EP0190428B1 - Schutzmaske - Google Patents

Schutzmaske Download PDF

Info

Publication number
EP0190428B1
EP0190428B1 EP85115348A EP85115348A EP0190428B1 EP 0190428 B1 EP0190428 B1 EP 0190428B1 EP 85115348 A EP85115348 A EP 85115348A EP 85115348 A EP85115348 A EP 85115348A EP 0190428 B1 EP0190428 B1 EP 0190428B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
protective mask
head
protective
edges
mask
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP85115348A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0190428A1 (de
Inventor
Sigrid Dilger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT85115348T priority Critical patent/ATE55871T1/de
Publication of EP0190428A1 publication Critical patent/EP0190428A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0190428B1 publication Critical patent/EP0190428B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42BHATS; HEAD COVERINGS
    • A42B1/00Hats; Caps; Hoods
    • A42B1/04Soft caps; Hoods
    • A42B1/046Balaclavas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D44/00Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
    • A45D44/12Ear, face, or lip protectors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B17/00Protective clothing affording protection against heat or harmful chemical agents or for use at high altitudes
    • A62B17/04Hoods

Definitions

  • the invention relates to a protective mask to be worn when changing clothes in order to avoid soiling of clothes by make-up and / or to protect hairstyles.
  • a make-up protection in the form of a curved plate made of plastic is already known, which is waterproof and is held in front of the eye area when washing the hair. This is to prevent the eye make-up from running through water.
  • Another protective mask is described in US-A-2484269, which is designed in the form of a hood that can be put over the head.
  • the object of the invention is to provide a protective mask to be worn when changing clothes, by means of which it is reliably prevented that when putting on and / or taking off clothes they become soiled by makeup applied to the facial skin and / or that a hairstyle is impaired .
  • the design of the protective mask should be simple and therefore inexpensive to manufacture, and it should not hinder the wearer and should be easy to handle.
  • this achieves a protective mask as given in expression 1.
  • the protective mask can be formed in a simple manner from a rectangular, centrally folded piece of material, the edges of which are firmly connected to one another on the two longitudinal sides, for example glued, welded or sewn. However, it is also possible to manufacture them from a tubular piece of material, the edges of one transverse side of which are wholly or partially firmly connected to one another, for example glued, welded or sewn.
  • the protective mask prefferably be rounded in one or both upper corner areas in accordance with the shape of the head.
  • the protective mask it is appropriate to provide it in the lower area on the outside with one or more Velcro fasteners, self-adhesive films, snap fasteners or the like, or to incorporate a preferably continuous elastic band into it, so that the protective mask can be gathered in this area and thus safely is held.
  • the protective mask with two viewing slits and preferably in the area assigned to the mouth or nose with air inlet openings.
  • a storage box can be provided to store several protective masks, but it is also possible to combine several protective masks into a tear-off block.
  • the protective mask designed according to the invention is not only simple in its design and thus economically easy to manufacture, but also easy to use and ensures reliable protection against contamination by make-up and hairstyle, especially when changing clothes. If the protective mask is in the form of a hood which is made of an air-permeable transparent material, it is possible to put it over the head when changing clothes without the wearer of the protective mask being impaired or hindered thereby. The face as well as the hairstyle are rather reliably covered, so that contamination of the clothes by make-up is ruled out and sometimes great financial damage is avoided. The hairstyle is also protected.
  • the protective mask designed according to the proposal can therefore be used successfully in both commercial and private areas.
  • the protective mask shown in FIGS. 1, 2 and 3 and designated 1 or 1 ' is designed in the form of a hood 2 and is used when changing clothes, above all to protect the clothes from dirt caused by make-up applied to the facial skin. Since the protective mask 1 is made of a transparent, air-permeable material, e.g. Fmony, is produced, the person wearing this is not hindered or impaired, the protective mask can rather be worn over a longer period of time.
  • a transparent, air-permeable material e.g. F oxide
  • the protective mask 1 or 1 ' is made from a rectangular piece of material which is folded around the central folded edge 3 and the long sides 4 of which are firmly connected or sewn together by means of an adhesive or weld seam 5 .
  • a rounding 6 corresponding to the shape of the head has been made.
  • the longitudinal edges 4 can also be connected to one another in this area, but it is also possible without further ado to leave this area open.
  • two eye slits 8 and in the area of the nose and mouth, air inlet openings 9 and 10 are incorporated into the protective mask 1 in the area of the eyes.
  • two Velcro fasteners are attached to the outside of the protective mask 1 in the lower region thereof. After putting on the protective mask 1, this can thus be gathered slightly in this area and with the help of the Velcro fasteners 7, this gathering can be fixed, so that the protective mask 1 is not removed from the head of the wearer, but is held securely even when a garment is removed. When changing clothes, the protective mask 1 thus reliably protects the clothing from soiling, and also protects a hairstyle.
  • a rubber band 11 can also be provided, which is incorporated into the protective mask 1' continuously or only over a partial area. As a result, the latter is contracted in the lower region and thus gathered, thus preventing the protective mask 1 'from being stripped off unintentionally when changing clothes.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Non-Metallic Protective Coatings For Printed Circuits (AREA)
  • Preparing Plates And Mask In Photomechanical Process (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine beim Kleiderwechsel zu tragende Schutzmaske, um Verschmutzungen von Kleidern durch Make-up zu vermeiden und/oder um Frisuren zu schützen.
  • Durch die DE-OS 25 16 892 ist bereits ein Make-up-Schutz in Form einer gewölbten Platte aus Kunststoff bekannt, die wasserdicht ist und beim Waschen der Haare vor die Augenpartie gehalten wird. Dadurch soll verhindert werden, daß durch Wasser das Augen-Make-up verläuft. Eine weitere Schutzmaske wird in der US-A-2484269 beschrieben, die in Form einer uber den Kopf stülpbaren Haube ausgebildet ist. Aufgabe der Erfindung ist es, eine beim Kleiderwechsel zu tragende Schutzmaske zu schaffen, mittels der zuverlässig verhindert wird daß beim An- und/oder, Ausziehen von Kleidern diese durch auf die Gesichtshaut aufgetragenes Make-up verschmutz werden und/oder daß eine Frisur beeinträchtigt wird. Die Schutzmaske soll in ihrer Ausgestaltung einfach und somit preisgünstig herzustellen sein, auch soll diese den Träger nicht behindern und leicht gehandhabt werden können.
  • Gemäß der Erfindung dies eine Schutzmaske erreicht, wie sie im Auspruch 1 augegeben ist.
  • Die Schutzmaske kann in einfacher Weise aus einen rechteckigen, mittig gefalteten Werkstoffstück gebildet merden, dessen Kanten an den beiden Längsseiten fest miteinander verbunden, beispielsweise verklebt, verschweißt oder vernäht sind. Es ist aber auch möglich, diese aus einen schlauchförmigen Werkstoffstück herzustellen, dessen Kanten einer Querseite ganz oder teilweise fest miteinander verbunden, beispielsweise verklebt, verschweißt oder vernäht werden.
  • Zeckmäßig ist es ferner, die Schutzmaske in einen oder beiden oberen Eckbereichen entsprechend der Kopfforn aboerundet auszubilden.
  • Zur Arretierung der Schutznaske ist es angebracht, diese im unteren Bereich auf der Außenseite mit einer oder nehreren Klettverschlüssen, Selbstklebefolien, Druckknopfverschlüssen oder ähnlichen zu versehen oder in diese einen vorzugsweise durchgehenden Gummizug einzuarbeiten, so daß die Schutzmaske in diesem Bereich zusammencgerafft werden kann und somit sicher gehalten ist.
  • Vorteilhaft ist es ferner, die Schutzmaske mit zwei Sehschlitzen und vorzugsweise in dem dem Mund oder der Nase zugeordneten Bereich mit Lufteintrittsöffnungen zu versehen.
  • Zur Aufbewahrung mehrerer Schutzmasken kann eine Aufnahmebox vorgesehen werden, es ist aber auch möglich, mehrere Schutzmasken zu einem Abreißblock zusammenzufassen.
  • Die gemäß der Erfindung ausgebildete Schutzmaske ist nicht nur einfach in ihrer Ausgestaltung und somit ohne Schwierigkeiten wirtschaftlich herstellbar, sondern auch leicht zu handhaben und gewährleistet vor allem beim Kleiderwechsel einen zuverlässigen Schutz vor Verschmutzung durch Make-up sowie der Frisur. Wird nämlich die Schutzmaske in Form einer Haube ausgebildet, die aus einem luftdurchlässigen transparenten Werkstoff besteht, so ist es möglich, diese bei einem Kleiderwechsel über den Kopf zu stülpen, ohne daß die Trägerin oder der Träger der Schutzmaske dadurch beeinträchtigt oder behindert wird. Das Gesicht wie auch die Frisur werden vielmehr zuverlässig abgedeckt, so daß eine Verschmutzung der Kleider durch Make-up ausgeschlossen ist und ein mitunter großer finanzieller Schaden vermieden wird. Außerdem wird die Frisur geschützt. Die vorschlagsgemäß ausgebildete Schutzmaske ist demnach im gewerblichen wie auch im privaten Bereich mit Erfolg einsetzbar.
  • In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der gemäß der Erfindung ausgebildeten Schutzmaske dargestellt, die nachfolgend im einzelnen erläutert ist. Hierbei zeigt:
    • Fig. 1 die über einen Kopf gestülpte Schutzmaske,
    • Fig. 2 die Schutzmaske nach Fig. 1 in Vorderansicht und
    • Fig. 3 eine andersartige Ausgestaltung der Schutzmaske nach Fig. 1.
  • Die in den Fig. 1, 2 und 3 dargestellte und mit 1 bzw. 1' bezeichnete Schutzmaske ist in Form einer Haube 2 ausgebildet und dient beim Kleiderwechsel vor allem zum Schutz der Kleider vor Verschmutzung durch auf die Gesichtshaut aufgetragenes Make-up. Da die Schutzmaske 1 aus einem transparenten luftdurchlässigen Werkstoff, wie z.B. Fließ, hergestellt ist, wird die diese tragende Person nicht behindert oder beeinträchtigt, die Schutzmaske kann vielmehr ohne weiteres auch über einen längeren Zeitraum getragen werden.
  • Die Schutzmaske 1 bzw. 1' ist, wie dies der Fig. 2 entnommen werden kann, aus einem rechteckigen Werkstoffstück hergestellt, das um die mittige Faltkante 3 gefaltet ist und dessen Längsseiten 4 mittels einer Klebe- oder Schweißnaht 5 fest miteinander verbunden oder zusammengenäht sind. In beiden oberen Eckbereichen ist jeweils eine der Kopfform etwa entsprechende Abrundung 6 vorgenommen worden. Auch in diesem Bereich können die Längskanten 4 miteinander verbunden werden, es ist aber ohne weiteres auch möglich, diesen Bereich offenzulassen.
  • Ferner sind im Bereich der Augen zwei Sehschlitze 8 sowie im Bereich der Nase und des Mundes Lufteintrittsöffnungen 9 und 10 in die Schutzmaske 1 eingearbeitet.
  • Des weiteren sind bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 auf der Außenseite der Schutzmaske 1 in deren unteren Bereich zwei mit 7 bezeichnete Klettverschlüsse angebracht. Nach dem Aufsetzen der Schutzmaske 1 kann diese somit in diesem Bereich leicht gerafft und mit Hilfe der Klettverschlüsse 7 kann diese Raffung fixiert werden, so daß auch beim Ausziehen eines Kleidungsstückes die Schutzmaske 1 nicht von dem Kopf des Trägers abgezogen wird, sondern sicher gehalten ist. Bei einem Kleiderwechsel ist somit mit Hilfe der Schutzmaske 1 ein zuverlässiger Schutz der Kleidung vor Verschmutzung gewährleistet, auch wird eine Frisur geschützt.
  • Zur Arretierung der Schutzmaske 1' kann aber auch, wie dies der Fig. 3 entnomen werden kann, ein Gummizug 11 vorgesehen werden, der durchgehend oder sich nur über einen Teilbereich erstreckend in die Schutzmaske 1' eingearbeitet ist. Dadurch wird diese im unteren Bereich zusammengezogen und somit gerafft, ein ungewolltes Abstreifen der Schutzmaske 1' bei einem Kleiderwechsel ist dadurch verhindert.

Claims (3)

1. Beim Kleiderwechsel zu tragende Schutzmaske (1, 1') in Form einer über den Kopf stülpbaren Haube (2) aus einem luftdurchlässigen transparenten Werkstoff, beispielsweise einem leichten Zellstoff, die aus einem rechteckigen, mittig gefalteten Werkstoff oder aus einem schlauchförmigen Werkstoffstück gebildet ist, dessen Kanten an den beiden Längsseiten (4) bzw. dessen Kanten einer Querseite fest miteinander verbunden, beispielsweise verklebt, verschweißt (Naht 5) oder vernäht sind, wobei die Schutzmaske (1, 1') in einem oder beiden oberen Eckbereichen entsprechend der Kopfform abgerundet (Rundung 6) ausgebildet und zu deren Arretierung im unteren Bereich auf der Außenseite mit einer oder mehreren Klettverschlüssen (7), Selbstklebefolien, Druckknopfverschlüssen oder ähnlichem oder mit einem vorzugsweise durchgehenden eingearbeiteten Gummizug (11) versehen ist und zwei Sehschlitze (8) und/oder in dem dem Mund oder der Nase zugeordneten Bereich Lufteintrittsöffnungen (9, 10) aufweist.
2. Schutzmaske nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
zur Aufbewahrung mehrerer Schutzmasken (1, 1') eine Aufnahmebox vorgesehen ist, in der diese gefaltet gelagert sind.
3. Schutzmaske nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß zur Aufnahme mehrerer Schutzmasken (1, 1') diese zu einem Abreißblock zusammengefaßt sind.
EP85115348A 1985-02-01 1985-12-03 Schutzmaske Expired - Lifetime EP0190428B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85115348T ATE55871T1 (de) 1985-02-01 1985-12-03 Schutzmaske.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8502686U DE8502686U1 (de) 1985-02-01 1985-02-01 Schutzmaske
DE8502686U 1985-02-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0190428A1 EP0190428A1 (de) 1986-08-13
EP0190428B1 true EP0190428B1 (de) 1990-08-29

Family

ID=6776926

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85115348A Expired - Lifetime EP0190428B1 (de) 1985-02-01 1985-12-03 Schutzmaske

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4665567A (de)
EP (1) EP0190428B1 (de)
JP (1) JPS61179313A (de)
AT (1) ATE55871T1 (de)
DE (2) DE8502686U1 (de)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2612376A1 (fr) * 1987-03-19 1988-09-23 Lustiere Jacques Masque hygienique de protection des vetements s'enfilant par la tete
GB2206792A (en) * 1987-07-01 1989-01-18 Brian Shearer Sunlight protection devices
US5158653A (en) * 1988-09-26 1992-10-27 Lashmore David S Method for production of predetermined concentration graded alloys
JPH0298374A (ja) * 1988-10-03 1990-04-10 Kinji Hosouchi カード式防煙袋体
US4887316A (en) * 1989-02-21 1989-12-19 Morandini Rose P Hood-type garment
US5287560A (en) * 1992-05-04 1994-02-22 Susan Garcia Hair and garment protector apparatus
DE29506227U1 (de) * 1995-04-11 1995-06-22 Frederiksen, Wolfgang, 22941 Jersbek Probierhaube
US5634210A (en) * 1996-06-19 1997-06-03 King; Thomas W. Face-covering for protecting a wearer against the sun
US5778455A (en) * 1997-04-15 1998-07-14 Joseph; Dephillia M. Ear cover
WO1999042012A1 (en) * 1998-02-20 1999-08-26 Team Wendy, Llc Protective helmet
US20010037518A1 (en) * 2000-04-20 2001-11-08 Joyce Whitfield Facesaver--garment, hair, and makeup protector
US7578008B2 (en) * 2005-03-10 2009-08-25 Ingrid Hunter Garment protector and method of use thereof
US20080092897A1 (en) * 2006-10-18 2008-04-24 International Business Machines Corporation See-through mask to facilitate communication in environments requiring the wearing of a mask
US20080282454A1 (en) * 2007-05-05 2008-11-20 Per Prisell Protective device
JP5436950B2 (ja) * 2009-06-24 2014-03-05 株式会社イネドビジネスファッションプランニング 顔面被覆具
US10912373B2 (en) * 2017-02-02 2021-02-09 Gg Brands, Llc. Makeup shields and methods of use
CN106723465A (zh) * 2017-04-06 2017-05-31 郑卓慧 重度空气污染防护服

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1023677A (en) * 1910-03-12 1912-04-16 Gretel J Pass Toilet-hood.
US1902441A (en) * 1932-04-23 1933-03-21 Giuliano Ronald Protective head covering
US1996367A (en) * 1933-02-07 1935-04-02 Davis Mary Virginia Device for and method of protecting clothing
US2445487A (en) * 1945-12-05 1948-07-20 Lester Dorothy Head cover
US2432767A (en) * 1946-03-21 1947-12-16 Klein Bella Make-up protector mask
US2507447A (en) * 1946-11-27 1950-05-09 Joie Lorraine H La Disposable dressing mask
US2484269A (en) * 1947-09-17 1949-10-11 Margaret V Carlson Head covering hood
FR953456A (fr) * 1947-09-24 1949-12-07 Christian Dior Dispositif protecteur du maquillage et de la coiffure
US2546117A (en) * 1948-12-02 1951-03-20 Whelan Lydia Head covering
FR1165524A (fr) * 1956-11-19 1958-10-27 Holding Dispositif adaptable sur le visage pour le protéger contre le contact des habits
US3261027A (en) * 1962-06-04 1966-07-19 Patrick F Henry Face shields
FR2201845B1 (de) * 1972-10-11 1976-05-21 Dupre Ets
JPS5118566A (en) * 1974-08-07 1976-02-14 Oval Eng Co Ltd Karumanuzuryuryokei
US4173042A (en) * 1977-10-07 1979-11-06 Johnson & Johnson Head covering garment
US4457027A (en) * 1983-07-01 1984-07-03 Gladstone Maryl E Head garment for protection of clothing

Also Published As

Publication number Publication date
DE3579443D1 (de) 1990-10-04
JPS61179313A (ja) 1986-08-12
US4665567A (en) 1987-05-19
ATE55871T1 (de) 1990-09-15
EP0190428A1 (de) 1986-08-13
DE8502686U1 (de) 1985-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0190428B1 (de) Schutzmaske
DE69806414T2 (de) Schutzartikel mit einem durchsichtigen schirm
DE2938720C2 (de) Atemhalbmaske für den Einmalgebrauch
DE69010806T2 (de) Schutzvorrichtung zur Verwendung in der Lungenbeatmung bei der Mund-zu-Mund- oder Mund-zu-Nase-Methode.
DE3527674A1 (de) Chirurgische gesichtsmaske
DE3201291A1 (de) Kopfschutz und gesichtsschutz fuer chirurgen
DE602004006518T2 (de) Leicht aufzusetzende kappe zum schützen und trocknen des haars
DE8809551U1 (de) Gesichtsmaske
DE2515778A1 (de) Operationshaube, insbesondere fuer aerzte
DE3608872C2 (de)
DE2407215C2 (de) Wasserdichte Bademütze
DE212017000103U1 (de) Bänderloser Mundschutz
EP0355444A2 (de) Gesichtsmaske
DE6602169U (de) Helm - einlage
DE3823603A1 (de) Einrichtung zur glaettung der gesichtshart zum zwecke einer gleichmaessigen sonnenbraeunung
DE3311484A1 (de) Selbsthaftendes brustschutzhuetchen
DE1003412B (de) Maske zum Abschirmen der menschlichen Haut gegen unerwuenschte Einfluesse
EP0930057A2 (de) Vorrichtung zur Aufnahme von Erbrochenem
DE9312124U1 (de) Brandschutzmaske
DE3419160C2 (de)
DE202007018583U1 (de) Gesichtsmaske für kosmetische oder ärztliche Behandlungen
WO2005110147A1 (de) Vorrichtung zum schutz bestimmter gesichtsbereiche
DE9414183U1 (de) Ohrenschutzkappe
EP0808582A1 (de) Regenbekleidungsstück mit einer Kapuze
DE609426C (de) Atemmaske, insbesondere fuer aerztliche Zwecke

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19861203

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880120

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19900829

Ref country code: BE

Effective date: 19900829

REF Corresponds to:

Ref document number: 55871

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3579443

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19901004

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19901231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19941121

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19941215

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19941222

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19941231

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19950225

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19950318

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19951203

Ref country code: AT

Effective date: 19951203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19951231

Ref country code: CH

Effective date: 19951231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19960701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19951203

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960830

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960903

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST