EP0571821B1 - Motorgetriebenes Müllsammelfahrzeug - Google Patents

Motorgetriebenes Müllsammelfahrzeug Download PDF

Info

Publication number
EP0571821B1
EP0571821B1 EP93107711A EP93107711A EP0571821B1 EP 0571821 B1 EP0571821 B1 EP 0571821B1 EP 93107711 A EP93107711 A EP 93107711A EP 93107711 A EP93107711 A EP 93107711A EP 0571821 B1 EP0571821 B1 EP 0571821B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
motor
frame
refuse collecting
driven
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93107711A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0571821A1 (de
Inventor
Jürgen Rocholl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Xaver Meiller Fahrzeug und Maschinenfabbrik GmbH and Co KG
Original Assignee
Roland Tankbau & Co KG GmbH
Tankbau Co KG Roland GmbH
Franz Xaver Meiller Fahrzeug und Maschinenfabbrik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roland Tankbau & Co KG GmbH, Tankbau Co KG Roland GmbH, Franz Xaver Meiller Fahrzeug und Maschinenfabbrik GmbH and Co KG filed Critical Roland Tankbau & Co KG GmbH
Publication of EP0571821A1 publication Critical patent/EP0571821A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0571821B1 publication Critical patent/EP0571821B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/14Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle
    • B65F3/143Means facilitating the separation of the charging, distributing or compressing devices from the tank of refuse vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F2003/006Constructional features relating to the tank of the refuse vehicle
    • B65F2003/008Constructional features relating to the tank of the refuse vehicle interchangeable

