EP0159562B1 - Fauteuil élévateur - Google Patents

Fauteuil élévateur Download PDF

Info

Publication number
EP0159562B1
EP0159562B1 EP85103664A EP85103664A EP0159562B1 EP 0159562 B1 EP0159562 B1 EP 0159562B1 EP 85103664 A EP85103664 A EP 85103664A EP 85103664 A EP85103664 A EP 85103664A EP 0159562 B1 EP0159562 B1 EP 0159562B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
seat
chair
handle
raising
user
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP85103664A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0159562A3 (en
EP0159562A2 (fr
Inventor
Bruno Meyer
Peter Nold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valutec AG
Levo AG Dottikon
Original Assignee
Valutec AG
Levo AG Dottikon
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valutec AG, Levo AG Dottikon filed Critical Valutec AG
Publication of EP0159562A2 publication Critical patent/EP0159562A2/fr
Publication of EP0159562A3 publication Critical patent/EP0159562A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0159562B1 publication Critical patent/EP0159562B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/14—Standing-up or sitting-down aids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/1054—Large wheels, e.g. higher than the seat portion
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/12—Rests specially adapted therefor, e.g. for the head or the feet
    • A61G5/128—Rests specially adapted therefor, e.g. for the head or the feet for feet
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S297/00—Chairs and seats
    • Y10S297/04—Wheelchair
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S297/00—Chairs and seats
    • Y10S297/10—Occupant-arising assist

Claims (16)

1. Fauteuil redressable, en particulier fauteuil roulant redressable du type pliant, comprenant un siège (17) qui est monté sur un cadre porteur (11) et qui, a partir d'une position dans laquelle l'utilisateur est assis, peut être placé dans une position redressée et vice-versa, un dispositif (27) qui exerce sur le siège (17) une force pour que le siège suive le mouvement de l'utilisateur et/ou pour agir en sens inverse du poids de l'utilisateur et faciliter ainsi le mouvement de redressement de l'utilisateur, au moins une poignée (35) qui peut être placée dans une situation dans laquelle elle n'entrave pas un mouvement de transfert latéral de l'utilisateur et sur laquelle l'utilisateur peut exercer une force lorsqu'il se redresse, afin de réduire le poids qui agit sur le siège (17), et un dispositif de blocage (53) pour bloquer le siège (17) dans la position dans laquelle l'utilisateur est assis ou dans une position redressée, caractérisé en ce que le dispositif de blocage (53) est réalisé de telle manière que le siège (17) puisse être bloqué dans différentes positions entre la position où l'utilisateur est assis et la position redressée, et en ce qu'il est prévu un dispositif (33) de réglage de la poignée pour régler la position en hauteur de la poignée (35) lors du mouvement de redressement.
2. Fauteuil redressable selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de réglage est constitué par un bras porteur (37) qui porte la poignée (35), est articulé sur le cadre porteur (11) et peut être bloqué dans différentes positions en hauteur.
3. Fauteuil redressable selon la revendication 2, caractérisé en ce que le bras porteur (37) peut être abaissé dans une position au niveau ou au-dessous du niveau du siège (17), niveau auquel se trouve le siège (17) dans la position assise (fig. 1).
4. Fauteuil redressable selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le bras porteur (37) est articulé à l'avant sur le cadre porteur (11).
5. Fauteuil redressable selon la revendication 4, caractérisé en ce que le bras porteur (37) présente le même axe de rotation (39) que le siège (17).
6. Fauteuil redressable selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le bras porteur est articulé à l'arrière sur le cadre porteur (11).
7. Fauteuil redressable selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce qu'il est articulé sur le bras porteur (37), à distance de son pivot, un levier de verrouillage (41) qui présente plusieurs points de crantage (45) dans lesquels peut s'engager un organe de crantage (47) monté sur le cadre porteur (fig. 3).
8. Fauteuil redressable selon la revendication 7, caractérisé en ce que le levier de verrouillage (41) est un levier à deux bras et en ce que l'un des bras présente les points de crantage (45) et l'autre bras comporte une manette (49) pour le déverrouillage.
9. Fauteuil redressable selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que la ou les poignées (35) peuvent pivoter sur une distance prédéterminée.
10. Fauteuil redressable selon la revendication 9, caractérisé en ce que le bras porteur (37) est constitué par un morceau de tube et en ce que la poignée (35) présente un prolongement (36) qui s'engage dans l'extrémité libre du morceau de tube (37) et peut tourner dans ce dernier sur une distance prédéterminée.
11. Fauteuil redressable selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que le bras porteur (37) comporte un cliquet de verrouillage (57) qui est normalement en prise avec une roue à cliquet (55) ou un segment de roue à cliquet, mais qui peut être libéré à la main (fig. 6).
12. Fauteuil redressable selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de réglage (33) est constitué par une colonne (63) montée télescopiquement sur le cadre porteur (11) (fig. 7, 8).
13. Fauteuil redressable selon la revendication 12, caractérisé en ce que la colonne peut pivoter et peut être verrouillée dans différentes positions.
14. Fauteuil redressable selon la revendication 13, caractérisé en ce que le centre de rotation pour la colonne pivotante se trouve en arrière ou en avant sur le cadre porteur.
15. Fauteuil redressable selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce qu'une poignée (35) est prévue de chaque côté du siège (17).
16. Fauteuil redressable selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce qu'il est prévu à proximité de la poignée (35), dans une position que les doigts de l'utilisateur peuvent atteindre, un élément de manoeuvre (51) servant à la libération du dispositif de blocage (53) pour le siège (17).
EP85103664A 1984-04-06 1985-03-27 Fauteuil élévateur Expired EP0159562B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1744/84 1984-04-06
CH174484 1984-04-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0159562A2 EP0159562A2 (fr) 1985-10-30
EP0159562A3 EP0159562A3 (en) 1986-10-08
EP0159562B1 true EP0159562B1 (fr) 1988-12-28

