EA202190564A3 - Резервуар для подачи проявителя и система подачи проявителя - Google Patents
Резервуар для подачи проявителя и система подачи проявителяInfo
- Publication number
- EA202190564A3 EA202190564A3 EA202190564A EA202190564A EA202190564A3 EA 202190564 A3 EA202190564 A3 EA 202190564A3 EA 202190564 A EA202190564 A EA 202190564A EA 202190564 A EA202190564 A EA 202190564A EA 202190564 A3 EA202190564 A3 EA 202190564A3
- Authority
- EA
- Eurasian Patent Office
- Prior art keywords
- section
- developer
- developer feed
- engaging
- outlet
- Prior art date
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 abstract 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 abstract 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G15/00—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern
- G03G15/06—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern for developing
- G03G15/08—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern for developing using a solid developer, e.g. powder developer
- G03G15/0822—Arrangements for preparing, mixing, supplying or dispensing developer
- G03G15/0865—Arrangements for supplying new developer
- G03G15/0867—Arrangements for supplying new developer cylindrical developer cartridges, e.g. toner bottles for the developer replenishing opening
- G03G15/087—Developer cartridges having a longitudinal rotational axis, around which at least one part is rotated when mounting or using the cartridge
- G03G15/0872—Developer cartridges having a longitudinal rotational axis, around which at least one part is rotated when mounting or using the cartridge the developer cartridges being generally horizontally mounted parallel to its longitudinal rotational axis
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G15/00—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern
- G03G15/06—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern for developing
- G03G15/08—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern for developing using a solid developer, e.g. powder developer
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G15/00—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern
- G03G15/06—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern for developing
- G03G15/08—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern for developing using a solid developer, e.g. powder developer
- G03G15/0822—Arrangements for preparing, mixing, supplying or dispensing developer
- G03G15/0877—Arrangements for metering and dispensing developer from a developer cartridge into the development unit
- G03G15/0881—Sealing of developer cartridges
- G03G15/0886—Sealing of developer cartridges by mechanical means, e.g. shutter, plug
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G21/00—Arrangements not provided for by groups G03G13/00 - G03G19/00, e.g. cleaning, elimination of residual charge
- G03G21/16—Mechanical means for facilitating the maintenance of the apparatus, e.g. modular arrangements
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G21/00—Arrangements not provided for by groups G03G13/00 - G03G19/00, e.g. cleaning, elimination of residual charge
- G03G21/16—Mechanical means for facilitating the maintenance of the apparatus, e.g. modular arrangements
- G03G21/1642—Mechanical means for facilitating the maintenance of the apparatus, e.g. modular arrangements for connecting the different parts of the apparatus
- G03G21/1647—Mechanical connection means
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G21/00—Arrangements not provided for by groups G03G13/00 - G03G19/00, e.g. cleaning, elimination of residual charge
- G03G21/16—Mechanical means for facilitating the maintenance of the apparatus, e.g. modular arrangements
- G03G21/1661—Mechanical means for facilitating the maintenance of the apparatus, e.g. modular arrangements means for handling parts of the apparatus in the apparatus
- G03G21/1676—Mechanical means for facilitating the maintenance of the apparatus, e.g. modular arrangements means for handling parts of the apparatus in the apparatus for the developer unit
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G15/00—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern
- G03G15/06—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern for developing
- G03G15/08—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern for developing using a solid developer, e.g. powder developer
- G03G15/0822—Arrangements for preparing, mixing, supplying or dispensing developer
- G03G15/0865—Arrangements for supplying new developer
- G03G15/0867—Arrangements for supplying new developer cylindrical developer cartridges, e.g. toner bottles for the developer replenishing opening
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G2215/00—Apparatus for electrophotographic processes
- G03G2215/06—Developing structures, details
- G03G2215/066—Toner cartridge or other attachable and detachable container for supplying developer material to replace the used material
- G03G2215/0663—Toner cartridge or other attachable and detachable container for supplying developer material to replace the used material having a longitudinal rotational axis, around which at least one part is rotated when mounting or using the cartridge
- G03G2215/0665—Generally horizontally mounting of said toner cartridge parallel to its longitudinal rotational axis
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G2215/00—Apparatus for electrophotographic processes
- G03G2215/06—Developing structures, details
- G03G2215/066—Toner cartridge or other attachable and detachable container for supplying developer material to replace the used material
- G03G2215/0663—Toner cartridge or other attachable and detachable container for supplying developer material to replace the used material having a longitudinal rotational axis, around which at least one part is rotated when mounting or using the cartridge
- G03G2215/0665—Generally horizontally mounting of said toner cartridge parallel to its longitudinal rotational axis
- G03G2215/0668—Toner discharging opening at one axial end
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Dry Development In Electrophotography (AREA)
- Electrophotography Configuration And Component (AREA)
Abstract
Предложены способная вращаться секция размещения проявителя, вмещающая проявитель, выпускная концевая часть, снабженная на нижней стороне выпускным отверстием для выгрузки проявителя, размещенного в секции размещения проявителя, зацепляющая секция (30), способная зацепляться с подлежащей зацеплению секцией (11b) при операции установки резервуара (1) для подачи проявителя, смещая подлежащую зацеплению секцию (11b) в направлении вверх U с приведением приемного отверстия в сообщение по текучей среде с выпускным отверстием, и ось (41) поворота, поддерживающая с возможностью вращения зацепляющую секцию (30), обеспеченная в таком положении, что противоположные концевые части зацепляющей секции (30) способны вращаться.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2017181797A JP7009132B2 (ja) | 2017-09-21 | 2017-09-21 | 現像剤補給容器及び現像剤補給システム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EA202190564A2 EA202190564A2 (ru) | 2021-06-30 |
EA202190564A3 true EA202190564A3 (ru) | 2021-10-29 |
Family
ID=65810443
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EA202190564A EA202190564A3 (ru) | 2017-09-21 | 2018-09-21 | Резервуар для подачи проявителя и система подачи проявителя |
EA202090778A EA037798B1 (ru) | 2017-09-21 | 2018-09-21 | Резервуар для подачи проявителя и система подачи проявителя |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EA202090778A EA037798B1 (ru) | 2017-09-21 | 2018-09-21 | Резервуар для подачи проявителя и система подачи проявителя |
Country Status (18)
Country | Link |
---|---|
US (6) | US10761474B2 (ru) |
EP (2) | EP4273631A3 (ru) |
JP (1) | JP7009132B2 (ru) |
KR (5) | KR20240134394A (ru) |
CN (2) | CN116165860A (ru) |
AU (3) | AU2018335180A1 (ru) |
BR (1) | BR112020004067A2 (ru) |
CA (1) | CA3076602A1 (ru) |
DE (1) | DE112018004233B4 (ru) |
EA (2) | EA202190564A3 (ru) |
ES (1) | ES2961693T3 (ru) |
HU (1) | HUE065548T2 (ru) |
MA (1) | MA50196B1 (ru) |
MX (2) | MX2020003066A (ru) |
PL (1) | PL3686685T3 (ru) |
RS (1) | RS65093B1 (ru) |
RU (2) | RU2740204C1 (ru) |
WO (1) | WO2019059415A1 (ru) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7009133B2 (ja) | 2017-09-21 | 2022-01-25 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給容器 |
JP7009132B2 (ja) | 2017-09-21 | 2022-01-25 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給容器及び現像剤補給システム |
JP7005250B2 (ja) | 2017-09-21 | 2022-01-21 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給容器 |
JP1633452S (ru) * | 2018-09-21 | 2019-06-10 | ||
US11249420B2 (en) * | 2019-10-07 | 2022-02-15 | Katun Corporation | Toner cartridge interface mechanism and methods for same |
JP7517231B2 (ja) * | 2021-04-02 | 2024-07-17 | コニカミノルタ株式会社 | トナー収容容器および画像形成装置 |
JP7517230B2 (ja) * | 2021-04-02 | 2024-07-17 | コニカミノルタ株式会社 | 画像形成装置およびトナー収容容器着脱方法 |
CN218332299U (zh) * | 2021-07-19 | 2023-01-17 | 纳思达股份有限公司 | 一种粉筒 |
Family Cites Families (44)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2629945B2 (ja) | 1988-02-24 | 1997-07-16 | キヤノン株式会社 | 現像装置 |
JPH0468372A (ja) * | 1990-07-09 | 1992-03-04 | Canon Inc | トナー崩し装置 |
JP3078037B2 (ja) | 1991-06-21 | 2000-08-21 | 株式会社東芝 | 画像形成装置 |
JP3165729B2 (ja) | 1992-03-23 | 2001-05-14 | キヤノン株式会社 | 現像装置及びプロセスカートリッジ |
JP3210175B2 (ja) | 1993-06-10 | 2001-09-17 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給容器及び前記容器の組み立て方法 |
TW257839B (ru) | 1993-07-14 | 1995-09-21 | Canon Kk | |
KR980010598A (ko) * | 1996-07-31 | 1998-04-30 | 김광호 | 화상형성시스템에서 현상기의 유무 및 현상제의 잔량을 검출하는 장치 및 방법 |
JP3495916B2 (ja) | 1997-08-01 | 2004-02-09 | キヤノン株式会社 | シール部材及びトナー容器 |
JP3083091B2 (ja) | 1997-12-09 | 2000-09-04 | キヤノン株式会社 | 現像剤収納容器のシール部材、現像剤収納容器、現像装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 |
JP3347677B2 (ja) | 1998-10-29 | 2002-11-20 | キヤノン株式会社 | トナー収納容器の分解方法及びプロセスカートリッジの分解方法 |
JP3869993B2 (ja) * | 2000-02-09 | 2007-01-17 | キヤノン株式会社 | トナー補給容器 |
JP3977035B2 (ja) | 2000-07-19 | 2007-09-19 | キヤノン株式会社 | 現像剤容器の製造方法 |
JP3710385B2 (ja) | 2001-01-22 | 2005-10-26 | キヤノン株式会社 | トナー補給容器及びプロセスカートリッジ |
JP4035384B2 (ja) | 2002-06-19 | 2008-01-23 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給容器 |
EP1728120B1 (en) | 2004-03-20 | 2014-06-04 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Applying colour elements and busbars to a display substrate |
ATE475911T1 (de) | 2004-08-06 | 2010-08-15 | Brother Ind Ltd | Elektrische und mechanische verbindungen an behälter für ein lichtempfindliches element, entwicklungseinheit und arbeitseinheit |
RU2407049C2 (ru) * | 2004-11-24 | 2010-12-20 | Кэнон Кабусики Кайся | Контейнер подачи проявителя |