Definitions

  • the invention relates to a motor-driven refuse collection vehicle according to the preamble of protection claim 1.
  • Such refuse collection vehicles are known in the prior art.
  • a disadvantage of them has become noticeable that they use relatively complicated devices for replacing the refuse collection container or container, which do not correspond to the generally standardized exchange system for containers, for example roll-off containers, and are expensive to maintain.
  • operators who worked according to the principle of a forklift truck were used, who engage with special hooks in the floor of the container in order to finally place it vertically on the floor with the rear wall.
  • trucks with hydraulically operating hook devices e.g. according to DIN 30722, known to replace the container with the handlebars via a tilting position and their rear side.
  • Such hook devices comprise a one-armed crane construction which runs centrally over the front of the container located towards the driver's cab, so that it is impossible to load the rear of the container, which is why in the prior art there was already a front loading over the driver's cab (cf. DE-OS 34 20 058) or the usual loading via the rear wall of the container (cf. DE-PS 38 35 748) was returned.
  • the invention is therefore based on the object of designing the motor-driven refuse collection vehicle mentioned at the outset in such a way that it enables simple and quick replacement of the container.
  • the construction should be as simple as possible, maintenance-free and therefore inexpensive.
  • the container must be hooked onto all vehicles, e.g. the usual standard version can be transported.
  • the special stand is thus dispensed with and instead a hook device is used again for the container change, which is adapted in a special way to the present construction.
  • the hook device according to the invention has at one end the shape of a rigid frame, on the upper cross strut a hook is attached in the center, which can be brought into engagement with the mounting bracket attached to the front of the container in such a way that the container, in particular a roll-off container, is replaced its rear side is possible via the known tilt position. It should be clear that in this way the opening through which the garbage is pressed into the container is freely accessible when in use and thus lies in the area within the frame without the hook device blocking this opening in any way.
  • the invention thus enables the automatic, simple and quick exchange of different waste collection bins, each of which can be used for a specific type of waste, so that a fractionation of the household waste into organic waste, residual waste, paper / cardboard, plastics, metals, glass and special waste is possible.
  • the refuse collection vehicle according to the invention is generally designated 10. This enables an economical collection / disposal of a wide variety of waste or garbage by using the container 14 to collect one type of waste and then replacing it when other garbage is to be collected.
  • the DIN standard 30722 exists for roll-off tipper vehicles. Among other things, this standard also specifies the dimensions for the container 14, which can also be used.
  • the vehicle 10 has a lowered driver's cab 12 with a pivoting sliding door on the right-hand side, behind which a side lifting and tilting device 22 and a pressing device 24 are arranged.
  • the pressing device 24 works in the axial direction to the rear, i.e. the compressed garbage or waste is pressed through an opening (not shown) in the direction of arrow 19 into the interior of the container 14.
  • lateral lifting and pressing devices are known, so that it is not necessary to go into them in more detail.
  • Hydraulically movable hook devices here 18
  • the compression unit and container are non-positively locked together during the pressing process.
  • This end namely has the shape of a rigid frame 29, which has a substantially rectangular structure with transverse and longitudinal struts.
  • a hook 30 is fastened in the center of its upper cross strut 28, which can be brought into the locking position with a receiving bracket 16 arranged and fastened accordingly on the container 14.
  • this mounting bracket 16 is centered on the Front of the container attached above the opening 25.
  • the opening 25 itself lies in the area within the frame 29, so that an unimpeded pressing process can take place, in which the pressing device 24 can transfer the garbage, not shown, through the opening 25 into the container 14. From the side view of FIG.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein motorgetriebenes Müllsammelfahrzeug nach dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1.
  • Deartige Müllsammelfahrzeuge sind im Stand der Technik bekannt. Nachteilig hat sich bei ihnen jedoch bemerkbar gemacht, daß sie zum Auswechseln des Müllsammelbehälters bzw. -Containers relativ komplizierte Vorrichtungen einsetzen, die nicht dem allgemein genormten Wechselsystem für Container, z.B. Abrollbehälter, entsprechen und aufwendig in der Wartung sind. Beispielsweise wurden nach dem Prinzip des liegenden Gabelstaplers arbeitende Aufsteller als Teil des Müllsammelfahrzeugs hierzu eingesetzt, die mit speziellen Haken in den Boden des Containers eingreifen, um ihn schließlich senkrecht mit der Heckwand auf den Boden zu stellen.
