FR2913895A1 - Bac de decantation pour benne a beton - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un bac de décantation pour le rinçage d'équipement de chantier, le bac (A) comprenant un fond (1) et des parois latérales (2-5) délimitant un volume destiné à recevoir des eaux de rinçage contenant des résidus de matériaux de construction. Le bac comprend en outre au moins une paroi intermédiaire (6) au moins partiellement conformée pour pouvoir retenir les résidus de matériaux de construction tout en pouvant laisser passer les eaux de rinçage, la (ou les) paroi(s) intermédiaire(s) (6) divisant ainsi le bac (A) en au moins deux compartiments (A1, A2) dont un (A1) est destiné à recevoir les eaux de rinçage contenant des résidus de matériaux de construction et dont le ou un autre (A2) est destiné à recevoir les eaux de rinçage décantées.

Description

La présente invention concerne un bac de décantation pour le rinçage

d'équipements de chantier. Les réglementations récentes visant à réduire la pollution de l'environnement et plus particulièrement de la nappe phréatique de l'environnement des chantiers, qui s'appliquent sur des chantiers de constructions immobilières et sur des chantiers de travaux publics, interdisent, pour l'essentiel, de rincer l'équipement de chantier, tel que de l'outillage, des bacs, des trémies, et bien d'autres objets, en laissant couler l'eau de rinçage le long du sol. Cette mesure doit éviter que des résidus de matériaux de construction contenus dans les eaux de rinçage puissent pénétrer dans le sol et atteindre, le cas échéant, la nappe phréatique. De plus, cette mesure doit assurer que les eaux reversées après décantage aient une valeur d'acidité (pH) acceptable. Pour répondre à ces exigences de réglementation, il faudrait donc installer des places de lavage, comme cela se fait déjà par exemple pour le domaine automobile, avec des évacuations des eaux usées de rinçage de manière non polluante. Une telle place de lavage pourrait être construite pour un chantier de très longue durée. Car, dans ce cas, les installations sanitaires, de bureaux et d'autres espaces sont également faites pour la longue durée et notamment adaptées aux quantités d'eau à évacuer. Cependant, lorsqu'il s'agit de chantiers sur lesquels on ne peut pas construire une telle place de lavage, que ce soit en raison de la faible envergure du chantier, en raison d'un manque de place sur le chantier ou en raison de la courte durée des travaux, il faut trouver une autre solution pour pouvoir rincer l'équipement de chantier sur place, sans risque notable de pollution du sol. En effet, le temps court de séchage des résidus de béton, de ciment ou d'autres matériaux utilisés ne permet pas de transporter l'équipement à rincer d'abord ailleurs. Il serait donc souhaitable que la solution proposée consiste en un dispositif ou système mobile ou transportable. Le but de l'invention est alors de proposer des moyens mobiles ou transportables permettant, sur un chantier de construction immobilière ou de travaux publics, de rincer l'équipement de chantier après son utilisation sans exposer l'environnement du chantier à des risques de pollution par des résidus de matériaux de construction.

Le but de l'invention est atteint avec un bac de décantation pour le rinçage d'équipements de chantier, le bac comprenant un fond et des parois latérales délimitant un volume destiné à recevoir des eaux de rinçage contenant des résidus de matériaux de construction.

