DE447972C

DE447972C - Sinkkasten mit Einrichtung zum Absondern der mit den Abwaessern zufliessenden feuergefaehrlichen Fluessigkeiten

Info

Publication number: DE447972C
Application number: DEK93266D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1925-03-08
Filing date: 1925-03-08
Publication date: 1927-08-05

Description

Sinkkasten mit Einrichtung zum Absondern der mit den Abwässern zufließenden feuergefährlichen Flüssigkeiten. Zum Abscheiden von feuergefährlichen Flüssigkeiten aus Abwässern vor ihrem Eintritt in die Abflußkanäle werden Sinkk ,ästen verwendet, in die meist ein besonderes Sammelgefäß zur Aufnahme der spezifisch leichteren Flüssigkeiten eingebaut ist. Der Einlaufrand liegt dann über der Ebene des nach dem Abflußkanal führenden Sinkkastenüberlaufes bzw. über dem Spiegel des% Wass-erverschlusse:s. Mit Rücksicht auf den häufig stoßweise erfolgenden Zufluß der Abwässer und der hierdurch verursachten Unruhe innerhalb des Sinkkastens muß der Höhenunterschied zwischen dem Überlauf des Sinkkastens und dem Überlauf bzw. Einlaufrad des Öl- und Benzinfängers entsprechend groß gewählt werden, da sonst mit der Möglichkeit gerechnet werden muß, daß zeitweilig mit den feuergefährlichen Flüssigkeiten auch Abwasser in das Öl- und Benzingefäß gelangt, das dadurch rascher angefüllt wird.
Da mit Rücksicht auf den räumlichen. Ausbau des Sinkkastens die Abmessungen des Öl- und Benzinfängers eng begrenzt sind, muß durch entsprechendes. Höherlegen des Einlaufrandes gegenüber dem Überlauf des Sinkkastens der Einlauf von Abwasser nach dem Öl- und Benzingefäß nach Möglichkeit verhütet werden. Die um den Einlaufrand des Öl- und Benzinfängers über dem Wasserspiegel sich ansammelnde hohe Öl- und Benzinschicht wird bisher vor dem Herausnehmen des Öl- und Benzinfängers aus dem Sinkkasten dadurch zum Übertritt in den Öl-und Benzinfänger veranlaßt, daß er kurz vor dem Herausheben entweder um die Dicke der Öl- und Benzinschicht gesenkt oder gekippt wird.
Bei beiden Bewegungen, die nur unter Anwendung besonderer Sorgfalt sich ruhig- vollziehen können, ist nicht gut zu vermeiden, daß gleichzeitig mit der Öl- und Benzinschicht auch Abwasser in das Öl- und Benzingefäß gelangt, das sich infolgedessen füllt, bevor noch die vorhandene Öl- und Benzinschicht in das Gefäß übertreten konnte, und es besteht alsdann die Gefahr, daß erhebliche Teile des zurückgebliebenen Öles und Benzins in die Abflußkan,äle gelangen.
Diese Mängel werden mit der Erfindung dadurch beseitigt, daß der Einlaufrand für den Öl- und Benzinabfluß durch einen Stau einsatz gebildet wird, der sich nach Arteines Ventils auf den Gefäßrand dicht aufsetzt. Der- durch den Gefäßrand gebildete überlauf, der mit dem Überlauf des Sinkkastens in gleicher Ebene liegt, wird bei ruhendem Öl- und Benzingefäß durch entsprechendes Abheben des Staueinsatzes freigegeben, so daß sich die Öl- und Benzinschicht bei ruhender Flüssigkeit in das Gefäß ergießen kann. Dabei ist das Abheben durch zwei den Rand des Sammelgefäßes untergreifende ausschwenkbare Spreizarme begrenzt.
Es zeigt die Abb. i den Sinkkasten mit eingesetztem Öl- und Benzinfänger im Aufriß, die Abb. z den Einlaufrand des Öl- und Benzingefäßes -mit- dem Staueinsatz in größerem Maßstabe und die Abb.3 den Aufriß eines Sinkkastens mit einem mittelachsigen Ableitungsrohr für das abgeschiedene Öl und Benzin an Stelle eines- Gefäßes.
Unter dem Einlaufrost a des Siukkastens b befindet sich zum Abfangen der gröberen Verunreinigungen, insbesondere der schweren Sinkstoffe, ein Behälter d, unter dem die Tauchglocke g angeordnet ist. Die Tauchglocke umschließt das mittels der Armeh gehaltene Sammelgefäß k, in dessen Hals k' ein Sitz i für den Steuereinsatz m vorgesehen ist. Die Anhebbarkeit des mit einem Handgriff p versehenen Staueinsatzes m aus seinem Sitz! ist durch zwei den Rand des Sammelgefäßes k untergreifende ausschwenkbare Spreizarme r begrenzt, die an einem mittelachsigen Bolzen a angelenkt sind.
Der Staueinsatz läßt sich auch bei Sinkkasten mit mittelachsigem Ableitungsrohr s des Öles vorteilhaft verwenden, wie Abb.3 zeigt.

Claims

PATI:NTANSPRUCI1: Sinkkasten mit. Einrichtung zum Absondern der mit den Abwässern zufließen-,den feuergefährlichen Flüssigkeiten, gekennzeichnet durch einen den Überlaufrand (t) für die feuergefährlichen Flüssigkeiten erhöhenden und für den Abscheidungsvorgang anhebbaren Staueinsatz (m), dessen Anhebbarkeit aus seinem Sitz (i) durch zwei den Rand des Sammelgefäßes (k) untergreifende, ausschwenkbare Spreizarme (r) begrenzt ist.