EA001134B1

EA001134B1 - Изделие с голографическими и световозвращающими элементами

Info

Publication number: EA001134B1
Application number: EA199800725A
Authority: EA
Inventors: Линн Е. Лоримор; Ши-Лай С. Лю
Original assignee: Миннесота Майнинг Энд Мэнюфекчуринг Компани
Priority date: 1996-02-16
Filing date: 1997-01-13
Publication date: 2000-10-30
Also published as: NO983739D0; EP0880716B1; EA199800725A1; EP0880716A1; CN1109256C; AR005819A1; AU1699197A; JP2000506623A; NO983739L; US5656360A; JP4045355B2; ATE282216T1; HUP9900663A3; US6120882A; BG102677A; PL328403A1; PL182829B1; EP1455205A1; AU708736B2; KR19990082521A

Description

Изобретение относится к изделиям, имеющим как голографические элементы, которые видны при нормальном освещении и предназначены для украшения или индикации подлинности, так и световозвращающие элементы, которые видны при освещении со световозвращением.

Предпосылки создания изобретения

В настоящее время известны различные защитные изделия. Например, патент США № 5169707 (Фэйкиш и др.) описывает световозвращающее защитное изделие с двухуровневой верификацией. Оно включает основные легенды, которые видны как при обычном рассеянном освещении, так и при освещении со световозвращением, и «возвращаемые легенды», которые можно рассмотреть только при освещении со световозвращением. Таким образом, основная легенда обеспечивает первый уровень отбраковки или верификации при обычном рассеянном освещении без специального оборудования. Возвращаемые легенды обеспечивают второй уровень верификации при освещении со световозвращением и, следовательно, более высокую степень защиты изделия в целом. Хотя защитные изделия, описанные в патенте № 51 69707, имеют собственную ценность, они обладают некоторыми недостатками, а именно, первичная легенда остается видимой при освещении со световозвращением, что может сделать неясными возвращаемые легенды. К тому же изделия, описанные в патенте № 5169707, обязательно являются прозрачными и поэтому могут быть использованы поверх документов, например, водительских прав, документов на права собственности и паспортов.

Другое обычное защитное изделие описано в патенте США № 4368979 (Руэлл). Предложена автомобильная идентификационная система, включающая номерной знак с буквенноцифровыми символами, различимыми невооруженным глазом, голограммой, обеспечивающей кодированную идентификационную информацию, которую невозможно расшифровать невооруженным глазом. Хотя это изделие может также использоваться для других целей, невозможность расшифровки голографической информации невооруженным глазом делает систему более дорогой и, следовательно, менее полезной для некоторых случаев применения.

С точки зрения недостатков этих и других известных изделий, например, описанных в патентах США № 3993401 (Стрехлоу), № 4036552 (Ли и др.) и № 4095875 (Ли и др.), желательно обеспечить изделие, имеющее голографические и световозвращающие элементы, при этом голограмма не должна визуально сливаться со световозвращающим элементом.

Краткое описание изобретения

Изделие по данному изобретению обеспечивает улучшенные свойства визуального рас познавания и улучшенный внешний вид благодаря наличию как голографических, так и световозвращающих элементов. Это изделие может использоваться в множестве областей применения, например, как защитная метка на автомобильном стекле, бампере или номерном знаке, потребительских товарах, идентификационных карточках, документах, уплотнительных пленках с индикацией несанкционированного отделения или защитного покрытия для маркировки велосипедов, шлемов, одежды, дорожных знаков, номерных знаков и людей для их идентификации при освещении со световозвращением.

В одном примере осуществления изделие включает голографический слой, который различим при нормальном освещении и по существу неразличим невооруженным глазом при освещении со световозвращением, световозвращающий слой, различимый при освещении со световозвращением, и средство для скрепления световозвращающего и голографического слоев вместе. Изделие может содержать необязательные слои, такие как покровная пленка, связующий слой, клейкий слой, термоусадочный слой, рисунчатый покровный слой с дифференцированной адгезией и рисунки в виде символов.

Краткое описание чертежей

Изобретение будет здесь описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:

фиг. 1 - поперечное сечение примера осуществления изделия по изобретению, включающего световозвращающий слой с закрытыми микросферами;

фиг. 2 - поперечное сечение второго примера осуществления изделия по изобретению, также включающего световозвращающий слой с закрытыми микросферами;

фиг. 3 - поперечное сечение третьего примера осуществления изделия по изобретению, включающего световозвращающий слой с герметизированными микросферами;

фиг. 4 - поперечное сечение четвертого примера осуществления изделия по изобретению, включающего световозвращающий слой с кубическими уголковыми отражателями, а также фиг. 5 - поперечное сечение пятого примера осуществления изделия по изобретению, включающего световозвращающий слой с закрытыми микросферами.

Подробное описание изобретения

Изделие по данному изобретению содержит голографический слой, который виден при нормальном освещении, но по существу не различим невооруженным глазом при освещении со световозвращением, и световозвращающий слой, видимый при освещении со световозвращением. Термин нормальное освещение относится к наличию окружающего света, который по существу рассеян, как свет, обычно используемый для освещения помещения. Термин освещение со световозвращением относится к наличию окружающего света, который по существу коллимирован, как свет от фары автомобиля или карманного фонаря. Термин невооруженный глаз означает нормальное (или скорректированное до нормального) зрение без усилия, например, за счет увеличения.

Для облегчения полного понимания различных аспектов изделия по изобретению будет описана общая конструкция изделия с последующими описаниями конкретных слоев, описанием подходящих способов изготовления изделия и несколькими иллюстративными примерами.

I. Общая конструкция.

Изделие по данному изобретению включает в себя голографический слой, который преимущественно является микроструктурированным голографическим слоем, и световозвращающий слой, который преимущественно содержит микросферы или кубические уголковые элементы. Изделие может также включать в себя другие слои, например, покровную пленку для защиты изделия, связующий слой для скрепления слоев изделия вместе, клейкий слой для прикрепления изделия к поверхности объекта, термоусадочный слой для предотвращения попыток вскрытия изделия путем нагрева, рисунчатый покровный слой с дифференцированной адгезией для обеспечения индикации несанкционированного отделения за счет отслоения и дополнительную маркировку, видимую при различных условиях освещения.

II. Голографический слой.

Как показано на фиг. 1, голографический слой 10 содержит две части: структурированный слой 20 и необязательный отражающий слой 30. Структурированный слой может быть выполнен несколькими известными способами, например, как приведено в патенте США № 4856857 (Такеучи и др.), содержание которого включено для ссылки в настоящее описание. Слой может быть выполнен из таких материалов, как полиметилметакрилат, нитроцеллюлоза и полистирол. Структурированный слой включает в себя микроструктурированный рельефный рисунок в виде голограммы или изображения, полученного с помощью дифракционной решетки, который представляет собой эмблему или рисунки, отражающие свет. В одном примере осуществления тисненый микроструктурированный слой может быть получен за счет контакта материала, из которого будет выполнен структурированный слой, с недеформируемым штампом для тиснения, имеющим микроструктурированный рельефный рисунок, и применения нагрева и давления. В другом случае структурированный слой может быть изготовлен другим подходящим способом, таким как радиационное отверждение, и может быть выполнен из таких материалов, как уретан, эпоксидная смола и сложный полиэфир, мономеры и олигомеры акрилата, которые смешиваются с фотоинициаторами, отливаются на недеформируемой оправке, имеющей микроструктурированный рельефный рисунок, и затем отверждаются под действием облучения.

Дополнительно на структурированный слой 20 до или после тиснения можно нанести отражающий слой 30. Последний предпочтительно имеет показатель преломления, превышающий показатель преломления структурированного слоя. В предпочтительном примере осуществления отражающий слой является по существу прозрачным и бесцветным. Иллюстративные примеры подходящих материалов отражающего слоя включают (но не ограничиваются ими) триоксид висмута, сульфид цинка, диоксид титана и оксид циркония, которые описаны в патенте США № 4856857 (Такеучи и др.). Могут быть также использованы менее прозрачные материалы, например, тонкие пленки алюминия или серебра, а также могут использоваться рисунчатые отражатели. Отражающий слой увеличивает отражение света через структурированный слой за счет разницы в показателе преломления структурированного и отражающего слоев. Таким образом, структурированный голографический рисунок более четко виден невооруженным глазом, когда отражающий слой нанесен на структурированный слой, при этом непосредственно на структурированный слой может быть нанесен клей без ухудшения видимости структурированного рисунка.

III. Световозвращаюший слой.

Световозвращающий слой 50 может содержать световозвращающие материалы одного или более типов, включая световозвращающие материалы с микросферами и световозвращающие материалы с кубическими уголковыми отражателями. Как показано на фиг. 1 , световозвращающий слой 50, как описано в патенте США № 2407680 (Пальмквист и др.), может содержать закрытый монослой стеклянных микросфер 60, укрытых в разделяющей их смоле 70, содержащей, например, поливинилбутираль или сложный полиэфир. Разделяющая смола прилегает к микросферам. Под разделяющей смолой 70 расположен отражательный слой 80, который может содержать такие непрозрачные материалы, как серебро, алюминий, хром, никель или магний или прозрачные отражательные материалы с высоким показателем преломления, такие как описанные выше для использования на голографическом структурированном слое, например, сульфид цинка, или многослойные отражатели, как описано в патенте США № 3700305 (Бингэм).

Таким образом, свет, падающий на световозвращающий слой, фокусируется стеклянными микросферами через разделяющую смолу и отражается отражательным слоем через разделяющую смолу и стеклянные микросферы обратно к наблюдателю.

Как показано на фиг. 2, также можно обеспечить дополнительный скрепляющий микросферы слой 90. В этом примере осуществления стеклянные микросферы 60 накладываются на скрепляющий их слой 90 и затем покрываются разделяющей их смолой 70. Скрепляющий микросферы слой может содержать окрашенный пигмент (в том числе черный), который придает световозвращающему материалу окрашенный вид в нормальном свете, а в свете со световозвращением - вид другого цвета, например, серебряного. Это описано также в патенте США № 2407680 (Пальмквист и др.).

На фиг. 3 показан другой световозвращающий слой 50, как описано в патенте США № 3801183 (Севелин и др.), содержащий открытый монослой стеклянных микросфер 60 и рисунок в виде символов 40, напечатанных на обратной поверхности микросфер, отражательный слой 80 на обратной поверхности печатных символов и стеклянных микросфер и скрепляющий микросферы слой 90. Голографический структурированный слой 20 без отражателя мог быть герметично закреплен клейкой лентой 155 поверх этого отражающего слоя для обеспечения воздушного зазора между структурированным слоем и микросферами как для видимости голографического слоя, так и для световозвращения.

Как показано на фиг. 4, световозвращающий слой 50' вместо стеклянных микросфер и смолы может включать в себя множество кубических уголковых световозвращающих элементов 1 00 и может быть выполнен из таких материалов, как винил, поликарбонат или акрил для штампованных кубических уголковых световозвращающих элементов и уретана, эпоксидной смолы, сложного полиэфира и олигомеров и мономеров акрилата для радиационно отверждаемых кубических уголковых световозвращающих элементов. Кубические уголковые элементы обычно имеют три взаимно перпендикулярные поверхности площадью примерно 1,9х10^-3 мм² до 0,1 мм². Кубические уголковые световозвращающие элементы могут быть выштампованы при помощи исходной формы в листовом материале при соответствующих температуре и давлении. Элементы можно также получить нанесением радиационно отверждаемой смолы на исходную форму с последующим наложением сверху пленки при соответствующем давлении и затвердеванием при радиационном отверждении.

Кубические уголковые световозвращающие элементы 1 00 могут иметь необязательное отражающее покрытие 105 (см. фиг. 4). Отражающее покрытие может быть выполнено из тех же материалов, что и вышеописанные для световозвращающего материала микросфер, и обычно наносится на задние поверхности кубических уголков так, что клей или пленка 155 могут наноситься непосредственно на кубиче ские уголки и при этом обеспечивать отражение. Такие кубические уголковые световозвращающие элементы могут использоваться без отражающего покрытия и их можно пришивать к предметам одежды или герметизировать по кромкам с обеспечением воздушного зазора.

IV. Дополнительные слои.

Голографический слой и световозвращающий слой обычно скрепляются вместе связующим слоем 1 20, как показано на фиг. 2. Подходящие материалы для такого связующего слоя включают грунтовки или клеи как в виде покрытия, так и пленки, такие как уретаны, олефины, винилы и акрилы. Связующий слой может иметь любую соответствующую толщину и может быть нанесен или на голографический слой, или на световозвращающий слой, или на оба слоя до соединения обоих слоев вместе, для изготовления изделия по изобретению.

Связующий слой 1 20 (фиг. 2) может быть выполнен из термоусадочного материала. В таком примере осуществления термоусадочный слой обеспечивает защиту от несанкционированного отделения изделия путем нагрева. При достаточном уровне нагрева слой деформируется, в результате чего изделие деформируется, что указывает на попытку отделить изделие. Термоусадочный слой выполняется из полиолефиновой пленки, которая может также использоваться в изделии в качестве покровной пленки, связующего слоя и клея.

Изделие может иметь прочную покровную пленку 1 40 (фиг. 2), защищающую изделие от разрушения под воздействием окружающей среды. Покровная пленка может представлять собой либо пленку, включающую (но не ограниченную этим) сложный полиэфир, поливинилхлорид, полиолефин, поликарбонат или ацетат целлюлозы, либо покрытие, такое как стойкое к истиранию или прочное покрытие. Покровная пленка может быть любой подходящей толщины, в зависимости от требований в отношении сопротивления несанкционированному отделению и долговечности при использовании в закрытых помещениях или на открытом воздухе.

В случаях применения, когда изделие прикрепляется к поверхности, лицевой слой клея 1 50 может размещаться на светоприемной поверхности изделия (фиг. 1 ) или прикрепляющий клей 155 может размещаться в нижней части изделия (фиг. 2). Клеи могут включать клеи, склеивающие при надавливании, как, например, акриловые, или клеи, активируемые при нагревании, как, например, полиолефины, сложные полиэфиры, уретаны и винилы. Эти клеи используются для крепления изделия к пластмассе, бумаге, фотокарточкам, металлу, стеклу, ткани и другим поверхностям. Количество и тип клея могут быть выбраны как, например, в технике, в зависимости от желаемой клеящей способности. Клеи 150 и 155 могут иметь съемное покрытие 160 (фиг. 1) для защиты клея от загрязнения до прикрепления изделия к поверхности.

С целью установления попытки несанкционированного отделения может иметься необязательный рисунчатый покровный слой 170 (фиг. 1), увеличивающий или уменьшающий адгезию. Рисунчатый покровный слой может размещаться на поверхности раздела покровной пленки и голографического слоя или около этой поверхности, а также на поверхности раздела голографического слоя и световозвращающего слоев или около нее. В особенно полезном случае применения рисунчатый покровный слой размещается рядом со слоем, имеющим печатные символы, или рядом с местом размещения одной или нескольких голографических эмблем. Когда изделие разделяется по рисунчатому покровному слою, участок печатных символов или эмблемы(эмблем) остается скрепленным с каждым удаляемым участком. Таким образом, наблюдателю можно легче определить, отделил ли кто-то изделие несанкционированно и в какой части.

Необязательная комбинация символов 180 (фиг. 2) может быть нанесена на те же участки, что и описанный выше рисунчатый покровный слой или на другие участки внутри конструкции. Рисунок в виде символов или эмблемы предпочтительно печатается разноцветными типографскими красками, перламутровыми красками или красками, видимыми при ультрафиолетовом освещении, либо для получения изображения используют тонеры или красители. Эти цветные символы особенно полезны, когда они напечатаны выше передней поверхности световозвращающего слоя (фиг. 2), имеющего окрашенный скрепляющий микросферы слой. При нормальном освещении окрашенный (предпочтительно черный) скрепляющий шарики слой скрывает цветные символы, в результате чего обычно видна только голограмма, т. к. она уменьшает видимость цветных символов. Однако при освещении со световозвращением цветные символы ярко видны на фоне, который является, предпочтительно, серебряным, а голограмма больше не видна. Угловой символ 190 (фиг. 1 и 3) может быть также изображен на световозвращающих слоях с микросферами согласно лазерному способу получения изображений, описанному в патентах США № 4688894 (Хокерт) и 4200875 (Галанос). Обычно, когда этот способ используется для нанесения изображения на световозвращающие материалы с закрытыми микросферами, имеющие непрозрачные отражатели, или открытые микросферы с прозрачными отражателями, символы видны как при нормальном освещении, так и при освещении со световозвращением. В этом изобретении при использовании световозвращающего материала с закрытыми микросферами, имеющего прозрачные отражатели, символы не вид ны при нормальном свете, но видны только при световозвращении, т.е. символы скрыты, пока не будет освещения со световозвращением. Кроме того, угловые символы, обычно видимые при нормальном свете, могут быть эффективно скрыты при нормальном освещении за счет рассеивания голографического изображения на отражающем листовом материале.

