DE880983C

DE880983C - Verbindung von in einer Achse liegenden drehbaren druckbelasteten Rohren

Info

Publication number: DE880983C
Application number: DEST913D
Authority: DE
Inventors: Heinrich Lavalle; Eduard Dipl-Ing Weissgerber
Original assignee: L&C Steinmueller GmbH
Current assignee: Hitachi Zosen Inova Steinmueller GmbH
Priority date: 1940-05-29
Filing date: 1940-05-29
Publication date: 1953-06-25

Description

Es ist häufig notwendig, druckhelastete Rohre derartig drehbar anzuordnen, daß das eine Rohr in einer senkrecht zur Achse des anderen Rohres liegenden Ebene geschwenkt werden kann.
Es sind Verbindungen von in einer Achse liegenden und um diese gegenseitig drehbaren, druckbelasteten Rohren bekanntgeworden, bei denen der durch den inneren Überdruck entstehende Zug; der die Rohrenden voneinander entfernen will, von einem Käfig durch ein oder zwei Kugellager aufgefangen wird und die Abdichtung durch eine Stopfbüchse erfolgt. Diese Ausführungsformen weisen aber den wesentlichen Nachteil auf, daß sich innerhalb der Verbindung bildendes Kondensat an die Kugellager gelangen kann, so daß diese ständig ,im Kondensat liegen.
Ziel der Erfindung ist es nun, diesen; in der Praxis sich stark auswirkenden Nachteil zu beseitigen. Sie besteht darin, däß der Stopfbüchsenkörper an dem einen Rohrende befestigt ist, während die Brille der Stopfbüchse frei über das Ende des anderen Rohres bzw. über eine Verstärkung desselben gleitet., so daß die Rohre nach Lösen einer Endscheibe des Käfigs voneinander abgezogen werden können. Der Käfig wird dabei aus zwei unabhängig von den Rohren .drehbaren Scheiben gebildet, die durch Abstandsbolzen zusammengehalten werden, wobei die Kugellager, die -den -Überdruck in den Rohren aufnehmen, ganz außerhalb jeder Berührungsmöglichkeit mit dem Rohrinhalt angeordnet sind und die Lappen für die Anpreßscheiben der Brille der Stopfbüchse zwischen den Bolzen liegen.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer solchen Rohrverbindung dargestellt.
Abb. i zeigt eine Rohrverbindung im Längsschnitt; Abb. 2 zeigt einen Schnitt nach der Linie A-A der Abb. z.
Die beiden Rohre, i und 2 liegen gleichachsig zueinander. Das Rohr 2 geht durch einen nicht gezeigten Krümmer in eine zur gemeinsamen Rohrachse senkrechten Achse über und soll geschwenkt werden können. Die Stopfbüchse 3, die auf dem Rohr i sitzt, ist mit einer unabhängigen. Brille 4 versehen, die auf dem Bund 5 des Rohres :2 gleitet. Zwischen den Scheiben 6, die den Käfig bilden, und den beiden Teilen 3 und 5 sind die Kugellager 7 und $ angeordnet, durch die es möglich ist, daß der Käfig unabhängig von der Drehung der Rohre i und 2 bleibt. Infolgedessen können die für die Anpreßschrauben der Stopfbüchse 3, 4 notwendigen Lappen 4' (Abb. 2) so angeordnet werden, daß sie zwischen den Bolzen 9 liegen und bequem von außen zugänglich sind. Diese Ausführungsart hat den Vorteil, daß' Biegungen der gemeinsamen Rohrachse i, 2 an der Stoßstelle aufgefangen werden. Zur Staubabdichtung dienen die Dichtungseinlagen io, die ,gleichzeitig das Öl der Kugellager vor dem Ausfließen bewahren.
Wie Versuche ergeben haben, können derartig verbundene Rohre auch bei hohem Druck sehr leicht gegeneinander verdreht werden, was besonders bei solchen Anlagen vorteilhaft ist, bei denen von Hand ein dampfführendes Rohr hin und her bewegt werden muß, wie das z. B. bei Rußbläseranlagen der Fall sein kann.

Claims

PATP:NTANSPRÜcIir: i. Verbindung von in einer Achse liegenden und um diese Achse gegenseitig drehbaren, druckbelasteten Rohren, bei welcher der durch den inneren Überdruck entstehende Zug, der die Rohrenden voneinander entfernen, will, von einem Käfig durch ein oder zwei Kugellager aufgefangen wird und die Abdichtung durch eine Stopfbüchse erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfbüchsenkörper (zo) an dem einen Rohrende befestigt ist, während die Brille (ii) der Stopfbüchse frei über das Ende des anderen, Rohres bzw. über eine Verstärkung (z2) desselben gleitet, so daß die Rohre nach Lösen einer Endscheibe (9) des Käfigs voneinander abgezogen werden können.
2. Verbindung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Käfig aus zwei unabhängig von den Rohren drehbaren Scheiben (9) besteht, die durch Abstandsbolzen (i5) zusammengehalten werden, wobei die Kugellager (i3, i4), die den Überdruck in den Rohren aufnehmen, ganz außerhalb jeder Berührungsmöglichkeit mit dem Rohrinhalt angeordnet sind und die Lappen für die Anpreßschrauben der Brille (i i) der Stopfbüchse zwischen den Bolzen (15) liegen. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 6oi 172, 507 00ä, 385 518; britische Patentschrift Nr. 207 999; französische Patentschrift Nr. 537 405.