DE758266C

DE758266C - Umlaufpumpe fuer Fluessigkeitsfoerderung

Info

Publication number: DE758266C
Application number: DES132816D
Authority: DE
Inventors: Fritz Dipl-Ing Wirth
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Priority date: 1938-07-03
Filing date: 1938-07-03
Publication date: 1953-03-02

Description

Umlaufpumpe für Flüssigkeitsförderung Die Erfindung betrifft die Ausbildung einer Umlaufpumpe für Flüssigkeitsförderung, die insbesondere für Förderung von Flüssigkeiten bestimmt ist, die Schwebeteilchen enthalten, wie z. EI. sandhaltiges @@--asser.

Die Förderung von Flüssigkeiten tnit Schwebeteilchen, insbesondere von sandhaltiretn Wasser. ist insofern für die Pumpen nachteilig, weil naturgemäß ein Verschleiß am Laufrad und Gehäuse eintritt, was sehr bald eine Verminderung der Leistung der Pumpe zttr Folge hat. Die Erfindung betrifft nun eine Ausbildung einer solchen Pumpe. die eine außerordentlich hohe Unempfindlichkeit gegen schädliche Beimischungen der zu fördernden Flüssigkeit. insbesondere gegen sandhaltiges Wasser, zeigt. Die Erfindung beruht in der Erkenntnis, da1.1 man zunächst die Entfernung zwischen den Seitenwänden des Gehäuses und den seitlichen Begrenzungen des Schaufelrades, die bisher aus Gründen der guten Dichtung sehr klein genommen wurde, ohne Schädigung der Leistungsfähigkeit der Pumpe so groß machen

kann, dafi die in der Flüssigkeit enthaltenen

Schwebeteilchen. insbesondere der im Wasser

enthaltene @alld, durch diese Zwischenräume

hindurchgelan -gen kann, ohne daß eine schlei-

fende Wirkung an Gien Gehäuseteilen oder am

l lügclra(I eintritt. Bedingung ist aber dabei,

,1a13 das Laufrad fest auf der Achse sitzt und

(lall die Achse völlig unverschiehhar gelagert

ist, so da(i dieser Abstand zu beiden Seiten des

Laufrades streng eingehalten wird. Der Ab-

stand kann dabei @reinali der Erfindung minde-

stens etwa o,oS nim auf jeder Seite betragen.

.\utlerdem inuß gemäl,l der Erfindung auch

i:och durch Anordnung eines hei Umlauf-

pumpen an :ich bekannten Vorratsraumes für

Wasser dafür Sor-e getragen werden. daß

beim Anlauf der Punipe so viel Wasser in der

l'unipe eritlialten ist bzw. in die Pumpe strömt,

daß sieh sofort heim Anlauf eine gute Wasser-

ah(iichtung zwischen den Seitenwänden des

(;eli:iu.es und deni Laufrad ausbilden kann. Ls

hat sich gezeigt. ciaß hei einer solchen Aus-

hildun g der I'unipe die Ancau,-#fliliigkeit selbst

clann noch genü-end grol,i ist, wenn sich der

Spalt zwischen Laufrad und Geliäusew<iti(len

auf instresanit o.; mm. auf ieder Seite des Rades

also auf o.=3 inni. erhöht hat.

Insbesondere macht sich die Anordnung

gemäß der Erfindung vorteilhaft geltend, wenn

sie bei einer Umlaufpumpe angewendet wird,

clie in an sich bekannter Weise auf einem Sek-

tor des Laufrades als Flüssigkeitsförderpumpe

und auf dem anderen Sektor als Entlüftungs-

pumpe anreitet. Dies liegt daran, weil hei die-

.ell 1'unipen die :Abdichtungsfläche verhältnis-

inäl.lig klein ist und sich die Folgen der Ah-

tiutznn-r hei Förderung sandhaltigen Wassers

besonders störend bemerkbar machen. Es hat

sich gezeigt. claß eine Pumpe mit den Merk-

malen der Erfindun`;, die für die Förderung

sandhaltigen Wassers benutzt wurde, hei glei-

cher Förderleistuilg und Druckhöhe und bei

-leichtleihender Saughöhe eine io- his 2ofache

Lebensdauer gegenüber der gleichen Pumpe

liat. die ohne die Maßnahmen gemäß der Er-

finciun- mit dem bisher üblichengeringenLuft-

spalt und ohne Wasservorratsraum gebaut

wurde.

Da hei Gien Pumpen gemäß der Erfindung

durch den verhältnismäßig großen Z«ischen-

rauin zwischen Laufrad und Gehäuseseiten-

wänden immerhin der Wirkungsgrad nachtei-

lig bre intlußt werden kann, erscheint es zweck-

inäl3i;g. weini gemäß der Erfindung die Vorder-

fläche (ler I#lü;rel in an sich bekannter Weise

:clir:ig zur Laufrichtung angeordnet wird.

Hierdurch werden bessere @trönuutgsverh:i@t-

»isse Beschatten. die den Verlust durch den

größereil spalt wieder aufheben.

Zur Schaftun- des Wasservorrates kann

entweder im Punilienlcürper ein besonderer

Vorratsraum für Wasser artgeordnet «erden

oder der Druckstutzen kann eierartig erweitert

und derartig eingerichtet sein, dal.'i er als Vor-

ratsbeliiiIter für das Wasser l)eini Anlauf der

1'uinpe dient.

In Fig. t ist ein Ausführungsbeispiel der

Erfindung dargestellt. z ist eine unverschieb-

bar gelagerte Welle, auf der fest das Laufrad=

angeordnet ist. 3 ist der Ansatigestutzen. 4 der

Seitenkanal, 5 der Druckstutzen. Die Pumpe

ist so eingerichtet. daß sie auf einem größeren

Sektor des Laufrades als Flüssigkeitsiörder-

punipe und auf einem kleineren Sektor als

Flüssigkeitsrin"lttftptnnpe arbeitet. Dieser

kleinere Sektor ist nur während der Atisatige-

periode als Luftpumpe wirkend. (i ist der Erlt-

lüftungskanal des Entlüftun;gspumpensektors.

ist ein besonderer. ini I'unipenkörper ange-

ordneter Vorratsraum für Flüssirkeit; ini vor-

liegenden Falle ist der Vorratsraum ; dein

Druckstutzen voreschaltet und durch den ge-

strichelt gezeichneten Kanal mit dein Seiten-

kanal des Laufrades verbunden. Die Schaufelte

sind im vorliegenden 13eispiei schräg angeord-

net. wie aus dem Ouerschnitt der Schaufeln

(Fig. a) ersichtlich. Die Sclirät;la#@e der Schau-

feln ist derart. claß beim Lauf des Laufrades

ein axialer Druck auf die Welle des Laufrades

erfolgt. die dem Druck der Flüssigkeit in dein

Ringkanal 4 entgegenwirkt. Wenn die Pumpe

zum Stillstand kommt. ist der Vorratsraum ;

mit Wasser gefüllt. Läuft die Punipe an, so

entnimmt sie aus dem Vorratsraum; Wasser.

(las die sofortil-e Bildung des Wasserringes

und vor allen Dingen die gute Abdichtung 7wi-

schen Laufrad und Geliausewiill(ien @einal.l @ler

Lriinduntr ermöglicht.

Claims

PATEN TAXSll11i-C1tE:

i. Umlaufpumpe für Flüssigkeitsförderung, bei der die Abdichtung -zwischen Laufrad und Gehäusewand durch Flüssigkeit erfolgt, dadurch gekennzeichnet. date das Laufrad-fest auf der axial uriverschiebbaren Welle ruht und zwischen Laufrad und seitlichen Geliiiusew-iinclen auf jeder Seite ein Zwischenraum von mindestens etwa o,o8 mm innegehalten wird und (lau in der Pumpe durch Anordnung eines besonderen Aufnahmeraumes für Flüssigkeit oder durch entsprechend große Ausbildung und entsprechende Anordnung des Druckstutzens ein Vorratsraum für Flüssigkeit geschaffen wird, der heim Anlaufen der Pumpe nicht nur die Bildung eines -rniigen-(len Wasserringes, sondern auch eine gute Abdichtung zwischen Lautrad c;nt1 (iehättsewan(1 gewiihrleistet. =. Unllaufpurnlie. gekennzeichnet (11h:11 die Anwendung der Merkmale nach Anspruch 1 bei vieler 1'11111pe, die auf eilfein Sekttb- (los Laufrades als 1#lüssi@l;ritsfür- (ll#rl>tlinpe 1111d auf eirein anderen Sektor als 1'.ntlllfltiiigsliiinille arbeitet. ,;. l-niktutllumpe nach Anspruch t oder 2. (ladurcü gel<eiliizt#icliiiet. da0i clie Vorder_ fl;iche der Flügel in ;ui sirli bekannter Wise Schrak "Zur Lautrichtung liegt.

ZurAilgrenzung dt#s T?rl-mdungrsgegenstands voin Stand der Technik sind im Erteilung:- \:erfahren fol@en<le Druckschriften in Betracht gezogen worden: 1>elitsclie T'atentschriften \r. ,;1(i o@@.. -1-h -11o. -h,^ -1.8-1. ;5i) `-1i). t@ I 4. i4: frauz@isisclte Patentschrift \i-.;'(171;.