DE3231120A1

DE3231120A1 - Kolben-/zylinder-aggregat

Info

Publication number: DE3231120A1
Application number: DE19823231120
Authority: DE
Inventors: Fridolin 5027 Herznach Vögeli
Original assignee: Georg Fischer AG
Current assignee: Georg Fischer AG
Priority date: 1981-09-07
Filing date: 1982-08-20
Publication date: 1983-03-24

Description

Kolben-/Zylinder-Aggregat
Die Erfindung betrifft ein Kolben-Zylinder-Aggregat gemäss dem Oberbegriff des Anspruches 1.
Derartige Aggregate werden in grossen Mengen, z.B. in der Automobil- und Verpackungsindustrie verwendet und bestehen aus einem Zylinder in dem an beiden Enden ein Endabschluss eingesetzt ist, wobei der eine Endabschluss eine zentrale Oeffnung zur Führung der Kolbenstange aufweist, die am anderen Ende durch den Kolben abgestützt und geführt ist. Durch Zufuhr von z.B. Luft oder Oel unter Ueberdruck zu einem der beiden Endabschlüssen kann der Kolben und die Kolbenstange in der einen oder anderen Richtung bewegt werden.
Bisher wurden meistens die Endabschlüsse mit dem Zylinder verschraubt. Zu diesem Zweck wurden beispielsweise Endkappen mit Innengewinde verwendet, das in ein Aussengewinde am Zylinder eingreift. Für die Befestigung mussten somit zwei Gewinde von etlicher Länge vorgesehen werden, damit eine ausreichende Festigkeit erreicht wurde. Da ferner die Zylinderwandung durch das Gewinde geschwächt wird, musste sie relativ dick sein.
Ein weiterer Nachteil bisheriger Ausführungen besteht darin, dass sich die Schraubverbindung durch die ständigen Druckschwankungen im Zylinder relativ leicht lösen kann, Schliesslich ist das Einführen des Kolbens an der Endkante des Zylinders bei der Zusammenstellung des Aggregates eher umständlich, weil der Kolben einen möglichst grossen Durchmesser aufweisen soll.
Aufgabe der Erfindung ist somit die Schaffung eines Kolben-Zylinder-Aggregates, das die genannten Nachteile der bestehenden Ausführungen nicht aufweist.
Dabei wird eine besonders einfache und preisgünstige Lösung gesucht, die belastungs-, material- und arbeitsmässig eine optimales Resultat ergibt.
Die Ausführung soll leicht herstellbar sein und schnell zerlegt werden können, so dass Reparaturarbeiten in kürzester Zeit durchführbar sind.
Diese erfindungsgemässe Aufgabe ist mittels der Lehre gemäss den Merkmalen im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 gelöst.
Ausführungsformen dieser Lehre sind in den weiteren abhängigen Ansprüchen umschrieben.
Das geschaffene Kolben-Zylinder-Aggregat ist einfach und preisgünstig und hat eine lange Lebensdauer. Es sind keine Probleme mit der Abdichtung, auch bei höheren Drücken aufgetreten.
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Kolben-Zylinder-Aggregates anhand der Zeichnung näher erläutert.
Es zeigen: Fig. 1 eine Längsansicht eines Kolben-Zylinder-Aggregates mit Teilausschnitt, und Fig. 2 ein Schnitt des in Fig. 1 verwendeten Klemmkörpers in axialer Richtung.
In Fig. 1 ist ein Kolben-Zylinder-Aggregat mit einem Zylinder 1, mit einem ersten 2 und einem zweiten Endabschluss 3 dargestellt. Im Zylinder 1 befindet sich ein Kolben 4 und eine Kolbenstange 5, die sich durch eine mittige Oeffnung im Endabschluss 3 nach aussen erstreckt.
Am äusseren Ende 6 der Kolbenstange 5 werden die zu bewegenden Körper befestigt.