В приведенной на фиг. 5 структуре голографический слой 10 со структурированным слоем 20 без отражателей может размещаться над световозвращающим слоем 50. Микроструктурированное голографическое изображение не требует отражателя, если оно открыто и не наслоено на другой слой.

V. Способ изготовления.

Предпочтительный способ получения изделия по изобретению заключается в том, что голографическую и световозвращающую части подготавливают раздельно, а затем эти части скрепляют друг с другом. Голографический слой можно получать либо тиснением, либо иным другим известным в технике способом. Световозвращающий слой можно получать, как описано выше, при этом он может включать в себя кубические уголковые элементы или стеклянные микросферы, как это также известно в технике.

Для скрепления голографического и световозвращающего слоев вместе может использоваться обычный способ ламинирования. Нагрев и давление используют для ламинирования слоев вместе с активируемым при нагреве связующим слоем. Кроме того, если материалы голографического и световозвращающего слоев совместимы, слои могут быть скреплены без использования связующего слоя. Слои могут быть либо ламинированы с применением сплошного контакта, как, например, за счет использования горячего ролика из твердой стали, либо загерметизированы по кромкам для обеспечения воздушного зазора между голографическим и световозвращающим слоями. В другом случае ламинирование под давлением может быть использовано, если связующим слоем является клей, склеивающий при надавливании.

VI. Примеры.

Для пояснения изобретения используются следующие иллюстративные примеры.

Пример 1 .

Прозрачное изделие с видимыми голографическими эмблемами и скрытыми угловыми эмблемами, видимыми только при освещении со световозвращением, было изготовлено следующим образом. Использовалось прозрачное световозвращающее изделие с закрытыми микросферами типа, описанного в патенте США № 5169707 (Фэйкиш и др.), оно содержало связующий слой на основе полиэтилена, взвесь стеклянных микросфер с разделяющей их смолой из поливинилбутираля за микросферами, прозрачный отражатель из сульфида цинка на смоле и клейкий слой из полиолефина.

Угловое изображение на изделие было нанесено лазером с неодималюмоиттриевым гранатом (Νά:ΥΑΟ) с применением способа по патенту США № 4688894 (Хокерт). Уровень энергии лазерного луча регулировался примерно до 80 мДж/см² при частоте импульсов около 10 имп./с и использовался для получения изображения в передней части изделия через маску в виде эмблемы диаметром 1 см под углом, перпендикулярным изделию. Прозрачная голографическая пленка, поставляемая компанией «Краун Ролл Лиф Компани», Патерсон, штат Нью-Джерси, под обозначением ХРТ и содержащая полиэфирную покровную пленку, структурированный слой на основе полистирола и отражатель из сульфида цинка с высоким показателем преломления, была нанесена на лицевую часть световозвращающего изделия склеивающим при надавливании акриловым клеем, поставляемым компанией «3М Компани», СентПол, штат Миннесота, под обозначением «склеивающий при надавливании клей 966».

При нормальном освещении были видны только голографические эмблемы; угловые эмблемы были по существу не различимы невооруженным глазом. При освещении со световозвращением голограмма была уже не видна, а угловые эмблемы были ярко золотыми и контрастировали с голубым отражающим фоном под углом, перпендикулярным к изделию. Когда изделие наблюдалось под углом, отличным от нормального, при освещении со световозвращением эмблемы уже не были видны, а был виден только сплошной голубой фон. Упрощенная конструкция в соответствии с этим примером состояла бы из структурированного голографического слоя, отражающего слоя с высоким показателем преломления, связующего слоя, взвеси микросфер и смолы, отражателя и клея, при этом лазером через лицевую сторону изделия могло бы быть нанесено изображение.

