EP0163942B1 - Automatische zweiflügelige Schiebetür - Google Patents
Automatische zweiflügelige Schiebetür Download PDFInfo
- Publication number
- EP0163942B1 EP0163942B1 EP85105311A EP85105311A EP0163942B1 EP 0163942 B1 EP0163942 B1 EP 0163942B1 EP 85105311 A EP85105311 A EP 85105311A EP 85105311 A EP85105311 A EP 85105311A EP 0163942 B1 EP0163942 B1 EP 0163942B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- leaves
- sliding door
- swivelling
- parts
- pressure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/50—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
- E06B3/5054—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement where the sliding and rotating movements are independent of each other
- E06B3/5072—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement where the sliding and rotating movements are independent of each other the horizontal sliding wings having the possibility of an additional rotational movement
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/50—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
- E05Y2800/74—Specific positions
- E05Y2800/742—Specific positions abnormal
- E05Y2800/746—Specific positions abnormal emergency or extended
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
- E05Y2900/132—Doors
Definitions
- the invention relates to an automatic double-leaf sliding door, in particular for escape and rescue routes, the two leaves of which each have a pivotable wing part which is articulated on a displaceable but not pivotable wing part and is held there in a snap-in manner such that pressure against the center of the Sliding door from the inside, the swiveling wing parts open outwards.
- doors Due to national regulations in practically all countries of the world, especially in public buildings such as train stations, department stores, boardrooms or the like, doors have to be constructed in such a way that they can be used by, for example, wheelchair users, people with prams and disabled people without outside help.
- the doors In the event of panic or danger, the doors must also open quickly and also in the event of a power failure in order to create an escape route for the people in the rooms.
- the object of the invention is therefore to create a maximum opening of the wing door so that a wide escape route is available.
- each door leaf 3 and 4 is now made up of two parts 5 and 6 or 5 'and 6'.
- the parts 5 and 5 ' are pivotally connected at their upper and lower ends to the parts 6 and 6' of the sliding door leaves.
- the normal operation of the sliding door is shown in FIGS. 2 and 3.
- the reference numerals 3 and 4 denote the fully opened wings in Fig. 3 and in Fig. 2 the closed position.
- the pivotable sliding door leaf parts 5 and 5 ' are pivotally articulated at the upper and lower ends of the parts 6 and 6' and are snapped and held at their upper ends by scissors with the upper supports 8 and 9 of the door leaves.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Liquid Crystal (AREA)
- Refrigerator Housings (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft eine automatische zweiflügelige Schiebetür, insbesondere für Flucht- und Rettungswege, deren beide Flügel je einen schwenkbaren Flügelteil aufweisen, der an einem verschiebbaren, jedoch nicht schwenkbaren Flügelteil angelenkt ist und an diesem einrastend derart gehalten ist, dass durch Druck gegen die Mitte der Schiebetür von innen die schwenkbaren Flügelteile sich nach aussen öffnen.
- Aufgrund nationaler Bestimmungen in praktisch allen Ländern der Erde sind insbesondere in öffentlichen Gebäuden, wie Bahnhöfen, Kaufhäusern, Sitzungssälen oder dgl., Türen so zu konstruieren, dass sie sowohl von beispielsweise Rollstuhlfahrern, Menschen mit Kinderwagen und Behinderten ohne fremde Hilfe benutzt werden können. Andererseits müssen die Türen zusätzlich auch noch im Falle einer Panik oder im Falle der Gefahr schnell und auch bei Stromausfall sich weit öffnen lassen, um den in den Räumen befindlichen Menschen einen Fluchtweg zu schaffen.
- Für die Erfüllung der ersten Forderung, nämlich Türen für Behinderte und Rollstuhlfahrer benutzbar zu machen, kommen in den meisten Fällen nur automatisch arbeitende Schiebetüren in Frage. Die bisherigen Schiebetüren sind aber nicht geeignet, auch gleichzeitig Flucht- und Rettungswege zu bilden, weil die Schiebetürflügel nicht schnell genug zu öffnen sind, besonders dann nicht, wenn die automatischen Schiebetüren vor feststehenden Seitenteilen, Mauerwerk oder dgl. laufen.
- Aus der französischen Patentschrift 1.374.224 ist bereits eine automatische, zweiflügelige Schiebetür, insbesondere für Flucht- und Rettungswege bekannt deren beide Flügel je einen schwenkbaren Flügelteil aufweisen der an einen nicht schwenkbaren Flügelteil angelenkt und an diesem einrastend gehalten ist, derart, dass durch einen Druck gegen die Mitte der Schiebetür von innen die schwenkbaren Flügelteile sich auch nach aussen öffnen lassen. Eine ähnliche Schiebetür, bei der die Teilung etwa in der Mitte erfolgt, offenbart die CH-A-508 122. Die Teilung einer zweiflügeligen Tür auf ihrer Mitte ist aus der amerikanischen Patentschrift 3.811.489 bekannt. Durch diese Massnahmen wird zwar eine begrenzte Freigabe des Fluchtweges im Gefahrenfall erreicht, aber dies ist nur eine unzureichende Massnahme.
- Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine maximale Öffnung der Flügeltür zu schaffen, damit ein breiter Fluchtweg vorhanden ist.
- Dies erfolgt erfindungsgemäss bei einer automatischen zweiflügeligen Schiebetür der eingangs beschriebenen Art dadurch, dass die beiden Flügel der Schiebetür auf ihrer Längsmittellinie geteilt sind und dass bei Druckeinwirkung gegen die Mitte der Schiebetür von innen die schwenkbaren Flügelteile sich nach aussen öffnen und gleichzeitig die nicht schwenkbaren Flügelteile zurückfahren.
- Bei einer derart ausgebildeten Schiebetür werden im Gefahrenfall oder bei Stromausfall durch einen Druck gegen die Innenseite der beiden Türflügelhälften diese nach aussen geöffnet und gleichzeitig ein Federmechanismus in Gang gesetzt, der die verbleibenden halben Türflügel zurück in die Offenstellung zieht.
- Dieses Zurückfahren oder zur Seite fahren der Schiebetürteile an denen die Flügelteile schwenkbar befestigt sind durch einen Federmechanismus ist besonders dann von grossem Wert, wenn im Gefahrenfall auch der sonst erforderliche elektrische Strom ausfällt.
- Die Erfindung wird nun anhand einer Zeichnung, die schematisch die erfindungsgemässe Schiebetür zeigt, beschrieben.
- In der Zeichnung stellen dar:
- Fig. 1 eine Schiebetür in geschlossenem Zustand,
- Fig. 2 die Schiebetür gem. Fig. 1 in der Draufsicht gesehen,
- Fig. 3 die geöffnete normale Schiebetür gemäss Fig. 1 und 2,
- Fig. 4 entspricht der Fig. 1,
- Fig. 5 die erfindungsgemässe Schiebetür im Notfall halb geöffnet und
- Fig. 6 die ganz geöffnete Schiebetür gemäss der Erfindung ebenfalls wie Fig. 5 in der Draufsicht.
- Wie Fig. 1 und4zeigen, besteht die Schiebetür aus zwei in Richtung der Pfeile 1 und 2 nach rechts bzw. links verschiebbare Flügel 3 und 4. Die Aufhängung der Schiebetürflügel, ihre Führung und Betätigung sowie die automatische Steuerung sind an sich bekannter Ausgestaltung. Erfindungsgemäss ist nun jeder Türflügel 3 und 4 aus zwei Teilen 5 und 6 bzw. 5' und 6' aufgebaut. Die Teile 5 und 5' sind an ihrem oberen und unteren Ende schwenkbar mit den Teilen 6 und 6' der Schiebetürflügel verbunden. Der Normalbetrieb der Schiebetür ist in den Fig. 2 und 3 dargestellt. Die Bezugszeichen 3 und 4 bezeichnen die völlig aufgefahrenen Flügel in Fig. 3 und in Fig. 2 die geschlossene Stellung.
