LU87445A1 - Separateur a graisses - Google Patents
Separateur a graisses Download PDFInfo
- Publication number
- LU87445A1 LU87445A1 LU87445A LU87445A LU87445A1 LU 87445 A1 LU87445 A1 LU 87445A1 LU 87445 A LU87445 A LU 87445A LU 87445 A LU87445 A LU 87445A LU 87445 A1 LU87445 A1 LU 87445A1
- Authority
- LU
- Luxembourg
- Prior art keywords
- separator
- tank
- compartment
- separator according
- frame
- Prior art date
Links
- 239000004519 grease Substances 0.000 title description 5
- 239000010802 sludge Substances 0.000 claims description 14
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 12
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 10
- 239000000872 buffer Substances 0.000 claims description 5
- 239000003925 fat Substances 0.000 claims description 4
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 claims description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 2
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 2
- 125000002066 L-histidyl group Chemical group [H]N1C([H])=NC(C([H])([H])[C@](C(=O)[*])([H])N([H])[H])=C1[H] 0.000 description 1
- 229910000746 Structural steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000013475 authorization Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 230000029305 taxis Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/0208—Separation of non-miscible liquids by sedimentation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/14—Devices for separating liquid or solid substances from sewage, e.g. sand or sludge traps, rakes or grates
- E03F5/16—Devices for separating oil, water or grease from sewage in drains leading to the main sewer
Landscapes
- Public Health (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sewage (AREA)
- Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)
- Cyclones (AREA)
- Housing For Livestock And Birds (AREA)
- Refuse Collection And Transfer (AREA)
- Treatment Of Sludge (AREA)
Description
dy/B 34 7y5
-J / S IC GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
......./. zk—3 * .
' Monsieur le Ministre * du 1 feygier 1.9.8.9JsÊÊf . de l’Économie et des Classes Moyennes _ Service de la Propriété Intellectuelle
................................. 1 - Igp LUXEMBOURG
Demande de Brevet d’invention ............................................................................................ (1) I. Requête
La société dite: PONT-A-MOUSSON S. A., 91 avenue de la ........Libération,.......F-54000 NANCY (France) représentée par___________________________________ ........Monsieur.......J.a.c.g.ne..s........d.e......Mu.y..s..er........,.........a.gissan.t..,_en .qualité.......de____________________ ........mandataire.............................................................................................................................................................................................. ( 3) dépose(nt) ce..............preliër févHiër~T9ÔÔ güâtrë^vïngrnëüf ^ à..........1.5.....................heures, au Ministère de l’Économie et des Classes Moyennes, à Luxembourg: 1. la présente requête pour l’obtention d’un brevet d’invention concernant: "Séparateur à graisses." _ __ _ __ ^ 2. la description en langue ............5i..§-.-0;.Ç..Ë.ï.§.§.„..................................................de l’invention en trois exemplaires; 3................?...................................................planches de dessin, en trois exemplaires; 4. la quittance des taxes versées au Bureau de l’Enregistrement à Luxembourg, le 1 ^evr i-er......1 ^ 8.9............
5. ia délégation de pouvoir, datée de Hancy................................................. le 26.......janvier.......1989 .
6. le document d’ayant cause (autorisation); déclare(nt) en assumant la responsabilité de cette déclaration, que l’(es) inventeur(s) est (sont); ( 6) ALLAINJacquesSerge,10rueRecappe, F-95100 ARGENTEUIL (France) revendique(nt) pour la susdite demande de brevet la priorité d’une (des) demande(s) de ( 7) ........k£§-Y.f.È.........................................................................................................................déposée(s) en (8)_France__________________________________________________ le (9)..............8.......février........1,9.88......................................................................................................................................................................................
sous le N° (10) .............8..80.,.1.6..1...7..............................................................................................................................................................................................
au nom de (11)......l§......Mß.9..§§.5.t§....................................................................................................................................................................................
