EP0374491A2 - Sichter - Google Patents

Sichter Download PDF

Info

Publication number
EP0374491A2
EP0374491A2 EP89121348A EP89121348A EP0374491A2 EP 0374491 A2 EP0374491 A2 EP 0374491A2 EP 89121348 A EP89121348 A EP 89121348A EP 89121348 A EP89121348 A EP 89121348A EP 0374491 A2 EP0374491 A2 EP 0374491A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
classifier
rotor
distributor
crop
mill
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89121348A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0374491B1 (de
EP0374491A3 (de
Inventor
Michael Dr.-Ing. Von Seebach
Norbert Dipl.-Ing. Patzelt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
Original Assignee
Krupp Polysius AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krupp Polysius AG filed Critical Krupp Polysius AG
Publication of EP0374491A2 publication Critical patent/EP0374491A2/de
Publication of EP0374491A3 publication Critical patent/EP0374491A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0374491B1 publication Critical patent/EP0374491B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C23/00—Auxiliary methods or auxiliary devices or accessories specially adapted for crushing or disintegrating not provided for in preceding groups or not specially adapted to apparatus covered by a single preceding group
    • B02C23/18—Adding fluid, other than for crushing or disintegrating by fluid energy
    • B02C23/20—Adding fluid, other than for crushing or disintegrating by fluid energy after crushing or disintegrating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/14—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices
    • B02C13/18—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices with beaters rigidly connected to the rotor
    • B02C13/1807—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices with beaters rigidly connected to the rotor the material to be crushed being thrown against an anvil or impact plate
    • B02C13/1835—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices with beaters rigidly connected to the rotor the material to be crushed being thrown against an anvil or impact plate by means of beater or impeller elements fixed in between an upper and lower rotor disc
    • B02C13/1842—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices with beaters rigidly connected to the rotor the material to be crushed being thrown against an anvil or impact plate by means of beater or impeller elements fixed in between an upper and lower rotor disc with dead bed protected beater or impeller elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C21/00—Disintegrating plant with or without drying of the material
    • B02C21/002—Disintegrating plant with or without drying of the material using a combination of a roller mill and a drum mill
    • B02C21/005—Disintegrating plant with or without drying of the material using a combination of a roller mill and a drum mill the roller mill having cooperating rollers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C23/00—Auxiliary methods or auxiliary devices or accessories specially adapted for crushing or disintegrating not provided for in preceding groups or not specially adapted to apparatus covered by a single preceding group
    • B02C23/08—Separating or sorting of material, associated with crushing or disintegrating
    • B02C23/10—Separating or sorting of material, associated with crushing or disintegrating with separator arranged in discharge path of crushing or disintegrating zone
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B7/00—Selective separation of solid materials carried by, or dispersed in, gas currents
    • B07B7/08—Selective separation of solid materials carried by, or dispersed in, gas currents using centrifugal force
    • B07B7/083—Selective separation of solid materials carried by, or dispersed in, gas currents using centrifugal force generated by rotating vanes, discs, drums, or brushes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/14—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices
    • B02C13/18—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices with beaters rigidly connected to the rotor
    • B02C13/1807—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices with beaters rigidly connected to the rotor the material to be crushed being thrown against an anvil or impact plate
    • B02C2013/1885—Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices with beaters rigidly connected to the rotor the material to be crushed being thrown against an anvil or impact plate of dead bed type

