EP0623421A1 - Dispositif pour le formage unilatéral de pièces tubulaires de différents diamètres - Google Patents

Dispositif pour le formage unilatéral de pièces tubulaires de différents diamètres Download PDF

Info

Publication number
EP0623421A1
EP0623421A1 EP93119846A EP93119846A EP0623421A1 EP 0623421 A1 EP0623421 A1 EP 0623421A1 EP 93119846 A EP93119846 A EP 93119846A EP 93119846 A EP93119846 A EP 93119846A EP 0623421 A1 EP0623421 A1 EP 0623421A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
deflection roller
axis
designed
spindle
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93119846A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0623421B1 (fr
Inventor
Jan-Jacob Landhuis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Almi Machinefabriek BV
Original Assignee
Almi Machinefabriek BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6484608&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0623421(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Almi Machinefabriek BV filed Critical Almi Machinefabriek BV
Priority to DE9320750U priority Critical patent/DE9320750U1/de
Publication of EP0623421A1 publication Critical patent/EP0623421A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0623421B1 publication Critical patent/EP0623421B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B9/00—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor
    • B24B9/007—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor for end faces of tubes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B21/00—Machines or devices using grinding or polishing belts; Accessories therefor
    • B24B21/16—Machines or devices using grinding or polishing belts; Accessories therefor for grinding other surfaces of particular shape
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B21/00—Machines or devices using grinding or polishing belts; Accessories therefor
    • B24B21/18—Accessories

