DE8901335U1 - Abscheider für pflanzliche oder tierische Fette - Google Patents
Abscheider für pflanzliche oder tierische FetteInfo
- Publication number
- DE8901335U1 DE8901335U1 DE8901335U DE8901335U DE8901335U1 DE 8901335 U1 DE8901335 U1 DE 8901335U1 DE 8901335 U DE8901335 U DE 8901335U DE 8901335 U DE8901335 U DE 8901335U DE 8901335 U1 DE8901335 U1 DE 8901335U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- separator
- container
- bull
- compartment
- frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000003925 fat Substances 0.000 title claims description 9
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 title claims description 6
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 title claims description 6
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 39
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 13
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 5
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 5
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 2
- 239000003981 vehicle Substances 0.000 description 2
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/0208—Separation of non-miscible liquids by sedimentation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/14—Devices for separating liquid or solid substances from sewage, e.g. sand or sludge traps, rakes or grates
- E03F5/16—Devices for separating oil, water or grease from sewage in drains leading to the main sewer
Landscapes
- Public Health (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sewage (AREA)
- Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)
- Cyclones (AREA)
- Housing For Livestock And Birds (AREA)
- Refuse Collection And Transfer (AREA)
- Treatment Of Sludge (AREA)
Description
Abscheidevorrichtung für pflanzliche oder tierische Fette, die mittels ausziehbarer Aufsetzrahmen auf
Bodenhöhe anpaßbar ist, welche dazu bestimmt ist, das ; Wasser, welches aus einer Ansammlung stammt, von seinen
schweren und leichten Stoffen zu befreien, um in den Abfluß ein Wasser zurückzuschicken, das die derzeit
gültigen Sanitär- und Hygienevorschriften erfüllt.
Die Sanitär- oder Hygienevorschriften weisen Verordnungen von allgemeiner Art auf, denen alle
Ableitungeanordnungen und Installationen von Abwasser genügen müssen.
zwei Abteilungen, einem Auswascher bzw. einer Klärgrube, welche die Ablagerung der schweren Stoffe
erlauben, und einem Abscheider bestehen, der erlaubt, das Wasser von den Fetten und leichten Teilchen zu
trennen.
Das beispielsweise von einem Restaurant oder einer gemeinsamen Küche abgegebene Abwasser dringt in das
AuBwaschabteil durch einen Eingangskanal ein, wo es mittels eines Abweisers abgelenkt wird, um das
vorgereinigte Wasser abzuführen. In einem ersten Schritt fallen die schweren Stoffe in Richtung des
Bodens des Auswaschers. Das von seinen schweren Stoffen
entledigte vorgereinigte Wasser tritt dann in den Abscheiderabechnitt durch überlauf über eine Trennwand
der beiden Abteile ein, und wird dann durch einen zweiten Abweiser nach unten abgelenkt. Dieses Abteil
• ·· I 4IHIlJIlIt
III·! I Il
Il # I · llll
»«III · I I
ill · &igr; &igr; # i i
let »it» · ' · f
> · · ··· 1 I Il I · I I
> ■ · · 111 l( t
• · * · Il »1*1 Il Il
befindet sich quasi in Ruhe, so daß die leichten Stoffe und die Fette an die Oberfläche aufsteigen und oben auf
dem teilweise geklärten Wasser schwimmen. Die Ausbringung dieses Wassers in den Abwasserkanal findet
am unteren Punkt des Abscheiderabteils durch eine Leitung statt, die in das Abteil eintaucht.
Die Erfahrung zeigt, daß oftmals das in den Abwasserkanal ausgebrachte Wasser noch eine gewisse
Anzahl von Fetteilchen enthält, was auf der Tatsache
beruht, daß eine gewisse Menge des verschmutzten Abwassere in dem Abscheiderabteil ankommt und direkt in
das Abwasserrohr vor seinem Aufsteigen an die Oberfläche abgesaugt wird.
Die Leerung solcher Abscheider, wenn diese voll bzw. saturiert sind, erfolgt durch Pumpen, wobei der
Schlauch eines Entleerungsfahrzeugs in die Abteilungen des Abscheiderbehälters eingetaucht wird.
Der Nachteil dieses Leerungsverfahrens besteht in der Notwendigkeit den Abscheider zu Öffnen, was den
Austritt von übelriechenden Oasen hervorruft.
Gewisse Abscheider sind auf Bodenhöhe mittels festen Aufsetzrahmen anpaesbar.