Этот прозрачный материал мог бы быть использован как защитное изделие на печатных документах или как этикетка для защиты товара. Слой склеивающего при надавливании клея мог бы быть нанесен на лицевую поверхность материала для использования прозрачной этикетки изнутри окон. При этом ухудшение видимости через окно было бы минимальным.

Пример 2.

Непрозрачное изделие с видимыми голографической и цветной эмблемами и скрытыми угловыми эмблемами, видимыми только при освещении со световозвращением, было изготовлено следующим образом. Использовался непрозрачный световозвращающий листовой материал с закрытыми микросферами, состоящий из взвеси микросфер с разделяющей их смолой из поливинилбутираля за микросферами, непрозрачного алюминиевого отражателя на смоле и слоя склеивающего при надавливании акрилового клея. Такая конструкция выпускается компанией «3М Компани», Сент-Пол, штат Миннесота, под маркой листовой материал 3750. На лицевой поверхности листового материала были напечатаны красная, голубая и черная эмблемы. На листовой материал лазером под углом, отличным от прямого, было нанесено изображение с использованием способа, аналогичного описанному в патенте США № 4200875 (Галанос). Приведенная в примере 1 прозрачная голограмма была прикреплена к лицевой поверхности световозвращающего листового материала склеивающим при надавливании клеем.

Голографические эмблемы были видны при нормальном освещении и не снижали видимость цветных эмблем, однако, угловые эмблемы были частично скрыты голографическими эмблемами, т. к. голограмма уменьшала их видимость. При освещении со световозвращением голограмма уже не была видна, а цветные эмблемы были ярко видны на серебряном световозвращающем фоне. При взгляде на листовой материал под углом, отличным от нормального, при освещении со световозвращением угловые эмблемы выглядели черными на серебряном отражающем фоне.

Это изделие могло быть использовано в качестве этикетки для защиты товаров или, при наличии клея на лицевой поверхности, в качестве наклейки на окно. Изделие могло быть также использовано в качестве листового материала для водительских прав, т. к. вся поверхность возвратно отражает под голографическим изображением. Небольшая этикетка с прозрачной голограммой, приведенная в примере 1 , может быть использована в качестве знака проверки достоверности на части водительских прав со световозвращением.

Пример 3.

Непрозрачное изделие с видимыми голографическими эмблемами и скрытыми цветными эмблемами, видимыми только при освещении со световозвращением, было получено следующим образом. Использовался световозвращающий листовой материал с закрытыми микросферами, который был черным при нормальном свете и серебряным при освещении со световозвращением, как описано в патенте США № 2407680 (Пальмквист и др.). Он состоял из прозрачной верхней виниловой пленки, стеклянных микросфер, распределенных в черном смолистом скрепляющем составе для микросфер, разделяющей смолы из поливинилбутираля за микросферами, алюминиевого отражателя на смоле и слоя склеивающего при надавливании акрилового клея. На лицевой поверхности листового материала были вручную нанесены цветные эмблемы при использовании разметочных перьев длительного употребления красного, синего или черного цвета. Приведенная в примере 1 прозрачная голограмма была наклеена при помощи склеивающего при надавливании клея на лицевую поверхность световозвращающего материала.

Только голографические эмблемы были видны при нормальном освещении, а цветные эмблемы были, по существу, не различимы невооруженным глазом. При освещении со световозвращением голограмма уже не была видна, а цветные эмблемы были ярко видны на серебряном световозвращающем фоне. Способы получения углового изображения, приведенные в примерах 1 и 2, могли быть использованы для получения скрытых угловых эмблем, видимых только при освещении со световозвращением.

Пример 4.

Изделие было получено с использованием пленки, фиксирующей несанкционированное отделение, типа описанной в патенте США № 5153042 (Индрели), чтобы повысить устойчивость конструкции против несанкционированного отделения. Изделие состояло из полиэфирного покровного слоя, рисунчатого разъединительного покрытия и основного слоя из сложного полиэфира. Голограмма, имеющая структурированный слой и отражатель из сульфида цинка с высоким показателем преломления, была нанесена на основной слой способом теплового ламинирования. Склеивающий при надавливании акриловый клей был использован для крепления голограммы к лицевой поверхности световозвращающего листового материала. Изделие имело следующие последовательные слои: полиэфирный покровный слой, рисунчатое разъединительное покрытие, основной слой, структурированную голограмму, отражатель с высоким показателем преломления, связующий слой со склеивающим при надавливании клеем и световозвращающий слой по типу, приведенному в примере 2. Изделие было приклеено к пластмассовой видеокассете в качестве этикетки. Когда это изделие оторвали при комнатной температуре, рисунчатое разделительное покрытие обеспечило доказательство несанкционированного отделения благодаря расщеплению голографического слоя в разделительном покрытии между полиэфирным покровным слоем и световозвращающим слоем.

Пример 5.

Изделие было изготовлено с целью создания конструкции, устойчивой против хрупкого разрушения и несанкционированного отделения, и включало тонкую переводную голограмму, которая была нанесена горячим ламинированием на лицевую поверхность световозвращающего листового материала совместно с рисунчатым разделительным покрытием. Тонкая прозрачная голографическая переводная пленка, например, марки УТ55, изготовляемой компанией «Краун Ролл Лиф, Инк.», Патерсон, штат Нью-Джерси, состояла из полиэфирной накладки, структурированного слоя на основе полиме тилметакрилата, отражателя из сульфида цинка с высоким показателем преломления и тонкого слоя клея. Непрозрачный световозвращающий листовой материал с закрытыми микросферами содержал связующий слой на основе полиэтилена и акриловой кислоты на лицевой поверхности световозвращающего слоя из примера 2, который был отпечатан с разделительным рисунком из уретана, а затем ламинирован с тонкой голограммой.

Полиэфирную накладку удалили с голограммы и на сторону голограммы в качестве лицевого клея нанесли склеивающий при надавливании клей на силиконовой накладке, выпускаемый компанией «3М Компани» под обозначением склеивающий при надавливании клей 9457. Окончательная конструкция состояла из силиконовой накладки, клея, склеивающего при надавливании, структурированной голограммы, отражателя с высоким показателем преломления, тонкого слоя клея, разделительного рисунка на основе уретана, связующего слоя на основе полиэтилена, взвеси микросфер и смолы, алюминиевого отражателя и слоя подложки из полиолефина.

Силиконовую накладку отделили от склеивающего при надавливании клея и конструкцию наклеили с внутренней стороны оконного стекла транспортного средства. Голограмма и световозвращающий слой были видны снаружи окна. Тонкая переведенная голограмма была разрушена расщеплением в разделительном рисунке при отделении от окна, в результате чего этикетка не могла быть удалена и повторно использована на другом транспортном средстве. В другом примере осуществления для упрощения конструкции тонкий клейкий слой на голограмме может быть исключен.

Пример 6.

Другое изделие, устойчивое против несанкционированного отделения, было изготовлено следующим образом. Используемая в примере 5 тонкая переводная голограмма была наслоена на промотор адгезии на основе этиленакриловой кислоты, напечатанный в виде рисунка на световозвращающем основании на основе поливинилбутираля из примера 2. Конструкция имела последовательные слои силиконовой накладки, склеивающего при надавливании клея, структурированной голограммы, отражателя с высоким показателем преломления, тонко нанесенного клея, активирующего адгезию рисунка, взвеси микросфер и смолы, отражателя и подложки. После приклеивания к окну голограмма была разрушена при отделении за счет расщепления рисунка промотора адгезии.

Пример 7.

Изделие было получено герметизацией голографического слоя поверх световозвращающего слоя с открытыми стеклянными микросферами. Использовался световозвращающий слой по патенту США № 3801183 (Севелин и др.). Прозрачная голографическая пленка из примера 1 была загерметизирована поверх слоя микросфер и прикреплена к склеивающему при надавливании клею, окружающему зону с микросферами, чтобы образовать участки контакта для адгезии, которые расположены рядом с участками с воздушным зазором над микросферами для обеспечения световозвращения. Голографический слой не требует отражателя с высоким показателем преломления. Конструкция имела последовательно расположенные слои, представляющие собой покровный слой, структурированный слой, отражатель с высоким показателем преломления, воздушный зазор между герметизированными участками голографического и световозвращающего слоев, микросферы, символы, отражатель с высоким показателем преломления на микросферах, скрепляющую микросферы смолу и клей. Упрощенная конструкция включала бы в себя структурированный слой, воздушный зазор, микросферы, отражатель и скрепляющий микросферы слой.

