DE732587C

DE732587C - Ablegevorrichtung an Kartoffelerntemaschinen

Info

Publication number: DE732587C
Application number: DEST60218D
Authority: DE
Inventors: Karl Stenz; Volkmar Stenz
Original assignee: STENZ DAVID FA
Current assignee: STENZ DAVID FA
Priority date: 1938-12-04
Filing date: 1940-11-16
Publication date: 1943-03-05

Description

Gegenstand des Hauptpatents bildet - eine hinter dem Schar angeordnete Ablegevorrichtung an Kartoffelerntemaschinen, bestehend aus einem liegend und einem stehend angeordneten timlaufenden Zinkenrad und einem zusätzlichen, von einer Triebwelle aus bewegten Siebrost, der als ein das liegend angeordnete Zinkenrad untergreif ender Schwingrechen ausgebildet ist. Die Anordnung nach dem Hauptpatent Bat sich bei leichterem Boden sehr gilt bewährt; bei schwerem Boden, insbesondere auch bei feuchtem Wetter, haben sich jedoch 'mitunter Schwierigkeiten in der Bewältigung· zur Klumpenbildung· neigender Massen ergeben.

Es ist die Aufgabe der Erfindung·, diese Schwierigkeiten zu beseitigen und eine: Ablegevorrichtung zu schaffen, die auch für schwierige Bodenverhältnisse geeignet ist.

Die weitere Ausbildung der Anordnung nach dem Hauptpatent besteht nun gemäß der Erfindung darin, daß außer dem einen das liegende Zinkenrad untergreifenden Schwingrechen ein zweiter Schwingrechen an-, geordnet ist, der parallel, aber in entgegengesetzter Richtung zu' dem ersten Schwing·- rechen schwingt. Die Zinken des oberen Rechens werden zweckmäßig in größerem Abstand voneinander angeordnet als die des unteren Rechens; der obere Rechen wirkt infolgedessen mehr zerteilend, der' untere dagegen absiebend, so daß eine vollständig saubere Trennung von Früchten und Erde erreicht wird.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der<-Erfindung, und zwar zeigt

Fig. ι die neue· Anordnung in Draufsicht, Fig. 2 in Seitenansicht,

Fig. 3 gleichfalls in Seitenansicht von einer anderen Seite gesehen, und
Fig. 4 zeigt eine Einzelheit.
An dem Fahrgestell ist die senkrechte, das liegende Zinkenrad 4 tragende Achse 3 gelagert, die von der Fahrradachse angetrieben wird. Das stehend angeordnete Ziinfcenrad ist auf der Zeichnung nicht dargestellt, da seine Anordnung für die hier in Frage kommende Verbesserung ohne Bedeutung ist. Das liegende umlaufende Zinkenrad 4 wirkt als Sieb- und Abwurfrad und greift mit seinem Umfang etwas unter das Schar, das am Fahrgestell befestigt, aber gleichfalls nicht dargestellt ist. Dem liegend umlaufenden Zinkenrad 4 ist nun ein Schüttelrost oder -rechen 10 zugeordnet, der an der Abwtirfseite unter das Zinkenrad einschwingt. Der mit den Zinken 10' besetzte Rechenarm 10 ist an einer Achse 9 befestigt, die am Ausleger 8 des Fahrgestells drehbar gelagert ist. Die Schwingbewegimg des Rechens wird durch einen Steuerarm 12 gesteuert, der mit seinem einen Ende an dem Rechenarm 10 befestigt ist und an dessen anderem Ende eine Steuerrolle 13 angeordnet ist, die in der geschlossenen Steuernut einer Steuerscheibe 5 umläuft, wie axis Fig. 1 zu ersehen ist. Die Nut der Steuerscheibe 5 ist ' mit drei Ein- bzw. Ausbuchtungen \-ersehen, so daß der Rechen 10 bei jeder Umdrehung der Welle 3, auf der die Steuerscheibe S befestigt ist, drei volle Schwingungen ausführt. Am Ausleger 8 des Fahrgestells ist nun eine zweite senkrechte Achse 14 drehbar gelagert, auf der ein zweiter Rechen 20 mit den Zinken 20' befestigt ist, der oberhalb des Rechens 10 liegt. Die beiden Rechen 10 und sind, wie die Fig. 4 zeigt, durch eine Gelenkverbindung 21, 19, 22 in solcher Weise miteinander verbunden, daß der Rechen 20 in entgegengesetzter Richtung hin und her schwingt -wie der Rechen 10.

Der obere Rechen 20 wird zweckmäßig mit weniger Zinken ausgeführt wie der untere

Rechen 10; er wirkt daher vorwiegend zerteilend, während der untere Rechen in der Hauptsache absiebt, so daß Früchte und Erde getrennt werden.

Claims

Patentansprüche:

i. Ablegevorrichtung an Kartoffelerntemaschinen nach Patent 727 305, dadurch gekennzeichnet, daß außer dem einen das liegende Zinkenrad (4 s untergreif ende 11 Schwingrechen (10) über diesem ein zweiter Schwingrechen (201 angeordnet ist, der parallel, aber in entgegengesetzter Richtung zu dem ersten Schwingrechen iio) schwingt.
2. Ablegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schwingrechen (10,20) an zwei am Ausleger (8) des Fahrgestells nebeneinander angeordneten senkrechten, drehbar gelagerten Achsen 19, 141 befestigt sind, deren entgegengesetzt gerichtete Kurbelarme (21,22) gelenkig miteinander verbunden sind.
3. Ablegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Rechen (ioj mit mehr Zinken versehen ist als der obere Rechen (20J.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen