe¬ ziellen Bedürfnisse auf von Pferden betretenen Flächen anzupassen, wobei insbesondere die Trittsicherheit der Pferde gewährleistet sein soll. Durch zweckmäßige Ausge- staltungen soll sich die Bodenbefestigungsmatte auch als Paddokmatte zur Befestigung von dem Pferdeauslauf dienen¬ den Rasenplätzen oder zur Befestigung der Ab- und Auf- sprungbereiche von Hindernissen beim Springreiten, sowie ganz allgemein zur Bodenbefestigung von Rasensportplätzen eignen.
Um das Abrutschen der Hufe auf der Mattenoberseite zu verhindern sind neuerungsgemäß auch auf der die napfarti¬ gen Vertiefungen aufweisenden Seite des Mattenkörpers Vorsprünge angeordnet, die zwei unterschiedliche Höhen in Bezug auf die Oberfläche des Mattenkörpers aufweisen und derart angeordnet sind, daß in stetem Wechsel ein höherer auf einen niedrigeren Vorsprung folgt.
Eine bevorzugte Ausgestaltung besteht dabei darin, daß die Vorsprünge auf der einen Seite als Stützfüße ausge¬ bildet sind, die eine größere Höhe aufweisen als die Vorsprünge auf der anderen Seite, die als noppenartige Erhebungen ausgebildet sind. Dadurch wird eine bessere Elastizität der Matte vor allem durch den zwiwschen den Stützfüßen befindlichen Teil des Mattenkörpers bewirkt, der sich bei Belastung absenken kann, wodurch den Tieren das Gefühl vermittelt wird, auf einem elastisch federnden Waldboden zu laufen.
Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung besteht dabei darin, daß den Stützfüßen auf der einen Seite des Matten¬ körpers jeweils eine napfartige Vertiefung auf der ande¬ ren Seite zugeordnet ist.
Eine sehr vorteilhafte Verbesserung der elastischen Wir¬ kung und der Trittsicherheit läßt sich dadurch erreichen, daß nach einer anderen Ausgestaltung zwischen diesen Vertiefungen auf der Oberfläche des Mattenkörpers noppen- artige Erhebungen angeordnet sind, die sich bis zu einer ersten, zur Oberseite des Mattenkörpers parallelen Ebene erstrecken und daß zentrisch in den Vertiefungen eben- falls noppenartige Erhebungen angeordnet sind, die sich bis zu einer zweiten, zwischen der Oberseite des Matten¬ körpers und der ersten Ebene verlaufenden, zu dieser parallelen Ebene erstrecken.
Durch diese Gestaltung wird die Last vor allem auf die zwischen den Vertiefungen angeordneten, höheren Erhebun¬ gen und damit auf den zwischen den Stützfüßen befindli¬ chen, nicht direkt abgestützten Bereich des Mattenkörpers übertragen, weshalb im unmittelbaren Trittbereich eine erhöhte elastische Wirkung feststellbar ist. Die in den Vertiefungen angeordneten Erhebungen verringern zusätz¬ lich die Rutschgefahr.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung besteht darin, daß die