  • Darüber hinaus sind Lastkraftwagen mit hydraulisch arbeitenden Hakengeräten, z.B. nach DIN 30722, bekannt, die Container mit Aufnahmebügeln über eine Kippstellung und ihre Heckseite auswechseln. Solche Hakengeräte umfassen eine einarmige Krankonstruktion, die mittig über die zum Fahrerhaus gelegene Vorderseite des Containers verläuft, so daß hierdurch eine Beschickung der Containerrückseite unmöglich wird, weshalb im Stand der Technik schon auf eine frontale Beladung über das Führerhaus hinweg ausgewichen (vgl. DE-OS 34 20 058) oder wieder zur üblichen Beladung über die Rückwand des Containers (vgl. DE-PS 38 35 748) zurückgekehrt wurde.
  • Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, das eingangs genannte motorgetriebene Müllsammelfahrzeug derart zu gestalten, daß es ein einfaches und schnelles Auswechseln des Containers ermöglicht. Gleichzeitig sollte verständlicherweise der konstruktive Aufbau möglichst einfach, wartungsfrei und somit kostengünstig sein. Weiterhin muß der Container auf allen Fahrzeugen mit Hakengeräten z.B. der üblichen Normausführung transportiert werden können.
  • Diese Aufgabe wird durch das im Anspruch 1 gekennzeichnete Müllsammelfahrzeug gelöst.
  • Erfindungsgemäß wird also auf den speziellen Aufsteller verzichtet und stattdessen für den Containerwechsel wieder ein Hakengerät eingesetzt, das an den vorliegenden Konstruktionsaufbau in besonderer Weise angepaßt ist. Hierzu weist das Hakengerät erfindungsgemäß an seinem einen Ende die Form eines biegesteifen Rahmens auf, an dessen oberer Querstrebe mittig ein Haken befestigt ist, der mit dem an der Containervorderseite befestigten Aufnahmebügel derart in Eingriff bringbar ist, daß ein Auswechseln des Containers, insbesondere eines Abrollcontainers über seine Heckseite über die bekannte Kippstellung möglich wird. Es dürfte einleuchten, daß auf diese Art und Weise die Öffnung, durch welche der Müll in den Container gepreßt wird, im Gebrauchszustand frei zugänglich ist und somit im Bereich innerhalb des Rahmens liegt, ohne daß das Hakengerät diese Öffnung irgendwie blockiert.
  • Die Erfindung ermöglicht also das automatische, einfache und schnelle Auswechseln unterschiedlicher Müllsammelbehälter, die jeweils für eine bestimmte Sorte Müll eingesetzt werden können, so daß eine Fraktionierung des Hausmülls in Biomüll, Restmüll, Papier/Pappe, Kunststoffe, Metalle, Glas und Sondermüll möglich wird.
  • Weitere Vorteile und Merkmale gehen aus den Unteransprüchen hervor.
  • Im folgenden wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung zum besseren Verständnis näher erläutert.
  • Es zeigt:
  • Fig. 1
    eine Querschnittsansicht durch ein erfindungsgemäß aufgebautes motorgetriebenes Müllsammelfahrzeug,
    Fig. 2
    eine Draufsicht auf das in Fig. 1 gezeigte erfindungsgemäße Müllsammelfahrzeug,
    Fig. 3
    eine schematische Querschnittsansicht durch einen Teil des erfindungsgemäßen Fahrzeugs entlang der gestrichelten Linie A - A der Fig. 2.
  • In den Fig. 1 und 2 ist das erfindungsgemäße Müllsammelfahrzeug allgemein mit 10 bezeichnet. Dieses ermöglicht eine wirtschaftliche Sammlung/Entsorung des unterschiedlichsten Abfalls bzw. Mülls, indem der Container 14 zum Sammeln jeweils einer Abfallsorte eingesetzt und dann ausgewechselt wird, wenn anderer Müll gesammelt werden soll. Für Abrollkipperfahrzeuge existiert die DIN-Norm 30722. Unter anderem gibt diese Norm auch die Maße für den Container 14 an, die auch Verwendung finden können.
  • Das Fahrzeug 10 weist ein abgesenktes Fahrerhaus 12 mit rechtsseitiger Schwenkschiebetür auf, hinter dem eine seitliche Hubkipp-Vorrichtung 22 und eine Preßvorrichtung 24 angeordnet sind. Die Preßvorrichtung 24 arbeitet in axialer Richtung nach hinten, d.h. der zusammengepreßte Müll bzw. Abfall wird durch eine Öffnung (nicht gezeigt) in Pfeilrichtung 19 in das Innere des Containers 14 hineingepreßt. Im Prinzip sind solche seitlichen Hubkipp- und Preßvorrichtungen bekannt, so daß es sich erübrigt, auf diese naher einzugehen. Ebenfalls sind hydraulisch bewegbare Hakengeräte (hier 18) bekannt, die jedoch aus oben erwähnten Gründen nicht bei einer seitlichen Beschickung mit Müll eingesetzt werden konnten. Verdichtungseinheit und Container werden während des Preßvorganges kraftschlüssig miteinander verriegelt.
  • Von besonderer erfindungsgemäßer Bedeutung ist jedoch die Ausgestaltung des einen Endes des Hakengerätes 18, welches an der Vorderseite des Containers 14 anliegt. Dieses Ende weist nämlich die Form eines biegesteifen Rahmens 29 auf, der im wesentlichen einen rechteckigen Aufbau mit Quer- und Längsstreben besitzt. An seiner oberen Querstrebe 28 ist mittig ein Haken 30 befestigt, der mit einem entsprechend am Container 14 angeordneten und befestigten Aufnahmebügel 16 in Verriegelungsstellung gebracht werden kann. Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist dieser Aufnahmebügel 16 mittig an der Containervorderseite oberhalb der Öffnung 25 befestigt. Die Öffnung 25 selbst liegt im Bereich innerhalb des Rahmens 29, so daß ein ungehinderter Preßvorgang stattfinden kann, bei dem die Preßvorrichtung 24 den nicht gezeigten Müll durch die Öffnung 25 hindurch in den Container 14 überführen kann. Aus der seitlichen Darstellung der Fig. 1 ist ebenso ersichtlich, wie der an der Querstrebe 28 des biegesteifen Rahmens 29 befestigte Haken 30 in den Aufnahmebügel 16 eingreift, so daß dann wiederum in gewohnter Weise der Container 14 mittels der bekannten Hydraulik in Schräglage gestemmt werden kann und über seine in Fig. 1 gezeigten Rollen 21 nach Erreichen des Bodenkontaktes auf diesem schließlich in horizontaler Lage abgesetzt werden kann.