CN101080678B (zh) * | 2005-03-04 | 2010-04-07 | 佳能株式会社 | 显影剂供给容器和显影剂供给系统 |
CN101794099B (zh) * | 2005-03-04 | 2013-08-07 | 佳能株式会社 | 显影剂供给容器和显影剂供给系统 |
KR20070027133A (ko) * | 2005-08-29 | 2007-03-09 | 삼성전자주식회사 | 현상제통 및 이를 가지는 화상형성장치 |
JP4378374B2 (ja) | 2006-03-10 | 2009-12-02 | キヤノン株式会社 | プロセスカートリッジ、現像剤補給カートリッジ、及び電子写真画像形成装置 |
CN101479669B (zh) * | 2006-05-23 | 2011-12-07 | 佳能株式会社 | 显影剂供应容器和显影剂供应系统 |
JP5515673B2 (ja) * | 2009-11-20 | 2014-06-11 | 富士ゼロックス株式会社 | 画像形成装置およびトナー収容容器 |
JP2011133763A (ja) | 2009-12-25 | 2011-07-07 | Brother Industries Ltd | 現像カートリッジ |
JP5836736B2 (ja) | 2010-09-29 | 2015-12-24 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給容器、現像剤補給システム及び画像形成装置 |
JP5777469B2 (ja) * | 2010-09-29 | 2015-09-09 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給容器及び現像剤補給システム |
BR112013013698B1 (pt) | 2010-12-03 | 2020-12-29 | Ricoh Company, Ltd | recipiente de pó, dispositivo de alimentação de pó e aparelho de formação de imagem |
JP6083954B2 (ja) | 2011-06-06 | 2017-02-22 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給容器及び現像剤補給システム |
JP5836704B2 (ja) | 2011-08-29 | 2015-12-24 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給容器及び現像剤補給システム |
JP5574546B2 (ja) * | 2012-03-29 | 2014-08-20 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | 画像形成装置及びそれに搭載される着脱可能な現像剤収容容器 |
US9696684B2 (en) | 2012-12-14 | 2017-07-04 | Canon Kabushiki Kaisha | Process cartridge and image forming apparatus |
JP6180140B2 (ja) * | 2013-03-19 | 2017-08-16 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給容器 |
JP6128908B2 (ja) | 2013-03-19 | 2017-05-17 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給キット及び現像剤補給装置及び画像形成装置 |
JP6150661B2 (ja) * | 2013-08-12 | 2017-06-21 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給装置 |
JP6320082B2 (ja) | 2014-02-28 | 2018-05-09 | キヤノン株式会社 | 画像形成装置 |
JP2016090932A (ja) * | 2014-11-10 | 2016-05-23 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給容器、現像剤補給装置、及び、画像形成装置 |
JP6385251B2 (ja) | 2014-11-10 | 2018-09-05 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給容器、現像剤補給装置、及び、画像形成装置 |
AU2015354571B2 (en) | 2014-11-28 | 2018-07-19 | Canon Kabushiki Kaisha | Cartridge and electrophotographic image forming device |
JP6463100B2 (ja) | 2014-11-28 | 2019-01-30 | キヤノン株式会社 | 画像形成装置 |
CN205229672U (zh) * | 2015-12-16 | 2016-05-11 | 上福全球科技股份有限公司 | 碳粉匣 |
JP6206530B2 (ja) * | 2016-03-31 | 2017-10-04 | ブラザー工業株式会社 | トナーカートリッジ |
JP7009133B2 (ja) | 2017-09-21 | 2022-01-25 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給容器 |
JP7009132B2 (ja) | 2017-09-21 | 2022-01-25 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給容器及び現像剤補給システム |
JP7005250B2 (ja) | 2017-09-21 | 2022-01-21 | キヤノン株式会社 | 現像剤補給容器 |
-
2017
- 2017-09-21 JP JP2017181797A patent/JP7009132B2/ja active Active
-
2018
- 2018-09-21 ES ES18859759T patent/ES2961693T3/es active Active
- 2018-09-21 RU RU2020113692A patent/RU2740204C1/ru active
- 2018-09-21 KR KR1020247028765A patent/KR20240134394A/ko unknown
- 2018-09-21 KR KR1020227003654A patent/KR102595712B1/ko active IP Right Grant
- 2018-09-21 MX MX2020003066A patent/MX2020003066A/es unknown
- 2018-09-21 EP EP23192115.6A patent/EP4273631A3/en active Pending
- 2018-09-21 RU RU2020141077A patent/RU2020141077A/ru not_active Application Discontinuation
- 2018-09-21 HU HUE18859759A patent/HUE065548T2/hu unknown
- 2018-09-21 AU AU2018335180A patent/AU2018335180A1/en not_active Abandoned
- 2018-09-21 CN CN202310031435.1A patent/CN116165860A/zh active Pending
- 2018-09-21 KR KR1020247007554A patent/KR102701079B1/ko active IP Right Grant
- 2018-09-21 DE DE112018004233.2T patent/DE112018004233B4/de active Active