Definitions

  • the invention relates to a classifier according to the preamble of claim 1.
  • a classifier according to the preamble of claim 1 is known for example from EP-A-0 221 246.
  • the material distributor designed as a plate is located directly on the top of the rotor and can be rotated together with the rotor.
  • the invention has for its object to design a classifier according to the preamble of claim 1 so that it can be used advantageously in grinding plants equipped with a material bed roller mill, in which the regrind discharged from the material bed roller mill often has a high proportion Contains fines.
  • the crop distributor is driven independently of the rotor by means of a separate drive device.
  • the speed of the crop distributor can be selected so that there is an optimal deagglomeration of the slugs.
  • the material distributor is designed in accordance with the invention in such a way that the dissolution of the material and the uniform spreading into the viewing space is promoted.
  • the classifier 1 illustrated in FIGS. 1-3 contains a driven rotor 2 with a vertical axis, which has blades 3 arranged on its circumference at a distance from one another.
  • the rotor 2 is surrounded by a fixed guide device 4, which contains adjustable guide vanes and via which a visible air flow supplied by means of an inlet spiral 5 enters the viewing space 6 between the guide device 4 and the rotor 2.
  • the rotor 2 is driven from below by a drive motor (not shown) via a shaft 8 which is mounted above the rotor 2 in a bearing 10 carried by radial webs 9.
  • a coarse material hopper 11 for discharging the coarse material dropping out of the viewing space 6 is located below the rotor 2 and the guide apparatus 4.
  • a channel 12 adjoins the open lower end face of the rotor 2, which is used to discharge the fine air stream loaded with fine material.
  • a crop distributor 13 is arranged at a distance above the rotor 2 and is driven independently of the rotor 2 by a separate drive motor 14 via a belt drive 15 and a hollow shaft 16.
  • the hollow shaft 16 is supported in bearings 17, 18.
  • the crop distributor 13 contains a plate-shaped base plate 19 and an annular cover plate 20. Between the base plate 19 and the cover plate 20 there are a number (for example three) guide webs 21 which are inclined in relation to the radial position in the direction of rotation (arrow 22) of the crop distributor. Holding elements 23, 24 are provided in the region of the ends of the guide webs 21. Support plates 25 support the guide webs 21 from the outside.
  • annular crop inlet opening 26 Between the annular cover plate 20 of the crop distributor 13 and the shaft 16 there is an annular crop inlet opening 26, through which the crop fed, for example by means of a conveyor belt 27 and a feed chute 28, is fed to the crop distributor 13.
  • the crop distributor 13 is surrounded at a radial distance by an annular chamber 29 which is open towards the crop distributor 13 and which represents a baffle and deagglomeration zone for the crop thrown outwards by the crop distributor 13. Since the annular chamber 29 has a bottom 30, a filling 31 is formed in this annular chamber 29, onto which the material thrown off by the material distributor 13 strikes and which thus acts as a ver wear protection works.
  • a good cushion is formed on the guide webs 21 of the material distributor 13 - significantly favored by the jamming effect exerted by the holding elements 23, 24 - onto which the material entering through the material inlet opening 26 into the material distributor 13 and flung outward in the radial direction Impact good particles.
  • the wear on the surfaces coming into contact with the good agglomerates is significantly reduced.
  • the material to be sifted (preferably the material to be discharged from a material bed roller mill) is fed to the material distributor 13, thrown by it into the annular chamber 29 and optimally dissolved and homogenized in this impact and deagglomeration zone.
  • the material distributor 13 thrown by it into the annular chamber 29 and optimally dissolved and homogenized in this impact and deagglomeration zone.
  • the largely dissolved and homogenized material falls into the viewing space 6 between the guide device 4 and the rotor 2.
  • the coarse material falls out of the viewing space 6 downwards and is discharged via the coarse material funnel 11
  • the speeds (and, if necessary, the direction of rotation) of rotor 2 and crop distributor 13 can be selected differently, so that both the deagglomeration and the sighting can be optimally adjusted to match the crop.
  • feed chutes 28 can be arranged.
  • screws can also be provided for feeding the ground material.
  • FIGS. 1-3 contains a feed hopper 33, a material bed roller mill 34, a circulation bucket elevator 35, a classifier 1 (corresponding to FIGS. 1-3) which is also designed as a deagglomerator, a separator 36 and a circulating air fan 37.
  • the coarse material discharged via the coarse material hopper 11 of the classifier 1 is returned in the grinding system according to FIG. 4 via a return 38 to the inlet shaft 39 of the material bed roller mill 34.
  • the fine material separated from the classifying air flow in the separator 36 forms the finished product (line 40).
  • the grinding system according to FIG. 4 thus shows the diagram of a purely circular grinding with a material bed roller mill 34. Since the scraps discharged from the roller mill 34 take place in the material distributor of the classifier 1, a separate disagglomeration device is unnecessary; at the same time, the funding path is shortened.
  • a fine mill preferably designed as a tube mill 41, is provided, which is the coarse material discharged via the coarse material hopper 11 of the classifier 1 is fed well.
  • the common discharge of the tube mill 41 and the separator 36 forms the finished product (line 42).
  • returns 43, 44 indicated by dashed lines are also provided, via which - alternatively or additionally - material discharged from the material bed roller mill 34 (return 43) and / or material discharged via the coarse material hopper 11 of the classifier 1 (return 44) can be returned to the inlet shaft 39 of the material bed roller mill 34.
  • FIG. 5 thus shows a grinding plant with pre-grinding in the material bed roller mill 34 and fine grinding in the continuous tube mill 41, alternatively with semolina and / or Scheller return to the material bed roller mill.