Пример 8.

Прозрачная голограмма на полиэфирной пленке из примера 1 или на тонкой переводной пленке из примера 5 могла быть наслоена на световозвращающий листовой материал с кубическими уголковыми элементами. Подобно предыдущим примерам голограмма могла быть видна при нормальном освещении, и конструкция могла остаться все еще световозвращающей, т.к. голограмма не снизила бы значительно яркость световозвращения.

Различные модификации и комбинации описанных примеров осуществления будут очевидны для квалифицированных специалистов, кроме того, эти модификации находятся в пределах объема изобретения, как он определен в пунктах формулы.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ

1. Изделие, по-разному различимое при нормальном освещении и при освещении со световозвращением, содержащее:

(а) прозрачный голографический слой, различимый при нормальном освещении и по существу не различимый невооруженным глазом при освещении со световозвращением;

(б) световозвращающий слой, различимый при освещении со световозвращением; и (в) слой с символами.
2. Изделие по п. 1, отличающееся тем, что световозвращающий слой содержит множество кубических уголковых световозвращающих элементов.
3. Изделие по п.2, отличающееся тем, что оно включает голографический слой со структурированным слоем и по существу прозрачным отражательным слоем.
4. Изделие по п.3, отличающееся тем, что прозрачный слой отражателя представляет со бой прерывистый рисунок из отражающего материала.
5. Изделие по п.3, отличающееся тем, что прозрачный отражательный слой выполнен из материала с высоким показателем преломления.
6. Изделие по п.3, отличающееся тем, что рисунок в виде символов образован на частях световозвращающего слоя, имеющих кубические уголковые элементы, и по существу не различим невооруженным глазом при нормальном освещении, но различим при освещении со световозвращением.
7. Изделие по п.1, отличающееся тем, что голографический слой размещен над световозвращающим слоем.
8. Изделие по п.1, отличающееся тем, что оно дополнительно включает, по меньшей мере, одну покровную пленку, связующий слой, клейкий слой, термоусадочный слой и рисунчатый покровный слой с дифференцированной адгезией.
9. Изделие по п.1, отличающееся тем, что оно включает голографический слой со структурированным слоем и по существу прозрачным отражательным слоем и световозвращающий слой со стеклянными микросферами, расположенными в разделяющей их смоле с отражателем на разделяющей смоле.
10. Изделие по п.9, отличающееся тем, что отражатель на разделяющей смоле является по существу прозрачным.
11. Изделие по п.9, отличающееся тем, что рисунчатый покровный слой с дифференцированной адгезией расположен между голографическим слоем и световозвращающим слоем.
12. Изделие по п.9, отличающееся тем, что в световозвращающем слое образована угловая комбинация символов, которая по существу не различима невооруженным глазом при нормальном освещении, но различима при освещении со световозвращением.
13. Изделие по п.9, отличающееся тем, что световозвращающий слой включает стеклянные микросферы, которые распределены в окрашенной скрепляющей микросферы смоле.
14. Изделие по п. 13, отличающееся тем, что окрашенный рисунок в виде символов расположен между голографическим слоем и световозвращающим слоем, так что окрашенные символы по существу не различимы невооруженным глазом при нормальном освещении, но различимы при освещении со световозвращением.
15. Изделие по п.9, отличающееся тем, что оно дополнительно включает покровную пленку перед голографическим слоем и рисунчатый покровный слой с дифференцированной адгезией, расположенный между покровной пленкой и голографическим слоем.
16. Изделие по п.1, отличающееся тем, что рисунок в виде символов расположен между голографическим и световозвращающим слоями.
17. Изделие по п.1, отличающееся тем, что символы представляют собой рисунок из материала, который контрастирует по яркости с его фоном при освещении со световозвращением.
18. Изделие по п.1, отличающееся тем, что оно дополнительно содержит:

(г) рисунчатый слой с дифференцированной адгезией, и (д) клейкий слой, размещенный под рисунчатым слоем с дифференцированной адгезией для прикрепления изделия к поверхности.