élit(élisent) domicile pour lui (elle) et, si désigné, pour son mandataire, à Luxembourg_________________________________________ —’Jü, Boüïevard Royal _____ ___(12) sollicite(nt) la délivrance d’un brevet d’invention pour l’objet décrit et représenté dans les annexes susmentionnées, ^^avëcajoihmement de cette délivrance à..........!.............................................................................................................................................................................. mois. (13) ^ Le dépospAti mandataire: ..................................................................................................................................................................................................................................................................... (14) V I y U (/ ΙψProcès-verbal de Dépôt
La susdite qemande de brevej^^^ntîôH^ we apposée au Ministère de l’Économie et des Classes Moyennes, Service de la Propriété IiüdMhiiÄli^^gmbourg, en date du: 1 f évr ier 1989
f? M
^ ^ ^ ’'£* | Pr. le Ministre de l’Éconmnje et des Classes Moyennes, ^5 \ Le chef du service^^prépriété intellectuelle,
Cl 1A "-^_/7/ _ v EXPLICATIONS RELATIVES AU FORMULAIRE DE DÉPÔT. ' // \ p (1) s’il y a lieu "Demande de certificat d’addition au brevet principal, à la demande de brevet principal No......... J* du :.......” -(2) inscrire les nom. prénom, profession, i ' rM T\ adresse du demandeur, lorsque celui-ci est un particulier ou les dénomination sociale, forme juridique, adresse du siègâjocial. lorsque le demandeur est une personne morale-(3) inscrire
Ls JJ les nom. prénom, adresse du mandataire agrée, conseil en propriété industrielle, muni d’un pouvoir spécial, s’il y a lieu: "représenté par............agissant en qualité de mandataire" - (4) date de dépôt en toutes lettres - (S) titre de l’invention - (6) inscrire les noms, prénoms, adresses des inventeurs ou l’indication "(voir) désignation séparée (suivra)", lorsque la désignation se fait ou se fera dans un document séparé, ou encore l’indication "ne pas mentionner”, lorsque l’inventeursigne ou signera un document de non-mention à joindre à une désienation séparée présente ou future-(7) brevet, certificat d’addition, modèle d’utilité, brevet européen (CBE), protection internationale (PCT)-{8) Etat dans lequel le premier dépôt a été effectué 89/B 52 795
REVENDICATION DE LA PRIORITE
de la demande de brevet / du modèle d’utilité En FRANCE
Du 8 FEVRIER 1988 (No. 8801617) Mémoire Descriptif déposé à l'appui d'une demande de
BREVET D’INVENTION
au
Luxembourg au nom de: PONT-A-MOüSSON S.A.
54000 NANCY (France)
Pour· "Séparateur à graisses." * il
La présente invention concerne un dispositif séparateur à graisses végétales ou animales, adaptable au niveau du sol au moyen de réhausses télescopiques, destiné à débarasser l'eau issue d'une collectivité de ses matières lourdes et légères, afin de rejeter à 5 l'égout une eau satisfaisant aux règlements sanitaires en vigueur.
Les réglements sanitaires comportent des prescriptions d'ordre général auxquelles doivent se conformer toutes les installations d'évacuation d'eaux résiduaires.
Il est connu d'utiliser des séparateurs à graisses constitués de 10 deux compartiments respectivement dëbourbeur ou dêcanteur permettant le dépôt des matières lourdes, et séparateur permettant de débarrasser l'eau des graisses et des particules légères.
L'eau résiduaire issue par exemple d'un restaurant ou d'une cuisine collective pénètre dans le compartiment débourbeur par un 15 conduit d'entrée où elle est dêflëchie au moyen d'un déflecteur afin de répartir l'effluent. Dans un premier temps, les matières lourdes descendent vers le fond du dëbourbeur. L'effluent déchargé de ses matières lourdes passe ensuite dans le compartiment séparateur par surverse au-dessus d'une cloison de séparation des deux compartiments, 20 puis est défléchi vers le bas par un second déflecteur. Ce compartiment étant quasiment au repos, les matières légères et les graisses remontent à la surface et surnagent d'une eau partiellement clarifiée. L'évacuation de cette eau vers l'égout s'effectue en point bas du compartiment séparateur par un conduit plongeant dans ledit 25 compartiment.
L'expérience montre que dans bien des cas, l'eau évacuée à l'égout contient encore un certain nombre de particules graisseuses et ceci est dû au fait qu'une certaine quantité d'effluent chargé arrivant dans le compartiment séparateur est directement aspiré vers 30 le conduit d'évacuation avant de remonter en surface.
La vidange de tels séparateurs, lorsqu'ils sont saturés, s'effectue par pompage en plongeant le tuyau d'un camion de vidange dans les compartiments de la cuve du séparateur.
L'inconvénient de ce procédé de vidange réside dans la nécessité 35 d'ouvrir le séparateur, ce qui provoque le dégagement de gaz malodorants.
2 1 l !
Certains séparateurs sont adaptables au niveau du sol au moyen de réhausses fixes.
L'inconvénient de ce procédé réside dans le fait que les réhausses reposent sur les parois du séparateur et leur transmettent 5 toutes les vibrations et les efforts subits par le couvercle au niveau du sol, détériorant ainsi lesdites parois.
Un autre inconvénient apparaît lorsqu'il s'agit d'ajuster le couvercle du séparateur au niveau du sol. Une telle opération nécessite la découpe d'une réhausse sur chantier et n'est pas toujours 10 parfaitement réalisée.
La présente invention concerne un séparateur à graisses végétales ou animales constitué d'une cuve comportant deux compartiments respectivement débourbeur et séparateur, dont les fonds descendent en pentes douces inversées jusqu'à un point bas à proximité d'une cloison 15 faisant office de jonction entre les deux compartiments, de deux déflecteurs situés respectivement dans le compartiment débourbeur en regard d'un conduit d'arrivée de l'effluent chargé et dans le compartiment séparateur en regard du bord supérieur de la cloison, d'un conduit d'évacuation qui descend le long de la paroi du 20 compartiment séparateur, d'une buse de ventilation et d'un conduit de vidange permutables ainsi que d'un dispositif d'adaptation au niveau du sol au moyen de réhausses télëscopiques.
Les caractéristiques et avantages apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et 25 faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la Fig. 1 est une vue en perspective avec arrachement partiel du séparateur selon l'invention ; - la Fig. 2 est une vue en coupe du séparateur muni de rëhausses télescopiques.
30 Selon l'exemple de réalisation représenté à la Fig. 1, le séparateur à graisses selon l'invention est constitué d'une cuve rectangulaire 1, de longueur L et de largeur 1, comportant deux parois verticales transversales 2 et 3 munies d'un pied 4 et deux parois verticales longitudinales 5 et 6.
* Λ , 3
La paroi transversale 2 est percée d'un orifice 7, circulaire dans l'exemple de réalisation, d'axe X-X horizontal contenu dans le plan longitudinal de symétrie P de la cuve 1, à une distance hl du bord supérieur de la cuve sensiblement égale au quart de la hauteur 5 totale de ladite cuve.
Dans la suite de la description, toutes les distances ou cotes seront mesurées à partir du bord supérieur de la cuve 1.
La paroi transversale 3 est également percée d'un orifice 8, identique à l'orifice 7, d'axe horizontal Y-Y contenu dans le plan 10 longitudinal de symétrie P de la cuve 1, à une cote h5 inférieure à la cote hl de l'orifice 7.
Une cloison 9, parallèle aux parois verticales transversales 2 et 3, divise le séparateur en deux compartiments : un compartiment débourbeur 10 de longueur L1 du coté de l'orifice 8 situé à la cote h5 15 et un compartiment séparateur 11 de longueur L2 du coté de l'orifice situé à la cote hl. La longueur L1 du compartiment débourbeur 10 est inférieure à la longueur L2 du compartiment séparateur 11.
Dans l'exemple de réalisation représenté à la Fig. 1, L2 = 2 x L1 et Ll = L/3.
20 L'arête supérieure 12 de la cloison 9, est à une cote h2 supérieure à hl.
L'arête inférieure 14 de ladite cloison 9 est à une cote inférieure à celle du fond de la cuve, à quelques centimètres de celui-ci, permettant ainsi une communication des deux compartiements 25 10 et 11.
Un déflecteur 15 est fixé dans le compartiement débourbeur 10 en regard de l'orifice 8 de la paroi transversale 3.
Un déflecteur 16 est fixé dans le compartiment séparateur 11 en regard et à proximité de l'arête supérieure 12 de la cloison 9.
30 L'arête supérieure 17 du déflecteur 16 est au-dessus du niveau de l'effluent, à proximité du bord supérieur de la cuve.
L'arête inférieure 18 dudit déflecteur 16 est à une cote h3 supérieure à h2, sensiblement égale à la moitié de la hauteur totale de la cuve 1 dans l'exemple de réalisation.