Claims (5)

  1. Motorgetriebenes Müllsammelfahrzeug (10) mit einem Fahrerhaus (12) und einem auswechselbaren Müllsammelbehälter/Container (14), der auf das Fahrgestell (20) des Müllsammelfahrzeuges (10) aufbring- und von ihm entfernbar ist und bei dem eine seitliche Hubkipp- und eine Preßvorrichtung (22, 24) zwischen dem Fahrerhaus (12) und dem Container (14) derart angeordnet sind, daß der Abfall aus Müllbehältern (26) und dgl. in die Preßvorrichtung (24) entleerbar und in axialer Richtung durch eine Öffnung (25) hindurch in den Container (14) preßbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Container (14) eine Hakenaufnahme bzw. einen Aufnahmebügel (16) und das Fahrgestell ein hydraulisch bewegbares Hakengerät (18) aufweisen, das an seinem einen Ende die Form eines biegesteifen Rahmens (29) besitzt, der mittig an seiner oberen Querstrebe (28) einen Haken (30) aufweist, der mit dem Aufnahmebügel (16) in Eingriff bringbar ist, der mittig an der Containervorderseite befestigt ist, und daß die Öffnung (25) im Gebrauchszustand im Bereich innerhalb des Rahmens (29) liegt.
  2. Motorgetriebenes Müllsammelfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (29) rechteckig ist und größenmäßig der unteren Hälfte der Vorderseite des Containers (14) entspricht.
  3. Motorgetriebenes Müllsammelfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Container (14) ein mit Außenrollen (21) versehener Abroll-Container, z.B. nach DIN 30722, ist.
  4. Motorgetriebenes Müllsammelfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Container (14) über die Preßvorrichtung (24) durch den rechteckigen Freiraum des Rahmens (29) hindurch beschickbar ist.
  5. Motorgetriebenes Müllsammelfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine lösbare kraftschlüssige Verbindung (17) zwischen Container (14) und Preßvorrichtung (24) durch den rechteckigen Freiraum des Rahmens (29) hindurch besteht.
EP93107711A 1992-05-27 1993-05-12 Motorgetriebenes Müllsammelfahrzeug Expired - Lifetime EP0571821B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9207193U 1992-05-27
DE9207193U DE9207193U1 (de) 1992-05-27 1992-05-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0571821A1 EP0571821A1 (de) 1993-12-01
EP0571821B1 true EP0571821B1 (de) 1995-12-27

Family

ID=6879956

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93107711A Expired - Lifetime EP0571821B1 (de) 1992-05-27 1993-05-12 Motorgetriebenes Müllsammelfahrzeug

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0571821B1 (de)
DE (2) DE9207193U1 (de)
ES (1) ES2081160T3 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9207193U1 (de) * 1992-05-27 1992-07-30 Roland Tankbau Gmbh & Co Kg, 2080 Pinneberg, De
DE4243011C1 (de) * 1992-12-18 1994-06-23 Schoerling Fahrzeugbau Haeusli Müllsammelfahrzeug
DE19503683A1 (de) * 1994-12-15 1996-06-20 Loesch & Reinberger Gmbh Abfallentsorgungsfahrzeug
FI99007C (fi) * 1995-01-23 1997-09-25 Multilift Oy Menetelmä jätteiden käsittelemiseksi, jätteidenkäsittelyjärjestelmä ja jätesäiliö
DE19513684A1 (de) * 1995-04-11 1996-10-17 Klaus Ries Abrollbarer Müllsammelaufbau mit abkoppelbarem Behälter
DE29520278U1 (de) * 1995-12-21 1997-04-17 Georg Edgar Containerfahrzeug mit Ladeeinrichtung
ES2164274T3 (es) 1996-03-05 2002-02-16 Meiller Fahrzeuge Camion con una instalacion para la carga y descarga de un contenedor.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3720442A1 (de) * 1987-06-19 1989-01-05 Edelhoff Polytechnik Muellsammelfahrzeug
DE8906456U1 (de) * 1989-05-26 1989-07-27 Zoeller-Kipper Gmbh, 6500 Mainz, De
DE4005968C2 (de) * 1990-02-26 1995-08-03 Otto Lift Systeme Gmbh Müllsammelfahrzeug
DE9207193U1 (de) * 1992-05-27 1992-07-30 Roland Tankbau Gmbh & Co Kg, 2080 Pinneberg, De

Also Published As

Publication number Publication date
DE59301234D1 (de) 1996-02-08
DE9207193U1 (de) 1992-07-30
ES2081160T3 (es) 1996-02-16
EP0571821A1 (de) 1993-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0364835B1 (de) Müllsammelfahrzeug
DE2457958A1 (de) Zusatzvorrichtung fuer fahrzeuge zum transport von containern
EP0571821B1 (de) Motorgetriebenes Müllsammelfahrzeug
WO1993009014A1 (de) Kippwaggon
DE2816959A1 (de) Muellsammelfahrzeug mit einem muellcontainer und einem ladewerk
DE1756651A1 (de) Vorrichtung zum Entleeren von Muellgefaessen in Muellwagen
EP0569927A2 (de) Trittbrett für Müllfahrzeuge
EP0665176B1 (de) Müllsammelfahrzeug
DE2727492A1 (de) Muellsammelfahrzeug mit einem muellcontainer und einem ladewerk
EP0198042B1 (de) Einachsanhänger
DE1430694C3 (de) Stutzradanordnung fur ein Beton mischfahrzeug
DE3312557A1 (de) Hievkipper zum aufnehmen, liegenden transportieren und stehenden absetzen von behaeltern
DE2458903C2 (de) Motorgetriebenes Müllsammelfahrzeug
DE2933970C2 (de) Fahrzeug zum Transport von Abfallsammelbehältern
DD296658A5 (de) Muellsammelfahrzeug
DE60100346T2 (de) Leichtbaufahrzeug zum Sammeln von Müll, insbesondere im Stadtbereich
DE4307674C2 (de) Müllcontainer
DE3305840A1 (de) Lastkraftwagen fuer schwerlasten
DE2607085C2 (de)
DE102017124191A1 (de) Mobile Hub-Kipp-Vorrichtung
AT401503B (de) Absetzkippermulde, insbesondere zum sammeln von müll
DE2517912B2 (de) Transportbehaelter fuer muell, insbesondere fuer muellfahrzeuge, mit muellcontainer-entleervorrichtung
EP0947447A1 (de) Wechselbehälter für den Mülltransport
EP0354270A1 (de) Transport-Container
DE102019114103A1 (de) Ladungssicherungssystem für Innenlader

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19931103

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950522

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 59301234

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960208

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2081160

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960122

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG PATENTANWAELTE

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: ROLAND TANKBAU GMBH & CO. KG TRANSFER- FRANZ XAVER

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: FRANZ XAVER MEILLER FAHRZEUG- UND MASCHINENFABRIK-

ITPR It: changes in ownership of a european patent

Owner name: CESSIONE EPO;FRANZ XAVER MEILLER FAHRZEUG-UND ECC

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: FRANZ XAVER MEILLER FAHRZEUG- UND MASCHINENFABRIK-

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: FRANZ XAVER MEILLER FAHRZEUG- UND MASCHINENFABRIK-

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030228

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20030520

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030527

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20100617 AND 20100623

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: SD

Effective date: 20100907

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110506

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110503

Year of fee payment: 19

Ref country code: NL

Payment date: 20110429

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110430

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20121201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120512

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120513