DE3704929C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Tassenstößel mit einem hydraulischen Spielausgleich für ein Gaswechselventil einer Brennkraftmaschine gemäß den Merkmalen in den Oberbegriffen der Patentansprüche 1 bzw. 3.

Aus der DE-OS 34 37 478 ist ein Tassenstößel mit einem Spielausgleichselement bekannt, das als separates Bauteil getrennt von der Tasse und dem Gaswechselventil hergestellt und montiert wird.

Von Nachteil ist die damit bei einem Ventiltrieb mit Spielausgleich erforderliche Teilevielfalt sowie der damit verbundenen Montage- und Herstellungsaufwand.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den bekannten Tassenstößel mit einem hydraulischen Spielausgleichselement zu vereinfachen, insbesondere die Anzahl der Bauteile eines Ventiltriebes mit einem derartigen Tassenstößel zu verringern.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen der Patentansprüche 1 bzw. 3 angegebenen Merkmale gelöst.

Der erfindungsgemäße Tassenstößel kann fertigungstechnisch einfacher hergestellt werden, da durch die Verwendung eines Ventilschaftabschnittes als Zylinder oder Kolbenteil die separate Herstellung dieser Teile, z. B. im Tiefziehverfahren, entfällt.

Desweiteren beansprucht das Zylinderteil im Ventilschaft weniger Bauraum als bei getrennter Herstellung, so daß der erfindungsgemäße Tassenstößel mit dem Spielausgleichselement baulich kompakter und damit auch leichter ausgeführt werden kann.

Schließlich wird durch die Einbeziehung des Zylinderteiles in den Ventilschaft die Teilevielfalt reduziert, so daß zumindest das Zylinderteil als separates Bauteil entfällt.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind den Merkmalen der Unteransprüche zu entnehmen.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind anhand der nachfolgenden Zeichnungsbeschreibung näher erläutert. Es zeigt

Fig. 1 einen Tassenstößel mit einem aus Kolben und im Ventilschaft integrierten Zylinderteil bestehenden Spielausgleichselement im Längsschnitt, und

Fig. 2 einen Tassenstößel mit einem vom Ventilschaft und einer Führungsbuchse gebildeten Spielausgleichselement im Schnitt.

Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 bezeichnet 1 einen Tassenstößel, der im Zylinderkopf einer nicht dargestellten Brennkraftmaschine angeordnet ist. Der Tassenstößel 1 besitzt eine zum Ventilschaft 2 eines nicht weiter gezeigten Gaswechselventiles hin offene Tasse 3. Auf den Tassenboden 4 wirkt ein Nocken einer Nockenwelle ein. Die Hubbewegung des Nockens wird von der Tasse 3 über ein im Innenraum angeordnetes Spielausgleichselement 6 auf den Ventilschaft 2 übertragen. Das Spielausgleichselement 6 umfaßt einen hohlen Zylinderteil 7, welcher von einem Schaftabschnitt 8 des Ventilschaftes 2 gebildet ist und um den der Ventilschaft 2 ausgehend von der die Keilstücke des Ventilfedertellers aufnehmenden Ringnut 9 bis hin zum stößelseitigen Schaftende 10 verlängert wurde. In dem mit einer zylindrischen Ausnehmung 11 versehenen Zylinderteil 7 ist ein Kolbenteil 12 verschiebbar geführt, welcher mit dem Zylinderteil 7 einen Arbeitsraum 13 einschließt, der von einem darüberliegenden Vorratsraum 14 im Kolbenteil 12 durch eine Kolbenwand 15 abgetrennt ist. In der Kolbenwand 15 befindet sich ein Verbindungskanal 16, der vom Arbeitsraum 13 her durch ein federbelastetes Rückschlagventil 17 verschlossen ist. Desweiteren wird der Kolbenteil 12 durch eine im Arbeitsraum eingesetzte Feder 18 gegen einen Bodenabschnitt 19 einer ebenfalls tassenförmig ausgebildeten Führungsbuchse 20 gedrückt. Die Führungsbuchse 20 ist mit ihrem Bodenabschnitt 19 mittig und zur offenen Seite der Tasse 3 hin vorstehend an einem glockenförmigen Tassenhalter 21 befestigt, der in den Innenraum 5 der Tasse 3 eingesetzt ist, und innen am Tassenboden 4 sowie dem Tassenhemd anliegt und an dem die Tasse 3 mit dem Tassenhemd befestigt ist. Der Ventilschaft 2 taucht mit dem Schaftabschnitt 8 in die Führungsbuchse 20 ein, womit der Schaft als auch das Spielausgleichselement 6 gegenüber der Tasse 3 geführt sind. Die Ölversorgung des Spielausgleichselementes 6 erfolgt vom Schmierölkreislauf des Motors aus über eine Anschlußbohrung 22 im Tassenhemd und einen in der Tasse 3 bis zum Vorratsraum 14 führenden Ölkanal 23.

