EP0276423A2 - Selbsttragende Elementtreppe - Google Patents
Selbsttragende Elementtreppe Download PDFInfo
- Publication number
- EP0276423A2 EP0276423A2 EP87118141A EP87118141A EP0276423A2 EP 0276423 A2 EP0276423 A2 EP 0276423A2 EP 87118141 A EP87118141 A EP 87118141A EP 87118141 A EP87118141 A EP 87118141A EP 0276423 A2 EP0276423 A2 EP 0276423A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- staircase
- self
- stairs
- handrail
- handrail part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
- E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
- E04F11/022—Stairways; Layouts thereof characterised by the supporting structure
- E04F11/035—Stairways consisting of a plurality of assembled modular parts without further support
- E04F11/038—Stairways consisting of a plurality of assembled modular parts without further support each modular part having a load-bearing balustrade part
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
- E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
- E04F11/104—Treads
- E04F11/112—Treads of metal or with an upper layer of metal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
- E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
- E04F2011/0203—Miscellaneous features of stairways not otherwise provided for
- E04F2011/0205—Stairways characterised by the use of specific materials for the supporting structure of the treads
- E04F2011/0209—Stairways characterised by the use of specific materials for the supporting structure of the treads mainly of metal
Definitions
- the invention relates to a self-supporting elementary staircase, preferably used as an external staircase, as it is used both as an inspection staircase in industrial plants and as a fire escape staircase in hotels or other large buildings, and as an external staircase in residential construction.
- the object of the invention is to provide a staircase for the above-mentioned applications, which is economical to manufacture and assemble, low in material consumption and can be used practically for any staircase run without a special construction.
- the object is achieved by a tubular steel construction which consists of the U-shaped connecting brackets, the handrail parts attached to the upper ends of the connecting brackets and the treads inserted at the lower ends of the connecting brackets by means of clamp connections.
- the central component of the staircase is the U-shaped connecting bracket (1) made of tubular steel.
- the connecting brackets are connected to each other at the upper ends by the handrail parts (2) and in the lower area by the steps (3).
- the handrail parts (2) consist of a steel tube bent according to the inclination of the stairs with a connecting sleeve (5) welded crosswise on one side.
- the connecting bracket (1) is inserted into this connecting sleeve from below and the free end of the following handrail part from above.
- the steps (3) consist of a flat steel frame, which is designed as a pipe clamp at all four corners. These pipe clamps reach into the lower area of two pairs of connecting brackets and ensure a particularly rigid connection by tightening the 3 or 4 pipe clamp screws.
- two steps are used as the step.
- the straight step (Fig. 5) for the straight execution of the staircase and the radius step (Fig. 6) for the curve of the staircase.
- the frame construction of the steps can be filled with grating, perforated plate, teardrop plate, stone, wood and plastic coverings.
- the symmetry of the radius step makes it possible to use it for both the right-hand arch and the left-hand arch of the flight of stairs.
- a sheet metal (6) welded to the handrail part (2) serves to accommodate the railing rods (4) which are fastened to the step in the lower area. This option is only one of many. Complete linings made of perforated sheet or similar are also possible. conceivable.
- the stairs can be assembled very quickly without reworking. Special surface treatments of the finished tubular steel u. Step elements can thus be made before the stairs are assembled, since they are completely finished individual parts.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Steps, Ramps, And Handrails (AREA)
- Bipolar Transistors (AREA)
- Metal-Oxide And Bipolar Metal-Oxide Semiconductor Integrated Circuits (AREA)
Abstract
Description
- Die Erfindung betrifft eine selbsttragende Elementtreppe, vorzugsweise eingesetzt als Außentreppe, wie sie sowohl als Begehungstreppe in Industrieanlagen als auch als Brand-Fluchttreppen an Hotels oder sonstigen Großgebäuden, sowie als Außentreppen im Wohnungsbau Verwendung findet.
- Derartige Treppen mußten bisher stets auf jeden Anwendungsfall individuell abgestimmt werden. Ebenso die behördlich vorgeschriebene Verkehrslast von 5 KN/m² lassen hier normale Standardtreppen scheitern, so daß der Bau einer solchen Treppe stets mit hohen Kosten verbunden war.
- Auch die bisher bekannten Spindeltreppen, bei der sämtliche Stufen an einem zentralen Rohr befestigt sind, lassen sich nur bedingt einsetzen, da bei der Überwindung größerer Höhen die Statik hier an nicht überwindbare Grenzen stößt. Die Treppe der deutschen Patentanmeldung P 3637807 vermeidet zwar die genannten Nachteile, ist jedoch in ihrer Bauart noch zu materialintensiv.