Der Nachteil dieses Verfahrens liegt in der Tatsache, daß die Aufsetzrahmen auf den Seitenwänden des
Abscheiders aufliegen und ihnen alle Vibrationen und Kräfte, die durch den Deckel auf Bodenhöhe aufgenommen
werden übertragen, wobei sie somit; die Seitenwände
zerstören«
Ein weiterer Nachteil tritt dann auf* wenn es darum geht, den Deckel des Abscheiders auf Bodenhöhe
■ #1 · llllfftl tlt«
• » · M &igr; * I
* t * · · #111
• · t I I I I &igr; 1 I &igr;
tit·· ti t II·«
• ti · · I I I (I « ···
• •••III I · «
·< I« ItIlII It ··
It
auszurichten. Eine solche Vorgeheneweise erfordert den
Zuaohnitt eines Aufsitzrahmens an der Baustelle und
wird nicht immer perfekt verwirklicht·
Es ist deshalb Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Abscheider für pflanzliche oder tierische Fette, nach
dom Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, der die nhandana iütSH NschtSÜS &ngr; &ogr; r*tna i rf &rgr; &Igr;·. .
Qemäß der vorliegenden Erfindung ist ein Abscheider für
pflanzliche oder tierische Fette aus einen Behälter gebildet, der zwei Abteilungen, einen Auswascher und
einen Abscheider, deren Böden in leichten entgegengesetzten Schrägen bis zu einem unteren Punkt
in der Nähe einer Wand abfallen, die als Verbindungsstelle zwischen den beiden Abteilungen
dient, zwei Abweiser, die in dem Auswaschabteil gegenüber einem Eingangsrohr eines verschmutzten
Wassers bzw. in dem Abscheideabteil gegenüberliegend dem oberen Rand der Wand angeordnet sind, eine
Auebringleit-Ung; die entlang der Seitenwand des
Abscheiderabteils abfällt, eine Lüftungsdüse oder einen Lüftungsstutzen und eine austauschbare
Entleerungsleitung sowie eine Vorrichtung zur Anpassung auf Bodenhöhe mittels ausziehbarer Aufsetzrahmen
aufweist.
Weitere Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nur
beispielhaft angegebenen Beschreibung unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung. Darin zeigt:
• II III« *··· ··■·· Il « at««
• &igr;· · · ■ &igr; t t « ·*.·
• ••••II I »
> I* « t Il III« · · &Lgr; *
Fig. 1 eine perspektivische Teilechnittansicht des
Abscheiders gemäß der vorliegenden Erfindung; und
Fig· 2 eine Schnittansicht des Abscheiders, der mit ausziehbaren Aufsetzrahmen versehen ist.
dardeotellt in Figur 1 . weist, der erfindungagemäBe
Fettabscheider einen rechteckigen Behälter 1 von einer Länge L und einer Breite 1 auf, der zwei vertikale
Querwände 2 und 3, die mit einem Fuß 4 versehen sind und zwei vertikale Längswände &dgr; und 6 aufweist.
Die Querwand 2 ist mit einer öffnung 7 durchsetzt, die
im Beispielsfalle in der Ausführungsform kreisförmig ist, mit einer Achse X-X ist, die in der
Längssymmetrieebene P des Behälters 1 unter einem Abstand hl vom oberen Rand des Behälters enthalten ist,
der im wesentlichen gleich einem Viertel der Gesamthöhe des Behälters ist.
In der nachfolgenden Beschreibung sind alle Abstände oder Maße ausgehend vom oberen Rand des Behälters 1
gemessen.
Die Querwand 3 ist ebenfalls von einer öffnung 8, identisch zur öffnung 7 durchsetzt, mit einer
horizontalen Achse Y-Y, die in der Längssyaaetrieebene P des Behälters 1 mit einem Maß h5 enthalten ist, das
geringer ist als das Maß hl der öffnung 7.
Eine Wand bzw. Trennwand 9, welche parallel zu den vertikalen Querwänden 2 und 3 verläuft, unterteilt den
Abscheider in zwei Abteils oder Abteilungen: ein Auswaschabteil 10 von der Länge Ll auf der Seite der
öffnung 8, die mit dem Maß h5 angeordnet ist, und ein
It ··
• t I
AbBChelderabtell 11 von der Länge L2 auf der Seite der
öffnung, die mit dem Maß hl angeordnet ist. Die Länge
Ll des Auswaschabteils 10 ist geringer als die Länge L2
des Abscheiderabteils 11.
5
5
In der in Figur 1 dargestellten Ausführungsform ist
L2 = 2 &khgr; Ll und Ll = L/3.
Die Oberkante 12 der Wand 9 befindet sich auf einem Maß h2, das größer ist als hl.