Stützfüße einen sich in der vom Mattenkörper abgewandten Richtung öffnenden, napfartigen Hohlraum aufweisen, wo¬ durch die Elastizität und die Stapelbarkeit verbessert wird, insbesondere wenn nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform die Vertiefungen derart gestaltet sind, daß sie beim Stapeln der Matten geeignet sind, das freie Ende der Stützfüße aufzunehmen, wobei vorzugsweise die in der Vertiefung angeordnete Erhebung in die Ausmündung des Hohlraums des in die Vertiefung eingreifenden Stüßfußeε eingreift.
Vorzugsweise weisen die Stützfüße die Form von Kegel- Stümpfen auf. Dabei kann der Hohlraum derart kegel- stumpfförmig gestaltet sein, daß er sich trichterförmig öffnet, wodurch sich die Dicke der ringförmigen Wandung der Stützfüße mit zunehmendem Abstand vom Mattenkörper abnimmt.
Um Matte insgesamt zu stabilisieren und das lückenlose Belegen einer größeren Fläche zu erleichtern, besteht eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung darin, daß der Mattenkörper an seinem Umfang auf der mit Stützfüßen versehenen Seite mit einem vorspringenden Rand versehen ist, dessen freie Kante einen geringeren Abstand von dieser Seite des Mattenkörpers aufweist als das freie Ende der Stützfüße, wobei vorzugsweise die Stützfüße untereinander und mit dem Rand durch auf der Oberfläche des Mattenkörpers verlaufende Rippen verbunden sind.
Für die Verfestigung von Paddoks, die als Rasenplatz ausgebildet sind, ist eine andere Ausführungsform beson- ders geeignet, bei der der Mattenkörper zwischen benach¬ barten Stützfüßen Durchbrechungen aufweist und die Stützfüße die Vorsprünge mit unterschiedlicher Höhe sind.
Bisher hat man Paddoks mit Rasengittersteinen befestigt, die nicht elastisch sind und mit ihren scharfen Kanten zu HufVerletzungen führen können. Die Verwendung von Kunst¬ stoffmatten war wegen der zu großen Rutschgefahr bisher nicht gebräuchlich. Durch die neuerungsgemäße Ausfüh¬ rungsform kann die Matte mit den Stützfüßen nach oben verlegt werden, während die noppenartigen Erhebungen an der Mattenunterseite durch Verzahnung mit einer Schotter¬ unterlage für die rutschsichere Anordnung sorgen und zu¬ gleich ein sattes Aufliegen der Matte auf dem Untergrund gewährleisten. Die unterschiedliche Höhe der Stützfüße gibt den Hufen Halt und verbessert die Trittsicherheit, während die napfartigen Vertiefungen in den Stützfüßen ein verhältnismäßig großes Wasservolumen speichern kön¬ nen, daß nicht nur die Staubentwicklung hemmt, sonden auch den Pflanzenbewuchs fördert und erhält. Zugleich kann in den die Stützfüße umgebenden, vor dem Zutritt gesicherten Bereichen Erde mit Rasenwurzelwerk angeordnet werden, während die Durchbrechungen die Ausbildung ste¬ hender Nässe über den Matten verhindern, weil sie einen raschen Wasserablauf ermöglichen. Außerdem kann das Ra- senwurzelwerk durch die Durchbrechungen nach unten grei¬ fen. Die je nach Bedarf auf einer Schotterschicht von z.B. 10 bis 15 cm Dicke verlegten Paddokmatten werden mit einer Humusabdeckung von etwa 5 cm bedeckt, in die eine tiefwurzelnde Grassorte eingesät wird. Das Wurzelwerk befindet sich dann in Mattenbereich und unterhalb dessel¬ ben