  • the disagglomeration of the slugs in classifier 1 significantly simplifies the system and significantly reduces operating costs.
  • the grinding system illustrated in FIG. 6 contains the same elements as the system according to FIG. 5. As with the grinding system according to FIG. 4, all of the coarse material discharged via the coarse material hopper 11 of the classifier 1 is returned to the material bed roller mill 34, while that in the separator 36 separated material is still subjected to regrinding in the tube mill 41.
  • a circulation bucket elevator 45 is provided, which returns the discharge of the tube mill 41 to the feed chute 28 of the classifier 1, so that it together with the discharge material Material bed roller mill 34 reaches the material distributor 13 of the classifier 1.
  • the finished product is withdrawn from separator 36 (line 46).
  • FIG. 8 finally shows a grinding plant which, in addition to the plant parts illustrated in FIG. 5, also contains a circulation bucket elevator 45, a further classifier 47 and a separator 48.
  • the sifter 47 is - in contrast to the sifter 1 - designed in the usual way, i. H. provided with a single drive motor through which the rotor and a suitably designed spreading disc are driven.
  • the ground material discharged from the tube mill 41 is fed to the sifter 47 via the circulation bucket elevator 45.
  • the coarse material separated in the sifter 47 is again fed (together with the discharge material from the separator 36) to the tube mill 41, while the fine material discharged from the sifter 47 forms the finished product after separation in the separator 48.
  • FIG. 9 shows a variant of the supply of goods to the distributor 13, which is particularly suitable for larger versions.
  • the supply of goods takes place here through the correspondingly large shaft 16, via which the crop distributor is driven by the drive motor 14.
  • the material thus reaches the material distributor 13 centrally and is thrown outwards by the latter in the manner already explained and is deagglomerated in the annular chamber 29.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Sichter mit einem Rotor und einem Gutverteiler, die gesondert an­getrieben sind. Ein derartiger Sichter eignet sich besonders für Mahlanlagen, die mit einer Gutbett-Walzenmühle ausgerüstet sind. Die aus einer solchen Walzenmühle ausgetragenen Schülpen können in dem zugleich als Desagglomerator wirken­den Sichter auf einfache Weise aufgelöst werden.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Sichter entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1.
  • Ein Sichter gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 ist beispielsweise durch die EP-A-0 221 246 bekannt. Der als Teller ausgebildete Gutverteiler be­findet sich bei diesem bekannten Sichter unmittelbar auf der Oberseite des Rotors und ist gemeinsam mit dem Rotor drehbar.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Sich­ter entsprechend dem Oberbegriff des Anpruches 1 so auszubilden, daß er vorteilhaft in mit einer Gutbett-­Walzenmühle ausgerüsteten Mahlanlagen Verwendung fin­den kann, in denen das aus der Gutbett-Walzenmühle ausgetragene Mahlgut (Schülpen) vielfach einen hohen Anteil Feingut enthält.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das kenn­zeichnende Merkmal des Anspruches 1 gelöst. Zweckmäßi­ge Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.
  • Bei dem erfindungsgemäßen Sichter ist der Gutverteiler unabhängig vom Rotor mittels einer gesonderten An­triebseinrichtung angetrieben. Die Drehzahl des Gut­verteilers kann infolgedessen so gewählt werden, daß sich eine optimale Desagglomeration der Schülpen er­gibt. In konstruktiver Hinsicht wird der Gutverteiler erfindungsgemäß so ausgebildet, daß die Auflösung des Gutes und die gleichmäßige Einstreuung in den Sicht­raum begünstigt wird.
  • Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen im einzelnen erläutert. Es zeigen
    • Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch ein Aus­führungsbeispiel des erfindungsgemäßen Sichters,
    • Fig. 2 einen horizontalen Teilschnitt durch den Gutverteiler,
    • Fig. 3 einen Vertikal-Teilschnitt durch den Gutverteiler und den ihn umgebenden Ringraum,
    • Fig. 4 bis 8 Schemadarstellungen von Mahlanlagen mit dem erfindungsgemäßen Sichter,
    • Fig. 9 eine Variante des Sichters (Detail­darstellung).
  • Der in den Fig. 1 - 3 veranschaulichte Sichter 1 ent­hält einen angetriebenen Rotor 2 mit vertikaler Achse, der an seinem Umfang mit Abstand voneinander angeord­nete Blätter 3 aufweist.
  • Der Rotor 2 wird von einem feststehenden Leitapparat 4 umgeben, der einstellbare Leitschaufeln enthält und über den ein mittels einer Eintrittsspirale 5 zuge­führter Sichtluftstrom in den Sichtraum 6 zwischen Leitapparat 4 und Rotor 2 eintritt.
  • Der Rotor 2 wird von unten her durch einen (nicht dar­gestellten) Antriebsmotor über eine Welle 8 angetrieben, die oberhalb des Rotors 2 in einem von radialen Stegen 9 getragenen Lager 10 gelagert ist.
  • Unterhalb von Rotor 2 und Leitapparat 4 befindet sich ein Grobguttrichter 11 zur Abführung des aus dem Sichtraum 6 ausfallenden Grobgutes.
  • An die offene untere Stirnseite des Rotors 2 schließt sich ein Kanal 12 an, der zur Abführung des mit Fein­gut beladenen Sichtluftstromes dient.
  • Mit Abstand oberhalb des Rotors 2 ist ein Gutverteiler 13 angeordnet, der unabhängig vom Rotor 2 durch einen gesonderten Antriebsmotor 14 über einen Riementrieb 15 und eine Hohlwelle 16 angetrieben ist. Die Hohlwelle 16 ist in Lagern 17, 18 gelagert.
  • Der Gutverteiler 13 enthält eine tellerförmige Grund­platte 19 sowie eine ringförmige Deckplatte 20. Zwi­schen der Grundplatte 19 und der Deckplatte 20 sind eine Anzahl (beispielsweise drei) Führungsstege 21 angeordnet, die gegenüber der radialen Lage in Dreh­richtung (Pfeil 22) des Gutverteilers geneigt sind. Im Bereich der Enden der Führungsstege 21 sind Halte­elemente 23, 24 vorgesehen. Stützbleche 25 stützen die Führungsstege 21 nach außen ab.
  • Zwischen der ringförmigen Deckplatte 20 des Gutvertei­lers 13 und der Welle 16 ist eine ringförmige Gutein­trittsöffnung 26 vorhanden, über die das beispiels­weise mittels eines Förderbandes 27 und eine Aufgabe­schurre 28 zugeführte Gut dem Gutverteiler 13 aufge­geben wird.
  • Der Gutverteiler 13 wird mit radialem Abstand von einer Ringkammer 29 umgeben, die zum Gutverteiler 13 hin offen ist und die eine Prall- und Desagglomera­tionszone für das vom Gutverteiler 13 nach außen ge­worfene Gut darstellt. Da die Ringkammer 29 einen Boden 30 aufweist, bildet sich in dieser Ringkammer 29 eine Gutschüttung 31 aus, auf die das vom Gutverteiler 13 abgeworfene Gut auftrifft und die somit als Ver­ schleißschutz wirkt.