Die Unterkante 14 der Wand 9 befindet sich auf einem Maß, das geringer ist als das des Bodens des Behälters«
in wenigen Zentimetern von ihm, was somit eine Verbindung der beiden Abteilungen 10 und 11 erlaubt.
Ein Abweiser 15 ist in dem Auswaschabteil 10 der öffnung 8 der Querwand 3 gegenüberliegend angeordnet.
gegenüberliegend und in der Nähe der Oberkante 12 Her Trennwand 9 angeordnet.
Die Oberkante 17 des Abweisers 16 befindet sich oberhalb des Niveaus des Wassers, in der Nähe des
oberen Randes des Behälters.
Der untere Rand 18 des Abweisers 16 befindet sich bei eine« Maß h3, größer als h2, welches im wesentlichen
gleich der Hälfte der Gesamthöhe des Behälters 1 in der Ausführungsform ist.
Ein Eingangsrohr 19 des verschmutzten Wassers mit einer horizontalen Achse Y-T, ist auf der Außenseite der
Querwand 3 des Auswasch-bzw. Auswascherabteils 10 des
•til ill« ··.*
• · I III« 4 4 4 «
• III» ,&igr; I ····
• II· III · « t
·■ Il Il II·» ·· «»
Behälters 1 dee Abscheiders in ObereinstInnung mit der
öffnung 8 befestigt.
Eine Leitung bzw. ein Rohr 20 mit einer horizontalen Achse X-X ist auf der Außenseite der Querwand 2 des
Abscheiderabteils 11 in Übereinstimmung mit der öffnung
7 befestigt. Sein freies Mündungsende ist mit dem Abwasserrohr verbunden.
Ein abgewinkeltes Rohr 21 zur Ausbringung des geklärten Wassers ist im Inneren des Separatorabteils 10 in
Verlängerung des Rohres 20 mittels eines Flansches 41 befestigt. Der Abschnitt 22 mit vertikaler Achse K-X,
die in der Langssymmetrieebene P enthalten ist, taucht in das Abscheiderabteil 10 ein. Sein freies Ende 23,
welches gegen den Strom abgeschrägt ist, befindet sich auf einem Maß h4, einige Zentimeter vom Boden des
Abteils entfernt.
Fettpartikeln direkt in das Ausbringrohr 21 gesaugt werden, ist das Maß h4 des freien Endes 23 des Rohres
21 größer als das Maß h3 der Unterkante 18 des Abweisers 16.
Eine öffnung 24 mit horizontaler Achse Z-Z, welches senkrecht auf der Langssymmetrieebene P steht, ist in
jede vertikale Längsseitenwand 5, 6 in der Nähe ihrer Oberkante in dem Auswascherabteil 10 ausgebildet.
Ein abgewinkeltes Entleerungsrohr 25 ist auf einer der Längswände 5, 6 des Behälters 1 des Abscheiders in dem
Auswascherabteil mittels eines Flansches 26 befestigt. Der horizontale Abschnitt 27 (nicht dargestellt) des
Rohres 25 mit Achse Z-Z durchquert die öffnung 24 und den vertikalen Abschnitt 28 mit vertikaler Achse J-J,
» · ■ · t &ngr; » t
• tff · t I III
und taucht in das Auswascherabteil bis zu einem unteren Punkt einige Zentimeter vom Boden des Behälters 1
entfernt ein.
Die seitliche Position der öffnung 24 ist derart, daß
beim Befestigen des Entleerungsrohres 25 an ihr, dieses sich in der Nähe der Trennwand 9 befindet.
Eine Lüftungsdüse 29 ist an der anderen Längswand des ä
Behälters 1 mittels eines Flansches 30 befestigt, der ff identisch zu dem Flansch 26 ist und nach außen ^j
bezüglich des Behälters vorspringt. Diese Lüftungsdüse |
29 erlaubt den Behälter 1 des Abscheiders mit der '
Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Entleerungsrohr 25 auf der Längswand 5 und die
Lüftungsdüse 29 auf der Längswand 6 des Behälters des Abscheiders befestigt.
Das Abflußende des Entleerungsrohre 25, welches aus dem Behälter 1 vorspringt» kann beispielsweise mit einem
Endstück vom Typ einer Trockenkolonne (colonne seche) (nicht dargestellt) versehen sein, die die Befestigung
des flexiblen Schlauches eines Entleerungsfahrzeugs erlaubt.
Das Entleerungsrohr 25 und die Lüftungsdüse 29 sind austauschbar.