und wird durch die Stützfüße vor zu starken Beschädi- gungen geschützt, so daß sich niedergetretener Bewuchs stets relativ schnell erholen kann. Zwischen den Stütz- fußen können geschützt Bewässerungleitungen verlegt wer¬ den, die von oben nicht zerstört werden können und die z.B. durch einclipsbare Klammern festgelegt werden kön- nen. Ebenso lassen sich Heizleitungen verlegen, die bei strengen Frostperioden die Paddoks betretbar halten kön¬ nen. Die Paddokmatten eignen sich deshalb auch für die Befestigung von Sport- und Parkplätzen mit Rasenbewuchs. Weil sich aufgrund der relativ niedrigen noppenartigen Erhebungen unter dem Mattenkörper keine Hohlräume bilden können, in die Sand bzw. Erdreich einrieseln bzw. einge¬ schwemmt werden kann, wird die Gefahr vermieden, daß sich unter der Matte Material ansammelt und die Matte aufstei¬ gen läßt.
Ein besonders geeignetes Material für die Herstellung der Reitmatte ist Weich-PVC, wobei die Reitmatten sehr ko¬ stengünstig und umweitschonend aus einer aus Kabelman¬ telabfällen gewonnenen Preßmasse gepreßt werden können. Auch Granulat aus Abfallgummi und Altreifen läßt sich verarbeiten.
Anhand der nun folgenden Beschreibung der in der Zeich¬ nung dargestellten Ausführungsbeispiele der Erfindung wird diese näher erläutert.
Es zeigt:
Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Eckabschnitt einer erfindungsgemäßen Reitmatte,
Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1,
Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III in Fig. 1, Fig. 4 eine Ansicht eines Eckabschnitts der Reitmatte von unten, Fig. 5 eine Draufsicht auf einen Teil einer Paddokmatte und Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie VI-VI in Fig. 5.
Eine aus Weich-PVC, z.B. einer aus Kabelmantelabfällen im Recyclingverfahren gewonnenen Preßmasse, gepreßte, recht¬ eckige Reitmatte 10 besitzt einen plattenförmigen Matten- körper 12, der längs seines Umfangs mit einem nach der Unterseite des Mattenkörpers 12 vorspringenden Rand 14 versehen ist. In zu den Seitenkanten der Reitmatte 10 parallelen Reihen und Zeilen sind mit gleichmäßigen Ab¬ ständen voneinander an der Unterseite des Mattenkörpers 12 Stützfüße 16 angebracht, die nach unten in einer zur Unterseite des Mattenkörpers 12 parallelen Ebene enden, die sich unterhalb der Ebene befindet, die durch die Unterkante des Randes 14 bestimmt wird, so daß die Reit- matte 10 mit den Stützfüßen 16, nicht aber mit dem Rand 14 auf dem Untergrund aufruht.
Die Stützfüße 16 haben die Form eines sich nach unten verjüngenden, ringförmigen Kegelstumpfes, d.h. die Stütz- fuße 16 enthalten einen sich nach unten öffnenden, vor- zugsweise nicht ganz bis an die Unterseite des Mattenkör¬ pers 12 herangeführten Hohlraum 18, der einem sich nach oben verjüngenden Kegelstumpf entspricht, so daß also die Wandstärke der Stützfüße 16 mit zunehmendem Abstand vom Mattenkörper 12 abnimmt.