4
Un conduit 19 d'arrivée de l'effluent chargé, d'axe horizontal Y-Y, est fixé sur la face extérieure de la paroi transversale 3 du compartiment débourbeur 10 de la cuve 1 du séparateur, en coïncidence avec 1'orifice 8.
5 Un conduit 20, d'axe horizontal X-X est fixé sur la face extérieure de la paroi transversale 2 du compartiment séparateur 11, en coincidence avec l'orifice 7. Son extrémité libre débouchante est racordée à l'égout.
Un conduit coudé 21 d'évacuation de l'effluent clarifié est fixé 10 à l'intérieur du compartiment séparateur 10, en prolongement du conduit 20, au moyen d'une bride 41. La portion 22, d'axe vertical K-K compris dans le plan P longitudinal de symétrie P plonge dans le compartiment séparateur 10. Son extrémité libre 23, bisautée à contre courant, est à une cote h 4, à quelques centimètres du fond dudit 15 compartiment.
Afin d'éviter qu'un certain nombre de particules graisseuses ne soient directement aspirées vers le conduit d'évacuation 21, la cote h 4 de l'extrémité libre 23 du conduit 21 est supérieure à la cote h 3 de l'arête inférieure 18 du déflecteur 16.
20 Un orifice 24, d'axe horizontal Z-Z perpendiculaire au plan P de symétrie longitudinale, est percé dans chaque paroi verticale longitudinale 5, 6, à proximité de son arête supérieure, dans le compartiment débourbeur 10.
Un conduit de vidange coudé 25 est fixé sur l'une des parois 25 longitudinales 5, 6 de la cuve 1 du séparateur, dans le compartiment débourbeur, au moyen d'une bride 26. La portion horizontale 27 (non représentée) du conduit 25, d'axe 1-1, traverse l'orifice 24 et la portion verticale 28, d'axe vertical J-J, plonge dans le compartiment débourbeur jusqu'à un point bas à quelques centimètres du fond de la 30 cuve 1.
La position latérale de l'orifice 24 est telle que lorsqu'on y fixe le conduit de vidange 25, celui-ci jouxte la cloison 9.
Une buse de ventilation 29 est fixée sur l'autre paroi longitudinale de la cuve 1 au moyen d'une bride 30 identique à la 35 bride 26 et fait saillie à l'extérieur de la cuve. Cette buse de ventilation 29 permet la mise à l'air libre de la cuve 1 du séparateur.
' * 5
Dans l'exemple de réalisation représenté, le conduit de vidange 25 est fixé sur la paroi longitudinale 5 et la buse de ventilation 29 est fixée sur la paroi longitudinale 6 de la cuve du séparateur.
5 L'extrémité débouchante du conduit de vidange 25 faisant saillie hors de la cuve 1 peut par exemple être munie d'un embout type colonne sèche (non représenté) permettant la fixation du tuyau flexible d'un camion de vidange.
Le conduit de vidange 25 et la buse de ventilation 29 sont 10 permutables.
Ainsi, lors de l'installation du séparateur selon l'invention, suivant la position dans laquelle il est installé, position dictée par le sens de passage de l'effluent, le conduit de vidange 25 sera fixé sur la paroi longitudinale la plus accessible. La buse de venti- 15 lation 29 sera fixée sur l'autre paroi.
Le fond de chaque compartiment 10 et 11 de la cuve 1 du séparateur selon l'invention est incliné en pente douce inversée l'une par rapport à l'autre pour se joindre en V à l'aplomb du conduit de vidange 25.
20 Une arête 13, perpendiculaire au plan P, à la base du V formé par le fond des compartiments 10 et 11, forme ainsi un point bas à l'aplomb dudit conduit de vidange 25.
Un pied central 42 est fixé sous la cuve 1, au droit de 1'arête 13.
25 L'extrémité supérieure de chaque paroi verticale 2, 3, 5 et 6 de la cuve 1 du séparateur est munie, sur sa face intérieure, d’un profilé 31 en forme de U, formant ainsi, une gorge 32 continue rectangulaire, de longueur L' et de largeur T, sur toute la périphérie de la cuve 1 du séparateur.
30 Des profilés doubles 33, parallèles aux parois transversales 2 et 3, sont soudés entre les parois longitudinales 5 et 6 de la cuve 1 du séparateur.
Dans l'exemple de réalisation, deux profilés doubles 33 sont soudées entre les parois longitudinales 5 et 6 du séparateur. Chaque 35 profilé est espacé du profilé voisin d'une distance D = L/3.
La gorge 32 est reliée aux gorges formées par les profilés doubles 33 formant ainsi 3 cadres continus 34.
‘ * 6
Un joint hydraulique (non représenté) est introduit dans les cadres 34.
Le séparateur est fermé au moyen de tampons 35 du type regard de chaussée prenant appui sur les cadres 34.
5 Le dispositif de réhausses téléscopiques est constitué de deux cadres coulissants 36 et 37.
Le cadre 36 est un cadre rectangulaire de longueur L' et de largeur T identiques aux longueur et largeur de la gorge 32 de la cuve 1 du séparateur.
10 Une cornière 38 est soudée à l'extrémité inférieure de chaque paroi du cadre 36 sur sa face extérieure, formant ainsi une gorge continue 39, en forme de U inversé, sur toute la périphérie extérieure dudit cadre. La gorge continue 39 est rectangulaire de longueur L, de largeur 1 et de section supérieure à l'épaisseur des parois de la 15 cuve 1.
Le cadre 37 est un cadre rectangulaire de dimensions identiques à celles de la cuve 1 du séparateur. L'extrémité supérieure de ses parois sont munies des mêmes cornières 31 et des mêmes profilés doubles 33 dont sont munis les parois de la cuve 1.
20 Une collerette horizontale 40 est soudée sur la face extérieure des parois du cadre 37 à proximité de son extrémité supérieure, formant ainsi un cadre de répartition des charges à la périphérie extérieure du cadre 37.
Le montage des réhausses télescopiques est simple.
25 La cornière 38 du cadre 36 repose sur l'extrémité supérieure des parois verticales 2, 3, 5 et 6 de la cuve 1 du séparateur, empêchant ainsi toute introduction de terre dans le séparateur.
Le cadre 37 coulisse à l'extérieur du cadre 36 permettant ainsi le réglage de la hauteur des tampons 35 fermant l'ensemble.
30 Le cadre 37 coulissant à l'extérieur du cadre 36 empêche également toute introduction de terre dans le séparateur.
Une fois le réglage effectué, le cadre de répartition des charges est scellé dans un radier béton.
Les avantages présentés par l'invention sont les suivants : 35 - le conduit de vidange et la buse de ventilation sont permutables entraînant ainsi une grande souplesse d'installation et une diminution des frais de stockage ; 7 - tout risque d'erreur lors du libellé de la commande du séparateur ou de la livraison est supprimé, du fait de l'interchangeabilité du conduit de vidange et de la buse de ventilation ; 5 - la manipulation du couvercle est aisée puisque constitué d'une série de tampons type regard de chaussée, plus légers qu'un couvercle monobloc ; - il est possible de n'ouvrir qu'un seul compartiment du séparateur ; 10 - la vidange du séparateur peut être effectuée sans nécessiter l'ouverture de celui-ci ; - les rehausses pour la mise hors-gel du séparateur sont réglables en hauteur ; - les vibrations issues du sol ne sont pas transmises aux parois 15 du séparateur ; - la liaison cuve-couvercle ou rehausses-couvercle est réalisée de façon étanche ; - la présence d'une buse de ventilation mise à l'air libre élimine toute propagation des gaz malodorants ; 20 - lors du transport du séparateur, l'encombrement peut-être réduit à la largeur de la cuve par dépose du conduit de vidange et de la buse de ventilation ·, - la forme du fond du séparateur permet la manipulation de la cuve au moyen d'un chariot élévateur sans callage particulier ; 25 - la dépose possible de toutes les pièces fixées au moyen de brides facilite toute intervention dans la cuve ; - la présence d'un cadre de répartition des charges sur la rëhausse permet l'utilisation de tampons légers ou lourds.