Das Ausführungsbeispiel der Fig. 2 unterscheidet sich von demjenigen aus der Fig. 1 nur in der Ausgestaltung des Spielausgleichselementes. Zur Erläuterung von Fig. 2 werden daher für übereinstimmende Bauteile die Bezugszeichen aus Fig. 1 verwendet.

Wie bei Fig. 1 bildet der in der Führungsbuchse 20 geführte verlängerte Schaftabschnitt 8 das Zylinderteil 24 eines Spielausgleichselementes 25 zwischen der Tasse 3 und dem Ventilschaft 2. Abweichend von der Ausführung gemäß Fig. 1 ist im Schaftabschnitt 8 eine abgestufte Ausnehmung 26 vorgesehen, die eine vom Schaftende ausgehende zylindrische Erweiterung 27 und eine sich daran anschließende verjüngte Längsbohrung 28 aufweist. Die Erweiterung 27 schließt mit der Führungsbuchse 20 den Arbeitsraum 29 ein, der von dem darunterliegenden und von der Längsbohrung 28 gebildeten Vorratsraum 30 durch ein federbelastetes Rückschlagventil 31 abgetrennt ist. Tasse 3 und Ventilschaft 2 werden durch eine Feder 32 in entgegengesetzten Richtungen vorgespannt, die sich an einer Schulter 33 am Übergang zwischen Erweiterung 27 und Längsbohrung 28 und dem Bodenabschnitt 19 der Führungsbuchse 20 abstützt. Der Übergang von der Schulter 33 zur Längsbohrung 28 bildet einen Ventilsitz 34 für das Rückschlagventil 31, das über die Feder 32 in Schließlage gehalten wird. Der Vorratsraum 30 ist über eine Querbohrung 35 im Ventilschaft 2 und eine Längsölbohrung 36 an den Ölkanal 23 in der Tasse 3 angeschlossen.

Das Spielausgleichselement 25 kommt ohne besonderes Kolbenteil aus und setzt sich nur aus zur Tasse 3 bzw. zum Ventilschaft 2 gehörenden Bauelementen zusammen, weshalb diese Ausführung eines Spielausgleichs sich durch Einfachheit auszeichnet.

Claims (4)

1. Tassenstößel mit hydraulischem Spielausgleich für ein Gaswechselventil mit einer Brennkraftmaschine mit einer gegen das Gaswechselventil offenen Tasse, die eine nabenartig angeordnete Führungsbuchse zur Aufnahme eines hydraulischen Ventilspiel-Ausgleichselementes mit einem in der Führungsbuchse verschiebbar geführten, auf den Ventilschaft einwirkenden Zylinderteil und mit einem im Zylinderteil verschiebbar geführten, mittels einer Feder gegen den Tassenboden vorgespannten, hohlen Kolbenteil, das mit dem Zylinderteil einen Arbeitsraum einschließt, der über ein Rückschlagventil mit einem im hohlen Kolbenteil ausgebildeten Vorratsraum verbunden ist, der über einen Kanal in der Tasse an den Schmierölkreislauf der Brennkraftmaschine angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das hohle Zylinderteil des Spielausgleichselementes durch eine axiale, zylindrische Ausnehmung (11) im freien Ende des Schaftes (2) des Gaswechselventils gebildet ist.

2. Tassenstößel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der die zylindrische Ausnehmung (11) aufweisende Abschnitt (8) des Ventilschaftes (2) oberhalb der Ringnut (9) für die Kegelstücke zur Befestigung des Ventiltellers liegt.

3. Tassenstößel mit hydraulischem Spielausgleich für ein Gaswechselventil einer Brennkraftmaschine mit einer gegen das Gaswechselventil offenen Tasse, die eine nabenartig angeordnete, zylindrische Führungsbuchse und ein in der Führungsbuchse verschiebbar geführtes, gegen den Ventilschaft federvorgespanntes, hohles Kolbenteil aufweist, das zusammen mit der Führungsbuchse und dem Tassenboden einen Arbeitsraum einschließt, der über ein Rückschlagventil mit einem im hohlen Kolbenteil ausgebildeten Vorratsraum verbunden ist, der durch eine axial verlaufende Sacklockbohrung und eine von der Sacklochbohrung nach außen führende Querbohrung gebildet und über einen Kanal in der Tasse an den Schmierölkreislauf der Brennkraftmaschine angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das hohle Kolbenteil des Spielausgleichselementes durch eine zylindrische Ausnehmung (26) im freien Ende des Schaftes (2) des Gaswechselventils gebildet ist und die den Vorratsraum bildenden Bohrungen (30, 35) im Ventilschaft (2) vorgesehen sind.

4. Tassenstößel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zylindrische Führungsbuchse (20) am Boden eines glockenförmig ausgebildeten Tassenhalters (21) befestigt ist, der im Inneren der Tasse (3) am Tassenboden (4) und am Tassenhemd anliegt und am Tassenhemd befestigt ist.