Bei der Installierung des Abscheiders gemäß der Erfindung wird gemäß der Stellung in der er angeordnet
wird &igr; wobei die Position durch die Durehflußrichtung des Wassers bestimmt wird« das Entleerungerohr 25 an
der Längswand befestigt, die am leichtesten zugänglich
■•fill If I «I
•••llf I · »ail
• I ·· K «1 « Ii ■· til
I <· Il Il ·· ··
• &igr; litt &igr; » > &igr;
ist. Die Lüftungsdüse 29 wird dann auf der anderen Wand befestigt.
Der Boden eines jeden Abteils 10 und 11 des Behälters 1 des Abscheiders gemäß der Erfindung ist leicht geneigt
mit einer schwachen jeweils einander gegenläufigen Schräge, damit diese sich senkrecht bezüglich des
Entleerungsrohres 25 in Form eines V zu treffen.
Basis des V1 welches durch den Boden der Abteilungen 10
und 11 gebildet ist, bildet so einen Tiefpunkt unterhalb des Entleerungsrohrs 25.
Ein zentraler Fuß 42 ist unter dem Behälter 1 im Bereich der Kante 13 befestigt.
DaB obere Ende jeder vertikalen Seitenwand 2, 3, 5 und
&bgr; des Behälters 1 des Abscheiders ist an seiner Innenseite mit einem Profilstahl bzw. Profil 31 in Form
eines U versehen, der so einer kontinuierlichen rechteckigen Rille oder Rinne 32 der Länge L' und der
Breite 1' über den gesamten Umfang des Behälters 1 des
Abscheiders bildet.
Doppelprofilträger 33, welche parallel zu den Querwänden 2 und 3 verlaufen, sind zwischen dt>i
Längswänden 5 und 6 des Behälters 1 des Abscheiders geschweißt.
Im AusfUhrungsbeispiei sind zwei Doppelprofile 33
zwischen die Längewände 5 und 6 des Abscheiders geschweißt. Jedes Profil ist vom benaohbarten mit einem
Abstand D ■ L/3 angeordnet.
•II Il I I * IMI
Die Rinne 32 ist mit den durch die Doppelprofile 33 gebildeten Rinnen verbunden« was somit drei
kontinuierliche Rahmen 34 bildet.
Eine hydraulische Dichtung (nicht dargestellt) ist in die Rahmen 34 eingeführt.
Der Abscheider ist mittels Stopfen 35 vom Typ Kanaldeckel geschlossen, welche auf den Rahmen 34
lOi aufliegen.
Die Vorrichtung der teleskopischen bzw. ausziehbaren Aufsetzrahmen wird von zwei Gleitrahmen 36 und 37
gebildet.
Der Rahmen 36 ist ein rechteckiger Rahmen von der Länge
L' und d?r Breite 1', welche identisch zur Länge und
Breite der Rille 32 des Behälters 1 des Abscheiders ist.
Eine Winkelstütze 38 ist am unteren Ende jed.ar Wand des
Rahmens 36 auf seiner Außenseite angeschweißt, zur Bildung einer kontinuierlichen Rille 29 in Form eines
umgedrehten U, auf dem gesamten AuBenumfang des Rahmens. Die kontinuierliche Rille 39 ist rechtwinklig,
von der Länge L der Breite 1 und von einem Querschnitt, der größer ist als die Dicke der Wände des Behälters 1.
Der Rahmen 37 ist ein rechteckiger Rahmen von Abmessungen, die identisch sind zu denen des Behälters
1 des Abscheiders. Das obere Ende seiner Wände ist mit den gleichen Winkelschienen 31 und den gleichen
Doppelprofilen 33 versehen, mit denen die Wände des Behälters 1 versehen sind«
35
35
ff ■ ei f « r f &igr;" &bgr; « « ir
10
Ein horizontaler Kragen 40 ist auf die Außenseite der Wände des Rahmens 37 in der Nähe von dessen oberem End3
geschweißt, so daß er somit einen Rahmen mit Verteilung der Last am Außenumfang des Rahmens 37 bildet.
5
|, Die Montage der ausziehbaren Aufsetzrahmen ist einfach.
|, Die Montage der ausziehbaren Aufsetzrahmen ist einfach.
' Die Winkelstütze 38 des Rahmens 36 ruht aui dem oberen
Ende der vertikalen Wände 2, 3, 5 und 6 des Behälters I 10 des Abscheiders, wodurch jegliches Eindringen von Erde
ij und dergleichen in den Abscheider vermieden wird.
A Der Rahmen 37 gleitet außr?n am Rahmen 36 und erlaubt so
■'!, die Einstellung der Höhe der Stopfen 35, die die
i 15 Anordnung abschließen.
■; Der Rahmen 37, der außen am Rahmen 36 gleitet,
'■ verhindert ebenfalls jegliches Eindringen von Erde in
den Abscheider.
20
20
, Rahmen zur Verteilung der Lasten in einen Betonsockel
\; eingekittet oder dergleichen.
25 Die durch die Erfindung ermöglichten Vorteile sind wie folgt:
: - das Entleerungsrohr und die LüftungsdUse sind
austauschbar, was somit zu einer großen 30 Anpassungsfähigkeit der Installation und einer
Verringerung der Lagerkosten führt;
- jeder Irrtum bei der Formulierung der Bestellung des 1 Abscheiders oder der Lieferung wird durch die Tatsache
33 der Austauschbarkeit des Entleerungsrohres und der
Lüftungsdüse ausgeschlossen*,
l I
If
Il
If
Il
· I f
• · «· ti *· at ·«
* *t · · · i &igr; at t · ■ &igr;
- die Handhabung dee Deckels wird erleichtert« da er
au&bgr; einer Reihe von Deckeln oder Stopfen vom Typ des
Kanaldeckela ist, die leichter sind als ein
einstückiger Deckel;
- es ist möglich, nur ein einzelnes Abteil des
Abscheiders zu öffnen;
Abscheiders zu öffnen;
- die Entleerung des Abscheiders kann ausgeführt
werden, ohne daß dieser geöffnet werden muß;
werden, ohne daß dieser geöffnet werden muß;
- die Aufsetzrahmen sind zum Verhindern des Einfrierens
des Abscheiders in ihrer Höhe einstellbar;
- die vom Boden ausgehenden Vibrationen werden nicht auf die Seitenwände des Abscheiders übertragen;
- die Verbindung Behälter-Deckel oder Aufsetarahmen-Deckel
wird dichtend ausgeführt;
- das Vorhandensein einer Lüftuntfsdüse. welche mit. der
Umgebungsluft in Verbindung steht, verhindert jede
Entstehung von übelriechenden Gasen;
Entstehung von übelriechenden Gasen;
- beim Transport des Abscheiders kann dessen Größe in der Behälterbreite durch Abnehmen des Entleerungsrohres
und der Lüftungsdüse verringert werden;
- die Form des Bodens des Abscheiders erlaubt die
Handhabung des Behälters mittels eines Gabelstaplers ohne besondere Verkeilung (calage);
- die mögliche Anordnung aller festgelegten Teile
mittels Flanschen erleichtert jedes Eindringen in den Behälter;
JZ
• f
• ■ · ■
• ■ · ■
- das Vorhandensein eines Vertellungsrahmene der Lasten bzw· der Beaufschlagungen auf den Aufsetzrahmen erlaubt
die Verwendung von leichten oder schweren Stopfen oder Deckeln.
··· Iff « f · ■ · t ·
«••••«f i ■ fl ·
Claims (10)
1. Abscheider für pflanzliche oder tierische Fette,
gebildet aus einem Behälter (1) mit zwei Abteils oder Abteilungen nämlich einer Klärgrube bzw.einem
Auswascher (10) und einem Abscheider (11), deren Böden in leichten entgegengesetzten Schrägen bis zu einem
Tiefpunkt (13) in der Nähe einer Trennwand (9) aV\fa1 1 an - «ja 1 s* 1*4* &agr; -t vt &agr; Wav«!"* 4 n«4lin<f eat aI Ia vui &ogr;&lgr;&Kgr;&agr;&mgr; s4 aw
beiden Abteils bildet, mit zwei Abweisern (15 und 16), die entsprechend in dem Auswascherabteil (10) gegenüber
einem Eingangsrohr des verschmutzten Wassers bzw. in dem Abscheiderabteil (11) gegenüber dem oberen Rand der
Trennwand (9) angeordnet sind, und einem Entleerungerohr (21), welches entlang der Seitenwand
des Abscheiderabteils (11) abfällt, dadurch gekennzeichnet, daß das Maß oder der Abstand (h4) des
freien Endes (23) des Rohres (21) bezüglich des oberen Rands des Behälters (1) größer ist als das Maß bzw. der
Abstand (h3) der Unterkante (18) des Abweisers (16).
2. Abscheider nachi Anspruch 1; dsiiufcii sfesnnseiG^Tiefe
daß eine öffnung (24) mit horizontaler Achse Z-Z1
welche senkrecht zur Längssymmetrieebene (P) verläuft, in jeder vertikalen Längsseitenwand (5), (6) des
Behälters (1) in der Nähe seiner Oberkante in dem Auswascherabteil (10) ausgebildet ist.