Definitions

  • the invention relates to a device for the end molding of tubular workpieces with different diameters.
  • devices for notching tubular metal workpieces have been known for a long time and have the task of achieving a recess in the end part of a tube which is adapted to the tube diameter of the tube to be connected, so that thereby a full contact of the one tube on the wall of the other pipe.
  • the known manually operated device for notching pipes can only process three pipe diameters and, above all, only process pipes which are to be formed exactly perpendicular to the punch carrying the notching tools.
  • the invention has for its object to provide a mechanical device for the end molding of tubular workpieces, with which it is possible to grind pipes of any diameter with any desired angle.
  • the device performing this work should also work inexpensively and be inexpensive to produce.
  • Belt grinders are known to a large extent, for example also from US-PS 26 71 993.
  • these known machines usually do not have an easily exchangeable deflection roller, so that different grinding diameters can be created quickly therewith, and a support having a clamping device, so that angle settings possible are.
  • a device which essentially consists of a revolving sanding belt, that is to say is formed by a belt sanding machine, but the foremost role of this sanding machine can be replaced simply and quickly, so that it differs Diameters in the front deflection area of the grinding belt can be achieved.
  • this machine is equipped with a cross support, which makes it possible to feed the pipe to be shaped on the one hand to the front deflection roller of the grinding belt, on the other hand to move the pipe transversely in front of the front part of the grinding belt and, in addition, this cross support has a clamping device for clamping the pipe is preferably mounted on a disc which is rotatable about an axis, this axis being perpendicular to the axis of the front deflecting roller and perpendicular to an imaginary connecting line between the front deflecting roller and the rear deflecting roller.
  • Such a machine is also designed so that the front deflection roller can be replaced quickly and easily by deflection rollers of other diameters and thus the desired size of the formation in the tube to be formed can be achieved.
  • the machine according to the invention is designed so that the distance between the front deflection roller and the rear deflection roller can be changed so that the front roller can be removed by simply slackening the sanding belt and that the tension of the sanding belt is restored in the same way by simple manual operation can be.
  • 1 denotes a stand which carries a machine frame 38 which, in the exemplary embodiment shown, carries a drive motor 10 on the right side and a support 3 on the left side.
  • the drive motor 10 as also shown in FIG. 2, connects to the machine frame 38 via a carrier 23 with the interposition of a pivot bearing 6, the carrier 23 with the motor 10 being able to be pivoted about the pivot bearing 6.
  • This pivoting movement is prevented on the one hand and made possible on the other hand by a spindle 8, which carries a handwheel 7 on one end and connects the other end to the carrier 23, namely under Interposition of a swivel plate 40.
  • the spindle 8 runs in a spindle nut 24 carried by the machine frame 38. Between the swivel bearing 40 and the threaded area of the spindle 24, a spring 9 is inserted, which serves to compensate for the tension of an abrasive belt 2.
  • the grinding belt 2 is guided over a rear deflection roller 5 connected to the motor 10 and a front deflection roller 4.
  • the drawing in Fig. 1 clearly shows that the connecting shaft between the motor 10 and the rear pulley 5 is in an elongated hole guide 41, so that the change in length between the front pulley 4 and the rear pulley 5 are possible.
  • This design of the support makes it possible to fix pipes R of any diameter in the clamping device 18, to move the pipes parallel to the longitudinal axis of the front deflection roller 4 and, if appropriate, to simultaneously move the tube R towards the front deflection roller 4.
  • the clamping device 18 is connected to the cross slide 16 with the interposition of a disk 35 which can be rotated about an axis which is transverse to the axis of the front deflecting roller 4 and transverse to the imaginary connecting line between front pulley 4 and rear pulley 5 is aligned.
  • the edge of the disk 35 can be equipped with an angle marking so that the angle adjustment of the tube R can be easily checked.
  • the front deflection roller 4 is intended to be easily exchangeable for adaptation to different configurations A of a tube R , which is achieved by the arrangement shown on a larger scale in FIG. 5.
  • the two housing cheeks 25 and 26 can be seen in FIG. 5, wherein the housing cheek 25 can be an extension of the machine frame 38 recognizable in FIG. 2.
  • a bore 28 is provided in the housing cheek 25, while the front end of the housing wall 26 is designed as a fork, so that the fork space 27 is created.
  • 5 shows the front deflection roller 4, which has a shaft 39, this shaft 39 on both sides the deflection roller has 4 races 33.
  • Ball bearings or impellers 29 and 30 or 31 and 32 are arranged on the housing cheeks 25 and 26, so that when the shaft 39 of the front deflection roller 4 is inserted into the bore 28 and the opposite shaft end is inserted into the fork 27, the races 33 on the Impellers 29 and 30 or 31 and 32 come to rest. The shaft 39 of the front deflection roller 4 is now supported here.
  • FIGS. 6 to 8 Another embodiment in order to easily replace the front deflection roller for the purpose of adaptation to different configurations A of a tube R is shown in FIGS. 6 to 8.
  • the housing cheeks 25 and 26 have U-shaped receptacles 45 and 46, the open side of the U being directed forward in the exemplary embodiment shown.
  • pressure bearings can be seen in the illustration in FIG. 6, which — as is particularly clearly shown in FIG. 8 — consist of a ball 48 which is pressed upwards by a spring 49 over the inner surface of the U.
  • Such thrust bearings are provided both in the upper and in the lower leg of the U-shaped receptacles 45 and 46.
  • the deflection roller 4 is equipped at its shaft ends with races 47, which are preferably designed as ball bearings, and it is now possible - as shown in FIG. 6 - the front deflection roller 4 via the thrust bearing, that is, via the ball 48 in the direction on the lower end of the U-shaped Slide receptacles 45 and 46, with the balls 48 now holding the races 47 in place.
  • a deflection roller 4 is shown in FIG. 7, which has a much smaller diameter than the upper deflection roller 4, but the races 47 arranged on the shafts 39 have the same outside diameter.
  • the front housing cheek 26 is designed as an angle piece 44 which is carried by the machine frame 38.
  • tubes R of any diameter can be ground to any desired angle with the new device.
  • the front deflection roller 4 can be exchanged for other front deflection rollers 4 of the desired diameter in the simplest way.
EP93119846A 1993-04-02 1993-12-09 Dispositif pour le formage unilatéral de pièces tubulaires de différents diamètres Expired - Lifetime EP0623421B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9320750U DE9320750U1 (de) 1993-04-02 1993-12-09 Vorrichtung zum endseitigen Ausformen von rohrförmigen Werkstücken mit unterschiedlichen Durchmessern

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4310887 1993-04-02
DE4310887A DE4310887B4 (de) 1993-04-02 1993-04-02 Vorrichtung zum endseitigen Ausformen von rohrförmigen Werkstücken mit unterschiedlichen Durchmessern

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0623421A1 true EP0623421A1 (fr) 1994-11-09
EP0623421B1 EP0623421B1 (fr) 1995-12-06

Family

ID=6484608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93119846A Expired - Lifetime EP0623421B1 (fr) 1993-04-02 1993-12-09 Dispositif pour le formage unilatéral de pièces tubulaires de différents diamètres

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5357714A (fr)
EP (1) EP0623421B1 (fr)
JP (1) JPH06285760A (fr)
DE (2) DE4310887B4 (fr)
ES (1) ES2081172T3 (fr)
PL (1) PL172341B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010034516A1 (de) * 2010-08-16 2012-02-16 Horst Osthoff Entgrateinrichtung
CN110977489A (zh) * 2019-12-25 2020-04-10 潘桂忠 一种铝型材全自动加工设备