Selon l'invention, le bac de décantation comprend en outre au moins une paroi intermédiaire conformée pour pouvoir retenir les résidus de matériaux de construction tout en pouvant laisser passer l'eau de rinçage, la (ou les) paroi (s) intermédiaire (s) divisant ainsi le bac en au moins deux compartiments dont l'un de ces compartiments est destiné à recevoir les eaux de rinçage contenant des résidus de matériaux de construction et dont le (ou les) autre (s) compartiment (s) est (sont) destiné(s) à recevoir des eaux de rinçage décantées dans le compartiment précédent. Grâce aux dispositions de l'invention, il est possible de disposer d'un bac qui ne sert pas seulement à recevoir des résidus de matériaux de construction, par exemple des restes de ciment ou de béton dont on vient de nettoyer les outils ou des trémies, etc., mais qui est agencé de manière à retenir ces résidus dans une partie du bac et de rendre ainsi possible de vidanger le bac à partir de l'autre partie du bac sans risque d'entraîner par le flux des eaux de rinçage, au moment de la vidange, les résidus vers les moyens d'évacuation. Ces moyens d'évacuation peuvent être constitués indifféremment par un tuyau d'aspiration tenu dans le bac pendant la phase de vidange ou par une vanne installée en bas du bac. Dans la conception la plus simple, le bac de l'invention comprend une seule paroi intermédiaire, mais qui n'est pas nécessairement disposée au milieu du bac Ainsi, le bac de rinçage n'est pas nécessairement divisé en deux compartiments de même volume. Au contraire, la paroi intermédiaire peut être disposée de manière à ce que le premier compartiment destiné à recevoir les eaux de rinçage contenant des résidus de matériaux de construction soit plus petit que le second compartiment destiné à recevoir des eaux de rinçage décantées. A titre d'exemple, on pourrait s'imaginer que le premier compartiment représente environ un tiers du volume du bac et que, en conséquence, le second compartiment représente environ deux tiers du volume du bac. Le rinçage des équipements à nettoyer se fait au-dessus du premier compartiment. La paroi intermédiaire n'étant perforée que dans une partie supérieure, les eaux de rinçage ne passent du premier compartiment au second qu'à partir du moment où le niveau d'eau a atteint et commence à dépasser le niveau de la séparation entre la partie pleine et la partie perforée de la paroi intermédiaire. Lorsque les eaux de rinçage décantées sortent du premier compartiment pour se verser dans le second compartiment, les résidus de matériaux de construction seront retenus en fonction du diamètre de passage et de la quantité de perforations pratiquées dans la partie supérieure de la paroi intermédiaire. Lorsque le bac est plein, les eaux de rinçage sont vidangées à partir du second compartiment moyennant un tube d'aspiration ou un tuyau souple d'aspiration ou encore moyennant une vanne montée sur une des parois latérales du second compartiment, de préférence sur la paroi latérale disposée parallèlement à la paroi intermédiaire. Selon une conception plus complexe de l'invention, le bac comporte deux parois intermédiaires divisant le bac en un premier compartiment destiné à recevoir les eaux de rinçage contenant des résidus de matériaux de construction, un deuxième compartiment adjacent au premier et destiné à recevoir, outre les eaux de rinçage décantées issues du premier compartiment, des eaux de rinçage ne tombant pas dans le premier compartiment, et un troisième compartiment destiné à recevoir les eaux de rinçage décantées issues du deuxième compartiment. Grâce à cette conception de l'invention, les eaux de rinçage sont décantées deux fois. De plus, cette conception permet de donner au premier compartiment, qui est destiné à retenir la plus grande partie des résidus de matériau de construction, des dimensions pratiques en ce qui concerne l'enlèvement des résidus. En effet, les eaux de rinçage ne tombant pas directement dans le premier compartiment lorsque l'ouvrier tient l'outillage ou l'équipement dans une position oblique pour mieux pouvoir les rincer, ces eaux de débordement vont tomber dans le deuxième compartiment. Cette quantité accidentelle sera généralement beaucoup moins grande que la quantité d'eaux de rinçage tombant ou étant introduites dans le premier compartiment. En conséquence, le deuxième compartiment sera dans tous les cas suffisamment grand pour pouvoir faire décanter cette petite quantité d'eaux de rinçage en supplément au décantage supplémentaire des eaux venant du premier compartiment. Les deux parois intermédiaires comportent, dans la version la plus simple de cette conception, des perforations uniquement dans la partie supérieure de chacune des parois intermédiaires. Pour faciliter la vidange du bac, et cela aussi bien dans la version à deux compartiments que dans celle à trois compartiments, il est possible de pourvoir le bac d'un panier pour le premier compartiment et, pour un bac à trois compartiments, éventuellement aussi d'un panier pour le deuxième compartiment. Dans ce cas, la paroi intermédiaire unique, ou dans le cas d'un bac à trois compartiments au moins la paroi intermédiaire séparant le premier compartiment du deuxième compartiment, peut être constituée par une tôle perforée au moins sur une partie supérieure, ce qui inclut aussi que la tôle puisse être perforée sur toute sa hauteur. Le bac de l'invention est par ailleurs conçu de manière à pouvoir recevoir un podium de lavage ou tout autre type d'installation surélevée par rapport au bac et permettant à un ouvrier préposé au nettoyage des équipements de chantier tels des bennes à béton de type couché ou de type debout, de se positionner au-dessus du bac et de tenir les équipements et/ou outillages dans une position inclinée pour le rinçage. Le podium de lavage s'étend alors au moins sur une partie du bac et s'appuie avantageusement sur des supports prévus à cet effet à l'intérieur du bac. Toutefois, il est également concevable, sans sortir du principe de la présente invention, que le podium de lavage ou l'installation surélevée repose directement sur le fond du bac de décantation. Dans ce cas, le podium ou l'installation doit avoir des jambes plus longues, ce qui donne au podium ou à l'installation un poids supplémentaire significatif et, en plus, rend sa manipulation plus difficile.