Jeweils mittig zwischen vier benachbarten Stützfüßen 16 sind auf der Oberseite 20 des Mattenkörpers 12 noppen¬ artige, kegelstumpfförmige Erhebungen 22 angeordnet, wobei die oberen Stirnflächen 24 der Erhebungen 22 in einer ersten, zur Oberseite 20 des Mattenkörpers 12 parallelen Ebene 26 enden. Den Stützfüßen 16 liegen koaxial zu ihnen ausgerichtet an der Oberseite des Mattenkörpers 12 in den Mattenkörper 12 eindringende Vertiefungen 28 gegenüber, die zentrisch noppenartige, kegelstumpfförmige Erhebungen 30 enthalten, deren obere Stirnflächen 32 oberhalb der Oberseite 20 des Mattenkörpers 12 in einer zweiten, zur Oberseite 20 des Mattenkörpers 12 parallelen Ebene 34 liegen, die sich etwas unterhalb der ersten Ebene 26 befindet.
An der Unterseite des Mattenkörpers 12 sind die Stützfüße 16 untereinander und mit dem Rand 14 durch stabilisieren¬ de Rippen 36 verbunden, die parallel zu den einander paarweise gegenüberliegenden Abschnitten des Randes 14 verlaufen.
Die in der Zeichnung gezeigte und vorstehend beschriebene Anordnung der Stützfüße 16, Vertiefungen 28, Erhebungen 22 und 30, sowie der Rippen 36 ist lediglich beispiels¬ weise zu verstehen, so könnten z.B. die Stützfüße auch in zur Richtung der Seitenabschnitte des Randes 14 unter 45° verlaufenden Reihen angeordnet sein, so daß die Stützfüße einer Zeile bzw. Reihe jeweils auf die Mitte der Lücke zwischen den Stützfüßen der benachbarten Zeilen bzw. Reihen ausgerichtet sind. Entsprechend sind dann auch die Vertiefungen und Erhebungen angeordnet und die Rippen zwischen den Stützfüßen würden unter einem Winkel von 45° zum Rand 14 verlaufen.
Durch die neuerungsgemäße Ausbildung wird mittels der Erhebungen 22 der Druck eines Hufes direkt auf den zwi¬ schen den Stützfüßen 16 befindlichen, besonders nachgie¬ bigen Bereich des Mattenkörpers 12 übertragen, was einen elastisch abgefederten Tritt ermöglicht, während zugleich durch den relativ geringen Abstand zu den benachbarten Erhebungen 22 das Wegrutschen des Hufes verhindert wird. Die in den Fig. 5 und 6 gezeigte Paddokmatte entspricht in wesentlichen Merkmalen der vorstehend beschriebenen Reitmatte, weshalb gleiche bzw. einander entsprechende Elemente mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet sind.
Der wesentliche Unterschied besteht darin, daß die Pad¬ dokmatte derart verlegt wird, daß die Stützfüße 16 nach oben weisen und daß deshalb die der Trittsicherheit der Pferde dienenden Stützfüße unterschiedlich hoch sind, d.h. daß Stützfüße 16a bis zu einer Ebene 26 und Stützfü¬ ße 16b nur bis zu einer Ebene 34 über die Oberfläche des Mattenkörpers vorstehen und daß auf der anderen, nun die Unterseite der Matte bildenden Seite die napfartigen Vertiefungen 28 entfallen. Im Bereich des Zwischenraums zwischen benachbarten Stützfüßen 16 wird der Mattenkörper von Durchbrechungen 40 durchquert, so daß die dort bei der Reitmatte angeordneten noppenartigen Erhebungen 22 entfallen.