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3764272D1 (de) * 1987-10-05 1990-09-13 Bendix Espana Lenkmechanismus mit veraenderbarem uebersetzungsverhaeltnis.
DE19635404C2 (de) * 1996-08-31 2000-06-21 Rheinmetall W & M Gmbh Verfahren und Elektrode zum Entgraten und/oder Einrunden von scharfkantigen Übergängen in Rauchabzugsbohrungen in Waffenrohren
FR2784321B1 (fr) * 1998-10-07 2000-11-10 Alstom Technology Machine pour l'usinage d'une extremite de tube
ITRM20010553A1 (it) * 2001-09-12 2003-03-12 New Tech Srl Tavola portapezzo per levigatrice per incavi.
ITRM20010677A1 (it) * 2001-11-15 2003-05-15 New Tech Srl Levigatrice per incavi di estremita' di pezzi tubolari utilizzabile per la generica smerigliatura.
ITRM20020499A1 (it) * 2002-10-04 2004-04-05 Nuova Cmls R L Ora Cml Internationa L S P A Gruppo puleggia sagomatrice per scantonatrice a nastro.
DE202004000104U1 (de) * 2004-01-06 2004-04-29 Multi-Tool A/S Bandschleifmaschine, vorzugsweise für die Kombination mit einem Vorsatzgerät für das Ausschleifen von Rohrenden
DE102006007709B4 (de) * 2006-02-14 2019-01-31 C. & E. Fein Gmbh Bandschleifmaschine
DE102007027593A1 (de) * 2007-06-12 2008-12-18 Thyssenkrupp Steel Ag Verfahren zur Herstellung einer Knotenstruktur
US20090144958A1 (en) * 2007-12-07 2009-06-11 Robert Allan Ahti Method of manufacturing interchangeable tools
US8512096B2 (en) * 2007-12-07 2013-08-20 General Electric Company System for removing material from components
US7621800B1 (en) * 2008-09-13 2009-11-24 J & T Machinery Co., Ltd. Belt grinding machine with a belt adjusting device
KR200460800Y1 (ko) * 2008-10-01 2012-06-12 정자영 사포벨트를 이용한 파이프 연삭기
CN102990494B (zh) * 2011-09-08 2015-05-13 莱州市鑫岳机械有限公司 小型多功能砂带机
US9067294B2 (en) * 2011-11-30 2015-06-30 United Technologies Corporation Coating removal apparatus
CN102848314A (zh) * 2012-08-10 2013-01-02 浙江腾云制冷科技有限公司 一种用于倒角机的管子磨削器驱动装置
WO2017069696A1 (fr) * 2015-10-21 2017-04-27 Singapore Technologies Aerospace Ltd Module de meulage, machine de meulage et procédé de meulage
CN106112752B (zh) * 2016-06-29 2017-12-26 重庆大学 适用于整体叶盘全型面磨抛加工的砂带磨削中心
CN107855891A (zh) * 2017-12-07 2018-03-30 上海航天设备制造总厂有限公司 一种适用于窄砂带的砂带张紧调偏机构及其实现方法
CN111469008B (zh) * 2020-03-10 2021-10-12 广州美亚股份有限公司 一种不锈钢零件粗加工用边角处理装置及其处理方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1382965A (fr) * 1963-08-27 1964-12-24 Hammond Machinery Builders Polisseuse à bande abrasive sans fin
DE2745104A1 (de) * 1977-05-26 1978-12-07 Schmalkalden Werkzeug Bandschleifverfahren zum abtragen des schmiedegrates an rohlingen fuer ringschluessel
US4993190A (en) * 1987-03-19 1991-02-19 Canon Kabushiki Kaisha Polishing apparatus
EP0519093A1 (fr) * 1991-06-16 1992-12-23 Robert Löser Procédé et dispositif pour ébarber des embouts plans

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1841411A (en) * 1930-04-24 1932-01-19 Albert S Kux Automatic sanding or polishing machine
GB647853A (en) * 1948-04-10 1950-12-20 Woodworking Machine Tools Ltd An improved belt sander
US2671993A (en) * 1952-09-18 1954-03-16 Utica Drop Forge & Tool Corp Concave grinder
US2802310A (en) * 1955-07-13 1957-08-13 Chaplik Rubin Hypodermic needle sharpener
GB872366A (en) * 1959-05-01 1961-07-05 Bristol Siddeley Engines Ltd Improvements in or relating to belt grinding machines
US3153306A (en) * 1962-08-27 1964-10-20 Hammond Machinery Builders Inc Belt abrader
NL7603503A (nl) * 1976-04-02 1977-10-04 Abbink & Landhuis Metaal Pijpuitklinkgereedschap.
JPS5921133A (ja) * 1982-07-26 1984-02-03 Matsushita Electric Ind Co Ltd 受信回路
DD293537A5 (de) * 1989-04-27 1991-09-05 Th Zittau,De Verfahren und vorrichtung zum schleifen, insbesondere fuer industrieroboter

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1382965A (fr) * 1963-08-27 1964-12-24 Hammond Machinery Builders Polisseuse à bande abrasive sans fin
DE2745104A1 (de) * 1977-05-26 1978-12-07 Schmalkalden Werkzeug Bandschleifverfahren zum abtragen des schmiedegrates an rohlingen fuer ringschluessel
US4993190A (en) * 1987-03-19 1991-02-19 Canon Kabushiki Kaisha Polishing apparatus
EP0519093A1 (fr) * 1991-06-16 1992-12-23 Robert Löser Procédé et dispositif pour ébarber des embouts plans

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DISCLOSED ANONYMOUSLY: "Spherical radius tool", RESEARCH DISCLOSURE, vol. 2244, no. 335, March 1992 (1992-03-01), EMSWORTH, GB, pages 215, XP000301121 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010034516A1 (de) * 2010-08-16 2012-02-16 Horst Osthoff Entgrateinrichtung
CN110977489A (zh) * 2019-12-25 2020-04-10 潘桂忠 一种铝型材全自动加工设备

Also Published As

Publication number Publication date
DE4310887A1 (de) 1994-10-06
ES2081172T3 (es) 1996-02-16
DE4310887B4 (de) 2004-09-09
JPH06285760A (ja) 1994-10-11
PL172341B1 (pl) 1997-09-30
US5357714A (en) 1994-10-25
DE59301110D1 (de) 1996-01-18
EP0623421B1 (fr) 1995-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0623421B1 (fr) Dispositif pour le formage unilatéral de pièces tubulaires de différents diamètres
DE3234215A1 (de) Flachschleifmaschine fuer stanzwerkzeuge
AT409090B (de) Vorrichtung zum nachbearbeiten einer stahlkante eines skis
DE2044429C3 (de) Zusatzeinrichtung für das Bearbeiten von Kugel-Innenflächen auf einer Vertikaldrehmaschine
DE1777187B2 (de) Spitzenlose schleifmaschine zum schleifen von langgestreckten stangen unterschiedlicher durchmesser im durchlaufverfahren
DE2335390B2 (de) Radialspannfutter
DE2835405A1 (de) Handhebelrohrbieger
EP0544871A1 (fr) Machine pour l'usinage multiphase de lames de scies circulaires.
DE2623825B2 (de) Rippenwalzwerk zum Bearbeiten von Tabakrippen
DE1777392C3 (fr)
DE1222399B (de) Einrichtung zum Abrichten einer Schleifscheibe fuer Keilwellenprofile
DE19704088A1 (de) Handbandschleifer
DE386609C (fr)
DE116876C (fr)
DE866469C (de) Anordnung zum automatischen Einfuehren stangen- oder rohrfoermiger Werkstuecke in Werkzeugmaschinen, insbesondere spitzenlose Schleif-maschinen
DE3704722C2 (fr)
DE1801529C3 (de) Vorrichtung zum Zuführen von stangenförmigen Werkstücken, bei Werkzeugmaschinen, insbesondere Drehautomaten
DE19721792C2 (de) Vorrichtung zum Halten und Nachstellen eines Honsteins
DE3136278C2 (de) Von Hand führbares, motorisch angetriebenes Gerät zum Entgraten von Blechen
DE3823361C1 (en) Device for grinding radii on bar-shaped workpieces
DE102021001408A1 (de) Schleifhalterung
DE3315248C2 (de) Vorrichtung mit einem senkrecht geführten, angetriebenen Sägeblatt zum Erzeugen von Schlitzen in einem schalenförmigen, aus Holz oder Kunststoff bestehenden Körper
DE1477832A1 (de) Metallschneidwerkzeug fuer Dreharbeiten
DE934093C (de) Vorrichtung zum Zu- oder Abfuehren von Stangen oder Rohren bei Schleifmaschinen
DE3207510A1 (de) Vorschubeinrichtung fuer bogenbearbeitungsmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19941013

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950123

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 59301110

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960118

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: CALVANI SALVI E VERONELLI S.R.L.

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2081172

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLAV Examination of admissibility of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPEX

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLAV Examination of admissibility of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPEX

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960217

PLAV Examination of admissibility of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPEX

26 Opposition filed

Opponent name: MULTI-TOOL A/S

Effective date: 19960304

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: MULTI-TOOL A/S

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBL Opposition procedure terminated

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPC

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 19970421

NLR2 Nl: decision of opposition
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20051220

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20071220

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071224

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20071220

Year of fee payment: 15

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081209

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090330

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20081210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081210

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091207

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110701

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59301110

Country of ref document: DE

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081209