Lorsque le mode de réalisation avec des supports à l'intérieur du bac est retenu, il est bien concevable que, dans un bac à trois compartiments, ce soit le deuxième bac qui comporte des supports pour un podium et non pas le troisième compartiment et que, de ce fait, il ne soit pas pratique de pourvoir le deuxième compartiment d'un panier. En effet, lorsque le podium s'appuie, par exemple, sur des supports disposés dans le deuxième compartiment d'un bac à trois compartiments, il faut d'abord démonter ou déplacer le podium avant de pouvoir sortir le panier. Selon une forme de réalisation alternative, le panier du deuxième compartiment pourrait avoir une forme particulière et spécifiquement étudiée par rapport à la disposition des supports pour le podium. Une solution auxiliaire dans ce sens serait celle représentée dans les dessins, à savoir de placer les supports dans le troisième compartiment et de former le podium de manière que l'on puisse sortir un panier disposé dans le deuxième compartiment, sans démonter ou déplacer le podium préalablement. De manière semblable à la conception d'un bac à deux compartiments, le bac à trois compartiments sera utilisé en introduisant les eaux de rinçage venant directement du rinçage des équipements de chantier dans le premier compartiment, de recevoir dans le deuxième compartiment des quantités d'eau n'arrivant accidentellement pas dans le premier compartiment et de constituer en même temps un compartiment de passage avec une seconde décantation pour acheminer les eaux vers le troisième compartiment lequel est avantageusement muni de moyens de vidange incluant une vanne.

