DE439104C

DE439104C - Optischer Ausgleich fuer Kinematographen

Info

Publication number: DE439104C
Application number: DEV18570D
Authority: DE
Original assignee: Voigtlander AG
Current assignee: Voigtlander AG
Publication date: 1927-01-04

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und

eine Vorrichtung zum optischen Ausgleich der Beleuchtung und der Bildwanderung bei Reihenbildapparaten mit gleichförmig bewegtem Bildträger.

Es sind Vorrichtungen zum optischen Ausgleich bekannt, bei denen die Ausgleichselemente in spiral- oder schraubenförmig gekrümmten Spiegeln oder Linsen bestehen. ίο So vollkommen aber auch diese Lösungenzum Teil wegen der Einfachheit des verwendeten Grundgedankens theoretisch sind, so schwierig ist ihre praktische Ausführung, da die Herstellung optisch einwandfreier, spiral- oder schraubenförmig gekrümmter Spiegel oder Linsen äußerst schwer, wenn nicht unmöglich ist.

Dieser Übelstand wird vermieden durch das Verfahren nach der Erfindung. Dieses besteht darin, daß die scheinbar spiral- oder schraubenförmige Bewegung der wirksamen Flächen der bekannten Ausgleichsvorrichtungen in zwei Komponenten zerlegt wird, von denen die eine parallel zur Bewegungsrichtung des Bildträgers, die andere quer (vorzugsweise senkrecht) dazu verläuft. Dabei ist es gleichgültig für den Erfindungsgedanken, ob bei beiden Bewegungen die Richtung dauernd dieselbe bleibt oder ob sie sich bei einer oder bei beiden abwechselnd ändert.

Die Bewegung der Ausgleichselemente parallel zur Bewegungsrichtung des Bildträgers bewirkt den eigentlichen optischen Ausgleich, d. h. die Aufhebung der Bildwanderung oder das Nachführen des Lichtbündels, während die Bewegung quer dazu den unmerklichen Bildwechsel ermöglicht. Zu diesem Zwecke bestehen die Ausgleichselemente aus mehreren, mindestens aber zwei voneinander unabhängigen Teilen, welche in an sich bekannter Weise abwechselnd wirksam sind.

Der große Vorteil des angegebenen Verfahrens zeigt sich bei der praktischen Anwendung, denn es können jetzt an Stelle von spiral- oder" schraubenförmig gekrümmten Flächen Plan-, Zylinder-, Kugel- oder torische Flächen benutzt werden, welche sowohl katoptrisch wie dioptrisch in optisch vollkommen einwandfreier Weise hergestellt werden können.

-Zur Erläuterung des Erfindungsgedankens dienen die Abb. 1 bis 3.

Abb. ι stellt beispielsweise zwei Ausgleichselemente schematisch dar, wie sie in gleicher oder ähnlicher Form bereits bekannt sind, und zwar zeigt Abb. ia einen Schraubenspiegel, Abb. ib eine Schraubenlinse, welche zum Zwecke des optischen Ausgleichs um eine Achse drehbar sind.

Aus Abb. 2 geht hervor, wie nach dem Erfindungsgedanken die Wirkung der sich drehenden Schraubenflächen ersetzt werden kann durch beispielsweise zwei (oder mehr) Planspiegel (Abb. 2a), zwei (oder mehr) Kugelzylinderlinsen oder torische Zylinderlinsen (Abb. 2b), welche gleichzeitig eine hin und her gehende und eine gemeinsame drehende Bewegung ausführen. Letztere kann jedoch, wie in Abb. 3 angedeutet ist, ebenfalls durch eine hin und her gehende Bewegung ersetzt werden.

Die wirksamen Flächen sind bei den dargestellten wie bei den sonst noch möglichen Ausführungsformen Plan-, Zylinder-, Kugeloder torische Flächen.

Die praktische Anwendung des Erfindungsgedankens zeigt die in Abb. 4 beispielsweise dargestellte Vorrichtung zum optischen Ausgleich der Bildwanderung.

Bei dieser dienen als Ausgleichselemente zwei Glaskörper G¹ und G², welche ringförmig um eine gemeinsame Achse drehbar an-

*). Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:

Dr. Kurt Wilhelm in Braunschweig:

geordnet sind und dabei gleichzeitig, aber unabhängig voneinander eine parallel zur Achse hin und her gehende Bewegung ausführen können. Sie sind außen nach einer Kugelfläche, innen nach einer Zylinderfläche gekrümmt, deren gemeinsamer Kriimmungsmittelpunkt auf derDrehungsachse des ganzen Ringes liegt.

