-
Neigungswaage mit beidseitiger Anzeige des Preises und Gewichtes einer
abzuwiegenden Ware Die Erfinung bezieht sich auf eine Neigungswaage mit beiderseitiger
Anzeige des Preises und Gewichtes einer abzuwiegenden Ware, deren den jeweiligen
Gesamtpreis angebenden Ableseskalen auf den einzelnen Einheitspreisen zugeordneten
prismatischen Stäben angebracht sind, die parallel zueinander am Umfang einer zwischen
den beiderseitigen Zeigern hinter einer Ableseöffnung des Gehäuser drehbar gelagerten
Trommel in deren beiderseitigen Stirnscheiben drehbar gelagert und durch Drehen
der Trommel als Ganzes entsprechend dem jeweiligen Einheitspreis auf deren Ableseöffnung
sowie durch Drehen um die eigenen Achsen, bei Erweiterung des Wägebereichs entsprechend
den jeweiligen Gesamtpreiswerten einstellbar sind.
-
Die Erfindung besteht darin, daß bei einer derartigen Waage die Verdrehung
der Preisstäl)e um ihre Achsen durch ein oder zwei miteinander gekuppelte, beiderseitig
der Trommel um deren Achse drehbare und in Zahnritzel an den Enden der Preisstäbe
eingreifende Zahnräder zwangsläufig bei der Umschaltung der Waage auf einen anderen
Wägebereich dadurch erfolgt daß durch Vcrdrehung eines Exzenters eine mit diesem
verbundene Hubstange ein um die Trommelachse schwingendes Segment bewegt. das mit
einer an ihm befindlichen Schaltklinke ein Schaltrad um die Trommelachse bewegt.
welches seine Bewegung auf ein benachbartes und gegebenenfalls von diesem auf ein
auf der anderen Stirnseite der Trommel angeordnetes Zahnrad zum \~erstellen der
Preisstäbe überträgt.
-
Eine derartige Einrichtung bietet gegenüber anderen dem gleichen
Zweck dienenden Einrichtungen den erheblichen Vorteil, daß sich bei der Umschaltung
sämtliche auf der Trommel befindlichen Stäbe zwangsläufig drehen. womit eine gleichmäßige
Betriebsstellung ermöglicht und die Gewähr geboten wird, daß sich jeder Preisstab,
wenn er auf den Einheitspreis eingestellt ist. drehen muß und stets in die richtige
Lage kommt. Bei einer bekannten Einrichtung dreht sich immer nur der eingestellte
Stab, was den Nachteil hat, daß die weniger oder nur selten gebrauchten Stäbe sich
mit der Zeit festklemmen. Bei einer anderen bekannten Einrichtung dreht sich die
\N'alze nicht, sondern verschiebt sich bei der Umschaltung. Dies hat zur Folge,
daß alle Preise der verschiedenen Wägungen auf einer
Fläche angeordnet
sein müssen; die Preise für Waren von nur wenigen Gramm lassen sich hierbei nicht
mehr auf der Fläche anordnen.
-
Es ist zwar ferner schon bei Preiswaagen bekannt, bei Änderung des
Wägebereichs sämtliche Preisstäbe zu drehen; dabei handelt es sich jedoch um eine
solche Waage, bei der die Preisstäbe nicht von einer bei der Einstellung des Einheitspreises
drehbaren Trommel getragen werden, sondern ortsfest hinter einer ebenen Tafel drehbar
um ihre Achsen angeordnet sind und jeweils sämtlichen Einheitspreisen zugeordnete
Preisreihen zeigen.
-
In der Zeichnung ist Fig. 1 ein Längsschnitt dadurch die Waage n
der Trommelachse, Fig. 2 eine Seitenansicht des Schaltwerkes.
-
In der auf der Achse a sitzenden Trommel mit den beiderseitigen Stirnscheiben
b und c sind in der Nähe des Umfangs die z. B. vierkantigen Stäbe d mit den Preisskalen
in den Stirnscheiben drehbar gelagert. Auf den außerhalb der Stirnscheiben liegenden
Enden der drehbaren Stäbe sitzen kleine Zahnritzel c, die in den gezahnten Umfang
der beiderseitigen Zahnräder j eingreifen. Diese Zahnräder sind durch einen Querstab
g miteinander gekuppelt, der durch Längsschlitze h der Stirnscheiben hindurchgreift.
Die Zahnscbeiben j sind unabhängig von den Stirnscheiben h auf deren Naben drellbar
gelagert.
-
Auf der einen Seite, gemäß Fig. 1 auf de; linken, befindet sich außerhalb
der Zahnscheibe f eine Schaltscheibe i, die mit Zahnscheibe f fest verbunden ist.
Diese Schaltscheibe hat am Umfang Schaltzähne, in die eine federnde Klinke k eingreift,
die drehbar an einem Segment 1 gelagert ist, das unabhängig auf der verlängerten
Trommelachse a drehbar ist. An diesem Segment l greift eine nach unten führende
Schubstange m an, deren unteres Ende gelenkig mit einem zweiarmigen Hebel n verbunden
ist, dessen anderer Arm mit einer Rolle 0 auf einem Exzenter p auf liegt, der durch
Drehung seiner Welle q mit tels eines Knopfes r die Umschaltung herbeiführt, wenn
die Waage für Gewichte über 1 kg umgeschaltet werden soll. Sind die Preisstäbe z.
B. vierkantig, so würde die Waage bis auf 4 kg umgeschaltet werden können, indem
die Preisstäbe d entsprechend durch die Einrichtung gedreht werden. Bei Gewichten
iil)er t kg wird also die Welle q dem gewünschten Gewicht entsprechend auf 2, 3
und 4 kg umgeschaltet. Durch das Umschalten der Welle q hebt sich die Rolle @ mit
dem rechten Ende (Fig. 1) des Hebels n. Dadurch wird das linke Ende (Fig. I) der
Stange nl nach unten bewegt und das Segment l im Uhrzeigersinne (Fig. 2) gedreht.
Mit dem Segment ist die Klinke k verbunden, die bei dieser Bewegung des Segments
durch ihre Feder s von dem Bolzen t gelöst wird und dadurch in das Rad eingreift,
das auf einem Teil seines Umfangs verzahnt ist. Bei der ersten Umschaltung überwindet
die Klinke k bis zum Eingreifen 11 das Rad einen gewissen toten Gang. Dann erst
bewirkt die Klinke k die Drehung des Rades i, wodurch die Preisstäbe d den Weg zurücklegen,
der dem Umschalten auf ein anderes Kilogewicht entspricht. Das Rad i ist mit der
benachbarten Zahnscheibe f fest verbunden. Durch die Kupplung der beiden Zahnscheiben
f mittels der Querstange g wird bei der Drehbewegung der Zahnscheiben eine beiderseits
genau gleichmäßige Bewegung der Zahnscheiben und der in sie eingreifenden Ritzel
c der Preisstäbe d erzielt. Der Weg des Exzenters p ist so bemessen, daß sich bei
einer Umschaltung atif ein anderes Kilogewicht die durch den Hebel n beeinflußte@
Teile so bewegen, daß die Preisstäbe so gedreht werden, daß in dem Blickfeld des
Käufers sowie des Verkäufers diejenige Seite des auf der Käufer- bzw. Verkäuferseite
hinter einer Gehäuseöffnung bei der Drehung der Trommel als Ganzes bei der Einstellung
des Einheitspreises eingestellten Stabes erscheint, der dem zum Abwiegen gelangenden
Gewicht entspricht. Bei diesem Vorgang entsteht zwischer der anßerhalb des Rades
i auf einem Bolzen x der linken Trommelendscheibe b drehbar gelagerten federnden
Klinke n und dem Schlußzahn o des Rades i ein Lückenabstand, der dem Weg, den die
Preisstäbe bei dem jeweils umgeschalteten Kilogewicht zurücklegen müssen, entspricht.
Da die Querstange g mit den beiderseitigen Zahnscheiben f und dadurch mit dem Rad
i fest verbunden ist, geht die Querstange g um dieselbe Entfernung nach unten. Die
Trommel bleibt hierbei fest in ihrer Stellung. Infolgedessen werden die Preisstäbe.
die mit ihren Ritzeln, in iii die Zahnscheiben f eingreifen, gezwungen, sich um
sich selbst zu drehen. Beim Zurückschalten der Waage von einem Mehrkilogewicht auf
1 kg werden die Preisstäbe selbsttätig wieder auf ihren Einkilopreis zurückgedreht.
indem die Feder w das Rad i. das jetzt frei ist, wieder gegen die Klinke u anzieht.
Die Feder w ist mit ihrem einen Ende mit dem Rad i und mit ihrem anderen Ende mit
dem in der Trommelscheibe b gelagerten Bolzen x der Sperrklinke it verbunden, so
daß also l)C einer Drehung der Trommel als Ganzes bei Einstellung des Einheitspreises
die Zahnscheiben i und f mitgedreht werden und hierbei keine Drehung der Preisstäbe
um ihre Achsen erfolgt.
-
Zur Vornahme einer neuen Wiegung wird die \\aage durch die Exzenterwelle
q in ihre Ausgangsstellung zurückgeschaltet.
-
Die Verdrehung der Trommel als Ganzes zwecks Einstellung des Einheitspreises,
also mit den Preisstäben und den Zahnscheiben f und i um die Trommelachse, geschieht
mittels einer Zahnstange y, die in ein auf der Trommelachse festsitzendes Zahnrad
z eingreift.
-
Wenn z. B. ein Käufer eine Ware im Gewicht von etwa 4 kg zu erhalten
wünscht, deren Preis 3, - RM je Kilogramm beträgt, so stellt der Verkäufer zunächst
auf der Preisskala den Preis von 3, - RM ein. Darauf schaltet der Verkäufer mit
der Welle q die Waage auf 4 kg um. Durch eine besondere Einrichtung wird dem. Käufer
und Verkäufer angezeigt, daß die Waage nun auf 4 kg umgeschaltet ist. Durch das
Umschalten der Waage auf 4 kg erscheint im gleichen Moment, beiden Partnern sichtbar,
der Preisstab von 3,- RM je Kilogramm, der in seinem Bereich die Preise von 9,-
RM bis 12,- RM anzeigt, die den Gewichten von 3 kg bis 4 kg zu 3,- RM je Kilogramm
entsprechen. Angeommen, die auf die Wiegeschale gelegte Ware ergibt ein Gewicht
von 3,923 kg. Die Zeiger, die dieses Gewicht auf beiden Seiten feststzellen, zeigen
zugleich den Preis des Gewichts in Höhe von 11,77 RM an.