DE449085C - Hydraulischer Akkumulator mit Druckluftbelastung - Google Patents

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein hydraulicher Akkumulator, bei welchem in bekannter Weise an Stelle eines Belastungsgewichtes die Druckluftbelastung gewählt ist und sich zwischen der Luft und der Druckflüssigkeit ein Trennungskolben befindet. Solche Akkumulatoren sind trotz ihrer unbestreitbaren Vorzüge noch verhältnismäßig wenig angewendet worden, und zwar vor allem deshalb, weil die Steuerung der Akkumulatoren von dem Trennungskolben im Innern des Akkumulatorarbeitszylinders aus sich nur sehr schwer in genügend zuverlässiger Weise durchführen läßt.

Bei dem neuen Akkumulator ist eine solche zuverlässige Steuerung mit verhältnismäßig wenigen und einfachen Organen erreicht, besonders unter wesentlicher Verminderung der Zahl von Ventilen und Rohrleitungen für die Zwecke der Steuerung. Zugleich ist bessere Zugänglichkeit zum Kolben zwecks Nachpackens u. dgl. erzielt. Ein besonderer Vorzug des neuen Akkumulators ist, daß er ohne weiteres in liegender Bauart ausgeführt werden kann.

Ein Ausführungsbeispiel des ' Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt.

Im Arbeitszylinder 1 des Akkumulators bewegt sich der Trennungskolben 2 auf einer Steuerstange 3 gleitend und auch ihr gegenüber abgedichtet. Die Steuerstange trägt im Innern des Zylinders einen dem Zylinderkopf 6 zugekehrten Stellring 4 und an dem anderen Ende einen Mitnehmer 5. Zwischen diesen beiden Anschlägen 4 und 5 gleitet der Kolben im Betriebe hin und her. Die Verlängerung der Steuerstange 3 durchdringt den Zylinderkopf 6 des Akkumulators auf der Flüssigkeitsseite desselben. Am Ende der Verlängerung ist auf der Steuerstange ein auf der Führungsstange 7 gleitendes Querhaupt 8 befestigt, das eine entsprechend geführte Stange 9 mit zwei seitlich gegeneinander versetzten Nocken 10 und 11 trägt, die sich unter den Rollen 12 und 13 hin und her bewegen.

Diese Rollen sind an einem zweiarmigen Hebel 14 gelagert, der auf einer Welle 15 befestigt ist, die sich in einem Gabellager 16 dreht. In der Gabel dieses Lagers liegt der auf der Welle 15 befestigte zweiarmige Hebel 17, der mit seinen Armen die Gabeln der Stangen 18 und 19 umfaßt. Wird die Welle 15 im einen oder anderen Sinn gedreht, so bewegen sich die Stangen 18 und 19 hin und her und stoßen abwechselnd die Ventile 20 und 21 auf, wodurch Wasser entweder aus der Anhebevorrichtung des Saugventils der Pumpe abströmt oder vom Akkumulator ihr zuströmt, so daß die auf dem Akkumulator arbeitende Pumpe entweder fördert oder wirkungslos wird. Indessen könnte die genannte Anhebevorrichtung auch auf ein etwa zwischen Akkumulator und Pumpe eingeschaltetes Umlaufventil einwirken.

Der Zylinderkopf auf der Seite der Luftzuführung besitzt die zur Verteilung der Luft nötige Einrichtung. Das übliche Wechselventil ist jedoch vermieden. Ferner besitzt der Zylinderkopf die Sicherheitsvorrichtung gegen Drucküberschreitung beim Anstehen des Kolbens am Zylinderkopf sowie eine Ent-

leerungsvorrichtung für den Akkumulatorzylinder.

Zur Luftzuführung dient im Zylinderkopf ein mit dem Luftverdichter in Verbindung stehender Kanal 22. Ein Rückschlagventil 23 in diesem Kanal schließt den Luftverdichter ab, solange er sich außer Betrieb befindet. Ein Kanal 24 steht mit Luftflaschen in Verbindung, die zur Vergrößerung des Luftauf nahmeraumes an den Luftraum des Akkumulators angeschlossen sind. Dieser Kanal 24 sowie der vom Ventil 23 nach innen führende Teil des Kanals 22 mündet durch den Kanal 25 in den Arbeitszylinder des Akkumulators.

Als Sicherheitseinrichtungen sincf in der Verlängerung der Zylinderachse im Zylinderkopf noch die folgenden Teile untergebracht. Ein abgedichteter Anhebestift 27 ragt etwas in den Zylinderhohlraum. Er wirkt auf ein durch eine Feder 29 für gewöhnlich in geschlossener Stellung gehaltenes Ventil 30, welches eine andererseits in den Akkumulatorkopf 6 einmündende Leitung 31 von der Abwasserleitung 32 trennt.

Mit dem Ventil 30 ist eine Spindel 33 verbunden, die durch einen eingelegten Keil an der Drehung verhindert ist und an ihrem äußersten Ende ein Gewinde trägt, auf welehern das Muttergewinde eines Handhebels 34 sitzt, durch dessen Drehung von Hand das Ventil 30 entgegen der Feder 29 angehoben und dann zur Entleerung des Akkumulatorzylinders benutzt werden kann. Die beschriebenen Einrichtungen wirken folgendermaßen:

Solange der Arbeitszylinder des Akkumulators leer ist_s steht der Kolben 2 am Kopfe 6 an. Wird nun Druckmittel durch den Kanal 35 zugeführt, so bewegt sich der Kolben 2 über die Stange 3 gleitend vorwärts, bis schließlich der Mitnehmer 5 erreicht ist. Von nun an laufen Kolben 2 und Stange 3 zusammen, und die Bewegung der Stange 3 *5 macht die mittels des Querhauptes 8 mit der Stange 3 verbundene Stange 9 mit. Hierbei trifft schließlich der Nocken 10 auf die Rolle 12 und hebt diese an, so daß der Hebel 14 gedreht wird. Der Hebel 17 macht die Drehung mit und hebt die Stange 19 an, während er die Stange 18 hinunterstößt, was zur Folge hat, daß Flüssigkeit vom Akkumulator unter die Saugventil- oder Umlaufventilanhebevorrichtung tritt, das Saugventil oder das Umlaufventil anhebt und die Pumpe außer Wirkung setzt, sobald der Kolben 2 seine äußerste Stellung erreicht hat. -

Sollte wegen irgendeiner Unregelmäßigkeit in der Steuerung der Akkumulatorkolben sich weiter als normal bewegen, so stößt die Steuerstange 3 gegen den Anhebestift 27, der das Ventil 30 öffnet, worauf die Flüssigkeit aus dem Akkumulator durch die Leitung 31 und den Kanal 32 nach der Pumpe zurückströmt. Der Akkumulatorkolben kann infolgedessen niemals in Berührung mit dem Zylinderverschluß kommen und so Überdruck entstehen lassen.

Läuft der Kolben 2 sodann aus seiner vorgeschobenen Lage wieder zurück, so macht die durch den im Zylinder herrschenden Druck beeinflußte Steuerstange 3 die Bewegung eine Strecke mit, je nachdem der Stellring 4 auf der Stange 3 in größerem oder kleinerem Abstand vom Mitnehmer 5 festgemacht ist. Der Stellring 4 setzt sich auf den Akkumulatorkopf 6 auf, während der Kolben 2 nun, über die Stange gleitend, weiterlaufen kann. Ist auf der durch die Steuerstange 3 mitgenommenen Stange 9 der Nocken 11 so eingestellt, daß er rechtzeitig unter die Rolle 13 gelangt und den Hebel 14 dreht, so wird die Stänge'iS angehoben und die Stange 19 niedergestoßen, dadurch die Anhebevorrichtung des Saug- oder des Umlaufventils vom Akkumulator abgesperrt und nach außen geöffnet, mithin der Leerlauf der Pumpe aufgehoben und die Pumpe zum Wiederarbeiten gebracht.

Die neue Bauart des Akkumulators eignet sich ganz besonders für liegende Anordnung des Akkumulators; indessen könnte der Akkumulator auch mit Vorteil stehend gebaut werden.

Claims (2)

95 Patentansprüche:

1. Hydraulischer Akkumulator mit Druokluftbelastung und; mit Trennungskolben zwischen Luft und Wasser, gekennzeichnet durch einen auf der Luftseite des Akkumulators dem wandernden Trennüngskolben (2) entgegengestellten Anhebestift (27), der, vom Kolben nahe dessen äußerster Endstellung mitgenommen, die Flüssigkeitsseite des Akkumu- i°5 lators durch Anheben eines Sicherheitsventils (30) mit der Abwasserleitung (32) verbindet.

2. Akkumulator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Sicherheitsventil (30) mit einer Einrichtung (34) zum Anheben von Hand ausgerüstet ist, um es zur Entleerung des Akkumulators benutzen zu können. -

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.