DE834701C - Spritzgeraet fuer bituminoese Massen, insbesondere fuer den Strassenbau - Google Patents

Description

• Gegenstand der Erfindung ist ein Spritzgerät für bituminöse Massen, insbesondere für den Straßenhau, das aus einem Vorratsbehälter für die bituminöse ':lasse und einer Spritzdüse besteht, :deren beweg@iche \-Terhindung mit dem Vorratsbehälter für Kreislauf der bituminösen Masse eingerichtet ist.
• Bei den bekannten Geräten dieser Art ist das unter Federdruck stehende Ventil. «-elches den Rücklauf regelt, getrennt von dein Absperrorgan der Düse. Demgegenüber ist nach der Erfindung der Düsenkörper in den Kreislauf einbezogen:-, Die Erfindung ergibt gegenüber den bekannten Spritzgeräten einett wesentlichen Fortschritt dadurch, daß das zirkulierende Bindemittel bis in den l)iiseiilcörper selbst geleitet wird. Das heiße Bindemittel hält daher die gesamte Zirkulationsleitung ',ciß und gestattet eine jederzeitige, beliebigeUnterbrec'hung des Spritzvorganges, ohne daß bei Verarbeitung leicht erstarrender Bindemittel, wie z. B. Heißbitumen, eine Störung des Spritzvorganges zti befürchten ist.
• "ach einer Ausführungsform der Erfindung ist ein die Öffnung der Spritzdüse überwachender Stift finit einem Ventilkörper zusammengebaut und derart in ein \'etitilgehäuse eingebaut, daß wechsel-,veise die Düsenöffnung freigegeben und dabei der Rücklauf gedrosselt oder gesperrt bzw. die Düse abgeschlossen und der Rücklauf freigegeben wird. Auch hei dieser Ausführungsform wird zum Absperren und zum Regeln nur ein einziger Handgriff 1)eilötigt.
• In der Zeichnung ist ein :@ttsfü@hrutigsl>eisl>iel des I?rfindnngsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Fig. i schematisch die Gesamtanordnung, Fig. 2 eine Spritzdüse mit kombinierten l@egelorganen, und zwar bei geschlossener Düse. und Feg. 3 und 4 dieselben Teile Wie Fig. 2 in scheinatischer Darstellung hei verschiedenen Einstellungen.
• Die bituminöse _NIasse, z. B. Teer, befindet sich in dem Keaher io. Sie gelangt über den Saugkorb i i, das Saugrohr 12, die Pumpe 13 und den Windkessel 14 zum Austrittsrohr 15, an das der Spritzschlauch 16 angeschlossen ist. :fit dem Spritzschlauch 16 ist das Strahlrohr 1 7 verbunden, das in die mit einem Regulierventil versehene Spritzdüse 18 mündet, aus der die bituminöse Masse in zerstäubtem Zustand austritt.
• Die Nise 18 ist an eine Rücklatifleitung angeschlossen. Diese besteht aus .dein zweiten Strahlrohr i9 und dem zweiten Schlauch 20, der in den Kocher lo mundet. Bei geschlossener Düse 18 fließt die gesamte Menge der den Schlauch 16 passierenden Spritzmasse über den Schlauch 20 in den Kocher zurück.
• Nach Fig. 2 ist die Düse 18 mit einem Reinigungsstift 21 ausgerüstet, der auch als Düsenabschlußkörper dient. Mit den Stift 21 ist die Ventilkugel22 verbunden. Von dieser aus verläuft

  eine Stange 23 nach außen. I)ie die Stange 23 um-

  gebende Buchse 2:1 bildet durch ihre Stirnfläche 24"

  ein Drosselventil mit der N-etitilku,el ». lm Ventil-

  gehäuse 25 ist die Buchse 21 <l@ial % erstellbar. An

  den Stutzen 25a ist das Stralilr(>I)i- i; und an den

  Stutzen 25b das Strahlrohr ic) aii:;esclilossen. Zum

  Verstellen der Stange 23, des niit iiii- \erl)undenen

  Stiftes 21 und der X'etitill<ugel 22 d:clit der Trage-

  und Bedienungsgriff 2() de; Strahlrohres, durch

  dessen Drehung über das ( @est@in,e -2-'. 28. 29, 30

  auf die Stange 23 cinge@@ irkt @> ii-(I.

  Ilei geschlossener Düse geinal.; V i-. - und 3 fließt

  die \-ori der Pumpe 1d gef@@@r,lerte 1)itlimiuöse Spritz-

  inasse voll] Stutzen 25" Itliii Stutz@ii 25h und dann

  zurück zum Kocher i o.

  Bei ge(*3tttieter Düse gemil.l V ig. 1 tritt ein Teil

  der von der Pumpe geförderten Spritzmasse aus

  der Düse i8 aus. Ein anderer Teil der zugeführten

  Spritzmasse fließt durch das \-oii der Ventilkugel

  22 und der Buchse 21 gebildete I)rossel@-etitil zuin

  Stutzen 25b und ebenfalls zurück zuni Kocher. Der

  Anteil dieser zuriicklliereiiden 1)ittintin(iseuii \lasse

  kann durch Verstellen des KilgelN-entils eingestellt

  werden. Diesem Anteil t\ ird stets eine gewisse

  'Mindestgröße gegeben. so daß (lic atis dein Strahl-

  rohr i g und dem Schlauch 20 beste=hende Rücklatif-

  leitung stets warm gehalten wird.

  Man ist all die Verwendung (Ics in Fig. 2 bis d

  dargestellten kombinierten Regelorgans nicht ge-

  bunden. Vielmehr kann inan auch finit den bisher

  üblichen Düsen auskoininen. \\ eng (las z\\ cite

  Strählrolir ic) finit einem 1)r<)sselorgati -ersehen

  wird, das inan zweckmäßig finit (Icni 1>üsenal)sl)err_

  Organ zwangsläufig kuppelt, wie dies mit strich-

  1)tinl;tierteii Linien bei 31- ,; 2 angedeutet ist.

Claims (2)

1. PATEITA\SPRLCH1:: i. Spritzgerät für bituminöse \lassen, insbesondere für den Straßenbau. bestehend aus einem Vorratsbehälter für die 1)ituminöse hasse und einer Spritzdüse, deren bewegliche Verbindung mit dein @'orratsl)eliiiltei- für Kreislauf der bituminösen Masse eiii;-crichtet ist, dadurch gekennzeichnet, (laß der 1)iisenkiirl)er in den Kreislauf einbezogen ist.
2. 2. Spritzgerät nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß ein die-Öffnung der Spritzklüse (i8) überwachender Stift (2i ) mit einem Ventilkörper (22) zusaniinengeha;lt und derart in ein Ventilgehäuse (25) eingebaut ist. daß wechselweise die Düsenöffnung freigegeben und dabei der Rücklauf gedrosselt oder gesperrt bzw. die Düse abgeschlossen und der Rücklauf freigegeben wird. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 698 6o2.