Claims

Patentansprüche
1. Bodenbefestigungsmatte aus elastischem
Material mit einem plattenförmigen Mattenkörper (12) , einer Vielzahl von mit gleichmäßigen Abständen vonein¬ ander an der einen Seite des Mattenkörpers (12) angeform¬ ten Vorsprüngen (16; 22, 30) und mit auf der anderen Seite ausgebildeten napfartigen Vertiefungen (28; 18), dadurch gekennzeichnet, daß auch auf der die napfartigen Vertiefungen (28; 18) aufweisenden Seite des Mattenkör¬ pers (12) Vorsprünge (22, 30; 16a, 16b) angeordnet sind, die zwei unterschiedliche Höhen in Bezug auf die Ober- fläche des Mattenkörpers aufweisen und derart angeordnet sind, daß in stetem Wechsel ein höherer (16a) auf einen niedrigeren (16b) Vorsprung folgt.
2. Bodenbefestigungsmatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorsprünge (16) auf der einen Seite als Stützfüße ausgebildet sind, die eine größere Höhe aufweisen als die Vorsprünge (22, 30) auf der anderen Seite, die als noppenartige Erhebungen ausge¬ bildet sind.
3. Bodenbefestigungsmatte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß den Stützfüßen (16) auf der einen Seite jeweils eine napfartige Vertiefung (28) auf der anderen Seite zugeordnet ist.
4. Bodenbefestigungsmatte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß zwischen diesen Vertiefungen (28) auf der Oberfläche des Mattenkörpers noppenartige Erhebungen (22) angeordnet sind, die sich bis zu einer ersten, zur Oberseite (20) des Mattenkörpers (12) par- allelen Ebene (26) erstrecken und daß zentrisch in den Vertiefungen (28) ebenfalls noppenartige Erhebungen (30) angeordnet sind, die sich bis zu einer zweiten, zwischen der Oberseite (20) des Mattenkörpers und der ersten Ebene (26) verlaufenden, zu dieser parallelen Ebene (34) erstrecken.
5. Bodenbefestigungsmatte nach einem der An- sprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Stütz- fuße (16) einen sich in der vom Mattenkörper (12) abge¬ wandten Richtung öffnenden, napfartigen Hohlraum (18) aufweisen.
6. Bodenbefestigungsmatte nach Anspruch 5 in
Verbindung mit Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Mattenkörper (12) zwischen benachbarten Stützfüßen (16a, 16b) Durchbrechungen (40) aufweist und daß die Stützfüße (16a, 16b) die Vorsprünge mit unterschiedlicher Höhe sind.
7. Bodenbefestigungsmatte nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Grund¬ fläche der Stützfüße (16; 16a, 16b) größer ist als die Grundfläche der noppenartigen Erhebungen (22, 30).
8. Bodenbefestigungsmatte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefungen (28) derart gestaltet sind, daß sie beim Stapeln der Reitmatten (10) geeignet sind, das freie Ende der Stützfüße (16) aufzu¬ nehmen.
9. Bodenbefestigungsmatte nach den Ansprüchen 3, 4 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß die in der Ver- tiefung (28) angeordnete Erhebung (30) in die Ausmündung des Hohlraums (18) des in die Vertiefung (28) ein-grei- fenden Stützfußes (16) eingreift.
10. Bodenbefestigungsmatte nach einem, der Ansprü- ehe 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützfüße (16) die Form von Kegelstümpfen aufweisen, deren Quer schnitt sich mit zunehmendem Abstand vom Mattenkörper (12) verjüngt.
11. Bodenbefestigungsmatte nach den Ansprü- chen 5 und 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraum (18) derart kegelstumpfförmig gestaltet ist, daß er sich trichterförmig öffnet.
12. Bodenbefestigungsmatte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Mattenkörper (12) an seinem Umfang auf der mit Stützfüßen versehenen Seite mit einem vorspringenden Rand (14) versehen ist, dessen freie Kante einen geringeren Abstand von dieser Seite des Mat¬ tenkörpers aufweist als das freie Ende der Stützfüße (16) .
13. Bodenbefestigungsmatte nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützfüße (18) unterein¬ ander und mit dem Rand (14) durch auf der Oberfläche des Mattenkörpers (12) verlaufende Rippen (36) verbunden sind.
14. Bodenbefestigungsmatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus Weich-PVC besteht.
15. Bodenbefestigungsmatte nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einer aus Kabelman¬ telabfällen gewonnenen Preßmasse gepreßt sind.
EP94925453A 1993-09-02 1994-08-12 Bodenbefestigungsmatte Expired - Lifetime EP0667927B1 (de)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9313242U DE9313242U1 (de) 1993-09-02 1993-09-02 Reitmatte
DE9313242U 1993-09-02
DE9405829U DE9405829U1 (de) 1993-09-02 1994-04-07 Bodenbefestigungsmatte
DE9405829U 1994-04-07
PCT/EP1994/002692 WO1995006780A1 (de) 1993-09-02 1994-08-12 Bodenbefestigungsmatte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0667927A1 true EP0667927A1 (de) 1995-08-23
EP0667927B1 EP0667927B1 (de) 1997-12-10

Family

ID=25961196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94925453A Expired - Lifetime EP0667927B1 (de) 1993-09-02 1994-08-12 Bodenbefestigungsmatte