Claims (6)
1.- Séparateur à graisses végétales ou animales constitué d'une cuve (1) comportant deux compartiments respectivement débourbeur (10) et séparateur (11) dont les fonds descendent en pentes douces 5 inversées jusqu'à un point bas (13) à proximité d'une cloison (9) faisant office de jonction entre les deux compartiments, de deux déflecteurs (15) et (16) situés respectivement dans le compartiment débourbeur (10) en regard d'un conduit d’arrivée de l'effluent chargé et dans le compartiment séparateur (11) en regard du bord supérieur de 10 la cloison (9), et d'un conduit d'évacuation (21) qui descend le long de la paroi du compartiment séparateur (11), caractérisé en ce que la cote (h4) de l'extrémité libre (23) du conduit (21) par rapport au bord supérieur de la cuve (1) est supérieure à la cote (h3) de l'arête inférieure (18) du déflecteur (16). 15 2.- Séparateur selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'un orifice (24), d'axe horizontal Z-Z perpendiculaire au plan (P) de symétrie longitudinale, est percé dans chaque paroi verticale longitudinale (5), (6) de la cuve (1), à proximité de son arête supérieure, dans le compartiment débourbeur (10). 20 3.- Séparateur selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce qu'un conduit de vidange coudé (25) est fixé sur une des parois longitudinales (5), (6) de la cuve (1) du séparateur, dans le compartiment débourbeur au moyen d'une bride (26).
4. Séparateur selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé 25 en ce qu'une buse de ventilation (29) est fixée sur l'autre paroi longitudinale de la cuve (1) au moyen d'une bride (30) identique à la bride (26).
5. Séparateur selon les revendications 1 à 4 caractérisé en ce que le conduit de vidange (25) et la buse de ventilation (29) sont 30 permutables.
6. Séparateur selon la revendication 1 caractérisé en ce que chaque paroi verticale de la cuve (1) du séparateur est munie sur sa face intérieure d'un profilé (31) en forme de U, formant ainsi une gorge rectangulaire (32) sur la périphérie de ladite cuve. 35 7.- Séparateur selon la revendication 1 caractérisé en ce que des profilés doubles (33) sont soudés entre les parois longitudinales (5), (6) du séparateur. 9 /., . .
8.- Séparateur selon les revendications 1, 6 et 7 caractérisé en ce que le séparateur est fermé au moyen de tampons (35) type regard de chaussée, prenant appuis sur les cadres formés par les profilés (31) et (33).
9. Séparateur selon la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif de réhausses est constitué d'un cadre (36) rectangulaire, dont l'extrémité inférieure est munie de cornières (38) formant une gorge (39) en forme de U inversé, qui repose sur l'extrémité supérieure des parois du séparateur. 10 10.- Séparateur selon les revendications 1, 8 et S caractérisé en ce que le cadre (36) est monté coulissant sur un cadre (37), rectangulaire, de dimensions identiques à celles de la cuve (1) du séparateur, comprenant les mêmes profilés (31) et (33) que ceux dont sont munis les parois de la cuve (1) du séparateur, et un cadre de 15 répartition des charges à sa périphérie.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8801617A FR2626782B1 (fr) | 1988-02-08 | 1988-02-08 | Separateur a graisses |
FR8801617 | 1988-02-08 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
LU87445A1 true LU87445A1 (fr) | 1989-06-14 |
Family
ID=9363173
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
LU87445A LU87445A1 (fr) | 1988-02-08 | 1989-02-01 | Separateur a graisses |
Country Status (17)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT395411B (fr) |