Innerhalb der Ringlinse befindet sich eine j

ίο feststehende Planzylinderlinse Z, deren Zyiin- j derfläche konzentrisch zu denen der Glaskörper ist. Dadurch wird erreicht, daß die Zylinderlinse Z mit dem jeweils vor ihr befindlichen Glaskörper (in der in Abb. 4 dargestellten Stellung G¹) zusammen wie eine Plankonvexlinse wirkt.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende:

Das von der Lichtquelle L ausgehende, durch den Kondensor K konvergent gemachte Lichtbündel durchdringt den in Richtung der Pfeile gleichmäßig fortbewegten Filmstreifen F, erzeugt in der Linsengruppe G¹, Z ein Bild der Lichtquelle und wird durch die unter einem Winkel von 45 ° gegen die Drehungsachse der Ringlinse geneigten Spiegel S¹ und S² auf die Projektionsfläche geworfen. Die Glaskörper G¹ und G² werden nun zwangläufig parallel zur Drehungsachse unter gleichzeitiger Drehung um diese so geführt, daß das von der Linsengruppe G¹, Z auf der Projektionsfläc'he entworfene Bild des Films feststeht.

Nach einer halben Umdrehung der Glaskörper G¹ und G² tritt der Glaskörper G² an die Stelle von G¹, wodurch ein unmerklicher Bildwechsel erzielt wird. Während nun G² den Ausgleich der Bildwanderung bewirkt, bewegt sich G¹ in die Ausgangsstellung zurück, um nach einer weiteren halben Umdrehung wieder an die Stelle von G² zu treten und so fort.

In der gleichen Weise läßt sich durch eine zweite Vorrichtung der beschriebenen Art die Mitführung des Lichtbündels zwischen Film und Lichtquelle erreichen.

An dem Wesen der Erfindung wird nichts geändert, wenn bei der beschriebenen Ausführungsform die Ringlinse aus mehr als zwei Glaskörpern besteht, wenn die Glaskörper nach anderen als Kugel- oder Zylinderflächen gekrümmt sind (beispielsweise nach torischen Flächen), wenn die Planzylinderlinsen fehlen oder durch andere feststehende oder bewegliche Linsengruppen ersetzt sind und wenn der Strahlengang in anderer als der angegebenen Weise verläuft.

Außer der angeführten sind auch noch andere Ausführungsformen möglich.

Claims

Patentansprüche:

1. Verfahren zum optischen Ausgleich der Beleuchtung und der Bildwanderung bei Reihenbildapparaten mit gleichförmig bewegtem Bildträger, dadurch gekennzeichnet, daß die Wirkung umlaufender katoptrischer oder dioptrischer Ausgleichselemente bekannter Art mit spiral- oder schraubenförmig ausgebildeten Flächen ersetzt wird durch die Wirkung von Ausgleichselementen mit Plan-, Zylinder-, Kugel- oder torischen Flächen, welche gleichzeitig eine unabhängig voneinander parallel zur Bewegungsrichtung des Bildträgers und eine gemeinsame, quer (vorzugsweise senkrecht) dazu verlaufende, hin und her giehende oder drehende Bewegung ausführen.

2. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Ausgleichselement Plan-, Zylinder-, Kugel- oder torische Flächen dienen, welche um eine gemeinsame Achse drehbar angeordnet sind und eine parallel zur Achse hin und her gehende Bewegung ausführen.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehbewegung durch eine senkrecht zur Achse hin go und her gehende Bewegung ersetzt wird.

4. Ausführungsform einer Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Ausgleichselemente zwei oder mehr ringförmig angeordnete, um eine gemeinsame Achse drehbare und gleichzeitig, aber unabhängig voneinander eine parallel zur Achse in Richtung der Bewegung des Bildträgers hin und her gehende Bewegung ausführende Glaskörper dienen, die außen nach einer Kugel- oder torischen Fläche, innen nach einer Zylinderfläche gekrümmt sind und die mit feststehenden Linsen oder Linsensystemen von solcher Form zusammenwirken, daß die Kombination im horizontalen und vertikalen Schnitt die gleiche Brechkraft aufweist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.

berlin. Gedruckt in der reichsdruckerei.