3. Abscheider nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet« daß ein abgewinkeltes Entleerungsrohr
(25) an einem der Längswände (S), (6) des Behälters (1) des Abscheiders in dem Auswascherabteil mittels eines
Flansches (26) befestigt ist.
4. Abscheider nach einem der Ansprüche 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß eine Lüftungsdüse (29) an
• · I ii>i * « · f
* Il V » t » &igr; * # « · &igr; «
t I · &iacgr; &igr; &igr; &igr; t · «
der anderen Längsseitenwand dee Behälters (1) oittels
eines Flansches (30) befestigt ist, der identisch zu
den Flansch (26) ist.
5. Abscheider nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß des Entleerungsrohr (25) und die
LUftungedUse (29) austauschbar sind.
6; Abscheider nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß jede vertikale Seitenwand des Behälters (1) des Abscheiders an ihrer Innenseite mit einem Profil (31)
von U-Form versehen ist, welches so eine rechteckige Rille oder Rinne (32) am Umfang des Behälters bildet.
7. Abscheider nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Doppelprofile (33) zwischen den Längsseitenwänden
(5), (6) des Abscheiders eingeschweißt sind.
8. Abscheider nach den Ansprüchen 1, 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Abscheider mittels Stopfen (35)
vom Typ Kanaldeckel geschlossen ist, die auf den durch
die Profile (31) und (33) gebildeten Rahmen aufliegen.
9. Abscheider nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufsetzrahmenvorrichtung aus einem rechteckigen
Rahmen (36) gebildet ist, dessen unteres Ende mit Winkelstützen (38) versehen ist, die eins Rinne (39)
mit umgekehrter U-Form bilden, welche auf dem oberen Ende der Seitenwände des Abscheiders aufliegen.
30
10. Abscheider nach den Ansprüchen 1, 8 und 9, dadurch
gekennzeichnet, daß der Rahmen (36) gleitbeweglich auf einem Rahmen (37) von Rechteckform angeordnet ist, der
identische Abmessungen zu jenen des Behälters (1) des Abscheiders aufweist, welcher die selben Profile (31)
und (33) wie jene, mit denen die Seitenwände des
• 1 · * ft ft ft ft ft · · «
··» · ft · ft ■ * ft ·
Ji
Behälters (1) des Abscheiders versehen sind, und einen Rahmen der Verteilung der Lasten an seinem Umfang
aufweist.
• · I· If I «HI HH MH
* I t I I f I I ( Il
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8801617A FR2626782B1 (fr) | 1988-02-08 | 1988-02-08 | Separateur a graisses |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8901335U1 true DE8901335U1 (de) | 1989-03-16 |
Family
ID=9363173
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8901335U Expired DE8901335U1 (de) | 1988-02-08 | 1989-02-06 | Abscheider für pflanzliche oder tierische Fette |
Country Status (17)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT395411B (de) |
| BE (1) | BE1005311A3 (de) |
| CH (1) | CH678438A5 (de) |
| DE (1) | DE8901335U1 (de) |
| DK (1) | DK41189A (de) |
| ES (1) | ES2011187A6 (de) |
| FI (1) | FI890548A (de) |
| FR (1) | FR2626782B1 (de) |
| GB (1) | GB2216821B (de) |
| GR (1) | GR1000366B (de) |
| IE (1) | IE61096B1 (de) |
| IT (1) | IT1232388B (de) |
| LU (1) | LU87445A1 (de) |
| NL (1) | NL8900291A (de) |
| NO (1) | NO890472L (de) |
| PT (1) | PT89625B (de) |
| SE (1) | SE469283B (de) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4128406A1 (de) * | 1991-08-23 | 1993-02-25 | Werner Marcegaglia | Tragbarer und mobiler fett- und grobschmutzabscheider |
| BE1005451A3 (nl) * | 1991-10-09 | 1993-07-27 | Marc Eenens | Inrichting voor het afscheiden van in een vloeistof aanwezige verontreinigingen. |
