DE3420328A1

DE3420328A1 - Automatisches zweiseiten-photokopiergeraet

Info

Publication number: DE3420328A1
Application number: DE3420328A
Authority: DE
Inventors: Toyoki Yamatokoriyama Nara Tanaka
Original assignee: Sharp Corp
Current assignee: Sharp Corp
Priority date: 1983-05-30
Filing date: 1984-05-30
Publication date: 1984-12-06
Also published as: DE3420328C2; US4585336A

Description

ft..λ. -

BESCHREIBUNG

Die Erfindung betrifft ein automatisches Zweiseiten-Photokopiergerät 'gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.

Ein Photokopiergerät erzeugt auf einer fotoempfindlichen Schicht ein elektrostatisches, latentes Bild, das dem Bild auf einem Dokument, wie einem zu kopierenden Manuskript oder Buch entspricht. An der Schicht haften entsprechend dem latenten Bild elektrostatisch Tonerpartikel an, so daß das latente Bild als Tonerbild sichtbar wird. Das Tonerbild wird mit Hilfe eines Ubertragungs-Ladegerätes auf ein Kopierpapier übertragen. Die verbleibenden Tonerpartikel und Ladungen auf der fotoempfindlichen Schicht werden nach dem Übertragen vor dem nächsten Kopiervorgang entfernt.

Es ist ein Photokopiergerät bekannt, bei dem die Bilder von zwei Blatt von Dokumenten auf den beiden Seiten eines Kopierpapieres abgebildet werden können. Ein solches Gerät ist ein Zweiseiten-Photokopiergerät. Nachdem eine Kopie auf eine Seite des Papieres aufgebracht ist, wird das Papier gewendet und auf die andere, noch freie Seite wird ein Tonerbild Ubertragen.

Bei bekannten Geräten ist eine sehr aufwendige Anordnung erforderlich, um das einseitig mit einer Kopie versehene Papier zu empfangen und es dem Tonerbildübertragungsbereich wieder zuzuführen.

Der Erfindung liegt- die Aufgabe zugrunde, ein Zweiseiten-Photokopiergerät anzugeben, das einfach aufgebaut ist, und mit dem automatisch aufeinanderfolgend zweiseitige Kopien hergestellt werden können.

Die Erfindung ist durch die Merkmale des Hauptanspruchs gegeben. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand von Unteransprüchen. Das erfindungsgemäße Gerät zeichnet sich dadurch aus, daß es eine verschiebbare Lager- und Rückführeinrichtung aufweist, in der auf einer Seite mit einer Kopie versehenes Pap.1er· zwischengelagert und dann wieder zur Papierzufuhr zurücktransportiert wird.

Ein erfindungsgemäßes automatisches Zweiseiten-Photokopiergerät weist eine lichtempfindliche Schicht, eine Papierzufuhr, eine Kopiereinrichtung, einen Papierauswurf, eine Lagereinrichtung für auf einer Seite mit einer Kopie versehenen Papier und eine Auswahleinrichtung auf, die betätigt wird, um Papier entweder dem Papierauswurf oder der Lagereinrichtung zuzuführen. Die Lagereinrichtung nimmt das auf einer Seite mit einer Kopie versehene Papier auf und transportiert es dann zur fotoempfindlichen Schicht und der Kopiereinrichtung zurück, so daß die Kopie eines neuen Bildes auf der noch freien Seite abgebildet werden kann. Die Auswahleinrichtung weist vorzugsweise eine Klappe auf. Die Lagereinrichtung umfaßt vorzugsweise eine Einstelleinrichtung zum Einstellen der genauen Position des Papiers in bezug auf die Kopiereinrichtung, damit die neue Kopie in genauer Position auf der anderen Seite des Papiers aufgebracht werden kann.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand von Figuren näher veranschaulicht. Es zeigen:

Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines automatischen Zweiseiten-Photokopiergerätes;

Fig. 2 eine Vorderansicht eines bewegbaren Papierbehälters für das Gerät gemäß Fig. 1, zum Lagern und Transportieren von Papier mit einer Kopie;

K · ♦

Pig. 3 eine Draufsicht auf den Behälter gemäß Pig. 2, woraus der innere Aufbau erkennbar ist;

Pig. 4 ·eine Draufsicht auf einen Teil des Behälters gemäß Fig. 2, mit einem Antriebsmechanismus zum Einstellen von seitlichen Einstellplatten im

Behälter;

Fig. 5 einen Teillängsschnitt durch den Behälter gemäß Fig. 2, mit einem anderen Antriebsmechanismus zum Einstellen einer hinteren Einstellplatte des . Behälters;

Fig. 6 und 7 Flußdiagramme für den Betrieb eines Zweiseiten-Photokopiergerätes; und

Fig. 8 einen Teillängsschnitt durch eine andere Ausführungsform eines automatischen Zweiseiten-Photokopiergerätes mit einem anderen bewegbaren Pa

pierbehälter.

Beim Photokopiergerät gemäß Fig. 1 ist eine lichtempfindliche Schicht um eine Trommel im Inneren des Kopiergerätes angeordnet, die um eine Achse parallel zur Grundplatte des Ge- rätes drehbar ist. Um die Trommel mit der lichtempfindlichen Schicht 1 herum ist eine Kopiereinrichtung angeordnet, die eine Lichtquelle 2, eine Entwicklereinrichtung ~t>, eine Übertrageinrichtung 4, ein Paar Trennwalzen 5, eine Entladeeinrichtung 6, eine Reinifiungselnrlohi.un^ "{ und eine Korona 8 aufweist.

