EP2295346A1 - Dispositif pour le nettoyage d'un conteneur de collecte de déchets - Google Patents

Dispositif pour le nettoyage d'un conteneur de collecte de déchets Download PDF

Info

Publication number
EP2295346A1
EP2295346A1 EP10175649A EP10175649A EP2295346A1 EP 2295346 A1 EP2295346 A1 EP 2295346A1 EP 10175649 A EP10175649 A EP 10175649A EP 10175649 A EP10175649 A EP 10175649A EP 2295346 A1 EP2295346 A1 EP 2295346A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
fabric
cleaning
washing
tray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10175649A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Juliette Lambert
Marc Eyraud
Arthur Perez
Jean-Pierre Serrault
Jean Troton
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sulo France SAS
Original Assignee
Plastic Omnium SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plastic Omnium SE filed Critical Plastic Omnium SE
Publication of EP2295346A1 publication Critical patent/EP2295346A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F7/00—Cleaning or disinfecting devices combined with refuse receptacles or refuse vehicles
    • B65F7/005—Devices, mounted on refuse collecting vehicles, for cleaning or disinfecting refuse receptacles

Definitions

  • the present invention relates to the technical field of cleaning waste collection containers, in particular containers for voluntary delivery.
  • the waste collection containers comprise one or more side walls provided with waste introduction openings, an upper wall and a bottom wall comprising one or more flaps.
  • a lifting arm provided with a hook or clamp lifts the container, using a lifting means located on its top wall, above the collection truck and the two doors bottom of the container open and drop the waste into the collection truck.
  • Such containers include air columns, used in particular for the collection of glass, but also to that of household packaging and newspapers and / or magazines.
  • the truck includes a container lift arm as well as a glass collection compartment and a washing compartment.
  • the cleaning process then proceeds as follows: the container is lifted and its contents emptied into the glass collection compartment. Then, it is positioned in the truck wash compartment, container bottom doors open. During the descent of the container in this compartment, two water projection heads present in the washing chamber are introduced inside the container via the openings of the bottom doors. These doors are kept ajar on the one hand because of the water spray heads and on the other hand to allow the evacuation of wastewater during the entire washing of the container.
  • the present invention aims to provide a device for simplifying the cleaning of waste collection containers, including voluntary delivery columns.
  • the present invention relates in particular to a device for cleaning a waste collection container comprising at least one side wall, the device comprising a waterproof fabric sized to surround the side wall or walls of the container essentially over the entire height thereof .
  • This waterproof fabric Because of this waterproof fabric, a protected space is defined between the container and the fabric, such a space not communicating with the outside or only by its upper end.
  • This canvas thus forms a removable washing compartment, which does not occupy space inside the truck and still allows the collection container to be washed without spraying and / or dirtying the environment of the container, while protecting the operator responsible for washing any splashes of water or debris.
  • the container can be washed directly on public roads.
  • the truck may further comprise a larger glass collection compartment since it is not necessary that it includes a washing compartment.
  • the truck can be of reduced size or ship a higher volume of water, which makes it possible to increase its autonomy and to optimize the washing of the containers within the same community.
  • the positioning operations of the container can be greatly simplified, since the washing compartment can be manually movable when needed.
  • the device according to the invention makes it possible to optimize the cleaning costs of the container.
  • the invention also relates to an assembly of a waste collection container, in particular a voluntary supply container, and a device according to any one of the preceding claims.
  • the invention also relates to a method of cleaning a waste collection container comprising at least one side wall, in particular a voluntary intake container, comprising a step of placing a fabric around the container , preferably when the container is in the raised position, so that the fabric surrounds the side wall or walls over substantially the entire height thereof.
  • a waste collection container 12 forming a voluntary delivery column.
  • This container comprises a side wall, an upper wall 16 provided with a hook 18 gripping for lifting the container and a bottom wall with two leaves 20 allowing the opening thereof for emptying.
  • the container also comprises a plurality of waste introduction orifices, distributed around the perimeter of the column, an orifice 22 of which is visible in the figure. This orifice is closed by a lid of elastomeric material, also visible in the figure.
  • the assembly 10 also comprises a cleaning device 24 according to a first embodiment.
  • This device comprises an upper portion 26 and a lower portion 28.
  • the upper part of the device more particularly comprises a tight cloth 30 sized to surround the container 12.
  • This fabric is connected to a structure formed by an upper panel 32. It is made of a waterproof and flexible material such as a plastic material such as a vinyl-based material, such as polyvinyl chloride (PVC) or acrylic.
  • PVC polyvinyl chloride
  • the upper panel 32 is more particularly sized to cover the entire upper wall of the container and comprises in its center an orifice 34 allowing the hook 18 to reach the container.
  • the upper end of the fabric is arranged on the bottom wall of the panel so as to extend downward when the panel is disposed horizontally.
  • the panel 32 is also integral with a lifting element 36 disposed in the orifice 34 and intended to cooperate with the gripping hook 18 of the container.
  • the fabric 30 is arranged in accordion, the folds thereof being connected by a plurality of threads 38.
  • the tent is movable between a cleaning position, in which the tent is deployed so as to surround the wall lateral arrangement of the container over the entire height of the latter and a storage position in which the fabric is folded so that the fabric comprises several superimposed portions and disposed substantially horizontally below the lower surface of the fabric.
  • the son 38 are connected to an actuator by a conventional system such as that of a blind, allowing by simply pulling on a wire to deploy or fold the fabric.
  • a conventional system such as that of a blind, allowing by simply pulling on a wire to deploy or fold the fabric.
  • Such a system is configured to lock the default fabric in a storage position.
  • the cleaning device 24 also comprises in its lower part a rigid tray 40 which can be placed on the floor and can be made of a metal material or a plastic material.
  • the panel 32 is placed on the lifting hook of the container so that it is secured to the lifting hook. Then, we just take the waste collection container by its gripping hook 18 and it raises it.
  • the flaps 20 of the container are open when it is above the emptying compartment of the truck, so as to allow the emptying of the garbage contained in the container in the compartment provided for this purpose of the truck.
  • the rigid tray 40 On the public road and the container is positioned above the tray, with the leaves still open.
  • the actuating element is then actuated to deploy the fabric.
  • an operator pre-positions a washing means such as a washing ball so that it is placed inside the container. The washing is carried out in a conventional manner by this washing means.
  • the fabric 30 is returned to the storage position, using the actuating means, and the voluntary delivery column is placed on its base and the hook panel 32 is removed. lifting.
  • the discharge port of the tank is also connected to a first end of a pipe, the second end of which is placed so that the wastewater is directed to a waste water tank located on the truck. We can then store the rigid tray and the upper structure of the cleaning device.
  • FIG. 2 representing an assembly 50 of a cleaning device and a container according to a second embodiment of the invention.
  • the container 52 of the assembly comprises a side wall 54, an upper wall 56 provided with a gripping hook 58 and a bottom provided with two leaves for emptying the waste (not visible on the figure 2 ).
  • the container also comprises an opening 59 at the top, this opening serving for the introduction of waste.
  • a cleaning device 60 of the container comprises an upper portion 62 and a lower portion 64.
  • the upper portion 62 consists of a web 66 of substantially cylindrical shape dimensioned so that the fabric surrounds the container, including the side wall thereof, over its entire height.
  • the fabric 66 is supported by a structure consisting of a plurality of sections, including in particular an upper section 70 and a spiral section 72 extending between the lower end of the fabric and the upper profile.
  • the profiles are connected to the fabric by fabric tabs connected at both ends to the underside of the fabric, each tab forming a loop in which is inserted the profile.
  • the spiral section is relatively flexible and, as a result, the entire fabric and structure can be arranged in a cleaning position (shown in FIG. figure 2 ) in which the fabric surrounds the side wall of the container over its entire height, and a storage position (shown in the figure 3 ) in which the turns of the spiral section are in contact, the vertical dimension of the fabric being greatly reduced.
  • the lower portion 64 comprises a rigid tray 68 of a waterproof material and also dimensioned to contain the container 52.
  • This rigid tray is for example made of metal or plastic material.
  • the canvas is connected by its lower end to the rigid tray that supports it.
  • the spiral section 72 can also be supported at its lower end on the rigid tray 68.
  • the fabric can be connected to the tray by riveting, the latter comprising for this purpose eyelets in the vicinity of its lower part.
  • the profile 72 can be connected to the tray by means of a mechanical coupling. The device is then self-supporting, which facilitates its handling and cleaning of the container.
  • the device also comprises straps 74 for locking the fabric and the structure in storage position. These straps are in two parts, both attached to the upper end of the rigid tray, one of the parts comprising a loop to accommodate the other part of the strap.
  • the tank comprises a waste water discharge port 80 and a plug 82 to plug this orifice when necessary.
  • the tray 68 further comprises a wash water inlet port 84, also connected to a pipe leading into the wash water device from the wash truck.
  • the device may in this case also be provided with a washing foot 86 extending vertically and upward comprising at its upper end a washing head 88.
  • a washing foot forms a channel connected to the delivery pipe. water and is intended to be placed inside the container, so as to wash the interior of it. It is fit to enter inside the container through the bottom doors of it.
  • the washing head 88 forms a rotary mechanism for spraying water at high pressure.
  • the rotation of the latter takes place along a horizontal axis and a vertical axis, which allows to project water on all the inner walls of the container.
  • the collection container 52 is first lifted by means of the gripping hook 58 and its contents are emptied into the collection truck by opening the flaps of the bottom of the container.
  • the cleaning device 60 is positioned on the public road, the latter being placed in its storage position.
  • the washing foot 86 by connecting it to the orifice 84.
  • Positioning means may be provided for this purpose in the rigid tray.
  • the suspended container is then placed in place in the location defined by the tray and the mating of the straps 74 is deactivated.
  • the fabric 66 then deploys so as to surround the side walls of the container over their entire height.
  • the washing is carried out using the washing foot 86 of the container.
  • This device is introduced into the container through the open bottom hatches thereof and can project water at high pressure on the inner walls of the container.
  • the container is lifted, its shutters are closed and it is rested on its base. Then fold the canvas, replace the straps and then store the device.
  • the fabric in the first embodiment, can not be foldable and then being able to take only the cleaning position. It can also be connected to the rigid tray, for example by scratches, to prevent water from escaping the cleaning device during the cleaning operation.
  • the locking means of the structure in its storage position may also be different from those described.
  • the structure may also not be foldable. It can also not be connected to the rigid tray and can surround it. Such a structure could also be suspended from a panel as in the first embodiment.
  • the profiles may for example be of different shape from what has been described.
  • the structure may also include additional horizontal profiles distributed over the entire height of the fabric.
  • the rigid tray is optional and that, if it is present, it may not include vents. Such a tray can be replaced by a canvas laid on the ground, for example. The canvas may also not be secured to the rigid tray.
  • the device according to the first embodiment may for example also have a washing foot as described in connection with the second embodiment.
  • the foot is also optional and may not be present in the second embodiment.
  • the configuration of the foot and the washing head are not limited to what has been described in the application.
  • the washing foot can for example also be in one piece with the tray, especially when the latter is rigid.
  • the fabric covering the side wall of the container can be carried by a structure that is not assembled to the container. canvas. The structure is then first assembled and placed around the container or placed on the upper part thereof, then the fabric is put in place on this structure, once the latter climb.
  • the cleaning process is not limited to what has been previously described.
  • some of the steps are optional such as the step of passing the cloth from the storage position to the cleaning position.
  • the container can for example be stored after the storage of the fabric or the fabric can be placed in its cleaning position before placing the container next to the cleaning device. Sewage disposal can also be done throughout the cleaning process and not only at the end of the cleaning process.
  • the container may also not be hung up during cleaning even if it is more convenient.
  • the rigid tray could, for example, include positioning means of the container so that it holds without being suspended with the leaves open.
  • the emptying may not be carried out at the same time as the collection, the method then not including a step of emptying the container and the truck does not include a garbage emptying compartment.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif (60) pour le nettoyage d'un conteneur de collecte de déchets (52) comprenant au moins une paroi latérale (54) , le dispositif étant caractérisé en ce qu 'il comprend une toile étanche (66) dimensionnée pour entourer au moins la ou les parois latérales du conteneur sur essentiellement toute la hauteur de celles-ci,