| EP2712663A1 (de) * | 2012-10-01 | 2014-04-02 | Basf Se | Verfahrenstechnischer Apparat, insbesondere Kolonne, mit einem horizontalen Zulauf für ein Fluid, insbesondere Zweiphasenströmung, und einer Umlenkeinheit für das Fluid |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2228751B (en) * | 1989-02-06 | 1993-05-26 | Aco Polymer Products Ltd | Grease trap |
| NL9201499A (nl) * | 1992-08-24 | 1994-03-16 | Lemacon Techniek Bv | Werkwijze en inrichting voor het afscheiden van een verontreinigde bovenlaag. |
| ES2102323B1 (es) * | 1995-07-25 | 1998-03-01 | Vives Pons Gabriel | Depuradora sencilla de aguas residuales. |
| US6491830B1 (en) * | 2001-05-16 | 2002-12-10 | Thermaco, Inc. | Kitchen grease removal system |
| US6800195B1 (en) | 2002-06-04 | 2004-10-05 | Thermaco, Inc. | Low cost grease removal system |
| US6849176B1 (en) | 2003-09-04 | 2005-02-01 | Thermaco, Inc. | Grease separator for kitchen sinks and other applications |
| US7470361B2 (en) | 2003-11-14 | 2008-12-30 | Eberly Christopher N | System for stormwater environmental control |
| US7134152B1 (en) | 2003-12-17 | 2006-11-14 | Clearline Systems, Inc. | Adaptable, low cost air gap and flow control |
| US7208080B2 (en) | 2004-09-16 | 2007-04-24 | Thermaco, Inc. | Low cost oil/grease separator |
| US7504024B1 (en) | 2005-04-19 | 2009-03-17 | Thermaco, Inc. | Apparatus for draining at least one sink |
| CN103372329A (zh) * | 2012-04-28 | 2013-10-30 | 科赛尔股份公司 | 分离装置 |
| US9771711B1 (en) | 2014-12-05 | 2017-09-26 | Thermaco, Inc. | Indoor grease trap with multiple plumber fitting possibilities |
| US11255083B2 (en) | 2017-11-21 | 2022-02-22 | Thermaco, Incorporated | Solids transfer pump with modular components |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE357804A (de) * | 1928-02-04 | 1900-01-01 | ||
| GB474940A (en) * | 1936-10-26 | 1937-11-10 | Edward William Green | Improvements in and relating to devices for separating oil from water contaminated therewith |
| GB824244A (en) * | 1954-11-30 | 1959-11-25 | Henry Arthur John Silley | Improvements in and relating to apparatus for separating liquids by gravity |
| US3214026A (en) * | 1961-10-03 | 1965-10-26 | Borg Warner | Solvent recovery device |
| CH550595A (de) * | 1972-04-18 | 1974-11-15 | Sachs Otto | Abscheider zum trennen der loesungsmittel vom abwasser aus anlagen fuer die chemische reinigung. |
| DE2536644A1 (de) * | 1975-08-16 | 1977-02-24 | Geb Koss Alwine Meier | Vorrichtung zum kontinuierlichen trennen von fluessigkeiten mit unterschiedlich spezifischen gewichten und/oder viskositaeten |
| DE2848629A1 (de) * | 1978-11-09 | 1980-05-22 | Ludwig Hunkel | Fluessigkeitsabscheider |
| DE8118267U1 (de) * | 1981-06-23 | 1981-10-22 | Fa. Helmuth Dallmer, 5760 Arnsberg | "fettabscheider" |
-
1988
- 1988-02-08 FR FR8801617A patent/FR2626782B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1989
- 1989-01-30 GR GR890100052A patent/GR1000366B/el unknown
- 1989-01-30 DK DK041189A patent/DK41189A/da not_active Application Discontinuation
- 1989-02-01 LU LU87445A patent/LU87445A1/fr unknown
- 1989-02-01 IE IE32489A patent/IE61096B1/en not_active IP Right Cessation
- 1989-02-01 AT AT0020489A patent/AT395411B/de not_active IP Right Cessation
- 1989-02-01 SE SE8900338A patent/SE469283B/sv not_active IP Right Cessation
- 1989-02-02 IT IT8967060A patent/IT1232388B/it active
- 1989-02-02 CH CH353/89A patent/CH678438A5/fr not_active IP Right Cessation
- 1989-02-02 GB GB8902315A patent/GB2216821B/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-02-02 ES ES8900363A patent/ES2011187A6/es not_active Expired
- 1989-02-03 PT PT89625A patent/PT89625B/pt not_active IP Right Cessation
- 1989-02-06 NO NO89890472A patent/NO890472L/no unknown