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0667927B1 (de)
AT (1) ATE161061T1 (de)
CZ (1) CZ286580B6 (de)
DE (2) DE9405829U1 (de)
HU (1) HU219282B (de)
PL (1) PL175939B1 (de)
SK (1) SK282005B6 (de)
WO (1) WO1995006780A1 (de)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1011093C2 (nl) * 1999-01-20 2000-07-21 Sell Kunststoffen B V Plaatvormig constructie-element.
DE29907682U1 (de) * 1999-04-30 2000-09-07 DVG Deutsche Verpackungsmittel GmbH, 90552 Röthenbach Bodenplatte
ATE259184T1 (de) * 1999-12-23 2004-02-15 Werksitz Gmbh W Milewski Verwendung eines bodenbelags aus einem elastisch verformbaren material
GB0115469D0 (en) * 2001-06-23 2001-08-15 Bowers Frank Impact absorbing tiles and recreational surfaces made therefrom
DE20112735U1 (de) * 2001-08-06 2001-10-11 Dold, Alois, 78739 Hardt Tragschicht für den Unterbau von Sportplätzen, insbesondere Reitplätzen
WO2003033818A1 (de) * 2001-10-17 2003-04-24 Werner Otto Bodenbefestigungsanordnung
EP1422344A1 (de) * 2002-11-22 2004-05-26 Günter Seyrl Schichtaufbau und Verfahren zu dessen Herstellung
DE102005023413B4 (de) * 2005-05-21 2007-02-15 Willibald Hergeth Bodenplatte und Decke
DE202007005678U1 (de) 2007-04-19 2008-05-29 Moosdorf, Heidi Plattenelement zur Bodenbefestigung von Reitplätzen
DE202007017767U1 (de) 2007-12-20 2009-02-12 Moosdorf, Heidi Reitplatz-Bodenbefestigungsvorrichtung
DE112009001905A5 (de) * 2008-08-18 2011-04-28 Purus Arzberg Gmbh Verlegegitterplatte für Huftier-Tretschichten
DE202008011248U1 (de) 2008-08-22 2009-12-24 Moosdorf, Heidi Bodenbefestigungselement
DE202009009767U1 (de) 2009-07-17 2010-11-25 Moosdorf, Heidi Reitboden
WO2011107114A1 (de) 2010-03-03 2011-09-09 Heidi Moosdorf Reit- oder sportplatz mit drainage und unterflurbewässerung
DE202011103507U1 (de) 2011-07-14 2012-10-23 Heidi Moosdorf Vorrichtung zur Bodenbefestigung, insbesondere von Reit- und Sportplätzen
DE102011119893A1 (de) 2011-11-29 2013-05-29 Heidi Moosdorf Reit-oder Sportplatzboden und Verfahren zu seiner Herstellung
DK2599916T3 (en) 2011-11-29 2016-03-07 Werner Otto Riding or sports ground base and process for production thereof
FR3026752B1 (fr) * 2014-10-02 2018-06-22 Ecogom Dalle amortissante pour sol d'aires de jeux
CA3051716C (en) 2017-01-31 2023-03-28 Wolfgang Bacher Riding surface and method for constructing a riding surface
DE202017105387U1 (de) * 2017-09-06 2017-09-13 Nándor Szönyi Bodenmattenanordnung für Reitplätze
DE202017005493U1 (de) 2017-10-24 2018-10-25 Heidi Moosdorf Reit- oder Sportplatzboden
NL2019898B1 (en) * 2017-11-13 2019-05-17 Supersub Sportbases B V Underlayment for dampening a top floor.
DE202022101307U1 (de) 2021-07-21 2022-04-21 Otto Arena System Gmbh Bodenplatte für Reitsport- und Sportplätze
EP4180578A1 (de) 2021-11-12 2023-05-17 Otto Arena System GmbH Bodenplatte für reitsport- und sportplätze

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1438240A (fr) * 1964-10-20 1966-05-13 Revêtement de sols, notamment pour la pratique en plein air, ou sous abri, de jeux ou de sports
FR2209867A1 (de) 1972-12-12 1974-07-05 Soleillant Jean Baptiste
AT325093B (de) 1973-01-26 1975-10-10 Staerk Erwin Trittbahn
EP0210285A1 (de) * 1985-06-28 1987-02-04 Bengt Valdemar Eggemar Arenabodenbelag und Element für seine Zusammensetzung
US4715743A (en) * 1986-06-13 1987-12-29 Schmanski Donald W Mobility guide tile for visually handicapped
DE8632856U1 (de) 1986-12-08 1987-02-12 Hof, Michael, 5920 Bad Berleburg Elastische Platte, insbesondere Bodenplatte
DE9301590U1 (de) * 1993-02-05 1993-03-25 Otto, Günther, 8851 Buchdorf Bodenbefestigungsplatte
DE9313243U1 (de) 1993-09-02 1993-12-23 Weichenrieder jun., Erich, 83624 Otterfing Befahrbare Abdeckplatte

