-
Anzeigevorrichtung für Zehntasten-Registrierkassen. Die Erfindung
betrifft eine sogenannte Zehntasten-Registrierkasse, bei der die einzelnen Tasten
je nach der Reihenfolge, in der sie niedergedrückt werden, sowohl als Betragwie
auch als Sondertasten dienen. Die Erfindung besteht darin, daß, wenn eine bestimmte,
als »Kein Verkauf«-Taste dienende Taste als letzte der bei einer Registrierung benutzten
Tasten niedergedrückt wird, eine Blende so vor die nach dem Kunden
gerichteten
Anzeigetafe'n geschoben wird, daß alle Anzeigetafeln mit Ausnahme der >>Kein Verkauf«
anzeigenden Tafel verdeckt «-erden.
-
Die Zeichnungen veranschaulichen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung,
und zwar zeigen die Abb. i und 2 den linken bzw. rechten Kassenteil in Vorderansicht,
Abb.3 die Anzeigevorrichtung in Rückansicht, Abb. 4. eine Oberansicht der offenen
Kasse, Abb.5 einen Querschnitt nach Linie A-A der Abb. i, Abb. 6 einen Querschnitt
nach Linie B-B der Abb. 2 und Abb. 7 eine Einzelheit.
-
Die Anzeigevorrichtung der Registrierkasse besteht aus fünf Gruppen
von Anzeigetafeln 250 (Abb. 1, 2, 3). Die erste, dritte und fünfte
Gruppe, in bezug auf Abb. i von links gezählt, zeigen die Hunderter, Zehner und
Einer nach der Vorderseite der Maschine an, während nach Abb.3 die zweite, dritte
und vierte Gruppe die Hunderter, Zehner und Einer nach hinten anzeigen. Die Tafeln
der dritten Gruppe sind auf der Rück-,und Vorderseite mit Zahlen versehen. Durch
die eine Gruppe bildenden fünf Anzeigetafeln 251 (Abb. 2, 3, 6 ) wird die Geschäftsart
und durch die Anzeigetafeln 252 das Abzeichen des Verkäufers angezeigt. Jede Gruppe
der Anzeigetafeln ist in einem Rahmen 253 (Abb. 6) angeordnet, dessen Seitenwände
mit Längsrillen 25.1 versehen sind, die zur Führung der Anzeigetafeln dienen. Die
Rahmen, welche die Anzeigetafeln für die anzuzeigenden Beträge tragen, sind starr
an je einem um die Achse 158 drehbaren Arm 255 befestigt. Die Arme 255, welche die
zum Anzeigen der Einer nach vorn und rückwärts dienenden Anzeigetafeln tragen, sind
durch einen in Ansätzen 258 der Arme 255 befestigten Querbolzen 257 (Abb. 3, 4.,
5) miteinander verbunden, während die Arme 2 5 5, welche die Gruppen der die Hunderter
anzeigenden Tafeln tragen, durch einen in Ansätzen 256 dieser Arme befestigten Querbolzen
259 miteinander verbunden sind. Diese Anordnung bewirkt, daß die beiden Einer- wie
auch die beiden Hundertergruppen je als eine Einheit bewegt und somit die beiden
zusammengehörigen, nach vorn bzw. nach rückwärts anzeigenden Anzeigetafeln dieser
Gruppen stets gleichzeitig eingestellt werden.
-
Die Einstellung der Rahmen 253 erfolgt von den Einstellrädern 6 aus,
wobei zwischen die von den Einstellrädern 66 angetriebenen Segmente i3o und die
die Rahmen 253 tragenden Arine 255 Einrichtungen eingeschaltet sind, durch welche
die Rahmen 253 zugleich mit den Segmenten 130 in die neue, dem zu
registrierenden Betrage entsprechende Lage eingestellt werden. Bei der Rückkehr
der Segmente 13o in die Ruhelage führen jedoch die Rahmen 253 diese Bewegung nicht
mit aus, sondern verbleiben in der jeweils ein` estelhen Lage. Zu diesem Zweck ist
beispielsweise die Gruppe der die Hunderter anzeigenden Tafeln mit einer Schwinge
26o (Abb. i, !.1, 5) versehen, die mit ihrem unteren Ende an dem Hundertersegment
i3o und mitihrem oberen Ende an einer Stange 261 angelenkt ist, die an ihrem hinteren
Ende mit einem um die Achse 158 drehbaren Arm 262 verbunden ist (Abb.3, ,4). Der
Arm 262 ist mit dem die Arme 255 der beiden Hundertergruppen verbindenden QuerboYzen
259 durch einen Ansatz 263 verbunden, so daß die Einstellung des Armes 262 auf die
beiden Hundertergruppen der Anzeigetafeln übertragen wird. Ebenso erfolgt auch die
Einstellung der beiden Einergruppen durch einen Arm 265, der durch einen Ansatz
266 mit dem Querbolzen 257 verbunden ist. Die Einstellung der Segmente i3o,
die in Uhrzeigerrichtung ( Abb. 5) erfolgt, wird somit durch die Stangen 261 auf
die Arme 262 und 265 bzw. z55 übertragen. Nach Einstellung der Segmente i3o legt
sich je eine an einem Arm; 271 befestigte Rolle 270 gegen die Schwingen 26o
und schwenkt diese so weit in Gegenzeigerrichtung aus, bis sie sich mit ihrem mittleren
Teil gegen die Muffe 14o bzw. die Naben 268 der Segmente 13o anlegen. Das untere.