Comme indiqué plus haut, le bac de l'invention est avantageusement, mais non strictement nécessairement, utilisé avec un podium de lavage conformé pour assurer une position avantageuse et sûre pour un ouvrier destiné à effectuer le rinçage et pour pouvoir tenir les équipements ou outillages à nettoyer dans une position penchée facilitant leur rinçage. Pour pouvoir assurer au podium la meilleure stabilité par rapport au bac, c'est-à-dire pour - en quelque sorte - pouvoir relier le podium de lavage au bac de l'invention, ce dernier est avantageusement pourvu de seconds supports disposés à l'extérieur du bac. Les seconds supports, qui complètent donc des premiers supports disposés à l'intérieur du bac, peuvent être montés dans une position fixe par rapport au bac, par exemple sur des profilés en L dont une première branche est disposée en prolongation d'un bord longitudinal du fond du bac au-delà du dernier (deuxième ou troisième) compartiment et dont la seconde branche est disposée transversalement en élévation par rapport à la première branche. Les premiers et les seconds supports sont alors disposés avantageusement, mais non nécessairement, au même niveau au dessus du sol sur lequel le bac est posé. Toutefois, il est également concevable de monter les seconds supports de manière mobile par rapport au bac afin de pouvoir les situer alternativement dans une position de travail dans laquelle le podium est posé là- dessus, ou dans une position de transport lorsqu'il s'agit de déplacer le bac à l'intérieur du chantier ou d'un chantier à un autre. A cet effet, les seconds supports peuvent être montés sur des bras en L qui sont fixés, par exemple, de manière pivotante sur la paroi transversale du bac, par rapport au sens de la longueur de celui-ci, du côté du dernier compartiment, ou sur les parois latérales longitudinales du bac. Les bras sont alors déployés pour mettre les seconds supports dans la position de travail et ils sont rabattus et immobilisés sur la ou les parois correspondantes pendant le transport du bac. Lorsque les seconds supports sont situés dans la position de travail, ils sont maintenus dans cette position essentiellement par le podium de lavage qui possède généralement une structure rigide et notamment pas à dimensions variables. Selon une variante de réalisation, les seconds supports sont montés sur des coulisses disposées dans des logements allongés solidaires du bac. Cette disposition présente l'avantage, par rapport à des bras montés pivotants, de pouvoir utiliser le bac avec des podiums de différentes longueurs mesurés dans le sens longitudinal du bac. Sur cette variante de réalisation, le déploiement et le reploiement des seconds supports sont avantageusement effectués au moyen d'un mécanisme à vis, car le poids des seconds supports rend pratiquement impossible de les sortir à la main des logements allongés ni de les y rentrer. En même temps, le mécanisme à vis sert comme moyen d'arrêt dans les deux positions des seconds supports.