BE (1) | BE1005311A3 (fr) |
CH (1) | CH678438A5 (fr) |
DE (1) | DE8901335U1 (fr) |
DK (1) | DK41189A (fr) |
ES (1) | ES2011187A6 (fr) |
FI (1) | FI890548A (fr) |
FR (1) | FR2626782B1 (fr) |
GB (1) | GB2216821B (fr) |
GR (1) | GR1000366B (fr) |
IE (1) | IE61096B1 (fr) |
IT (1) | IT1232388B (fr) |
LU (1) | LU87445A1 (fr) |
NL (1) | NL8900291A (fr) |
NO (1) | NO890472L (fr) |
PT (1) | PT89625B (fr) |
SE (1) | SE469283B (fr) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2228751B (en) * | 1989-02-06 | 1993-05-26 | Aco Polymer Products Ltd | Grease trap |
DE4128406A1 (de) * | 1991-08-23 | 1993-02-25 | Werner Marcegaglia | Tragbarer und mobiler fett- und grobschmutzabscheider |
BE1005451A3 (nl) * | 1991-10-09 | 1993-07-27 | Marc Eenens | Inrichting voor het afscheiden van in een vloeistof aanwezige verontreinigingen. |
NL9201499A (nl) * | 1992-08-24 | 1994-03-16 | Lemacon Techniek Bv | Werkwijze en inrichting voor het afscheiden van een verontreinigde bovenlaag. |
ES2102323B1 (es) * | 1995-07-25 | 1998-03-01 | Vives Pons Gabriel | Depuradora sencilla de aguas residuales. |
US6491830B1 (en) * | 2001-05-16 | 2002-12-10 | Thermaco, Inc. | Kitchen grease removal system |
US6800195B1 (en) | 2002-06-04 | 2004-10-05 | Thermaco, Inc. | Low cost grease removal system |
US6849176B1 (en) | 2003-09-04 | 2005-02-01 | Thermaco, Inc. | Grease separator for kitchen sinks and other applications |
US7470361B2 (en) | 2003-11-14 | 2008-12-30 | Eberly Christopher N | System for stormwater environmental control |
US7134152B1 (en) | 2003-12-17 | 2006-11-14 | Clearline Systems, Inc. | Adaptable, low cost air gap and flow control |
US7208080B2 (en) | 2004-09-16 | 2007-04-24 | Thermaco, Inc. | Low cost oil/grease separator |
US7504024B1 (en) | 2005-04-19 | 2009-03-17 | Thermaco, Inc. | Apparatus for draining at least one sink |
CN103372329A (zh) * | 2012-04-28 | 2013-10-30 | 科赛尔股份公司 | 分离装置 |
EP2712663A1 (fr) * | 2012-10-01 | 2014-04-02 | Basf Se | Appareil de procédé, notamment colonne, comprenant une arrivée horizontale pour un fluide, notamment écoulements à deux phases et unité de déviation pour le fluide |
US9771711B1 (en) | 2014-12-05 | 2017-09-26 | Thermaco, Inc. | Indoor grease trap with multiple plumber fitting possibilities |
US11255083B2 (en) | 2017-11-21 | 2022-02-22 | Thermaco, Incorporated | Solids transfer pump with modular components |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE357804A (fr) * | 1928-02-04 | 1900-01-01 | ||
GB474940A (en) * | 1936-10-26 | 1937-11-10 | Edward William Green | Improvements in and relating to devices for separating oil from water contaminated therewith |
GB824244A (en) * | 1954-11-30 | 1959-11-25 | Henry Arthur John Silley | Improvements in and relating to apparatus for separating liquids by gravity |
US3214026A (en) * | 1961-10-03 | 1965-10-26 | Borg Warner | Solvent recovery device |
CH550595A (de) * | 1972-04-18 | 1974-11-15 | Sachs Otto | Abscheider zum trennen der loesungsmittel vom abwasser aus anlagen fuer die chemische reinigung. |
DE2536644A1 (de) * | 1975-08-16 | 1977-02-24 | Geb Koss Alwine Meier | Vorrichtung zum kontinuierlichen trennen von fluessigkeiten mit unterschiedlich spezifischen gewichten und/oder viskositaeten |
DE2848629A1 (de) * | 1978-11-09 | 1980-05-22 | Ludwig Hunkel | Fluessigkeitsabscheider |
DE8118267U1 (de) * | 1981-06-23 | 1981-10-22 | Fa. Helmuth Dallmer, 5760 Arnsberg | "fettabscheider" |
-
1988
- 1988-02-08 FR FR8801617A patent/FR2626782B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1989
- 1989-01-30 GR GR890100052A patent/GR1000366B/el unknown
- 1989-01-30 DK DK041189A patent/DK41189A/da not_active Application Discontinuation
- 1989-02-01 LU LU87445A patent/LU87445A1/fr unknown
- 1989-02-01 IE IE32489A patent/IE61096B1/en not_active IP Right Cessation
- 1989-02-01 AT AT0020489A patent/AT395411B/de not_active IP Right Cessation
- 1989-02-01 SE SE8900338A patent/SE469283B/sv not_active IP Right Cessation
- 1989-02-02 IT IT8967060A patent/IT1232388B/it active
- 1989-02-02 CH CH353/89A patent/CH678438A5/fr not_active IP Right Cessation
- 1989-02-02 GB GB8902315A patent/GB2216821B/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-02-02 ES ES8900363A patent/ES2011187A6/es not_active Expired
- 1989-02-03 PT PT89625A patent/PT89625B/pt not_active IP Right Cessation
- 1989-02-06 NO NO89890472A patent/NO890472L/no unknown
- 1989-02-06 DE DE8901335U patent/DE8901335U1/de not_active Expired
- 1989-02-06 FI FI890548A patent/FI890548A/fi not_active Application Discontinuation
- 1989-02-06 NL NL8900291A patent/NL8900291A/nl not_active Application Discontinuation
- 1989-02-07 BE BE8900124A patent/BE1005311A3/fr not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IE61096B1 (en) | 1994-09-21 |
DK41189A (da) | 1989-08-09 |
DK41189D0 (da) | 1989-01-30 |
ATA20489A (de) | 1992-05-15 |
FI890548A0 (fi) | 1989-02-06 |
PT89625B (pt) | 1993-12-31 |
GR1000366B (el) | 1992-06-30 |
NL8900291A (nl) | 1989-09-01 |
GB2216821A (en) | 1989-10-18 |
IT1232388B (it) | 1992-02-17 |
PT89625A (pt) | 1989-10-04 |
GB8902315D0 (en) | 1989-03-22 |
NO890472D0 (no) | 1989-02-06 |
SE469283B (sv) | 1993-06-14 |
IE890324L (en) | 1989-08-08 |
GB2216821B (en) | 1991-09-18 |
SE8900338L (sv) | 1989-08-09 |
AT395411B (de) | 1992-12-28 |
BE1005311A3 (fr) | 1993-06-29 |
FR2626782A1 (fr) | 1989-08-11 |
DE8901335U1 (de) | 1989-03-16 |
FR2626782B1 (fr) | 1990-06-08 |
NO890472L (no) | 1989-08-09 |
FI890548A (fi) | 1989-08-09 |
SE8900338D0 (sv) | 1989-02-01 |
ES2011187A6 (es) | 1989-12-16 |
CH678438A5 (fr) | 1991-09-13 |
IT8967060A0 (it) | 1989-02-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
LU87445A1 (fr) | Separateur a graisses | |
EP0240412B1 (fr) | Fosse septique toutes eaux | |
EP1034337B1 (fr) | Dispositif d'evacuation des eaux | |
US4778191A (en) | Waste transporter | |
EP3795497B1 (fr) | Dispositif de réduction de volume d'une trappe d accès à un conteneur de déchets | |
FR2913895A1 (fr) | Bac de decantation pour benne a beton | |
EP1098041A1 (fr) | Receveur de douche du type comprenant un bac vidangeable par son fond | |
EP1025794B1 (fr) | Lave-vaisselle muni d'un dispositif de lestage | |
FR2722647A1 (fr) | Mangeoire a fourrage pour animaux | |
EP0539310B1 (fr) | Séparateur à graisses | |
CA2545816C (fr) | Systeme et methode de collecte des debris | |
KR200356478Y1 (ko) | 하수용 맨홀 | |
FR2699045A1 (fr) | Récipient pour plantes. | |
FR2843312A1 (fr) | Installation de decantage des eaux de ruissellement avec un repartiteur hydraulique | |
FR2963334A1 (fr) | Borne de proprete dotee d'un cendrier. | |
FR2567506A1 (fr) | Dispositif degraisseur-debourbeur des eaux residuaires polluees | |
AU2016100508B4 (en) | Liquid storage tank | |
FR2860411A1 (fr) | Ensemble de receveur de douche et cabine associee | |
FR2766850A1 (fr) | Dispositif pour limiter et reguler la quantite d'eau evacuee par la chasse d'une cuvette de w.c | |
FR3024649A1 (fr) | Toilettes seches | |
CA1284516C (fr) | Transporteur de rebuts | |
FR2916938A1 (fr) | Bac a lisier | |
EP2446736B1 (fr) | Cage pour animaux, en particulier pour lapins | |
FR2773948A1 (fr) | Bac de recuperation de lisier destine a etre monte sous le caillebotis d'une case de porcs | |
KR940006943Y1 (ko) | 홈통받이 뚜껑 |