- Aufgabe der Erfindung ist es, eine Treppe für oben genannte Einsatzfälle zu schaffen, die wirtschaftlich herzustellen und zu montieren ist, gering im Materialverbrauch, sowie praktisch für jeden beliebigen Treppenlauf ohne Sonderkonstruktion zu verwenden ist.
- Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch eine Stahlrohrkonstruktion, welche aus den U-förmigen Verbindungsbügeln, den an den oberen Enden der Verbindungsbügel aufgesetzten Handlaufteilen und den an den unteren Enden der Verbindungsbügel durch Klemmverbindungen eingesetzte Trittstufen besteht.
- Weitere Merkmale der Erfindung bestehen darin, daß nur drei Elemente, Verbindungsbügel, Handlaufteil und Trittstufe, erforderlich sind, um eine komplette Treppe zu realisieren und daß mit fünf Serienteilen, Verbindungsbügeln Außenhandlaufteil, Innenhandlaufteil, Trittstufe für Radien, Trittstufe für Geradeauflauf, jede gewünschte Treppenlaufform herstellbar ist.
- Die Erfindung soll mit Hilfe der Zeichnung näher erläutert werden.
- Fig. 1 zeigt den typischen Treppenlauf einer Wendeltreppe. Für die Herstellung dieses Treppenlaufes genügen 4 Bauelemente: Stufe, Verbindungsbügel, Außen- und Innenhandlaufteil.
- Fig. 2 und 3 zeigen Treppenläufe, die alle Varianten enthalten. Neben dem schon vorhandenen Element der Wendeltreppe, welches für alle Radienteilabschnitte des Treppenlaufes verwendet wird, muß hier lediglich nur noch die Trittstufe für den Geradeauslauf eingesetzt werden, um die geraden Abschnitte der Treppenläufe damit abzudecken.
- Fig. 4 zeigt die perspektivische Darstellung zweier zusammenzusetzender Stufenelemente.
- Fig. 5 zeigt die Trittstufe für Geradeauslauf und Fig. 6 die Trittstufe für Radien.
- Fig. 7 zeigt vergrößert die auf die oberen Enden der Verbindungsbügel aufgesteckten Handlaufteile, sowie deren Befestigung.
- Zentrales Bauelement der Treppe ist der U-förmig gebogene Verbindungsbügel (1) aus Stahlrohr. Untereinander verbunden werden die Verbindungsbügel an den oberen Enden durch die Handlaufteile (2) und im unteren Bereich durch die Trittstufen (3). Die Handlaufteile (2) bestehen aus einem entsprechend der Treppenneigung gebogenen Stahlrohr mit einseitig quer angeschweißter Verbindungsmuffe (5). In diese Verbindungsmuffe wird von unten der Verbindungsbügel (1) und von oben das freie Ende des folgenden Handlaufteiles eingesteckt.
- Entsprechendes konstruktionsseitig vorgesehenes axiales Spiel zwischen den eingesteckten Rohrenden berücksichtigt den bei der Treppenmontage notwendigen Tritthöhenausgleich. Gewindestifte (7) helfen bei der Justage und Spannstifte (8) geben der Verbindung die notwendige statische Belastungsfähigkeit. Dabei brauchen lediglich die bereits in der Verbindungsmuffe (5) vorhandenen Löcher mit der Handbohrmaschine durch das eingesteckte Rohrende durchgebohrt zu werden.
- Die Trittstufen (3) bestehen aus einem Flachstahlrahmen, der an allen vier Ecken als Rohrschelle ausgebildet ist. Diese Rohrschellen greifen in den unteren Bereich zweier Verbindungsbügelpaare und sorgen durch Anzug der 3 bzw. 4 Rohrschellenschrauben für eine besonders steife Verbindung. Als Trittstufe kommen je nach Treppenlaufform zwei Stufenformen zum Einsatz. Die Geradentrittstufe (Fig. 5) für die Geradeausführung des Treppenlaufes und die Radiusstufe (Fig. 6) für die Kurvenführung des Treppenlaufes. Die Rahmenkonstruktion der Trittstufen kann dabei durch Gitterrost, Lochblech, Tränenblech, Stein, Holz sowie durch Kunststoffbelägen ausgefüllt werden. Die Symmetrie der Radiusstufe macht ihre Verwendung sowohl für den Rechtsbogen als auch für den Linksbogen des Treppenlaufes möglich.
- Ein am Handlaufteil (2) angeschweißtes Blech (6) dient als Aufnahme der Geländerstäbe (4), die im unteren Bereich an der Trittstufe befestigt sind. Diese Möglichkeit stellt nur eine von vielen dar. So sind auch komplette Auskleidungen durch Lochblech o.ä. denkbar.