Zur Befestigung der Endabschlüsse 2, 3 mit dem Zylinder, sind dessen Enden mit je einer Bördelung 7 versehen, die gegen eine Bördelung 8 am Endabschluss 2, 3 anliegt. Bei der Montage wird zwischen den beiden Bördelungen 7, 8 eine ringförmige Dichtung 9 eingesetzt. Ueber die zusarrirnengeschobenen Bördelungen 7, 8 wird ein Klemmring 10 angeordnet, der, durch Zusammenpressen, die beiden Bördelungen 7, 8 gegeneinander und gegen die Dichtung 9 zu einer mechanisch festen und druckdichten Verbindung zusammendrückt.
Der Klemmring 10 ist in Fig. 2 detaillierter dargestellt und besteht aus zwei Halbkreisen 13, die durch zwei Ohren oder Ausbuchtungen 11 miteinander verbunden sind. Der Durchmesser der beiden Halbkreise 13 ist so bemessen, dass sie über die beiden Bördelungen 7, 8 geschoben werden können. Danach wird ein Presswerkzeug, z.B. zwei Beisszangen an die Stellen 12 angelegt und der Klemmring 10 zusammengepresst. Dadurch werden die beiden Ausbuchtungen 11 zusammengedrückt und somit die Halbkreise 13 gegen die Bördelungen 7, 8 gedrückt, so dass sie gegen die Dichtung 9 zusammengedrückt werden.
Im Querschnitt betrachtet besteht der Klemmring 10 aus einem Teilkreis 14, der in den an die Bördelungen 7, 8 anliegenden Abschnitten in von der Kreisform nach aussen gerichteten, geraden Ringteilen 15 übergehen, deren Neigung etwa derjenigen der Bördelungen 7 und 8 entsprechen. Beim Pressvorgang gleiten somit die beiden Ringteile 15 an den Bördelungen 7, 8, so dass eine relativ grosse Auflagefläche zwischen den Ringteilen 15 und den Bördelungen 7, 8 gewährleistet ist, was wiederum die mechanische Festigkeit positiv beeinflusst.
Zur Trennung der Verbindung genügt es die beiden Ausbuchtungen 11 zu durchtrennen, z.B. mittels einer Säge.
Danach kann die Verbindung der Teile durch Anlegen eines neuen Klemmringes 10 u.U. durch Auswechseln der Dichtung 9, sofort wieder hergestellt werden.
Anstelle von zwei Ausbuchtungen 11 ist auch eine Ausfthrung mit nur einer oder mehr als zwei Ausbuchtungen 11 verwendbar.
Ferner kann der Klemmring 10 mittels einer oder zwei Schrauben zusammengedrückt werden.
Die geschaffene Ausführung hat sich in Versuchen als sehr stabil und dauerhaft gezeigt.
Leerseite

Claims

Patentansprüche c)l. Kolben-Zylinder-Aggregat mit zwei in einem Zylinder angeordneten Endabschlüssen, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Endabschluss (2, 3) mittels Klemmringe (10) mit dem Zylinder (1) verbunden ist, und dass die Klemmringe (10) an Bördelungen (7, 8) an den Endabschlüssen (2, 3) und am Zylinder (1) angreifen 2. Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Klemmring (10) im Querschnitt einen Kreisteil (14) und zwei von der Kreisform nach aussen gebogene Ringteile (15) aufweist, deren Neigung derjenigen der Bördelungen (7, 8) entspricht.

3. Aggregat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Dichtung (9) zwischen den beiden Bördelungen (7, 8) angeordnet ist.

4. Aggregat nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Klemmring (10) mindestens eine Ausbuchtung (11) aufweist, die zur Herstellung der Slemmverbindung tangential zusamrnenpressbar ist.

5. Aggregat nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmring (10) zwei Ausbuchtungen (11) aufweist.

6. Aggregat nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmring (10) mittels einer Schraubverbindung gegen die Bördelungen (7, 8) gepresst ist.