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9506780A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CZ286580B6 (cs) 2000-05-17
DE59404778D1 (de) 1998-01-22
WO1995006780A1 (de) 1995-03-09
PL175939B1 (pl) 1999-03-31
PL308749A1 (en) 1995-08-21
HU219282B (en) 2001-03-28
SK282005B6 (sk) 2001-10-08
HU9501231D0 (en) 1995-06-28
CZ104495A3 (en) 1996-02-14
HUT70663A (en) 1995-10-30
EP0667927B1 (de) 1997-12-10
DE9405829U1 (de) 1994-06-23
SK55995A3 (en) 1995-09-13
ATE161061T1 (de) 1997-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0667927B1 (de) Bodenbefestigungsmatte
EP1177347B1 (de) Bodenbelag, decke und verfahren zum anlegen einer grünfläche
DE60217388T2 (de) Schuhwerk mit auswechselbarer stolle und verfahren zu deren befestigung
DE69102629T2 (de) Bodenbelagplatte.
DE2927704C2 (de) Aus Gummi oder einem anderen Werkstoff mit gummielastischen Eigenschaften bestehende Laufsohle für Schuhe, insbesondere Sportschuhe
DE2402333A1 (de) Trittbahn, insbesondere fuer sportzwecke
EP2452018B1 (de) Auflageplatte mit in reihen und spalten versetzt zueinander angeordneten, quadratischen plattenteilen und aufnahmekammern
DE19720006C2 (de) Bodenbelag und Decke für Sportplätze
EP2292841A2 (de) Reitboden
DE20019812U1 (de) Bodenbefestigungsmatte
CH687290A5 (de) Bauteilsatz zur Herstellung eines Wurzelraumschutzes.
EP0829592B1 (de) System zur Erstellung von Stelzen für Belagsaufbauten aus Platten auf Terrassen, Balkonen o.dgl.
WO2003033818A1 (de) Bodenbefestigungsanordnung
EP1281813A2 (de) Abdeckplatte, insbesondere Baumscheibe
AT393932B (de) Hufeiseneinlage
DE3804120A1 (de) Vorrichtung zur abwehr von schnecken im gartenbau
EP0625438B1 (de) Stegglied für Reifenkette
DE2837126A1 (de) Auf dem erdboden, insbesondere einem rasen zu verlegende platte
DE202018104522U1 (de) Baum- und/oder Straucheinfassung
DE202011002599U1 (de) Wegebaustein mit Schneckenabweiskante
DE3115691A1 (de) Mobiles pflanzelement
EP1283302A2 (de) Tragschicht für den Unterbau von Sportplätzen, insbesondere Reitplätzen
EP0600169B1 (de) Amphibienleitwand
DE202022101307U1 (de) Bodenplatte für Reitsport- und Sportplätze
DE202008011248U1 (de) Bodenbefestigungselement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19950719

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970128

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19971210

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19971210

REF Corresponds to:

Ref document number: 161061

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19971215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59404778

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980310

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19971210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 710B

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980812

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980812

NLXE Nl: other communications concerning ep-patents (part 3 heading xe)

Free format text: A REQUEST FOR RESTORATION TO THE PRIOR STATE HAS BEEN FILED ON 28.07.98.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990121

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 710B

Free format text: FOLLOWING A REQUEST UNDER RULE 110(4) OF THE RULES 1995 TO EXTEND THE PERIOD FOR FILING A TRANSLATION OF THE SPECIFICATION, A TRANSLATION HAS NOW BEEN FILED IN ACCORDANCE WITH SECTION 77(6)(A).

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: DAS PATENT IST AUFGRUND DES WEITERBEHANDLUNGSANTRAG VOM 27.04.1999 REAKTIVIET WORDEN.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: A. BRAUN, BRAUN, HERITIER, ESCHMANN AG PATENTANWAE

NLXE Nl: other communications concerning ep-patents (part 3 heading xe)

Free format text: THE REQUEST FOR RESTORATION TO THE PRIOR STATE AS PROVIDED FOR IN ART. 23 OF THE PATENTS ACT 1995 HAS BEEN GRANTED; THE RESTORATION OF THE PATENT HAS BEEN ENTERED IN THE PATENT REGISTER.

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050912

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120823

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120824

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20121024

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140301

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140301

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59404778

Country of ref document: DE

Effective date: 20140301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130812