Pour le transport du bac, notamment pour charger le bac sur la plate-forme d'un camion, il est possible de munir le bac sur une de ses deux petites parois latérales, d'un oeillet ou de tout autre moyen dans lequel le crochet d'un véhicule à embarquement de benne puisse s'engager. Toutefois, il est également concevable, notamment en vue de pouvoir soulever le bac par une grue et moyennant des chaînes, de pourvoir le bac de plusieurs oeillets d'accrochage. Ces oeillets d'accrochage sont avantageusement disposés en prolongation de poutres de renforcement des parois latérales. Selon encore un autre mode de réalisation de l'invention, le bac de décantation comprend un dispositif pour le rinçage d'équipements allongés et d'éléments accessoires tels les tuyaux en caoutchouc des bennes de béton. Ce dispositif est conçu pour être monté de manière amovible sur le bac et comporte au moins une goulotte destinée à aboutir à l'intérieur du compartiment du bac destiné à recevoir les eaux de rinçage. Avantageusement, mais pas exclusivement, ce dispositif additionnel est monté sur la grande paroi latérale du premier compartiment du bac. La (ou les) paroi(s) susceptible(s) de recevoir le dispositif additionnel est (sont) pourvue (s) d'une ouverture à cet effet.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description ci-après de deux modes de réalisation du bac de l'invention. La description est faite en référence aux dessins annexés dans lesquels la Figure 1 représente un bac de l'invention à trois compartiments, la Figure 2 représente un bac de l'invention à deux compartiments et avec un podium, la Figure 3 représente une coulisse avec son logement allongé et des moyens de déplacement du second 5 support, la Figure 4 représente partiellement un bac de l'invention équipé d'un dispositif pour le rinçage d'équipements allongés, par exemple la gaine d'une benne à béton, et 10 la Figure 5 représente le dispositif visible sur la figure 4, en une vue en élévation, monté sur un bac de l'invention. La Figure 1 représente un bac de décantation A selon l'invention ayant trois compartiments. Ce bac comprend un 15 fond 1, des petites parois latérales 2, 4 et des grandes parois latérales 3, 5 délimitant ensemble un volume approximativement parallélépipédique ou éventuellement légèrement évasé vers le haut. Le bac comprend une première paroi intermédiaire 6 et une seconde paroi 20 intermédiaire 7 disposées transversalement par rapport à l'étendue longitudinale du bac. Les deux parois intermédiaires 6, 7 divisent le bac, dans la direction du parcours de décantation des eaux, en un premier compartiment Al, un deuxième compartiment A2 et un 25 troisième compartiment A3. Les dimensions précises du bac et la disposition des deux parois intermédiaires sont déterminées en fonction de la quantité de résidus de matériau de construction que l'on entend accumuler dans le premier compartiment dans 30 lequel la plus grande partie des eaux de rinçage arrive. Par ailleurs, le choix des dimensions dépend aussi des moyens de levage et de transport prévus pour une telle benne. Selon le mode de réalisation représenté sur la 35 Figure 1, la première paroi intermédiaire 6 et la seconde paroi intermédiaire 7 comportent chacune une partie inférieure pleine et étanche 61 ou 71 et une partie supérieure perforée 62 ou 72. Par ailleurs, le bac comporte un panier 8 dans le premier compartiment Al et un panier 9 dans le deuxième compartiment A2. Le panier 9 est représenté avec une partie arrachée pour montrer la disposition du fond 1 du bac. Le troisième compartiment A3 ne contient pas de panier mais comporte des premiers supports 10A, 10B pour la mise en place d'un podium de lavage B (voir figure 2) ou de toute autre installation surélevée par rapport au bac pour recevoir un ouvrier et l'équipement à nettoyer. Les premiers supports 10A, 10B peuvent être constitués par des plaques soudées par deux de leurs côtés sur les parois latérales correspondantes du bac et sur la seconde paroi intermédiaire 7. Toutefois, il est également concevable que les premiers supports 10A, 10B soient supportés par des profilés allongés verticaux dont la Figure 1 montre uniquement un poteau 14B. Pour la vidange du bac, une vanne 32 protégée par une niche 31, comme représentée sur la figure 3, est 20 concevable. Le bac A comprend par ailleurs des seconds supports 11A, 11B monté sur des bras en L formés par des supports verticaux, par exemple des profilés 12A et 12B, et des coulisses 13A, 13B dont ils sont solidaires (voir figure 25 2). La Figure 1 montre les seconds supports 11A, 11B avec leur bras 12A, 13A et 12B, 13B dans leur position de transport. Le bac A est par ailleurs pourvu d'un bord 30 sous la forme d'un cadre rectangulaire et de profilés de 30 renforcement dont la figure 1 ne montre que les profilés 21, 22 solidaires de la paroi latérale 2. Des profilés équivalents sont disposés sur le côté extérieur de la paroi 4 du bac A. Le bac A comporte par ailleurs des oeillets 35 d'accrochage 23, 24 en prolongation vers le haut des profilés 21, 22 et des oeillets d'accrochage 41, 42 en prolongation vers le haut des profilés de renfort non représentés de la paroi latérale 4. Les paniers 8 et 9 sont également pourvus d'oeillets d'accrochage dont la figure 1 ne montre qu'un seul oeillet 81 pour le panier 8 et un seul oeillet 91 pour le panier 9.