  • In ähnlicher Weise bildet sich auch an den Führungs­stegen 21 des Gutverteilers 13 - wesentlich begünstigt durch die von den Halteelementen 23, 24 ausgeübte Stauwirkung - ein Gutpolster aus, auf das die durch die Guteintrittsöffnung 26 in den Gutverteiler 13 eintretenden und in radialer Richtung nach außen ge­schleuderten Gutpartikel auftreffen. Auf diese Weise wird der Verschleiß an den mit den Gutagglomeraten in Berührung kommenden Flächen wesentlich verringert.
  • Zusammengefaßt ist die Funktion des Sichters gemäß den Fig. 1 - 3 wie folgt:
  • Das zu sichtende Gut (vorzugsweise das Austragsgut einer Gutbett-Walzenmühle) wird dem Gutverteiler 13 aufgegeben, von diesem in die Ringkammer 29 geschleu­dert und in dieser Prall- und Desagglomerationszone optimal aufgelöst und vergleichmäßigt. Durch den Spalt 32 zwischen der Ringkammer 30 und dem Gutverteiler 13 fällt das weitgehend aufgelöste und vergleichmäßigte Gut in den Sichtraum 6 zwischen Leitapparat 4 und Rotor 2. Während das Grobgut aus dem Sichtraum 6 nach unten ausfällt und über den Grobguttrichter 11 abge­führt wird, wird das Feingut vom Sichtluftstrom durch den Rotor 2 mitgenommen und verläßt den Sichter über den unterhalb des Rotors 2 angeschlossenen Kanal 12.
  • Die Drehzahlen (und im Bedarfsfalle auch die Dreh­richtung) von Rotor 2 und Gutverteiler 13 können un­terschiedlich gewählt werden, so daß in Anpassung an das jeweilige Gut sowohl die Desagglomeration, als auch die Sichtung optimal eingestellt werden können.
  • Abweichend von dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungs­ beispiel können im Bedarfsfalle mehrere Aufgabeschur­ren 28 (vorzugsweise gleichmäßig über den Umfang ver­teilt) angeordnet werden. Statt eines Förderbandes 27 mit nachgeschalteter Aufgabeschurre 28 können bei­spielsweise auch Schnecken zur Zuführung des Mahlgutes vorgesehen werden.
  • Die Fig. 4 - 8 veranschaulichen einige Ausführungs­beispiele von Mahlanlagen mit dem erfindungsgemäßen Sichter.
  • Die Mahlanlage gemäß Fig. 4 enthält einen Aufgabebun­ker 33, eine Gutbett-Walzenmühle 34, ein Umlaufbecher­werk 35, einen zugleich als Desagglomerator ausgebil­deten Sichter 1 (entsprechend den Fig. 1 - 3), einen Abscheider 36 sowie einen Umluftventilator 37.
  • Das über den Grobguttrichter 11 des Sichters 1 ausge­tragene Grobgut wird bei der Mahlanlage gemäß Fig. 4 über eine Rückführung 38 zum Einlaufschacht 39 der Gutbett-Walzenmühle 34 zurückgeführt. Das im Abschei­der 36 aus dem Sichtluftstrom abgeschiedene Feingut bildet das Fertiggut (Leitung 40). Die Mahlanlage gemäß Fig. 4 zeigt somit das Schema einer reinen Um­laufmahlung mit einer Gutbett-Walzenmühle 34. Da die Auflösung der aus der Walzenmühle 34 ausgetragenen Schülpen im Gutverteiler des Sichters 1 erfolgt, er­übrigt sich eine gesonderte Desagglomerier-Einrich­tung; zugleich verkürzt sich der Förderweg.
  • Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 ist zusätz­lich zu den bereits anhand Fig. 4 erläuterten Elemen­ten der Mahlanlage eine vorzugsweise als Rohrmühle 41 ausgebildete Feinmühle vorgesehen, der das über den Grobguttrichter 11 des Sichters 1 ausgetragene Grob­ gut zugeführt wird. Der gemeinsame Austrag der Rohr­mühle 41 und des Abscheiders 36 bildet das Fertiggut (Leitung 42).
  • Es sind weiterhin in Fig. 5 gestrichelt angedeutete Rückführungen 43, 44 vorgesehen, über die - alterna­tiv oder zusätzlich - aus der Gutbett-Walzenmühle 34 ausgetragenes Gut (Rückführung 43) und/oder über den Grobguttrichter 11 des Sichters 1 ausgetragenes Gut (Rückführung 44) zum Einlaufschacht 39 der Gutbett-­Walzenmühle 34 zurückgeleitet werden kann.
  • Fig. 5 zeigt damit eine Mahlanlage mit Vormahlung in der Gutbett-Walzenmühle 34 und Feinmahlung in der Durchlauf-Rohrmühle 41, und zwar alternativ mit Grieß- und/oder Schülpenrückführung zur Gutbett-Walzenmühle. Auch hier ergibt die im Sichter 1 erfolgende Desagglo­meration der Schülpen eine wesentliche Vereinfachung der Anlage und eine deutliche Senkung der Betriebs­kosten.
  • Die in Fig. 6 veranschaulichte Mahlanlage enthält die gleichen Elemente wie die Anlage gemäß Fig. 5. Wie bei der Mahlanlage gemäß Fig. 4 wird das gesamte über den Grobguttrichter 11 des Sichters 1 ausgetragene Grobgut zur Gutbett-Walzenmühle 34 zurückgeführt, während das im Abscheider 36 abgeschiedene Gut noch einer Nachmah­lung in der Rohrmühle 41 unterzogen wird.
  • Die Mahlanlage gemäß Fig. 7 enthält die gleichen Ele­mente wie die Anlagen entsprechend den Fig. 5 und 6. Zusätzlich ist ein Umlaufbecherwerk 45 vorgesehen, das den Austrag der Rohrmühle 41 zur Aufgabeschurre 28 des Sichters 1 zurückführt, so daß es gemeinsam mit dem Austragsgut der Gutbett-Walzenmühle 34 auf den Gutver­teiler 13 des Sichters 1 gelangt. Das Fertiggut wird vom Abscheider 36 abgezogen (Leitung 46).
  • In Übereinstimmung mit dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 sind alternativ oder zusätzlich verwendbare Rückführungen 43 und 44 vorgesehen, über die Austrags­gut der Gutbett-Walzenmühle 34 bzw. Grobgut des Sich­ters 1 zur Walzenmühle 34 zurückgeführt wird.
  • Fig. 8 zeigt schließlich eine Mahlanlage, die außer den in Fig. 5 veranschaulichten Anlagenteilen noch ein Umlaufbecherwerk 45, einen weiteren Sichter 47 und einen Abscheider 48 enthält. Der Sichter 47 ist hierbei - anders als der Sichter 1 - in üblicher Weise ausgebildet, d. h. mit einem einzigen Antriebs­motor versehen, durch den der Antrieb des Rotors und eines geeignet gestalteten Streutellers erfolgt.
  • Das aus der Rohrmühle 41 ausgetragene Mahlgut wird über das Umlaufbecherwerk 45 dem Sichter 47 zugeführt. Das im Sichter 47 abgeschiedene Grobgut wird (zusam­men mit dem Austragsgut des Abscheiders 36) erneut der Rohrmühle 41 zugeleitet, während das aus dem Sichter 47 ausgetragene Feingut nach Abscheidung im Abschei­der 48 das Fertiggut bildet. Bei der Mahlanlage gemäß Fig. 8 erfolgt somit eine Umlaufmahlung mit der Gut­bett-Walzenmühle 34 (Grobumlauf) und eine Feinmahlung mit der Rohrmühle 41 (Feinumlauf).
  • Fig. 9 zeigt eine Variante der Gutaufgabe auf den Gutverteiler 13, die insbesondere für größere Aus­führungen geeignet ist. Die Gutzufuhr erfolgt hierbei durch die entsprechend groß dimensionierte Welle 16, über die der Gutverteiler vom Antriebsmotor 14 ange­trieben wird. Das Gut gelangt damit zentral auf den Gutverteiler 13 und wird von diesem in der bereits er­läuterten Weise nach außen geschleudert und in der Ringkammer 29 desagglomeriert.

Claims (11)

1. Sichter, enthaltend
a) einen angetriebenen Rotor (2) mit vertikaler Achse, der an seinem Umfang mit Abstand vonein­ander angeordnete Blätter (3) aufweist,
b) einen oberhalb des Rotors (2) angeordneten dreh­baren Gutverteiler (13),
c) eine Einrichtung zur Aufgabe von zu sichtendem Gut auf den Gutverteiler (13),
d) einen den Rotor (2) mit Abstand umgebenden fest­stehenden Leitapparat (4) mit einstellbaren Leitschaufeln, wobei das vom Gutverteiler (13) abgeworfene Gut in einen zwischen dem Leitappa­rat (4) und dem Rotor (2) gebildeten Sichtraum (6) gelangt, der von einem durch den Leitapparat zugeführten und durch den Rotor abgeführten Sichtluftstrom durchsetzt wird,
e) einen an eine Stirnseite des Rotors (2) an­schließenden Kanal (12) zur Abführung des mit Feingut beladenen Sichtluftstromes,
f) einen unterhalb von Rotor (2) und Leitapparat (4) angeordneten Grobguttrichter (11) zur Ab­führung des Grobgutes,
gekennzeichnet durch folgendes Merkmal:
g) der Gutverteiler (13) ist unabhängig vom Rotor (2) mittels einer gesonderten Antriebseinrich­ tung angetrieben.
2. Sichter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gutverteiler (13) folgende Elemente ent­hält:
a) eine tellerförmige Grundplatte (19),
b) eine Anzahl von auf der Grundplatte angeordneten Führungsstegen (21), die gegenüber der radialen Lage in Drehrichtung des Gutverteilers geneigt sind,
c) Halteelemente (23, 24) zum Aufbau eines Gutpol­sters auf den Führungsstegen (21).
3. Sichter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Gutverteiler (13) eine ringförmige Deck­platte (20) aufweist, wobei zwischen dieser Deck­platte (20) und der Antriebswelle (16) des Gutver­teilers (13) eine ringförmige Guteintrittsöffnung (26) vorgesehen ist.
4. Sichter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gutverteiler (13) mit radialem Abstand von einer zum Gutverteiler hin offenen Ringkammer (29) umgeben ist, die eine Prall- und Desagglomerations­zone darstellt und in der sich eine als Verschleiß­schutz wirkende Gutschüttung (31) ausbildet.
5. Sichter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebswelle des Gutverteilers (13) als Hohlwelle (16) ausgebildet ist .
6. Mahlanlage, enthaltend
a) eine Gutbett-Walzenmühle (34) mit zwei unter hohem Druck gegeneinander gepreßten Walzen,
b) sowie einen Sichter (1) zur Sichtung des in der Walzenmühle zerkleinerten Gutes,
gekennzeichnet durch einen Sichter gemäß Anspruch 1.
7. Mahlanlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Rückführung (38) für das über den Grobgut­trichter (11) des Sichters (1) ausgetragene Grob­gut zur Walzenmühle (34) vorgesehen ist.
8. Mahlanlage nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
a) es ist eine vorzugsweise als Rohrmühle (41) ausgebildete Feinmühle zur Aufnahme von über den Grobguttrichter (11) des Sichters (1) aus­getragenem Grobgut vorgesehen;
b) es sind weiterhin alternativ oder zusätzlich verwendbare Rückführungen (43, 44) vorhanden, über die aus der Gutbett-Walzenmühle (34) so­wie über den Grobguttrichter (11) des Sichters (1) ausgetragenes Gut zur Walzenmühle rückführ­bar ist.
9. Mahlanlage nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch eine weitere Rückführung, über die aus der Fein­mühle ausgetragenes Gut erneut dem Sichter (1) zugeführt wird.
10. Mahlanlage nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch eine vorzugsweise als Rohrmühle (41) ausgebildete Feinmühle zur Nachmahlung von aus dem Sichter (1) als Feingut ausgetragenem Gut.
11. Mahlanlage nach Anspruch 10, gekennzeichnet durch eine weitere Rückführung, über die aus der Fein­mühle (41) ausgetragenes Gut einem mit Einzelan­trieb versehenen weiteren Sichter (47) zugeführt wird.
EP89121348A 1988-12-22 1989-11-17 Sichter Expired - Lifetime EP0374491B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3843338A DE3843338A1 (de) 1988-12-22 1988-12-22 Sichter
DE3843338 1988-12-22

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0374491A2 true EP0374491A2 (de) 1990-06-27
EP0374491A3 EP0374491A3 (de) 1991-12-11
EP0374491B1 EP0374491B1 (de) 1994-02-16

Family

ID=6369914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89121348A Expired - Lifetime EP0374491B1 (de) 1988-12-22 1989-11-17 Sichter

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5024754A (de)
EP (1) EP0374491B1 (de)
DE (2) DE3843338A1 (de)
ES (1) ES2050207T3 (de)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992009376A1 (en) * 1990-11-26 1992-06-11 F.L. Smidth & Co. A/S Double separator for sorting particulate material
EP0519535A1 (de) * 1991-06-17 1992-12-23 ITALCEMENTI S.p.A. Dynamischer Sichter für pulverförmige Materialien, insbesondere Zement und eine einen solchen enthaltende Anlage
EP0629448A3 (de) * 1993-06-17 1995-02-08 Krupp Polysius Ag Mahlanlage und Verfahren zum Mahlen und Sichten von sprödem Mahlgut.
EP0715892A1 (de) * 1994-12-07 1996-06-12 Krupp Polysius Ag Verfahren und Anlage zur gemeinsamen Mahlung von wenigstens zwei unterschiedlich mahlbaren Stoffen
WO1998014281A1 (en) * 1996-09-30 1998-04-09 Colgate-Palmolive Company Air classification of animal by-products
FR2754475A1 (fr) * 1995-04-14 1998-04-17 Ishikawahima Harima Jukogyo Ka Classificateur de materiau poudreux
DE102007046834A1 (de) * 2007-09-29 2009-04-02 Holcim Technology Ltd. Verfahren zur Herstellung von hochwertigen Portlandzementen oder von Sonderzementen
WO2014056974A1 (de) * 2012-10-10 2014-04-17 Thyssenkrupp Resource Technologies Gmbh Mahlanlage

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9015363U1 (de) * 1990-11-08 1991-01-17 Christian Pfeiffer Maschinenfabrik GmbH & Co KG, 4720 Beckum Vorrichtung zur Materialdispergierung
DE4306930B4 (de) * 1992-07-25 2005-11-10 Khd Humboldt Wedag Ag Anlage zur Zerkleinerung von Mahlgut
DE4224704C2 (de) * 1992-07-25 2002-01-31 Kloeckner Humboldt Wedag Verfahren und Anlage zur Zerkleinerung von Mahlgut
DE4303987A1 (de) * 1993-02-11 1994-08-18 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Mahlverfahren und zugehörige Mahlanlage
CN1100625C (zh) * 1996-10-11 2003-02-05 石川岛播磨重工业株式会社 分级机
US6276534B1 (en) 1998-04-03 2001-08-21 Hosokawa Micron Powder Systems Classifier apparatus for particulate matter/powder classifier
US6202854B1 (en) * 1999-03-23 2001-03-20 Marsulex Environmental Technologies, Llc Air classifier for particulate material
DE10147591B4 (de) * 2001-09-27 2006-11-16 Polysius Ag Mahlanlage
US6739456B2 (en) 2002-06-03 2004-05-25 University Of Florida Research Foundation, Inc. Apparatus and methods for separating particles
DE102004027128A1 (de) * 2004-06-03 2005-12-22 Polysius Ag Vorrichtung zum Sichten von körnigem Gut in wenigstens drei Kornfraktionen
DE102013008907A1 (de) * 2013-05-25 2014-11-27 Khd Humboldt Wedag Gmbh Kreislaufmahlanlage
CN110369033B (zh) * 2019-07-16 2021-08-06 江西亚香香料有限公司 一种化工原料研磨烘干装置

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3015392A (en) * 1959-08-14 1962-01-02 Microcyclomat Co Vertical feed centripetal classifier
DE1208984B (de) * 1964-05-21 1966-01-13 Steinmueller Gmbh L & C Vorrichtung zum Verteilen des Mahlgutes bei Schlaegermuehlen
DE2036891C3 (de) * 1970-07-24 1974-08-01 Hosokawa Funtaikogaku Kenkyusho, Osaka (Japan) Pulversichter
JPS51147059A (en) * 1975-06-13 1976-12-17 Nobuo Yoshimori Apparatus for classification
DE2547709A1 (de) * 1975-10-24 1977-05-05 Polysius Ag Vertikalachsiger umluft-windsichter
DE3038625A1 (de) * 1980-10-13 1982-05-19 Fa. Christian Pfeiffer, 4720 Beckum Drehluft-fliehkraft-streusichter
DE3044063A1 (de) * 1980-11-22 1982-07-15 Krupp Polysius Ag, 4720 Beckum Windsichter
US4418871A (en) * 1981-07-15 1983-12-06 P.V. Machining, Inc. Method and apparatus for reducing and classifying mineral crystalline and brittle noncrystalline material
DE3302176A1 (de) * 1983-01-24 1984-07-26 Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln Verfahren und anlage zur kontinuierlichen druckzerkleinerung sproeden mahlgutes
DE3426294A1 (de) * 1984-07-17 1986-01-23 Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln Zyklonumluftsichter zur sichtung von gut unterschiedlicher korngroesse, insbesondere von zement
GB8518536D0 (en) * 1985-07-23 1985-08-29 Smidth & Co As F L Separator
DE3539512A1 (de) * 1985-11-07 1987-05-14 Krupp Polysius Ag Sichter
DE8606061U1 (de) * 1986-03-05 1986-04-17 Krupp Polysius Ag, 4720 Beckum Vorrichtung zum feinverteilten Einstreuen von Gut in den Sichtraum eines Windsichters
DE3609229A1 (de) * 1986-03-19 1987-09-24 Krupp Polysius Ag Verfahren und anlage zur zerkleinerung von sproedem mahlgut
DE3621221A1 (de) * 1986-06-25 1988-01-14 Pfeiffer Fa Christian Verfahren zur windsichtung und windsichter
DE3622413C2 (de) * 1986-07-03 1995-08-03 Krupp Polysius Ag Sichter
DE3644342A1 (de) * 1986-12-23 1988-07-07 Krupp Polysius Ag Verfahren und anlage zur zweistufigen zerkleinerung von sproedem mahlgut
DE3644341A1 (de) * 1986-12-23 1988-07-07 Krupp Polysius Ag Verfahren und anlage zur zweistufigen zerkleinerung von sproedem mahlgut
FR2610217B1 (fr) * 1987-01-30 1991-08-16 Alsthom Concasseur rotatif a aubes de projection autoprotegees
DE3711926A1 (de) * 1987-04-08 1988-10-27 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Einrichtung zur zerkleinerung und mahlung sproeden mahlgutes wie z. b. zementklinker, erz, kohle oder dergleichen
DE3822729A1 (de) * 1988-07-05 1990-01-11 Krupp Polysius Ag Anlage zur zerkleinerung von sproedem mahlgut
DE3823380C2 (de) * 1988-07-09 1994-09-08 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Sichter zum Sichten von körnigem, insbesondere agglomeriertem Gut

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992009376A1 (en) * 1990-11-26 1992-06-11 F.L. Smidth & Co. A/S Double separator for sorting particulate material
TR25513A (tr) * 1990-11-26 1993-05-01 Smidth & Co As F L Tanecik halindeki maddeleri tasnif etmeye mahsus cift katli separatör (ayirici)
EP0519535A1 (de) * 1991-06-17 1992-12-23 ITALCEMENTI S.p.A. Dynamischer Sichter für pulverförmige Materialien, insbesondere Zement und eine einen solchen enthaltende Anlage
EP0629448A3 (de) * 1993-06-17 1995-02-08 Krupp Polysius Ag Mahlanlage und Verfahren zum Mahlen und Sichten von sprödem Mahlgut.
EP0715892A1 (de) * 1994-12-07 1996-06-12 Krupp Polysius Ag Verfahren und Anlage zur gemeinsamen Mahlung von wenigstens zwei unterschiedlich mahlbaren Stoffen
FR2754475A1 (fr) * 1995-04-14 1998-04-17 Ishikawahima Harima Jukogyo Ka Classificateur de materiau poudreux
US5887725A (en) * 1995-04-14 1999-03-30 Ishikawajima-Harima Jukogyo Kabushiki Kaisha Classifier having a rotatable dispersion plate
WO1998014281A1 (en) * 1996-09-30 1998-04-09 Colgate-Palmolive Company Air classification of animal by-products
US6193075B1 (en) 1996-09-30 2001-02-27 Colgate-Palmolive Company Air classification of animal by-products
DE102007046834A1 (de) * 2007-09-29 2009-04-02 Holcim Technology Ltd. Verfahren zur Herstellung von hochwertigen Portlandzementen oder von Sonderzementen
DE102007046834B4 (de) * 2007-09-29 2010-01-14 Holcim Technology Ltd. Verfahren zur Herstellung von Hüttensandmehl enthaltenden Zementen
WO2014056974A1 (de) * 2012-10-10 2014-04-17 Thyssenkrupp Resource Technologies Gmbh Mahlanlage
US9630214B2 (en) 2012-10-10 2017-04-25 Thyssenkrupp Industrial Solutions Ag Grinding mill

Also Published As

Publication number Publication date
ES2050207T3 (es) 1994-05-16
EP0374491B1 (de) 1994-02-16
US5024754A (en) 1991-06-18
EP0374491A3 (de) 1991-12-11
DE3843338A1 (de) 1990-06-28
DE58906996D1 (de) 1994-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0325770B1 (de) Mahlverfahren sowie Mahlanlage
EP0374491A2 (de) Sichter
EP0525423B1 (de) Einrichtung und Verfahren zur Zerkleinerung von Mahlgut unterschiedlicher Körnung
EP0460490B1 (de) Sichter
DE4223762A1 (de) Sichter zum Sichten von körnigem Gut und Mahlanlage mit Einschaltung eines solchen Sichters
DE8425837U1 (de) Wälzmühle
EP0250921B1 (de) Sichter
EP0700722A1 (de) Rührwerksmühle
EP0292739B1 (de) Verfahren und Anlage zur Zerkleinerung von Mahlgut
EP0053755B1 (de) Prallmahl-Verfahren und -Anlage
EP0370267B1 (de) Vorrichtung zur Materialzuführung zu einem Anlagenteil
EP0516643A1 (de) Vertikalprallmühle mit gekoppelter materialklassierung
EP1948360A1 (de) Wälzmühle
DE3823380C2 (de) Sichter zum Sichten von körnigem, insbesondere agglomeriertem Gut
DE69103637T2 (de) Zweifach-separator zur sichtung von aus partikeln bestehendem material.
EP0377826B1 (de) Sichter
DE3229629C2 (de)
DE3609229A1 (de) Verfahren und anlage zur zerkleinerung von sproedem mahlgut
EP0791407A2 (de) Sichter
DE1164805B (de) Schlaegermuehle mit vertikal gelagertem Schlaegerrotor
DE4431534B4 (de) Maschine zur Einwirkung auf zerkleinerbares und klassierbares Rohgut, sowie Verfahren zum Betrieb der Maschine
EP1040872A1 (de) Rohrmühle
DE4132339C2 (de) Turbo-Fliehkraftsichter
DE102016107256B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Trennen von Aufgabegut in Feingut und Grobgut
AT127842B (de) Verfahren und Vorrichtung zur Zerkleinerung von Material.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19920309

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930608

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 58906996

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940324

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940330

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2050207

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19981008

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19981020

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19981111

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19981201

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991118

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19991117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20001214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051117