- 1989-02-06 DE DE8901335U patent/DE8901335U1/de not_active Expired
- 1989-02-06 FI FI890548A patent/FI890548A/fi not_active Application Discontinuation
- 1989-02-06 NL NL8900291A patent/NL8900291A/nl not_active Application Discontinuation
- 1989-02-07 BE BE8900124A patent/BE1005311A3/fr not_active IP Right Cessation
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4128406A1 (de) * | 1991-08-23 | 1993-02-25 | Werner Marcegaglia | Tragbarer und mobiler fett- und grobschmutzabscheider |
| EP0529464A2 (de) * | 1991-08-23 | 1993-03-03 | Werner Marcegaglia | Fett- und Grobschmutzabscheider |
| EP0529464A3 (en) * | 1991-08-23 | 1993-03-17 | Werner Marcegaglia | Separator for fat and course dirt |
| BE1005451A3 (nl) * | 1991-10-09 | 1993-07-27 | Marc Eenens | Inrichting voor het afscheiden van in een vloeistof aanwezige verontreinigingen. |
| EP2712663A1 (de) * | 2012-10-01 | 2014-04-02 | Basf Se | Verfahrenstechnischer Apparat, insbesondere Kolonne, mit einem horizontalen Zulauf für ein Fluid, insbesondere Zweiphasenströmung, und einer Umlenkeinheit für das Fluid |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IE61096B1 (en) | 1994-09-21 |
| DK41189A (da) | 1989-08-09 |
| DK41189D0 (da) | 1989-01-30 |
| ATA20489A (de) | 1992-05-15 |
| FI890548A0 (fi) | 1989-02-06 |
| PT89625B (pt) | 1993-12-31 |
| GR1000366B (el) | 1992-06-30 |
| NL8900291A (nl) | 1989-09-01 |
| GB2216821A (en) | 1989-10-18 |
| IT1232388B (it) | 1992-02-17 |
| PT89625A (pt) | 1989-10-04 |
| GB8902315D0 (en) | 1989-03-22 |
| NO890472D0 (no) | 1989-02-06 |
| SE469283B (sv) | 1993-06-14 |
| IE890324L (en) | 1989-08-08 |
| GB2216821B (en) | 1991-09-18 |
| SE8900338L (sv) | 1989-08-09 |
| AT395411B (de) | 1992-12-28 |
| BE1005311A3 (fr) | 1993-06-29 |
| FR2626782A1 (fr) | 1989-08-11 |
| FR2626782B1 (fr) | 1990-06-08 |
| NO890472L (no) | 1989-08-09 |
| FI890548A (fi) | 1989-08-09 |
| SE8900338D0 (sv) | 1989-02-01 |
| LU87445A1 (fr) | 1989-06-14 |
| ES2011187A6 (es) | 1989-12-16 |
| CH678438A5 (de) | 1991-09-13 |
| IT8967060A0 (it) | 1989-02-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE8901335U1 (de) | Abscheider für pflanzliche oder tierische Fette | |
| AT394743B (de) | Einsatzteil fuer einen schacht | |
| DE202012105045U1 (de) | Duschwanne mit einer geneigten Bodenfläche | |
| DE4403653C1 (de) | Duschabtrennung | |
| EP0767278B1 (de) | Versickerungsrinnensystem | |
| EP2570559A1 (de) | Ablaufrinne | |
| DE3333883A1 (de) | Behaelter fuer eine abwasser-pumpstation | |
| DE9206685U1 (de) | Wasserspeicherbehälter | |
| DE202017001997U1 (de) | Entwässerungsrinne | |
| DE10204683B4 (de) | Becken | |
| EP0567010B1 (de) | Kanalbauwerk mit Spüleinrichtung | |
| DE102013102379A1 (de) | Ablaufanordnung | |
| DE102007047064A1 (de) | Ablaufrinne mit Abdeckung | |
| DE10222046C5 (de) | Spüle | |
| DE29604536U1 (de) | Rinnenelement und Schwimmbecken mit einer ein solches Rinnenelement aufweisenden Überlaufrinne | |
| DE102007010774B4 (de) | Anordnung mit einem vertikalen zylindrischen Ablaufrohr | |
| DE8334717U1 (de) | Schlitzrinne zur bodenentwaesserung | |
| EP3680402B1 (de) | Einbaukastenanordnung | |
| EP1435416A1 (de) | Entwässerungsrinne sowie Verfahren zum Herstellen einer solchen Entwässerungsrinne | |
| DE102010036642A1 (de) | Höhenverstellung für einen Rinnenkörper | |
| DE4324146C2 (de) | Wasserdichte Schaltabdeckung mit Abflußrinne | |
| AT398998B (de) | Rinnenelement für eine entwässerungsrinne | |
| DE29723263U1 (de) | Sammelanlage für Wasser | |
| DE29719558U1 (de) | Abscheider in Mehrkammerausbildung für mit Schwimm- und Sinkstoffen befrachtete Abwässer | |
| EP0235767A2 (de) | Absperreinrichtung für Flüssigkeiten |