Family

ID=4217567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85103664A Expired EP0159562B1 (fr) 1984-04-06 1985-03-27 Fauteuil élévateur

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4598944A (fr)
EP (1) EP0159562B1 (fr)
JP (1) JPS60225555A (fr)
DE (1) DE3566951D1 (fr)
FR (1) FR2562420B3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4141158A1 (de) * 1991-05-06 1992-11-12 Rainer Dipl Ing Scholl Rollstuhl, insbesondere fuer querschnittsgelaehmte menschen

Families Citing this family (61)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2183150A (en) * 1985-09-26 1987-06-03 Cluney Upholstery Limited Chair
US5137102A (en) * 1986-08-25 1992-08-11 Retec Pr, Inc. Combination wheelchair and walker apparatus
US4929022A (en) * 1989-02-23 1990-05-29 Alexander Geraci Chair having lift apparatus
US4948156A (en) * 1989-03-13 1990-08-14 Legg-On Standing lift and support for wheelchair user
US5195803A (en) * 1989-06-21 1993-03-23 Invacare Corporation Reclining seat back assembly for a wheelchair
US4968051A (en) * 1989-12-12 1990-11-06 Luo Chung I Trigger activated device for adjusting the inclination of a back frame of a wheelchair
US5401044A (en) * 1990-05-23 1995-03-28 Regain, Inc. Two piece collapsible wheelchair
WO1996029969A1 (fr) * 1990-05-23 1996-10-03 Galumbeck Michael H Fauteuil roulant
US5211414A (en) * 1990-05-23 1993-05-18 Regain, Inc. Wheelchair
FR2695554B1 (fr) * 1992-09-15 1994-12-23 Int Diffusion Consomma Dispositif d'assistance motorisée, adaptable sur un fauteuil élévateur et fauteuil élévateur en faisant application.
US5603520A (en) * 1993-07-20 1997-02-18 Teksourc, Lc Light-weight wheel assembly for wheelchairs
US5379866A (en) * 1993-07-20 1995-01-10 Genesis Composites, Inc. Light-weight wheel assembly and static brake for wheelchairs
US5667235A (en) * 1993-07-27 1997-09-16 Teksource, Lc Multi-adjustable wheelchair
US5769442A (en) * 1994-01-31 1998-06-23 Teksource, Hlc Structural shell frames and method of making same
US5411044A (en) * 1994-04-12 1995-05-02 Andolfi; Alexander S. Patient transfer walker
US5503773A (en) * 1994-09-08 1996-04-02 Genesis Composites, L.C. Method of making a composite handlebar
GB9420166D0 (en) * 1994-10-06 1994-11-23 Pennington Richards Cyril M Wheelchair
GB2296901A (en) * 1995-01-13 1996-07-17 John Hyde Taylor Patient handling hoist and chair comprising a parallelogram linkage on a wheeled frame.
US5984411A (en) * 1995-09-11 1999-11-16 Galumbeck; Michael H. Elevator chair
ATE175862T1 (de) * 1996-06-27 1999-02-15 Levo Ag Dottikon Aufrichtrollstuhl
US6454285B1 (en) * 2000-03-21 2002-09-24 Larry Koenig Ergonomic wheelchair with patient lifting mechanism
GB2366854A (en) * 2000-09-15 2002-03-20 Cummins Engine Co Ltd Vehicle seat with joystick control
US6425634B1 (en) * 2001-01-19 2002-07-30 Cliffard Romero Assist apparatus for patients in a wheelchair
US6431650B1 (en) 2001-01-26 2002-08-13 Jeremy D. Visone Height adjustable wheelchair apparatus
US6619681B2 (en) 2001-05-16 2003-09-16 Delano Association For The Developmentally Disabled Dynamic seating and walking wheelchair
WO2003082410A1 (fr) * 2002-04-03 2003-10-09 Oga Co., Ltd Appareil d'assistance a l'exercice
ITPD20020273A1 (it) * 2002-10-22 2004-04-23 Vassilli Srl Carrozzella per disabili manuale con seduta regolabile in altezza.
US6976698B2 (en) * 2003-04-24 2005-12-20 Rehabilitation Institute Of Chicago Manually operable standing wheelchair