Ende der Schwingen 26o wird somit entsprechend der Einstellung des zugehörigen Segmentes
130 eingestellt. Wird nach einem höheren ein niederer Betrag registriert, so erfolgt
die Einstellung der Rahmen 253 unmittelbar durch die Segmente 130. Wird jedoch nach
dem niederen ein höherer Betrag registriert, so wird die Schwinge 26o außer durch
das Segment i3o, welches in dieseln Falle jedoch nicht auf den Rahmen 253 einwirkt,
noch durch die Rolle 27o des Armes 271 eingestellt und hierdurch der zugehörige
Rahmen 253 rückwärts verschoben. Die Rahmen 253 werden also unmittelbar von der
einen in die andere Stellung bewegt.
-
Die Arme 271 sind durch die Welle 135 starr mit einem schräg nach
hinten gerichteten Arm 275 (Abb.5) verbunden, dessen Rolle 276 in die Kurvennut
277 einer auf der Welle 29 befestigten Scheibe 278 eingreift. Die Nut 277 ist so
ausgebildet, daß, nachdem die Segmente 130 entsprechend dem zu registrierenden
Betrage eingestellt worden sind, die Arme 271 in Gegenzeigerrichtung geschwenkt
und hierdurch die Schwingen 26o durch die Rollen 270 zur Anlage gegen die
:Muffe i4o bzw. die Naben 268 gebracht werden. Vor der Rückkehr der Segmente i 3o
in die Nullstellung geben auch die Arme 271 in ihre Ruhelage zurück, so daß die
Rollen 27o die Schwingen 26o wieder freigeben.
-
Der Rahmen 253 für die Anzeigetafeln der
Geschäftsartzeichen
ist an einem auf der Achse 158 drehbaren Arm 28o befestigt (Abb.3, 6), der durch
die Stange 261 und die Schwinge 26o mit einem auf der Muffe 1-3 befestigten Arm
281 verbunden ist. Da das zur Registrierung der Geschäftsartzeichcn dienende Segment
i3o auf der Muffe 143 befestigt ist, so wird auch der Arm 281 entsprechend eingestellt.
-
Der Rahmen 253 der die Verkäuferzeichen anzeigenden Tafelgruppe ist
auf einem Arm 283 (Abb. 3, .4) befestigt, der durch die Stange 261 und die Schwinge
26o mit einem auf der innersten Muffe i4.o befestigten Arm 285 verbunden ist. Auch
die Einstelltipdieser -#lascliincnteile wird in gleicher Weise durch die Rolle 27o
der Arme 27 1 bewirkt.
-
Nach beendeter Einstellung sämtlicher Gruppen von Anzeigetafeln wird
die jeweils benötigte Anzeigetafel in bekannter Weise angehoben und hierdurch in
die Anzeigestellung gebracht. Wenn der Verkäufer aus dem Stande der teilweise sichtbaren
Einstellräder 66 bemerkt, daß er sich beim Niederdrücken der einen oder anderen
Taste geirrt hat, so wird die , 9-<- oder . Kein Verkauf«-Taste als letzte niedergedrückt
und alsdann die Maschine wie bei jeder anderen Registrierung durc'li die Kurbel
in Gang gesetzt. Hierbei «-erden zwar der Betrag und das Zeichen des die Maschine
bedienenden Verkäufers auf den Streifen gedruckt, der registrierte Betrag jedoch
nicht auf das Addierwerk übertragen, was durch ein neben das Verkäuferzeichen auf
den Streifen gedrucktes Zeichen angedeutet wird. Die Anzeigetafeln werden hierbei
genau wie bei einer gewöhnlichen Registrierung in die Anzeigestellung gebracht,
jedoch werden in diesem Falle die nach der Rückseite anzei-enden Tafeln durch eine
verschiebbar gelagerte Platte 315 (Abb. 1, 3) so weit abgedeckt, daß nur die die
Geschäftsart anzeigende Tafel »Kein Verkauf« sichtbar bleibt. Die unter dem Einfluß
einer Feder 320
stehende Platte 315 ist zu diesem Zweck mit Zapfen 316, 317
versehen, die in Schlitze 315, 319 des Rahmens 291 eingreifen. In der Platte sind
fensterartige Öffnungen 31 (Abb. 3) vorgesehen, in denen, wenn die Platte 315 ihre
Ruhestellung einnimmt, die angehobenen Anzeigetafeln sichtbar werden. Die »Kein
\"erlkauf«-Anzeigetafel (Abb.7) ist mit einem Ansatz 322 versehen, dessen Rolle
323 beim Anheben dieser Anzeigetafel in einen senkrecht gerichteten Schlitz 32.1
des Rahmens 291 bzw. einen schrägen Schlitz 325 der Platte 315 eingreift. Hierdurch
wird erreicht, daß die Platte 315 entgegen der Wirkung der Feder 32o nach links
(Abb.3) verschoben wird, wodurch die den Betrag und das Verkäuferzeichen anzeigenden
Tafeln nach der Kundenseite hin abgedeckt werden. Bei der darauf folgenden Registrierung
werden die iii der Anzeigestellung befindlichen Tafeln wieder abwärts und damit
die Platte 315 in ihre Ruhelage zurückbewegt, so daß die nunmehr in die Anzeigestellung
gebrachten Anzeigetafeln auch wieder nach der Kundenseite hin sichtbar werden.