DE944689C

DE944689C - Kombiniertes Ruecklauf- und Umschaltventil

Info

Publication number: DE944689C
Application number: DEM25710A
Authority: DE
Original assignee: Mauser KG
Current assignee: Mauser KG
Priority date: 1955-01-08
Filing date: 1955-01-08
Publication date: 1956-06-21

Description

AUSGEGEBEN AM 21. JUNI 1956

M 25710 III145k

Gegenstand der Erfindung ist ein kombiniertes Rücklauf- und Umschaltventil vornehmlich für Feldspritzen, wobei einerseits die Umschaltung auf Pferde- oder Traktorzug und andererseits die Einstellung der Spritzmenge für die jeweilige Leistung pro ha vorgenommen werden kann.

Bei den bekannten Rücklaufventilen für Feldspritzen ist auch die stufenweise Einstellung der Leistung, beispielsweise für 200, 300, 400 und 6001 pro ha derart geregelt, daß jeweils das überschüssige Sprühgut in den Behälter zurückströmt und dabei infolge des vorherrschenden Überdruckes das Sprühgut aufwirbelt, also als hydraulisches Rührwerk wirkt. Insoweit sind diese Rücklaufventile, die zudem bei fortschrittlichen Einrichtungen vorzugsweise mit Sicherheitsventil ausgestattet sind, für Feldspritzen bekannt, die durch Pferdezug betätigt werdein. Demgegenüber ergibt die erhöhte Geschwindigkeit beim Schlepperzug auch eine höhere Pumpenleistung. Ein Teil dieser erhöhten Leistung muß abgeführt werden, ohne daß der Druck steigen darf. Um hier einen Ausgleich zu schaffen, erhält das Rücklaufventil mit Stufenregelung einen gleichgestalteten zweiten Teil mit Hahnabschluß, der eine Entlastungsbohrung aufweist, die auf die Einstellung für die Schlepperzugregelung anspricht. Wird auf Pferdezug ,geschaltet, ist die Bohrung in dem Hahnküken· abgedeckt, und die Volleistung der

Pumpe geht über das Rücklaufyentil. Wenn dagegen auf Schlepperzug geschaltet wird, stellt die Entlastungsibohrung im Hahnkükeri eine unmittelbare Verbindung mit dem Rücklauf her, so daß ein Teil der Pumpenleistung direkt zurückfließt.

Die Erfindung stellt danach eine kombinierte Einrichtung für die Regelung der Spritzmenge und für die Schaltung auf Pferde- oder Schlepperziug dar, die eine sehr vereinfachte Bedienungsweise ergibt, so daß auch ungeschulte Landarbeiter die Bedienung der Feldspritze vornehmen können, ohne daß die Gefahr besteht, daß Betriebsstörungen auftreten können. Außerdem ist die Einrichtung in der kombinierten Form kostenmäßig gegenüber den bisherigen komplizierten Einzeleinrichtungen' wesentlich günstiger zu erstellen¹.
In der Zeichnung stellt

Fig. ι einen Querschnitt durch das Rücklaufund Umschaltventil dar;

so Fig. 2 zeigt die Seitenansicht A mit der Spritzenmengeneinstellung,

Fig. 3 die Seitenansicht der Zugmitteleinstellung und

Fig. 4 die Draufsicht auf das kombinierte Rücklauf- und Umschaltventil.

Im Hahngehäuse ι ist einerseits die Einstellvorrichtung für die jeweilig gewünschten Spritzmengen eingebaut, und zwar besteht diese aus dem ■ Hahnkükera 2, dem Festhaltering 3 und der Einstellscheibe 4. Auf letzterer ist die Spritzmenge unterhalb der jeweiligen Eingriffskerbe 5 aufgezeichnet, und zwar im vorliegenden Fall 200, 300, 400 und 600 1 pro ha. Die Einstellscheibe ist mit Flügelgriffen 6 versehen. Nach Lösen der Flügelschraube 7, die in dem Gewindestück 8 gelagert und durch die Splinte 9 gegen Herausnehmen gesichert . ist, kann die Scheibe 4 gedreht werden. Die Flügelschraube 7 wird nach Einstellung der gewünschten Spritzmenge in die dazugehörige Kerbe der Einstellscheibe gedreht. An Stelle der Flügelschraube 7 kann auch ein unter Federwirkung stehender Schnepper angeordnet werden.

Auf der gegenüberliegenden Seite der Einstellvorrichtung für die Spritzmenge ist in dem Doppelgehäuse 1 die Einrichtung für die Schaltung auf Pferde- oder Schlepperzug eingebaut, und zwar besteht sie aus dem Hahnküken 10 des Feststellringes 11 und der Einstellscheibe 12 mit den Flügelgriffen 13. Im Hahnküken 10 ist eine Bohrung 14 angebracht, die bei Einstellung auf Schlepperzug eine gewisse Spritzmenge in den Rücklauf zurückführt, nachdem infolge der erhöhten Geschwindigkeit bei Schlepperzug eine größere Förderleistung der Pumpe zu verzeichnen ist. Die Einstellung der Scheibe 12 ist unter Benutzung derselben Mittel wie bei der Scheibe 4 von gleicher Wirkung.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist das kombinierte Rücklauf- und Umschaltventil den Behälteranschlußfiansch 15 und gegenüberliegend den Schlauchanschluß 16 für das Sprühgut auf.

Claims

PATENTANSPRÜCHE:

1. Kombiniertes Rücklauf- und Umschaltventil für vorzugsweise Feldspritzen, dadurch gekennzeichnet, daß in einem Doppelhahngehäuse (1) einerseits die Einstellvorrichtung für die Spritzmenge und andererseits ■ die Einstellvorrichtung für die Benutzung des' Gerätes bei Pferde- oder Schlepperzug vorgesehen, ist, wobei bei der Einstellvorrichtung für die Spritzmenge das zugehörige Hahnküken (2) in bekannter Weise die der Rücklauf menge der jeweiligen Spritzleistung entsprechenden Bohrungen aufweist, während das Hahnküken (10) der Einstellvorrichtung für Pferde- oder Schlepperzug eine Bohrung (14) aufweist, die bei Einstellung auf Schlepperzug eine der erhöhten Pumpenleistung entsprechende teilweise Rückführung des Sprühgutes gewährleistet.

2. ,Kombiniertes Rücklauf- und Umschaltventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am Doppelhahngehäuse (1) zu beiden Seiten Gewindehalter (8) angebracht sind zur Aufnahme von Flügelstellschrauben (7), die mit ihrer Spitze jeweils in Kerben (5) der Stellscheiben (4, 12) eingreifen.

3. Kombiniertes Rücklauf- und Umschaltventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für die Einstellung der jeweiligen Spritzmenge oder des Antriebmittels zum Eingriff in die Kerben (5) der Stellscheiben (4, 12) an. sich bekannte, unter Federwirfoung stehende Schnepper oder Federbolzenbenutztwerden.

Angezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 865 224.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

609 534 6.