Description

  • La présente invention concerne le domaine technique du nettoyage des conteneurs de collecte de déchets, en particulier des conteneurs d'apport volontaire.
  • Les conteneurs de collecte de déchets comprennent une ou plusieurs parois latérales munies d'ouvertures d'introduction des déchets, une paroi supérieure et une paroi de fond comportant une ou plusieurs trappes battantes. Pour vider le conteneur, un bras de levage muni d'un crochet ou d'une pince soulève le conteneur, à l'aide d'un moyen de levage situé sur sa paroi supérieure, au-dessus du camion de collecte et les deux portes de fond du conteneur s'ouvrent et laissent tomber les déchets dans le camion de collecte. De tels conteneurs sont notamment des colonnes aériennes, servant en particulier à la collecte du verre, mais également à celle des emballages ménagers et des journaux et/ou magazines.
  • Souvent, dans le cas de la collecte du verre notamment, il reste un peu de liquide dans les bouteilles déposées dans ces conteneurs et un « jus » formé par l'accumulation de liquides se forme et macère dans le fond du conteneur. Il faut donc régulièrement laver l'intérieur des conteneurs afin d'éviter des problèmes liés à l'hygiène et aux odeurs. Ce type de problème peut également se poser pour d'autres types de conteneur de collecte de déchets, notamment lorsque l'ouverture d'introduction des déchets permet l'entrée d'eau de pluie par exemple.
  • On connait de l'état de la technique, notamment de la demande de brevet européenne EP 1 302 414 un camion mixte de collecte et de lavage de conteneurs de collecte de verre. Le camion comprend un bras de levage du conteneur ainsi qu'un compartiment de collecte du verre et un compartiment de lavage.
  • Le procédé de nettoyage se déroule alors de la façon suivante: le conteneur est levé et son contenu est vidé dans le compartiment de collecte du verre. Puis, il est positionné dans le compartiment de lavage du camion, portes de fond du conteneur ouvertes. Lors de la descente du conteneur dans ce compartiment, deux têtes de projection d'eau présentes dans la chambre de lavage sont introduites à l'intérieur du conteneur via les ouvertures des portes de fond. Ces portes sont maintenues entrouvertes d'une part à cause des têtes de projection d'eau et d'autre part afin de permettre l'évacuation des eaux usées durant tout le lavage du conteneur.
  • On constate que le lavage d'un conteneur sur un tel camion avec une chambre de lavage fermée est assez complexe et requiert beaucoup de manutention et de précision dans le positionnement du conteneur. De plus, le compartiment de lavage occupe un volume important dans le camion.
  • La présente invention a pour but de proposer un dispositif simplifiant le nettoyage des conteneurs de collecte de déchets, notamment des colonnes d'apport volontaire.
  • La présente invention concerne notamment un dispositif pour le nettoyage d'un conteneur de collecte de déchets comprenant au moins une paroi latérale, le dispositif comprenant une toile étanche dimensionnée pour entourer la ou les parois latérales du conteneur essentiellement sur toute la hauteur de celles-ci.
  • Du fait de cette toile étanche, un espace protégé est défini entre le conteneur et la toile, un tel espace ne communiquant pas avec l'extérieur ou seulement par son extrémité supérieure. Cette toile forme donc un compartiment de lavage amovible, qui n'occupe pas d'espace à l'intérieur du camion et permet tout de même de laver le conteneur de collecte sans asperger et/ou salir l'environnement du conteneur, tout en protégeant l'opérateur responsable du lavage d'éventuelles projections d'eau ou de débris.
  • Grâce à la toile, le conteneur peut donc être lavé directement sur la voie publique. Dans le cas où le lavage est réalisé en même temps que la collecte, le camion peut en outre comprendre un plus grand compartiment de collecte du verre puisqu'il n'est pas nécessaire que celui-ci comprenne un compartiment de lavage.
  • Dans le cas où le lavage n'est pas réalisé en meme temps que la collecte, le camion peut être de taille réduite ou embarquer un volume d'eau supérieur, ce qui permet d'augmenter son autonomie et d'optimiser le lavage des conteneurs au sein d'une même collectivité.
  • En outre, les opérations de positionnement du conteneur peuvent être grandement simplifiée, étant donné que le compartiment de lavage peut être déplaçable manuellement en cas de besoin.
  • Ainsi, le dispositif selon l'invention permet d'optimiser les coûts de nettoyage du conteneur.
  • Le dispositif selon l'invention peut également comprendre l'une ou plusieurs caractéristiques de la liste suivante:
    • - le dispositif comprend en partie inférieure un bac en matériau étanche apte à contenir le conteneur, la toile étant placée en partie supérieure du dispositif. Un tel bac peut être rigide ou souple, notamment dans le cas où il est constitué par une simple toile. De cette façon, on peut récupérer les eaux usées dues au nettoyage dans le bac rigide, ce qui facilite le traitement de celles-ci, et diversifie les endroits où le dispositif peut être installé tout en laissant la rue propre, celui-ci n'étant pas forcément positionné à l'immédiate proximité d'un écoulement des eaux usées
    • - le bac peut notamment comprendre, au voisinage de son extrémité inférieure, au moins un orifice d'évacuation des eaux. Cet orifice permet de faciliter le vidage des eaux récupérées dans le bac rigide. En effet, sans celui-ci, l'opérateur devrait guider manuellement le tuyau d'aspiration dans le fond du bac pour le vider des eaux résiduelles et petits déchets que celui-ci contient. Le niveau des eaux de lavage devrait également être surveillé en temps réel pour éviter tout risque de débordement du bac susceptible de souiller la voie publique,
    • - le dispositif comprend une structure apte à soutenir la toile. Cette structure peut être dimensionnée pour entourer au moins partiellement la conteneur. Une telle structure permet de définir un compartiment de lavage de dimensions précises, permettant d'optimiser les opérations de lavage du conteneur,
    • - la structure comprend un panneau supérieur apte à être agencé essentiellement horizontalement pour recouvrir une paroi supérieure du conteneur, l'extrémité supérieure de la toile étant fixée au panneau de façon à s'étendre verticalement et vers le bas depuis celui-ci,
    • - le panneau peut également être relié à des moyens de levage, de préférence solidaires de moyens de levage du conteneur. De cette façon, l'étape de positionnement de la toile sur le conteneur est fortement simplifiée puisque la toile est correctement mise en place relativement au conteneur dès que celui-ci est levé. En outre, dans ce cas, le lavage est facilité puisqu'il est plus aisé d'introduire des éléments de lavage à l'intérieur du conteneur, le fond du conteneur comprenant les portes laissant libre l'accès à l'intérieure de celui-ci étant alors surélevé,
    • - la structure comprend un profilé ou une pluralité de profilés aptes à être assemblés de façon à pouvoir entourer le conteneur. De cette façon, la structure est légère et facile à manipuler,
    • - les profilés peuvent également être solidaires de la toile. La structure peut par exemple comprendre un profilé en forme de spirale auquel est attachée la toile. La toile peut comprendre à cet effet un logement. Le profilé peut également être relié à une face celle-ci par des moyens mécaniques, telles que des sangles. Dans ce cas, l'espace de lavage peut être mis en place très facilement, en une seule opération. En revanche, lorsque la structure n'est pas assemblée à la toile, la toile et la structure peuvent prendre moins de place une fois rangées, mais l'ensemble de la toile et de la structure est alors plus long à mettre en place,
    • - la structure et/ou la toile est apte à être reliée au bac rigide. Cela permet de d'optimiser la quantité d'eau projetée pour le nettoyage du conteneur qui peut s'échapper de l'espace délimité par la toile. En effet, dans ce cas, il n'y a pas d'ouverture entre la toile et le bac rigide. Le bac peut par exemple comprendre des logements pour accueillir les profilés ou relié à la toile par des moyens mécaniques, par exemple par rivetage,
    • - la toile et éventuellement la structure est déplaçable entre une position de nettoyage dans laquelle la toile est apte à entourer la ou les parois latérales du conteneur essentiellement sur toute la hauteur de celles-ci et une position de rangement dans laquelle son encombrement est inférieur à celui de la toile, et éventuellement de la structure, dans la position de nettoyage. Cela permet de ranger plus facilement la toile et la structure lorsque celles-ci ne servent pas au lavage du conteneur,
    • - le dispositif comprend un moyen de verrouillage de la structure et/ou de la toile en position de rangement, et, de façon optionnelle, un moyen d'actionnement pour faire passer la toile et/ou la structure de sa position de rangement à sa position de nettoyage. De cette façon, il est très facile de déplier la toile et la structure lorsque celle-ci sont rangées. Un tel moyen d'actionnement est notamment un moyen mécanique telle qu'une sangle à défaire ou un fil à tirer,
    • - le dispositif, en particulier le bac, comprend un pied de lavage s'étendant essentiellement verticalement et comprenant à son extrémité supérieure une tête de lavage positionnée de façon à être insérée dans le conteneur lorsque la ou les parois latérales de celui-ci sont recouvertes par la toile,
  • L'invention a également pour objet un ensemble d'un conteneur de collecte de déchets, notamment d'un conteneur d'apport volontaire, et d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes.
  • L'invention a également pour objet un procédé de nettoyage d'un conteneur de collecte de déchets comprenant au moins une paroi latérale, notamment d'un conteneur d'apport volontaire, comprenant une étape de mise en place d'une toile autour du conteneur, de préférence lorsque le conteneur est en position levée, de sorte que la toile entoure la ou les parois latérales sur essentiellement toute la hauteur de celles-ci.
  • L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins dans lesquels :
    • la figure 1 représente un ensemble d'un dispositif de nettoyage et d'un conteneur selon un premier mode de réalisation de l'invention,
    • la figure 2 représente un ensemble d'un dispositif de nettoyage et d'un conteneur selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, lorsque le dispositif se trouve dans une position de nettoyage,
    • la figure 3 représente le dispositif de nettoyage de la figure 2 lorsqu'il se trouve dans une position de rangement.
  • On a représenté sur la figure 1 un ensemble 10 selon un premier mode de réalisation de l'invention.
  • On distingue sur la figure 1 un conteneur de collecte de déchets 12 formant une colonne d'apport volontaire. Ce conteneur comprend une paroi latérale, une paroi supérieure 16 munie d'un crochet 18 de préhension permettant le levage du conteneur et d'une paroi de fond comportant deux battants 20 permettant l'ouverture de celui-ci en vue de son vidage. Le conteneur comprend également une pluralité d'orifices d'introduction des déchets, répartis sur le pourtour de la colonne, dont un orifice 22 est visible sur la figure. Cet orifice est fermé par un opercule en matériau élastomère, également visible sur la figure.
  • L'ensemble 10 comprend également un dispositif 24 de nettoyage selon un premier mode de réalisation. Ce dispositif comprend une partie supérieure 26 et une partie inférieure 28.
  • La partie supérieure du dispositif comprend plus particulièrement une toile étanche 30 dimensionnée pour entourer le conteneur 12. Cette toile est reliée à une structure formée par un panneau supérieur 32. Elle est réalisée en un matériau étanche et souple par exemple en un matériau plastique tel qu'un matériau à base de vinyle, tel que le polychlorure de vinyle (PVC) ou d'acrylique.
  • Le panneau supérieur 32 est plus particulièrement dimensionné pour recouvrir toute la paroi supérieure du conteneur et comprend en son centre un orifice 34 permettant de laisser passer le crochet 18 de préhension du conteneur. L'extrémité supérieure de la toile est agencée sur la paroi inférieure du panneau de façon à s'étendre vers le bas lorsque le panneau est disposé horizontalement. Le panneau 32 est également solidaire d'un élément de levage 36 disposé dans l'orifice 34 et destiné à coopérer avec le crochet de préhension 18 du conteneur.
  • Comme on le voit sur la figure 1, la toile 30 est disposée en accordéon, les plis de celle-ci étant reliés par une pluralités de fils 38. Ainsi, la tente est déplaçable entre une position de nettoyage, dans laquelle la tente est déployée de façon à entourer la paroi latérale du conteneur sur toute la hauteur de celle-ci et une position de rangement dans laquelle la toile est repliée de sorte que la toile comprenne plusieurs parties superposées et disposées essentiellement horizontalement sous la surface inférieure de la toile.
  • Les fils 38 sont reliés à un actionneur par un système classique tel que celui d'un store, permettant par simple traction sur un fil de déployer ou de replier la toile. Un tel système est configuré pour verrouiller la toile par défaut dans une position de rangement.
  • Le dispositif de nettoyage 24 comprend également dans sa partie inférieure un bac rigide 40 qui peut être posé à même le sol et peut être réalisé en un matériau métallique ou un matériau plastique.
  • Il permet d'accumuler l'eau du lavage et comprend à une de ses extrémités inférieures un orifice d'évacuation des eaux (non visible sur la figure).
  • On va maintenant décrire un procédé de nettoyage selon un premier mode de réalisation de l'invention.
  • Dans un premier temps, on met en place le panneau 32 sur le crochet de levage du conteneur de sorte que celui-ci soit solidaire du crochet de levage. Puis, on vient prendre le conteneur de collecte de déchets par son crochet de préhension 18 et on soulève celui-ci. Les battants 20 du conteneur sont ouverts lorsque celui-ci se trouve au-dessus du compartiment de vidage du camion, de façon à permettre le vidage des ordures contenues dans le conteneur dans le compartiment prévu à cet effet du camion.
  • Une fois les ordures vidées, on positionne le bac rigide 40 sur la voie publique et on positionne le conteneur au-dessus du bac, avec les battants toujours ouverts. On actionne alors l'élément d'actionnement pour déployer la toile. Avant le déploiement de la toile, un opérateur prépositionne un moyen de lavage tel qu'une boule de lavage de sorte qu'il soit placé à l'intérieur du conteneur. Le lavage est effectué de façon classique grâce à ce moyen de lavage.
  • Une fois l'étape de lavage effectuée, on remet la toile 30 en position de rangement, à l'aide du moyen d'actionnement, et on replace la colonne d'apport volontaire sur son socle et on décroche le panneau 32 du crochet de levage. On relie également l'orifice d'évacuation du bac à une première extrémité d'un tuyau dont on place la deuxième extrémité de sorte que les eaux usées soient dirigées vers un réservoir d'eaux usées situé sur le camion. On peut alors ranger le bac rigide et la structure supérieure du dispositif de nettoyage.
  • On va maintenant décrire la figure 2, représentant un ensemble 50 d'un dispositif de nettoyage et d'un conteneur selon un deuxième mode de réalisation de l'invention.
  • Comme on le voit sur la figure 2, le conteneur 52 de l'ensemble comprend une paroi latérale 54, une paroi supérieure 56 munie d'un crochet de préhension 58 et un fond muni de deux battants pour le vidage des déchets (non visibles sur la figure 2). Le conteneur comprend également une ouverture 59 en partie haute, cette ouverture servant pour l'introduction des déchets.
  • On a également représenté sur la figure 2 un dispositif de nettoyage 60 du conteneur. Un tel dispositif 60 comprend une partie supérieure 62 et une partie inférieure 64.
  • La partie supérieure 62 est constituée d'une toile 66 de forme essentiellement cylindrique dimensionnée de sorte que la toile entoure le conteneur, notamment la paroi latérale de celui-ci, sur toute sa hauteur. La toile 66 est soutenue par une structure constituée par une pluralité de profilés, comprenant notamment un profilé supérieur 70 et un profilé en spirale 72 s'étendant entre l'extrémité inférieure de la toile et le profilé supérieur.
  • Les profilés sont reliés à la toile par des languettes de tissu reliées à leurs deux extrémités à la face inférieure de la toile, chaque languette formant un passant dans lequel est inséré le profilé. Le profilé en spirale est relativement flexible et, de ce fait, l'ensemble de la toile et de la structure peut être disposée dans une position de nettoyage (représentée sur la figure 2) dans laquelle la toile entoure la paroi latérale du conteneur sur toute sa hauteur, et une position de rangement (représentée sur la figure 3) dans lequel les spires du profilé en spirale sont en contact, la dimension verticale de la toile étant alors fortement diminuée.
  • La partie inférieure 64 comprend quant à elle un bac rigide 68 en un matériau étanche et dimensionné également pour contenir le conteneur 52. Ce bac rigide est par exemple réalisé en matériau métallique ou plastique. La toile est reliée par son extrémité inférieure au bac rigide qui soutient celle-ci. Le profilé en spirale 72 peut également s'appuyer au niveau de son extrémité inférieure sur le bac rigide 68. La toile peut être reliée au bac par rivetage, celle-ci comprenant à cet effet des oeillets au voisinage de sa partie inférieure. Le profilé 72 peut être relié au bac à l'aide d'un accouplement mécanique. Le dispositif est alors autoporté, ce qui permet de faciliter sa manipulation et le nettoyage du conteneur.
  • Le dispositif comprend également des sangles 74 permettant de verrouiller la toile et la structure en position de rangement. Ces sangles sont en deux parties, attachées toutes deux à l'extrémité supérieure du bac rigide, une des parties comprenant une boucle permettant d'accueillir l'autre partie de la sangle.
  • Le bac comprend un orifice d'évacuation des eaux usées 80 et un bouchon 82 pour boucher cet orifice lorsque cela est nécessaire.
  • Le bac 68 comprend en outre un orifice 84 d'entrée des eaux de lavage, également connecté à un tuyau acheminant dans le dispositif de l'eau de lavage depuis le camion de lavage. Le dispositif peut dans ce cas également être pourvu d'un pied de lavage 86 s'étendant verticalement et vers le haut comprenant à son extrémité supérieure une tête de lavage 88. Un tel pied de lavage forme un canal connecté au tuyau d'acheminement des eaux et est destiné à être place à l'intérieur du conteneur, de façon à laver l'intérieur de celui-ci. Il est apte à entrer à l'intérieur du conteneur par les portes de fond de celui-ci.
  • La tête de lavage 88 forme un mécanisme rotatif de projection d'eau à haute pression. La rotation de celle-ci s'effectue selon un axe horizontal et un axe vertical, ce qui permet de projeter de l'eau sur toutes les parois intérieures du conteneur.
  • On va maintenant décrire le procédé de nettoyage du conteneur avec ce dispositif de nettoyage.
  • On lève d'abord le conteneur de collecte 52 à l'aide du crochet de préhension 58 puis on vide son contenu dans le camion de collecte en ouvrant les battants du fond du conteneur.
  • Pendant ce temps, on positionne le dispositif de nettoyage 60 sur la voie publique, celui-ci étant placé dans sa position de rangement. On pose au milieu du bac rigide le pied de lavage 86 en le raccordant à l'orifice 84. Des moyens de positionnement peuvent être prévus à cet effet dans le bac rigide. On met alors le conteneur suspendu en place dans l'emplacement défini par le bac puis on désactive l'accouplement des sangles 74. La toile 66 se déploie alors de façon à entourer les parois latérales du conteneur sur toute leur hauteur.
  • Une fois cet espace de protection défini, le lavage est effectué à l'aide du pied de lavage 86 du conteneur. Ce dispositif est introduit dans le conteneur par les trappes de fond ouvertes de celui-ci et permet de projeter de l'eau à haute pression sur les parois internes du conteneur.
  • On peut également introduire, dans le conteneur, par son orifice d'introduction notamment, des éléments pour nettoyer celui-ci, tels qu'une boule de lavage, représentée sur la figure 2, ou un karcher. Ces éléments peuvent être actionnés automatiquement par des moyens agencés sur le camion ou manuellement par un opérateur.
  • Une fois le nettoyage effectué, on relève le conteneur, on referme ses battants et on le repose sur son socle. On replie ensuite la toile, on replace les sangles et on range ensuite le dispositif.
  • On notera que l'invention n'est pas limitée à ce qui a été décrit. Par exemple, dans le premier mode de réalisation, la toile peut ne pas être pliable et étant alors apte à prendre uniquement la position de nettoyage. Elle peut également être reliée au bac rigide, par exemple par des scratches, pour éviter que de l'eau s'échappe du dispositif de nettoyage lors de l'opération de nettoyage. Les moyens de verrouillage de la structure dans sa position de rangement peuvent également être différents de ceux qui ont été décrits.
  • Concernant le deuxième mode de réalisation, la structure peut aussi ne pas être pliable. Elle peut également ne pas être reliée au bac rigide et peut entourer celui-ci. Une telle structure pourrait également être suspendue à un panneau telle que dans le premier mode de réalisation. Les profilés peuvent par exemple être de forme différente de ce qui a été décrit. La structure peut également comprendre des profilés horizontaux supplémentaires répartis sur toute la hauteur de la toile.
  • On notera également que le bac rigide est optionnel et que, si celui-ci est présent, il peut ne pas comporter d'orifices d'évacuation. Un tel bac peut être remplacé par une toile posée au sol, par exemple. La toile peut également ne pas être solidaire du bac rigide.
  • Le dispositif selon le premier mode de réalisation peut par exemple également muni d'un pied de lavage tel que décrit en relation avec le deuxième mode de réalisation. Le pied est également optionnel et peut ne pas être présent dans le deuxième mode de réalisation. En outre, la configuration du pied et de la tête de lavage ne sont pas limités à ce qui a été décrit dans la demande. Le pied de lavage peut par exemple également être d'un seul tenant avec le bac, notamment lorsque ce dernier est rigide.En outre, la toile recouvrant la paroi latérale du conteneur peut être portée par une structure qui n'est pas assemblée à la toile. La structure est alors tout d'abord assemblée et mise en place autour du conteneur ou posée sur la partie supérieure de celui-ci, puis la toile est mise en place sur cette structure, une fois cette dernière montée.
  • Le procédé de nettoyage n'est pas non plus limité à ce qui a été décrit précédemment. Par exemple, certaines des étapes sont optionnelles telle que l'étape de passage de la toile de la position de rangement à la position de nettoyage. Certaines des étapes peuvent également être interverties, le conteneur pouvant par exemple être rangé après le rangement de la toile ou la toile pouvant être mise en place dans sa position de nettoyage avant la mise en place du conteneur en regard du dispositif de nettoyage. L'évacuation des eaux usées peut également être effectuée tout le long du procédé de nettoyage et non uniquement à la fin de celui-ci.
  • Le conteneur peut également ne pas être suspendu, lors du nettoyage même si cela est plus pratique. Dans ce cas, le bac rigide pourrait par exemple, comprendre des moyens de positionnement du conteneur de sorte qu'il tienne sans être suspendu avec les battants ouverts.
  • On notera en outre que le vidage peut ne pas être réalisé en même temps que la collecte, le procédé ne comprenant alors pas d'étape de vidage du conteneur et le camion ne comprenant pas de compartiment de vidage des ordures.

Claims (10)

  1. Dispositif (24; 60) pour le nettoyage d'un conteneur de collecte de déchets (12; 52) comprenant au moins une paroi latérale (14; 54), le dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend une toile étanche (30; 66) dimensionnée pour entourer au moins la ou les parois latérales du conteneur sur essentiellement toute la hauteur de celles-ci.
  2. Dispositif selon la revendication précédente, comprenant en partie inférieure un bac, notamment rigide, (40; 68) en matériau étanche apte à contenir le conteneur, la toile (30; 66) étant placée en partie supérieure du dispositif, le bac comprenant notamment, au voisinage de son extrémité inférieure, au moins un orifice d'évacuation des eaux (80).
  3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre une structure (32; 70-72) apte à soutenir la toile.
  4. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel la structure comprend un panneau supérieur (32) apte à être agencé essentiellement horizontalement pour recouvrir une paroi supérieure (16) du conteneur, l'extrémité supérieure de la toile (30) étant fixée au panneau de façon à s'étendre verticalement et vers le bas depuis celui-ci,
  5. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel le panneau est relié à des moyens de levage (36), de préférence solidaires de moyens de levage du conteneur.
  6. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel la structure comprend un profilé ou une pluralité de profilés (70, 72) aptes à être assemblés de façon à pouvoir entourer le conteneur, le ou les profilés étant optionnellement solidaire de la toile (66).
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la toile (30; 66), et éventuellement la structure (70, 72), est déplaçable entre une position de nettoyage dans laquelle la toile entoure la ou les parois latérales du conteneur sur essentiellement toute la hauteur de celles-ci et une position de rangement dans laquelle son encombrement est inférieur à celui de la toile, et éventuellement de la structure, dans la position de nettoyage.
  8. Dispositif selon la revendication précédente, comprenant un moyen de verrouillage (38; 74) de la structure et/ou de la toile en position de rangement, et, de façon optionnelle, un moyen d'actionnement pour faire passer la toile et/ou la structure de sa position de rangement à sa position de nettoyage.
  9. Ensemble (10; 50) d'un conteneur de collecte de déchets (12; 52), notamment d'un conteneur d'apport volontaire, et d'un dispositif (24; 60) selon l'une quelconque des revendications précédentes.
  10. Procédé de nettoyage d'un conteneur de collecte de déchets comprenant au moins une paroi latérale, notamment d'un conteneur d'apport volontaire, le procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend une étape de mise en place d'une toile autour du conteneur, notamment lorsque le conteneur est en position levée, de sorte que la toile entoure la ou les parois latérales sur essentiellement toute la hauteur de celles-ci.
EP10175649A 2009-09-09 2010-09-07 Dispositif pour le nettoyage d'un conteneur de collecte de déchets Withdrawn EP2295346A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0956166A FR2949767B1 (fr) 2009-09-09 2009-09-09 Dispositif pour le nettoyage d'un conteneur de collecte de dechets

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2295346A1 true EP2295346A1 (fr) 2011-03-16

Family

ID=42072917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10175649A Withdrawn EP2295346A1 (fr) 2009-09-09 2010-09-07 Dispositif pour le nettoyage d'un conteneur de collecte de déchets

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2295346A1 (fr)
FR (1) FR2949767B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109625719B (zh) * 2018-12-06 2021-05-11 程荧 一种市政用垃圾桶清洗机

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1450218A (en) * 1922-09-06 1923-04-03 Nenoff Christ Portable and collapsible shower bath
DE29508926U1 (de) * 1995-06-07 1995-08-03 Ruf, Harry, 66333 Völklingen Anlage zum Reinigen von Gegenständen
WO1999034718A1 (fr) * 1997-12-22 1999-07-15 Michael Perthu Cabine de douche
EP1302414A1 (fr) 2000-06-08 2003-04-16 Pedro José Ocana Pueyo Vehicule hybride destine au ramassage de residus et au lavage de conteneurs de type igloo
EP1586516A1 (fr) * 2004-04-13 2005-10-19 Suma-Serviços Urbanos E Meio Ambiente, S.A. Système de lavage de conteneurs de déchets solides urbains

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1450218A (en) * 1922-09-06 1923-04-03 Nenoff Christ Portable and collapsible shower bath
DE29508926U1 (de) * 1995-06-07 1995-08-03 Ruf, Harry, 66333 Völklingen Anlage zum Reinigen von Gegenständen
WO1999034718A1 (fr) * 1997-12-22 1999-07-15 Michael Perthu Cabine de douche
EP1302414A1 (fr) 2000-06-08 2003-04-16 Pedro José Ocana Pueyo Vehicule hybride destine au ramassage de residus et au lavage de conteneurs de type igloo
EP1586516A1 (fr) * 2004-04-13 2005-10-19 Suma-Serviços Urbanos E Meio Ambiente, S.A. Système de lavage de conteneurs de déchets solides urbains

Also Published As

Publication number Publication date
FR2949767B1 (fr) 2011-10-14
FR2949767A1 (fr) 2011-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2675120A1 (fr) Seau a anse retenue.
FR2671327A1 (fr) Poubelle emboitable et couvercle pour sa fermeture.
FR2733141A1 (fr) Ensemble a recipient et seau pour solution de nettoyage
CH370736A (fr) Machine à fonctions multiples, destinée notamment à laver le linge
EP2295346A1 (fr) Dispositif pour le nettoyage d'un conteneur de collecte de déchets
EP0258165A1 (fr) Dispositif de remplissage et de vidage d'une tonne à lisier ou analogue
EP2284105A1 (fr) Dispositif pour accueillir un conteneur de collecte de déchets au moins partiellement enterré
EP3040294B1 (fr) Système de stockage de déchets et de lixiviat
WO2011144868A1 (fr) Conteneur de collecte de dechets permettant un nettoyage facile
EP2465794B1 (fr) Conteneur de collecte de déchets
FR2963334A1 (fr) Borne de proprete dotee d'un cendrier.
FR2522677A1 (fr) Appareillage pour le traitement des liquides en decantation et en particulier pour la vinification et pour la conservation du vin
EP1120357B1 (fr) Contenant pour produits visqueux comportant un sac souple et une enveloppe de protection rigide et son utilisation
EP2311758B1 (fr) Conteneur d'apport volontaire de déchets et camion de lavage d'un tel conteneur
EP0338929A1 (fr) Conteneur à ordures
EP0038247B1 (fr) Machine à laver le linge comportant des boîtes à produits améliorées
FR2932465A1 (fr) Dispositif de plate-forme d'accueil pour le vidage et le lavage des vehicules de nettoiement des chaussees
EP1228855A1 (fr) Pressoirs à dépression
EP2711313B1 (fr) Support de sac de déchets
FR2690905A1 (fr) Dispositif de récupération pour isoler le bidon et l'huile de vidange.
EP3124402A1 (fr) Trappe à récupération de lixiviat
FR2694543A1 (fr) Poubelle et installation pour la récupération de gobelets.
EP2485961A1 (fr) Dispositif de stockage et procede de distribution d ' un produit fluide ou visqueux
FR3004382A1 (fr) Dispositif de pressurage discontinu de fruits
FR2960864A1 (fr) Conteneur de dechets a usage domestique comprenant une housse souple

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: EYRAUD, MARC

Inventor name: SERRAULT, JEAN-PIERRE

Inventor name: TROTON, JEAN

Inventor name: PEREZ, ARTHUR

Inventor name: LAMBERT, JULIETTE

17P Request for examination filed

Effective date: 20110912

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65F 7/00 20060101AFI20131031BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20131115

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PLASTIC OMNIUM SYSTEMES URBAINS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190404

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20190815