Selon un second mode de réalisation représenté sur la figure 2, le bac AA comporte, comme celui représenté sur la figure 1, un fond et des parois latérales 2 à 5 délimitant un volume approximativement parallélépipédique ou éventuellement légèrement évasé vers le haut, destiné à recevoir des eaux de rinçage contenant des résidus de matériaux de construction. Le bac AA comprend en outre une paroi intermédiaire unique 6 divisant le bac AA en un premier compartiment AA1 et un second compartiment AA2. La paroi unique 6 est réalisée en matériau plein dans une partie inférieure 61 et est pourvue de perforations dans une partie supérieure 62 permettant à l'eau de rinçage de passer du premier compartiment AA1 au second compartiment AA2. Le bac AA est pourvu par ailleurs, dans une niche 31 formée sur la paroi latérale 3, disposée à l'opposé du premier compartiment AA1, d'une vanne 32 pour la vidange du bac AA. Le bac AA comprend des premiers supports non visibles sur la figure 2 mais disposés de manière analogue aux premiers supports 10A, 10B du bac de la Figure 1. Le bac AA comprend par ailleurs, de manière analogue à la conception du bac A, des seconds supports 11A, 11B montés sur des profilés 12A, 12B et sur des coulisses 13A, 13B. Les coulisses 13A, 13B sont logés dans des logements allongés 15A, 15B. La Figure 3 montre, en détail de la Figure 2 et valable de manière analogue pour le bac A de la figure 1, l'agencement de la coulisse 13B dans le logement 15B et l'agencement de moyens d'actionnement et d'arrêt 16 à 19 sur ces deux éléments. Les moyens d'actionnement et d'arrêt 16 à 19 servent à la fois à effectuer le déploiement et le reploiement des seconds supports 11A, 11B avec leur bras correspondants et à sécuriser les seconds supports respectivement dans la position de transport et dans la position de travail. La figure 3 représente le bras 12B, 13B dans la position déployée ou de travail. La description ci-après s'applique d'ailleurs de manière analogue au support 11A et son bras 12A, 13A logé dans le logement 15A, les moyens d'actionnement et d'arrêt pour ce bras n'étant pas visible sur la figure 2.

Les moyens d'actionnement et d'arrêt 16 à 19 sont formés, selon l'exemple représenté sur la Figure 3, par des coins 16, des carrés de tôle 18 ou des bras solidaires respectivement de la coulisse 13B ou du logement 15B et disposés transversalement par rapport à l'étendue longitudinale de la coulisse 13B et du logement 15B, et une tige filetée 17 logée en rotation dans ces éléments 16, 18. Afin de pouvoir obtenir l'effet recherché de déplacement de la coulisse 13B par rapport au logement 15B, le coin 16 est pourvu d'un trou taraudé dans lequel s'engage le filetage de la tige 17, alors que le carré de tôle 18 est pourvu d'un trou de passage non taraudé et suffisamment grand pour que la tige filetée 17, engagée dans ce trou, puisse être mise en rotation sans se déplacer axialement par rapport au carré 18. De cette manière, toute mise en rotation de la tige filetée 17 autour de son axe longitudinal, dans un sens ou dans l'autre, par laquelle l'extrémité de la tige 17 située du côté du carré 18 s'approche ou s'éloigne du coin 16, fait que le carré 18 et avec lui la coulisse 13B et donc le bras 12B, 13B avec le support 11B, s'approche ou s'éloigne de la paroi 3 du bac AA. Autrement dit, le déploiement et le reploiement des seconds supports 11A, 11B sont obtenus par un actionnement simultané des deux tiges filetées 17 des moyens d'actionnement et d'arrêt 16 à 19 montés sur les coulisses 13A, 13B et les logements correspondants 15A, 15B du bac AA.

L'actionnement des tiges filetées 17 est rendu possible par les moyens suivants. Du côté du carré de tôle 18, chacune des deux tiges filetées 17 est pourvue d'une tête 19 formée, par exemple, par deux écrous 191, 192 disposés axialement de part et d'autre du carré de tôle 18 et rendus solidaires de la tige 17. Les écrous 191, 192 sont axialement espacés l'un de l'autre de façon à laisser subsister un jeu respectif entre chacun des écrous et le carré 18. De plus, les écrous sont rendus solidaires de la tige par soudage ou par tout autre moyen de blocage assurant qu'ils ne peuvent pas tourner par rapport à la tige filetée. Selon une variante de réalisation, l'écrou 191 est remplacé par une tête de vis formée directement sur l'extrémité de la tige filetée, par exemple par emboutissage. Avantageusement, la tête 19 a une forme hexagonale afin que la tige filetée 17 puisse être mise en rotation à l'aide d'une clé à banche généralement utilisée pour l'assemblage et le démontage des banches de coffrage.

Toutefois, il est également concevable que la tige filetée 17 soit pourvue d'une tête carrée et que deux clés appropriées soient fournies avec le bac. Dans les deux cas de figure, à savoir tête hexagonale et tête carrée, il est par ailleurs possible d'actionner la tige à l'aide d'une manivelle conformée pour pouvoir être engagée sur l'écrou 191 ou la tête correspondante. Selon la représentation de la figure 3, les moyens d'actionnement et d'arrêt 16 à 19 sont disposés sur les faces en regard des logements 15A, 15B dans lesquels sont logés les bras portant les seconds supports 11A, 11B. Toutefois, selon une variante de réalisation il est envisageable de placer les deux tiges filetées 17 à l'intérieur des coulisses 13A, 13B et des logements 15A, 15B. Cette disposition est évoquée sur la figure 2 par l'indication des emplacements des têtes 193 des tiges 17. Aussi bien le premier mode de réalisation représenté sur la Figure 1 que le second mode de réalisation représenté sur la Figure 2 montrent les premiers supports 10A, 10B disposés proches de la paroi latérale 3, donc très éloigné du premier compartiment du bac. Toutefois, il est également concevable que ces premiers supports soient disposés à l'intérieur du deuxième compartiment A2 du premier mode de réalisation selon la Figure 1, ou plus proche de la paroi intermédiaire unique 6 dans le second mode de réalisation selon la Figure 2. De même, il va sans dire que la vanne 32 représentée sur la Figure 2, qui peut être installée de manière analogue sur le bac A du premier mode de réalisation, comporte une bride ou un couplage conformé pour recevoir un couplage rapide d'un conduit souple moyennant lequel les eaux décantées sont conduites vers un réservoir de collecte pour réutiliser cette eau de rinçage ou vers un branchement tout à l'égout ou vers d'autres points de ramassage des eaux décantées et jugées acceptables en ce qui concerne leur valeur d'acidité (pH). La figure 4 représente partiellement un bac de l'invention équipé d'un dispositif pour le rinçage d'équipements allongés, par exemple la gaine d'une benne à béton. En effet, afin de renforcer encore la protection des sols des effluents lors du nettoyage des bennes à béton et d'autres outils de chantier, et plus particulièrement pour faciliter le rinçage des gaines en caoutchouc de ces bennes sans devoir les démonter au préalable, le bac de l'invention peut être équipé d'un dispositif comprenant un système de goulottes.

Selon le mode de réalisation représenté, le bac est équipé d'un système à doubles goulottes inversées. Ce dispositif additionnel 100, qui peut avoir une emprise de l'ordre de 2 m de long et de l'ordre de 50 cm de large, comprend une goulotte inférieure 101 dont une de ses deux extrémités opposées est destinée à être introduite dans une ouverture 51 d'une paroi latérale du bac, l'autre extrémité étant munie d'un caisson ouvert 103 pourvu d'une rampe d'arrosage et avantageusement également pourvu d'un couvercle 104, dans lequel caisson aboutit une seconde goulotte 102 dont la longueur est suffisamment grande pour qu'elle puisse s'étendre jusqu'à au-dessus du premier compartiment du bac de décantation. La goulotte inférieure 101 est fixé sur le bac de décantation par deux jambes de force 105 et la seconde goulotte 102 repose soit sur le bord 30 du bac de décantation soit, et de préférence, sur un pied ou support à hauteur variable conformé pour être, lui, monté sur le bord 30 du bac de décantation. Pour la manutention du dispositif de rinçage 100 pendant son installation ou son démontage, la goulotte inférieure est pourvue de quatre poignées latérales 106 et la goulotte supérieure est pourvue de quatre poignées 107 s'étendant en hauteur. La Figure 5 représente le dispositif 100 en une vue en élévation, monté sur un bac de l'invention. Lors de la mise en place du dispositif additionnel 100, après positionnement du bac de décantation, on positionne d'abord la goulotte inférieure 101 à l'aide des poignées latérales 106 devant l'ouverture 51 du bac prévue pour recevoir la goulotte 101 et l'y introduit. Puis on metles jambes de force 105 en place et on les sécurise sur le bac avec des goupilles. Ensuite, on positionne la goulotte supérieure 102 sous le podium de lavage B (voir figure 2) destiné à recevoir des bennes à béton pour les rincer et introduit ensuite la goulotte 102 dans le caisson 103 où on la fixe avec des axes et des goupilles. Enfin, on raccorde un tuyau souple d'arrivée d'eau à la rampe d'arrosage du caisson 103 et le dispositif est prêt à fonctionner.

Claims (11)

REVENDICATIONS

1. Bac de décantation pour le rinçage d'équipement de chantier, le bac (A) comprenant un fond (1) et des parois latérales (2-5) délimitant un volume destiné à recevoir des eaux de rinçage contenant des résidus de matériaux de construction, caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins une paroi intermédiaire (6) comportant une partie inférieure pleine (61) et une partie supérieure perforée (62) pour pouvoir retenir les résidus de matériaux de construction tout en pouvant laisser passer l'eau de rinçage, la (ou les) paroi(s) intermédiaire(s) (6) divisant ainsi le bac (A) en au moins deux compartiments (Al, A2) dont l'un (Al) est destiné à recevoir les eaux de rinçage contenant des résidus de matériaux de construction et dont le (ou les) autre(s) (A2) est (sont) destiné(s) à recevoir les eaux de rinçage décantées dans le compartiment précédent (Al).

2. Bac de décantation selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend deux parois intermédiaires (6, 7) partiellement perforées et divisant le bac (A) en un premier compartiment (Al) destiné à recevoir les eaux de rinçage contenant des résidus de matériaux de construction, un deuxième compartiment (A2) adjacent au premier (Al) et destiné à recevoir, outre les eaux de rinçage décantées issues du premier compartiment (Al), des eaux de rinçage ne tombant pas dans le premier compartiment (Al), et un troisième compartiment (A3) destiné à recevoir les eaux de rinçage décantées issues du deuxième compartiment (A2).

3. Bac de décantation selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend au moins dans le compartiment (Al) destiné à recevoir les eaux de rinçage contenant des résidus de matériaux de construction, un panier (8) amovible pour collecter les résidus de matériaux de construction.

4. Bac de décantation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend une vanne de vidange (32) permettant de vider l'eau décantée.

5. Bac de décantation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend des premiers supports (10A, 10B) disposés à l'intérieur du bac et des seconds supports (11A, 11B) disposés à l'extérieur du bac, les premiers et les seconds supports étant conformés pour recevoir un podium de lavage (B) surélevé par rapport au bac (A) et destiné à servir comme plateforme pour un ouvrier effectuant le rinçage.

6. Bac de décantation selon la revendication 5, caractérisé en ce que les seconds supports (11A, 11B) sont montés mobiles par rapport au bac afin de pouvoir être situés alternativement dans une position de travail ou dans une position de transport.

7. Bac de décantation selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que les seconds supports (11A, 11B) sont montés sur des coulisses (13A, 13B) disposées dans des logements allongés (15A, 15B) solidaires du bac, afin que les seconds supports (11A, 11B) puissent être situés alternativement dans une position de travail ou dans une position de transport.

8. Bac de décantation selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'actionnement et d'arrêt (16 à 19) permettant à la fois d'effectuer le déploiement et le reploiement des seconds supports (11A, 11B) et de sécuriser ces derniers (11A, 11B) respectivement dans la position de transport et dans la position de travail.

9. Bac de décantation selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il est pourvu d'oeillets d'accrochage (23, 24, 41, 42) destinés à faciliter une prise en charge du bac par un dispositif de levage.

10. Bac de décantation selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les premier supports (10A, 10B) sont disposés dans le compartiment (A3) destiné à destiné à recevoir les eaux de rinçage décantées.

11. Bac de décantation selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif (100) pour le rinçage d'équipements allongés, monté de manière amovible sur le bac et comportant au moins une goulotte (101) aboutissant à l'intérieur du compartiment (Al) du bac destiné à recevoir les eaux de rinçage.