SE0301293L (sv) * 2003-05-05 2004-03-09 Arjo Hospital Equipment Ab Patientstol med sits förskjutbar i höjdled
FR2856281B1 (fr) * 2003-06-19 2006-02-17 Lifestand Internat Sa Fauteuil verticalisateur equipe de moyens de neutralisation de la commande de verticalisation-abaissement
FR2856280B1 (fr) * 2003-06-19 2006-02-10 Lifestand Internat Sa Fauteuil verticalisateur a poignees reglables
FR2856486B1 (fr) 2003-06-19 2005-11-04 Lifestand Internat Sa Poignee multiprises et fauteuil verticalisateur en faisant application
US7097189B2 (en) * 2003-11-18 2006-08-29 Lloyd Linden, Inc. Wheelchair with self-raising seat
FR2870451B1 (fr) * 2004-05-24 2006-08-18 Lifestand Internat Sa Fauteuil verticalisateur a demultiplication de la manoeuvre de verticalisation
AU2005277594A1 (en) 2004-08-16 2006-03-02 Hill-Rom Services, Inc. Chair
AU2005277503A1 (en) * 2004-08-16 2006-03-02 Hill-Rom Services, Inc. Home care equipment system
CA2601470C (fr) 2005-03-30 2014-09-23 Jaimie Borisoff Fauteil roulant a hauteur reglable
US20060284462A1 (en) * 2005-06-15 2006-12-21 Cheng Yu W Medical chair
GB0609315D0 (en) * 2006-05-11 2006-06-21 Technicon Internat Man Service Improved seat
GB0610313D0 (en) * 2006-05-24 2006-07-05 Firth Charles B Wheelchair with elevating seat
US7686319B1 (en) * 2006-05-31 2010-03-30 Robert M Fink Double amputee conveyance
WO2008150301A1 (fr) * 2007-06-01 2008-12-11 Ghn Technologies, Llc Dispositif de chaise
US7896385B2 (en) * 2007-09-21 2011-03-01 Michael Every Foldable wheelchair
US8844961B2 (en) 2010-04-27 2014-09-30 Levo Ag Wohlen Stand-up unit for stand-up wheelchairs and chairs, particularly therapy chairs
NL2002681C2 (nl) * 2009-03-27 2010-09-28 Deprofundis B V Aan een rolstoel toe te voegen hulpinrichting met opsta-hulp en stabilisatiemiddelen, alsmede met een dergelijke hulpinrichting geã¯ntegreerde rolstoel.
US20110031787A1 (en) * 2009-08-10 2011-02-10 Bounds Steven R Get a grip grab handle
US10426677B2 (en) 2010-01-20 2019-10-01 The Uab Research Foundation Reclining transport chairs
WO2011091120A2 (fr) 2010-01-20 2011-07-28 The Uab Research Foundation Chaises de transport
US8360518B2 (en) * 2010-09-27 2013-01-29 David Braaten Wheelchair lift assist mechanism
EP2758018B1 (fr) 2011-09-20 2020-04-29 Dane Technologies, Inc. Fauteuil roulant verticalisateur stabilisé
US9101520B2 (en) * 2011-11-04 2015-08-11 The United States of America, as Represented by the Department of Veterans Affair Mobile manual standing wheelchair
US9044369B2 (en) * 2011-11-04 2015-06-02 The United States Of America, As Represented By The Department Of Veterans Affairs Mobile manual standing wheelchair
US9775753B2 (en) 2013-05-17 2017-10-03 Dane Technologies, Inc. Methods, systems, and devices relating to multifunctional aircraft aisle wheelchair
DE202014010504U1 (de) 2014-02-03 2016-01-05 Dagmar Heuer Rollstuhl zur beidseitigen Führung
EP3251649B1 (fr) * 2015-01-29 2020-03-18 France Bed Co., Ltd. Fauteuil roulant
WO2016205827A1 (fr) 2015-06-19 2016-12-22 Senior Life Llc Fauteuil releveur
FR3063008B1 (fr) 2017-02-21 2022-03-18 Marc Bardgett Fauteuil roulant d'aide a la marche
CN112716708B (zh) * 2021-02-24 2023-04-25 海南大学 一种多功能助起轮椅
WO2022256639A1 (fr) 2021-06-03 2022-12-08 Home Furnishings Resource Group Inc. D/B/A F3 Dispositif d'aide au levage pour salle de bains
US11963921B2 (en) 2022-07-08 2024-04-23 Leo Harden Convertible walker
US11633322B1 (en) 2022-07-08 2023-04-25 Leo Harden Convertible wheelchair

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2433969A (en) * 1945-01-30 1948-01-06 Chester F Wood Invalid's vehicle
CH473579A (de) * 1965-04-09 1969-06-15 Carl Udden Per Edvard Fahrbarer Stuhl mit Fuss- und Armstützen
DE2120382A1 (de) * 1970-04-29 1971-12-02 Korpela, Viljo Gunnar, Helsinki Anordnung bei Rollstühlen
GB1407033A (en) * 1972-06-19 1975-09-24 Godfrey Eng Ltd Standing aid
DE2259383A1 (de) * 1972-12-05 1974-06-12 Werner Last Universal- und trainingsgeraet fuer rollstuhlbenutzer
CH553573A (de) * 1972-12-13 1974-09-13 Deucher Conrad R Verstellvorrichtung, insbesondere fuer die ausfuehrung einer kippbewegung der sitzflaeche eines krankenstuhles oder des kopf- bezw. fussteiles eines bettes.
CH588860A5 (fr) * 1975-06-03 1977-06-15 Valutec Ag
CH608186A5 (fr) * 1976-01-30 1978-12-29 Valutec Ag
GB1534777A (en) * 1976-04-30 1978-12-06 Imbro M Invalid chairs
CH632153A5 (en) * 1981-12-14 1982-09-30 Deucher Conrad R Erecting chair
CH653857A5 (en) * 1984-10-22 1986-01-31 Valutec Ag Erecting chair

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4141158A1 (de) * 1991-05-06 1992-11-12 Rainer Dipl Ing Scholl Rollstuhl, insbesondere fuer querschnittsgelaehmte menschen

Also Published As

Publication number Publication date
US4598944A (en) 1986-07-08
FR2562420A3 (fr) 1985-10-11
FR2562420B3 (fr) 1986-03-28
EP0159562A3 (en) 1986-10-08
EP0159562A2 (fr) 1985-10-30
DE3566951D1 (en) 1989-02-02
JPH035175B2 (fr) 1991-01-24
JPS60225555A (ja) 1985-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0159562B1 (fr) Fauteuil élévateur
DE69630796T2 (de) Verstellvorrichtung für einen stuhl
DE69820357T2 (de) Verstellbarer Hochstuhl
DE3136078A1 (de) Drei-weg-liegesitz
EP0418731A1 (fr) Chaise
DE3139945A1 (de) Sitz, insbesondere kraftfahrzeugsitz
DE3806540A1 (de) Neigungseinstellvorrichtung fuer drehsessel
DE2931107A1 (de) Fusstuetzenverriegelung fuer einen rollstuhl
DE3309174C1 (de) Bettseitenteil
DE19945118A1 (de) Sessel mit Aufstehhilfe
DE1965880U (de) Sitzmoebel, insbesondere sessel mit ausziehbarer beinstuetze.
EP3209536B1 (fr) Siege pour une poussette et/ou un chariot des poupées
DE3800751A1 (de) Sessel
DE1429413C3 (de) Beschlag fur einen in mehrere Stellungen verstellbaren Lehnstuhl
DE19731832C2 (de) Vorrichtung zum Einsetzen in eine Badewanne oder dergleichen als Ein- und Ausstiegshilfe
DE1290297C2 (de) Halterung fuer einen zahnaerztlichen schwebetisch
DE3249163C2 (fr)
EP0853936B1 (fr) Elévateur de bain pour des personnes âgées et des handicapés
DE4123405C1 (en) Support and lift handle for wheelchair user - has rung set with horizontal rungs in use, with lowermost one as support and topmost one as lifting aid
EP0004282B1 (fr) Lit pour malades
DE4414608C2 (de) Fahrzeugsitz, insbesondere Kraftfahrzeug-Rücksitz
DE2540054A1 (de) Verstellbare rueckenlehne fuer einen krankenstuhl
EP1118291A2 (fr) Meuble pour s'asseoir
DE3151954C2 (de) Verstellbarer Personensitz für ein Kraftfahrzeug, insbesondere Krankentransportfahrzeug
DE1429315C (de) Sofabett

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19860908

17Q First examination report despatched

Effective date: 19871207

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3566951

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890202

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19930223

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19930224

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930329

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930330

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19930331

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19930405

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19940327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19940331

Ref country code: CH

Effective date: 19940331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19941001

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19941130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19941201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 85103664.0

Effective date: 19941010