- 2018-09-21 MA MA50196A patent/MA50196B1/fr unknown
- 2018-09-21 CA CA3076602A patent/CA3076602A1/en active Pending
- 2018-09-21 PL PL18859759.5T patent/PL3686685T3/pl unknown
- 2018-09-21 WO PCT/JP2018/036619 patent/WO2019059415A1/ja active Application Filing
- 2018-09-21 BR BR112020004067-3A patent/BR112020004067A2/pt unknown
- 2018-09-21 RS RS20240041A patent/RS65093B1/sr unknown
- 2018-09-21 KR KR1020207010440A patent/KR102359671B1/ko active IP Right Grant
- 2018-09-21 EA EA202190564A patent/EA202190564A3/ru unknown
- 2018-09-21 KR KR1020237036745A patent/KR102646058B1/ko active IP Right Grant
- 2018-09-21 CN CN201880060152.7A patent/CN111108446B/zh active Active
- 2018-09-21 EA EA202090778A patent/EA037798B1/ru unknown
- 2018-09-21 EP EP18859759.5A patent/EP3686685B1/en active Active
-
2019
- 2019-03-14 US US16/353,177 patent/US10761474B2/en active Active
-
2020
- 2020-03-19 MX MX2024000129A patent/MX2024000129A/es unknown
- 2020-04-30 US US16/862,675 patent/US11099519B2/en active Active
- 2020-07-30 US US16/942,883 patent/US11092926B2/en active Active
-
2021
- 2021-07-07 US US17/368,950 patent/US11474474B2/en active Active
- 2021-08-04 AU AU2021212033A patent/AU2021212033A1/en not_active Abandoned
-
2022
- 2022-09-06 US US17/903,350 patent/US11934140B2/en active Active
-
2023
- 2023-08-11 AU AU2023214348A patent/AU2023214348A1/en active Pending
-
2024
- 2024-02-08 US US18/436,193 patent/US20240176281A1/en active Pending
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EA202190564A3 (ru) | Резервуар для подачи проявителя и система подачи проявителя | |
EA202090780A1 (ru) | Резервуар для подачи проявителя и система подачи проявителя | |
MX2017015455A (es) | Aparato mejorado y método. | |
EA202090797A1 (ru) | Резервуар для подачи проявителя и система подачи проявителя | |
EA202190652A3 (ru) | Резервуар для подачи проявителя и система подачи проявителя | |
EA202090804A1 (ru) | Резервуар для подачи проявителя и система подачи проявителя | |
MY183254A (en) | Friction hinge for tablet computers | |
MX2018014983A (es) | Contenedor de tinta para rellenar y sistema de rellenado de tinta. | |
EA202090779A1 (ru) | Резервуар для подачи проявителя и система подачи проявителя | |
MX2023007744A (es) | Contenedor de tinta para rellenar y sistema de rellenado de tinta. | |
FR3023772B1 (fr) | Dispositif de bras d'essuie-glace equipe d'un tuyau d'eau de lavage | |
PL125701U1 (pl) | System smarowania, układ i sposób smarowania liny stalowej | |
TWM533050U (en) | Transmission system and transferring device | |
MX2019011316A (es) | Aparato y metodo para el tratamiento de un sustrato con una multiplicidad de particulas solidas. | |
FR3016208B1 (fr) | Dispositif de lancement de cibles pour le tir sportif a depart instantane avec moyens de blocage actifs sur l'arbre de rotation du bras de lancement | |
MY196336A (en) | Washing Machine | |
EP2979827A3 (en) | Robot | |
MY197054A (en) | A positioning device and an arrangement for installing a mono-column platform in the seabed of the sea | |
FR3044379B1 (fr) | Dispositif de maintien en position d'un tuyau a auto-serrage | |
WO2019018759A8 (en) | SYSTEMS AND METHODS FOR HANDLING CONTROLLED LIQUID | |
GB2525518A (en) | A container lift and a method of emptying a container | |
MY194776A (en) | Dual-bearing reel | |
MA38940B1 (fr) | Poste périphérique de commande de dispositifs de terrain ferroviaires, pourvu de moyens pour faciliter l'extraction des modules de commande | |
CN204239492U (zh) | 自动滚子装入装置 | |
WO2018194470A3 (es) | Aparato para el secado mecanizado de grano |