- Entsteht nun ein Gefahrenfall, so wird ein Fluchtweg sofort freigegeben, wenn die Türflügel in der Mitte auf ihrer Trennlinie in Fig. 1 und 4 (durch den Kreis mit der Bezugszahl 7 bezeichnet) aufgestossen werden, so dass die Flügelteile 5 und 5' in die in Fig. 5 gezeigte Stellung schwenken. Gleichzeitig bewegen sich die nicht schwenkbaren Türflügelteile 6 und 6' in Richtung der Pfeile 1 und 2 (Fig. 1 und 4) zur Seite bzw. auf die Fig. 5 und 6 übertragen zurück oder nach aussen, wie das in Fig. 6 dargestellt ist, so dass dann die volle Öffnungsweite des Fluchtweges vorhanden ist.
- Die verschwenkbaren Schiebetürflügelteile 5 und 5' sind am oberen und unteren Ende der Teile 6 und 6' schwenkbar angelenkt und mit ihrem oberen Ende über eine Schere mit dem oberen Träger 8 bzw. 9 der Türflügel eingerastet und gehalten. Ein Stoss in die Mitte der Schiebetür etwa im Bereiche des Punktes 7 (Fig. 1 und 4) überwindet jedoch diese Haltekraft der Rastung bzw. des Schnäppers, so dass sich die Türflügelhälften 5 und 5' wie in Fig. 5 und 6 gezeigt öffnen.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT85105311T ATE31777T1 (de) | 1984-05-30 | 1985-05-02 | Automatische zweifluegelige schiebetuer. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8416492U | 1984-05-30 | ||
DE19848416492U DE8416492U1 (de) | 1984-05-30 | 1984-05-30 | Automatische zweifluegelige schiebetuer |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0163942A1 EP0163942A1 (de) | 1985-12-11 |
EP0163942B1 true EP0163942B1 (de) | 1988-01-07 |
Family
ID=6767405
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP85105311A Expired EP0163942B1 (de) | 1984-05-30 | 1985-05-02 | Automatische zweiflügelige Schiebetür |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0163942B1 (de) |
AT (1) | ATE31777T1 (de) |
DE (2) | DE8416492U1 (de) |
DK (1) | DK238985A (de) |
NO (1) | NO852130L (de) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5967160A (en) * | 1997-11-14 | 1999-10-19 | Steris Corporation | Automatic door and floor tilting system for a washer |
ES1046692Y (es) * | 2000-07-04 | 2001-06-16 | Munoz Luis Prados | Puerta automatica corredera de una o dos hojas dotada de medios de apertura antipanico. |
DE10248819B4 (de) * | 2002-10-19 | 2015-12-17 | Daldrop & Dr. Ing. Huber Gmbh & Co | Schiebetür mit Drehflügeleinheit |
US7296608B2 (en) * | 2003-04-17 | 2007-11-20 | Asi Technologies, Inc. | Impactable door |
DE102006052334A1 (de) | 2006-11-07 | 2008-09-18 | Glinberg, Valeriy, Dipl.-Ing. | Eingangsschiebetür |
US8205387B2 (en) * | 2007-04-12 | 2012-06-26 | Stanley Black & Decker, Inc. | Delayed egress sliding door and method |
DE202009005032U1 (de) * | 2009-07-16 | 2010-09-23 | Gu Automatic Gmbh | Automatische Fluchtwegschiebetür mit mindestens einem verfahrbaren Türflügel |
US10494858B2 (en) | 2016-02-03 | 2019-12-03 | Rite-Hite Holding Corporation | Insulated doors with restorable breakaway sections |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1374224A (fr) * | 1963-11-15 | 1964-10-02 | Dor West | Accès d'entrée automatique à portes coulissantes |
CH508122A (de) * | 1969-05-13 | 1971-05-31 | Bruellmann Soehne Ag Glasmanuf | Schiebetürautomat mit Paniktür |
FR2248671A5 (en) * | 1973-09-13 | 1975-05-16 | Sornay Andre | Sliding doors for furniture - has sliding central panel with two pivotally mounted edge panels |
-
1984
- 1984-05-30 DE DE19848416492U patent/DE8416492U1/de not_active Expired
-
1985
- 1985-05-02 DE DE8585105311T patent/DE3561341D1/de not_active Expired
- 1985-05-02 AT AT85105311T patent/ATE31777T1/de active
- 1985-05-02 EP EP85105311A patent/EP0163942B1/de not_active Expired
- 1985-05-29 DK DK238985A patent/DK238985A/da not_active Application Discontinuation
- 1985-05-29 NO NO852130A patent/NO852130L/no unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NO852130L (no) | 1985-12-02 |
DE8416492U1 (de) | 1984-10-11 |
DE3561341D1 (en) | 1988-02-11 |
ATE31777T1 (de) | 1988-01-15 |
DK238985A (da) | 1985-12-01 |
EP0163942A1 (de) | 1985-12-11 |
DK238985D0 (da) | 1985-05-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0471697A1 (de) | Automatische schiebetür | |
WO1993005260A1 (de) | Tür, insbesondere zweiflügelige tür | |
EP0163942B1 (de) | Automatische zweiflügelige Schiebetür | |
DE2658660C2 (de) | Sicherheitsvorrichtung an einer automatisch schließenden Schiebetür | |
DE4014727A1 (de) | Automatische schiebetuer | |
DE3411668A1 (de) | Faltwand | |
DE1914405A1 (de) | Verriegelungsvorrichtung fuer bewegliche Fluegel,z.B. Fensterfluegel | |
CH674544A5 (en) | Sliding door installation with safety opening - has safety hinged support to swing open under pressure | |
DE3004854A1 (de) | Feststellvorrichtung fuer fluegel von fenstern, tueren o.dgl. in wenigstens einer spaltlueftungsstellung | |
DE1948274U (de) | Beschlag fuer verschiebbare fenster und tueren. | |
EP0600050B1 (de) | Karusselltür | |
EP0164522B1 (de) | Flügelfeststeller für Fenster und Türen | |
DE3125359C2 (de) | Halterung für faltbare Flügelanordnungen, insbesondere für Falttüren an Möbelstücken | |
EP0505350B1 (de) | Drehscheiben-Schliessfolge- und Verriegelungseinrichtung | |
DE2802832A1 (de) | Abstiegs- und/oder rettungseinrichtung | |
EP0204057B1 (de) | Vertikalschiebefenster | |
AT377314B (de) | Schliessfolgeregler fuer zweifluegelige tueren | |
DE3202389A1 (de) | Falzschere fuer um eine waagerechte achse schwenkbare fluegel von fenstern, tueren und dergleichen | |
DE3241994A1 (de) | Klappfenster | |
DE3241993A1 (de) | Klappfenster | |
DE59438C (de) | Vorrichtung zur Herstellung einer Verbindung zwischen den Stockwerken von Gebäuden | |
DE571768C (de) | Oberlichtoeffner mit Druckarmen und Leitschiene | |
DE102020114256A1 (de) | Taktische Rauchschutztür | |
DE8136723U1 (de) | Zweiarmige falzschere fuer kippfluegel von fenstern, tueren oder dgl. | |
DE2065434A1 (de) | Feuerschutztuer-schnappriegelverschluss |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
ITCL | It: translation for ep claims filed |
Representative=s name: FIAMMENGHI FIAMMENGHI RACHELI |
|
TCNL | Nl: translation of patent claims filed | ||
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19860219 |
|
EL | Fr: translation of claims filed | ||
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19870122 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: FIAMMENGHI - DOMENIGHETTI |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 31777 Country of ref document: AT Date of ref document: 19880115 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3561341 Country of ref document: DE Date of ref document: 19880211 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19880503 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19880531 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19890131 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19890502 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 85105311.6 Effective date: 19890518 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20000407 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20000417 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20000425 Year of fee payment: 16 Ref country code: DE Payment date: 20000425 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20000515 Year of fee payment: 16 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010502 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010601 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010601 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: HEIN CHRISTIAN G.M.B.H. Effective date: 20010531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011201 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20011201 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020301 |