- Durch die Einfachheit der wenigen Teile läßt sich die Treppe ohne Biege-Nacharbeit sehr schnell montieren. Spezielle Oberflächenbehandlungen der fertigen Stahlrohr- u. Trittstufenelemente können somit vor der Montage der Treppe erfolgen, da es sich dabei um absolut fertige Einzelteile handelt.
- Geringster Materialeinsatz und Transportgewicht, größtmögliche Stabilität und einfache Montage ohne Nacharbeit machen diese Treppe zu einem besonders wirtschaftlichen Produkt. Die einfache technische Formgebung, die Dominanz der gebogenen Stahlrohre verleihen der Treppe darüber hinaus auch ein ansprechendes Design.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT87118141T ATE62966T1 (de) | 1987-01-27 | 1987-12-08 | Selbsttragende elementtreppe. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3702278 | 1987-01-27 | ||
DE3702278A DE3702278C2 (de) | 1987-01-27 | 1987-01-27 | Selbsttragende Elementtreppe |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0276423A2 true EP0276423A2 (de) | 1988-08-03 |
EP0276423A3 EP0276423A3 (en) | 1989-04-26 |
EP0276423B1 EP0276423B1 (de) | 1991-04-24 |
Family
ID=6319590
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP87118141A Expired - Lifetime EP0276423B1 (de) | 1987-01-27 | 1987-12-08 | Selbsttragende Elementtreppe |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4881351A (de) |
EP (1) | EP0276423B1 (de) |
JP (1) | JPH01146052A (de) |
AT (1) | ATE62966T1 (de) |
CA (1) | CA1295453C (de) |
DE (2) | DE3702278C2 (de) |
NO (1) | NO164362C (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9202493U1 (de) * | 1992-02-26 | 1992-04-16 | Ortolf, Helmut, 7000 Stuttgart, De | |
ITBS20090034A1 (it) * | 2009-03-03 | 2010-09-04 | Mauro Grandi | Scala componibile |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4232800C2 (de) * | 1992-09-30 | 1996-05-23 | Wilfried Hamm | Geländer aus vorgefertigten Normbauteilen |
DE4411882C2 (de) * | 1994-04-07 | 2003-11-06 | Wilfried Hamm | Selbsttragende Elementtreppe aus einer Metallgitterkonstruktion |
US5752350A (en) * | 1996-09-27 | 1998-05-19 | Imperial Pools, Inc. | Modular stair support system useable for a pool or spa |
US5983580A (en) * | 1998-04-06 | 1999-11-16 | Carr; M. Robert | Stair frame |
US6523310B1 (en) * | 2001-11-23 | 2003-02-25 | Taiwan Lounge Chair Industry Co., Ltd. | Tread and handrail combination structure of a staircase |
CN105189887B (zh) * | 2013-02-11 | 2017-10-24 | 约翰·普雷斯顿 | 配合形成临时楼梯的阶梯模块 |
DE102020001012A1 (de) * | 2020-02-14 | 2021-08-19 | Franz Kerner | Gebäudekomplex aus wenigstens zwei Gebäuden und Gebäude |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3418770A (en) * | 1966-07-12 | 1968-12-31 | Prod Chimques De Thann Et De M | Spiral stairs |
US3422924A (en) * | 1966-08-16 | 1969-01-21 | Starkie Gardner Ltd J | Structural unit particularly for staircases |
CH478317A (de) * | 1967-08-09 | 1969-09-15 | Lignoform Formsperrholz G Esse | Treppe und Verfahren zu deren Herstellung |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US705794A (en) * | 1901-11-25 | 1902-07-29 | Harrison Snider | Winding staircase. |
US990701A (en) * | 1909-10-02 | 1911-04-25 | William Carter Burge | Fire-escape. |
NO751539L (de) * | 1974-05-22 | 1975-11-25 | Wards Constr Overseas Ltd | |
US4250977A (en) * | 1979-07-18 | 1981-02-17 | Peter Deli | Combined seat and step-ladder arrangement |
DE3637807A1 (de) * | 1986-11-06 | 1988-05-19 | Wilfried Hamm | Selbsttragende elementtreppe |
FR2630483A1 (fr) * | 1988-04-22 | 1989-10-27 | Houze Jean | Escalier autoportant |
-
1987
- 1987-01-27 DE DE3702278A patent/DE3702278C2/de not_active Expired - Fee Related
- 1987-01-27 DE DE8718004U patent/DE8718004U1/de not_active Expired - Lifetime
- 1987-08-18 JP JP62204941A patent/JPH01146052A/ja active Granted
- 1987-12-08 EP EP87118141A patent/EP0276423B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1987-12-08 AT AT87118141T patent/ATE62966T1/de not_active IP Right Cessation
-
1988
- 1988-01-25 NO NO880293A patent/NO164362C/no not_active IP Right Cessation
- 1988-01-27 US US07/149,130 patent/US4881351A/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-01-27 CA CA000557516A patent/CA1295453C/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3418770A (en) * | 1966-07-12 | 1968-12-31 | Prod Chimques De Thann Et De M | Spiral stairs |
US3422924A (en) * | 1966-08-16 | 1969-01-21 | Starkie Gardner Ltd J | Structural unit particularly for staircases |
CH478317A (de) * | 1967-08-09 | 1969-09-15 | Lignoform Formsperrholz G Esse | Treppe und Verfahren zu deren Herstellung |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9202493U1 (de) * | 1992-02-26 | 1992-04-16 | Ortolf, Helmut, 7000 Stuttgart, De | |
ITBS20090034A1 (it) * | 2009-03-03 | 2010-09-04 | Mauro Grandi | Scala componibile |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0276423B1 (de) | 1991-04-24 |
EP0276423A3 (en) | 1989-04-26 |
JPH0444655B2 (de) | 1992-07-22 |
US4881351A (en) | 1989-11-21 |
DE3702278A1 (de) | 1988-08-04 |
NO880293D0 (no) | 1988-01-25 |
NO880293L (no) | 1988-07-28 |
NO164362B (no) | 1990-06-18 |
ATE62966T1 (de) | 1991-05-15 |
DE8718004U1 (de) | 1992-07-30 |
JPH01146052A (ja) | 1989-06-08 |
NO164362C (no) | 1990-09-26 |
CA1295453C (en) | 1992-02-11 |
DE3702278C2 (de) | 1995-11-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3302044C3 (de) | Feuerschutz-Trennwand | |
DE3303190C2 (de) | Bausatz zur Erstellung mobiler Bauten, insbesondere für Messe- und Ausstellungsbauten | |
EP0276423B1 (de) | Selbsttragende Elementtreppe | |
DE4232800A1 (de) | Geländersystem in Elementbauweise | |
DE2800720A1 (de) | Fachwerkkonstruktion im baukastensystem fuer gewoelbte abdeckungen | |
DE3916590C2 (de) | ||
EP1081300A2 (de) | Bauwerk | |
EP0860559A1 (de) | Anordnung mit einer Installationswand aus Profilstangen, insbesondere Installationswand für Sanitärapparate | |
DE4122006B4 (de) | Treppe mit metallener Tragstruktur | |
DE3501672A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur raumseitigen treppenstufenaufhaengung mittels tragendem gelaenderholm | |
DE3637807A1 (de) | Selbsttragende elementtreppe | |
DE3243785C2 (de) | Treppenanlage mit im Bogen geführtem Handlauf | |
DE2149096A1 (de) | Einlaeufige treppe | |
EP0219003A2 (de) | Trennwand, insbesondere Stellwand | |
CH584317A5 (en) | Open structure for wall or ceiling - consists of parallel beams connected with diagonal members with bolting flanges | |
DE2447936A1 (de) | Faltbares wandelement | |
AT334055B (de) | Befestigungselement zur montage liegender gasbetonfertigteilwandelemente an saulen, insbesondere betonsaulen | |
DE7137304U (de) | Einläufige Treppe | |
EP0152519A2 (de) | Treppenkonstruktion | |
DE2231572A1 (de) | Montagetreppe | |
DE2315329C3 (de) | Treppe | |
EP0283890B1 (de) | Vorzufertigende Tragkonstruktion für einen Treppenlauf | |
DE3600292C2 (de) | ||
DE2109375C3 (de) | Bewehrung für Betonbauteile | |
DE4421872A1 (de) | Spindeltreppe |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19890405 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19900626 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 19910424 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19910424 Ref country code: BE Effective date: 19910424 Ref country code: SE Effective date: 19910424 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 62966 Country of ref document: AT Date of ref document: 19910515 Kind code of ref document: T |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19910804 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
EN | Fr: translation not filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: AR |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: BR |
|
EPTA | Lu: last paid annual fee | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 20001201 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20001206 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20001229 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20001231 Year of fee payment: 14 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011208 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011208 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011208 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20011227 Year of fee payment: 15 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020701 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20011208 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20020701 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20021227 Year of fee payment: 16 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030901 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031231 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |