DE456913C

DE456913C - Optisches Pyrometer mit einer Gluehlampe als Vergleichslichtquelle

Info

Publication number: DE456913C
Application number: DEH105643D
Authority: DE
Original assignee: RUDOLF HASE DR
Current assignee: RUDOLF HASE DR
Priority date: 1926-02-27
Filing date: 1926-02-27
Publication date: 1928-03-03

Description

Optisches Pyrometer mit einer Glühlampe als Vergleichslichtquelle. Bei dem bekannten optischen Pyrometer nach F e r y mit einer Glühlampe als Vergleichslichtquelle ist zwischen dieser und dem Okular ein Spiegel eingeschaltet, während die von dem zu untersuchenden Objekt kommenden Strahlen nicht gespiegelt werden. Infolgedessen erhält man in dem Gesichtsfeld ein Bild der Vergleichslichtquelle, das nicht so hell sein kann wie diese selbst, weil ihr Licht schon allein durch die bloße Reflexion des Spiegels geschwächt wird, und weil man ferner wegen des Spiegels mit der Vergleichslichtquelle nicht so nahe an das Okular herangehen kann, als wenn kein Spiegel vorhanden wäre. Somit ist das Ferysche Pyrometer nur zur Messung des Lichtes schwach leuchtender Objekte geeignet.
Gemäß der Erfindung werden dagegen umgekehrt die von dem zu untersuchenden Objekt ausgesandten Strahlen zwischen Objektiv und Okular ein oder mehrere Male gespiegelt, und der Belag einer dieser Spiegelflächen ist durch ein kleines Fenster unterbrochen, das von der Rückseite her durch die Vergleichsglühlampe beleuchtet wird. Auf diese Weise läßt sich mithin deren Helligkeit für die anzustellenden Vergleiche voll ausnutzen. Infolgedessen ist das neue Pyrometer, je nachdem man in an sich bekannter Weise, z. B. mittels eines Graukeiles, die Helligkeit des zu untersuchenden Objekts oder die der Vergleichslichtquelle abschwächt, zum Messen sowohl stark als auch schwach leuchtender Objekte geeignet. Auf den Zeichnungen ist in Abb. r der Grundgedanke des neuen Pyrometers schematisch dargestellt; Abb. 2 zeigt eine Einzelheit; Abb.3 veranschaulicht eine besonders zweckmäßige Ausführung und Abb. q. eine zu ihr gehörige Einzelheit.
Wie aus Abb. r ersichtlich, werden die von dem zu untersuchenden Körper ausgesandten Strahlen zwischen dem Objektiv A und dem Okular B durch einen Spiegel C zurückgeworfen, dessen Belag durch ein kleines Fenster D unterbrochen ist und der von der Rückseite her durch eine Glühlampe E beleuchtet wird. Da das Fenster D in der Brennebene von A und B steht, erscheint dem Beobachter das Fenster D in scharfer Projektion auf dem Bilde des anvisierten Körpers. Um die Helligkeit des Fensters D verändern zu können, läßt sich zwischen ihm und der GlühlampeE ein sogenannter Ra:rchglaskeil F anordnen, der parallel zu dem Spiegel C verschoben werden kann. Er besteht zweckmäßig aus einem Glasstreifen (Abb.2), der an der einen Schmalseite F1 vollkommen undurchsichtig und an der anderen Schmalseite F2 vollkommen durchsichtig ist und dessen Durchsichtigkeit von der Schmalseite F1 nach der Schmalseite F2 hin zunimmt. Derartige Rauchglaskeile sind an sich bekannt und werden seit einiger Zeit auf photographischem Wege hergestellt.
Das Fenster D wird zweckmäßig in der Form eines Kreuzes (in Abb. 2 punktiert gezeichnet) ausgeführt, weil diese eine besonders scharfe Einstellung ermöglicht. Der senkrechte Balken hat nämlich stets auf seiner ganzen Länge die gleiche Helligkeit, während das linke Ende des wagerechten Balkens dunkler, dagegen sein rechtes Ende heller erscheint als der senkrechte Balken.
Bei der Ausführung nach Abb.3 und sind die einfallenden und austretenden Strahlen parallel. Zu diesem Zweck sind 'zwischen dem Objektiv A und dem Okular B außer dem Spiegel mit dem Fenster D zwei weitere Spiegel Cl, C2 und vor dem Okular B ein Prisma l( angeordnet. Alle Spiegel werden durch Flächen eines Prismas G gebildet, die mit Metall belegt sind. Der Rauchglaskeil F hat hier die Form eines flachen Ringes (Abb. q.), der um seine Mitte drehbar ist. Er ist z. B. rechts von der Linie Fi vollkommen undurchsichtig und links von ihr vollkommen durchsichtig. Seine Durchsichtigkeit nimmt im Sinne des Pfeiles mit dem Drehungswinkel zu. Der Rand des Rauchglaskeiles F ragt zweckmäßig aus dem Gehäuse hervor, um ihn drehen zu können.
Wie bereits in der Einleitung angegeben, ist beim Messen stark leuchtender Objekte der Rauchglaskeil in deren Strahlengang, d. h. so anzuordnen, daß er dessen Helligkeit, nicht aber wie gemäß Abb. i und 3 die der Glühlampe E schwächt.
Der Winkel, um den in beiden Fällen der Rauchglaskeil F gedreht werden muß, damit das Fenster D die gleiche Helligkeit hat wie der zu untersuchende Körper, bildet also unmittelbar ein Maß für dessen Temperatur.
Zweckmäßig wird einerseits zwischen der Glühlampe E und dem Rauchglaskeil F eine Mattscheibe H, andererseits zwischen der Austrittsseite des Prismas K und dein Okular B eine Rotscheibe.1 angeordnet.
Zweckmäßig vereinigt man ferner das optische System und die Glühlampe F mit einer Batterie zu ihrer Speisung sowie einem Strommesser und einem Regelwiderstand, die in dem Lampenstromkreise liegen, zu einem einzigen Apparat, um äußere Verbindungsleitungen mit den ihnen anhaftenden Fehlerund- Störungsquellen sowie Unbequemlichkeiten zu vermeiden.

Claims

PATENTANSPRÜCIIE: i. Optisches Pyrometer mit einer Glühlampe als Vergleichslichtquelle, dadurch gekennzeichnet, daß die von dem zu untersuchenden Objekt ausgesandten Strahlen zwischen Objektiv (A) und Okular (B) auf einen Spiegel (C) treffen, dessen Belag durch ein kleines, von der Rückseite her durch die Vergleichsglühlampe (E) beleuchtetes Fenster (D) unterbrochen ist. z. Pyrometer nach Anspruch i, bei dem die Bilder des zu untersuchenden Objekts und des Fensters (D) mittels .eines flachringförmigen, drehbaren Rauchglaskeiles (F) in dem Gesichtsfeld auf gleiche Helligkeit gebracht werden, gekennzeichnet durch ein Fenster (D) in Form eines Kreuzes, dessen einer Balken zur Drehachse des Rauchglaskeiles (F) radial steht.