Ein Papierauflagetisch 10 weist eine durchsichtige Platte 11 auf, auf die das zu kopierende Dokument aufgelegt wird. Unterhalb der Platte 11 ist eine Lampe 12 angeordnet, die zur Platte hinstrahlt. Das am Dokument reflektierte Licht durch-

strahlt ein optisches System mit Spiegeln I3 - 16 und einer "Linse 17 so, daß die Lichtstrahlen fokussiert auf die lichtempfindliche Schicht 1 durch die Belichtungsanordnung 2 hindurch fallen. Während die Spiegel 13 - 15 das reflektierte Licht vom Dokument empfangen, werden sie unter dem Substrat um eine vorgegebene Entfernung bewegt, die von der Größe des gewählten Kopierpapieres abhängt.

Eine Papier einführ- und -abrichteinrichtung dient dazu, Papier einzuführen und auf die lichtempfindliche Schicht 1 auszurichten. Die Einrichtung weist einen Einlaßschlitz 18 für Eingabe von Hand, eine Papierkassette 19 ur.d einen Papiertransport auf, der Papier entweder von der Kassette oder einem Behälter 20 zur Korona-Übertrageinrichtung transportiert, die eine Ubertragskorona 4 und ein Paar Zuführwalzen 21 zum Zuführen des Kopierpapieres zur Übertragskorona aufweist. Die Zuführwalzen 21 ergreifen Papier sowohl vom Einlaßschlitz 18 wie auch von der Papierkassette 19 oder vom Behälter 20, so daß das Papier jeweils zur lichtempfindlichen Schicht 1 und zum Koronaübertrager 4 transportiert wird. Der Behälter 20 ist beweglich und lagert Papier, das bereits auf einer Seite mit einer Kopie versehen ist.

Eine halbkreisförmige Aufnahmewalze 23 oder mehrere derselben dienen dazu, ein einzelnes Blatt Papier aus der Papierkassette 19 zu entnehmen. Eine halbkreisförmige Aufnahmewalze 23 oder mehrere dienen dazu, einseitig mit einer Kopie versehenes Papier aus dem Behälter 20 zu entnehmen, wobei das Papier durch ein Paar von Viendewalzen 24 gewendet und den Zuführwalzen 21.zugeführt wird.

Das an die lichtempfindliche Schicht 1 transportierte Papier liegt dicht an dieser an, so daß durch den Koronaübertrager

das Tonerbild auf das Papier übertragen wird. Die Trennwalzen 5 trennen das Papier von der lichtempfindlichen Schicht Ein Paar Führungsrolleη 25 empfangen und führen das abgetrennte Papier zu einem Paar von Heizwalzen 26. Die Heizwalzen 26 heizen das Kopierpapier mit dem Tonerbild auf und fixieren dadurch das Tonerbild auf das Papier.

Das Papier wird einer Papierausgabeeinrichtung mit einem Paar Führungsrollen 27 und einer Klappe 28 zugeführt. Die Führungsrollen 27 führen das übertragene Papier zu einer Auswurfplatte 29 oder zum bewegbaren Behälter 20, der unterhalb der Papierausgabeeinrichtung steht. Die Klappe 28 ist benachbart zu dem Paar der FUhrungsrollen 27 angeordnet, um das durch die Rollen 27 geführte Papier entweder der Auswurfklappe 29 oder dem Behälter 20 zuzuführen. Die Klappe 28 wird durch eine Klappenbetätigungsspule FLS (nicht dargestellt) betätigt, um den Führungsweg für dar; Papier auszuwählen.

Der bewegbare Papierbehälter 20 ist auf der Grundplatte des Kopiergerätes angeordnet. Er kann zwischen einer ersten Lage, in der er auf einer Seite mit einer Kopie versehenes Papier empfängt, und einer zweiten Position hin- und herverschoben werden, in der er das Papier der Kopiereinrichtung wieder zuführt.

Der in den Fig. 2-5 näher dargestellte Papierbehälter weist einen Papierspeicherabschnitt '40, einen Führungsabschnitt 33 und einen Fuß 35 wit einer Reibfläche 36 am freien Ende auf. Der Speicherabschnitt 4o dient dazu, einseitig mit einer Kopie versehenes Papier aufzunehmen und zu lagern. Der Führungsabschnitt 33 befindet sich auf einer Seite des Behälters und der Fuß 35 auf der anderen Seite. Der Führungsabschnitt 35 dient dazu, den Behälter mj t einer Schiene JK,

die auf der Grundplatte des Gerätes befestigt ist, zu verbinden und entlang dieser zu führen. Die Schiene J4 verläuft horizontal linear zwischen der Papier-Wiedereingabeeinrichtung und der Papiorauscabe. Eine Grundplattenschiene 37, auf der der Fuß yj> gleitet, ist parallel zur Schiene 34 angeordnet. Der bewegbare Behälter 20 wird dadurch horizontal gehalten, daß der Führungsabschnitt 33 mit der Schiene 34 in Verbindung stoht und die Reibungsplatte 36 auf der Grundplattenschiene yj aufliegt. Sowohl die Reibungsplatte J>6 wie auch die Grundplattenschiene 37 sind aus Materialien gefertigt, zwischen denen hohe Reibung besteht. Dadurch wird ein unbeabsichtigtes Verschieben des Behälters 20 vermieden. Um die Länge der Schiene ~$k voneinander beabstandet, sind zwei Riemenscheiben 30 und 31 an den Enden der Schiene angeordnet.

Zwischen den Riemenscheiben 30 und 31 ist ein Antriebsdraht parallel zur Schiene 34 gespannt. Ein Verbindungsabschnitt am Behälter 20 ist mit dem Antriebsdraht 32 verbunden.

Die Riemenscheiben 30 und 31 werden durch einen Kassettenzufuhrmotor CFM oder einen Kassettenrückziehmotor CRM (die beide nicht dargestellt sind) gedreht. Der Antriebsdraht führt dann dazu, daß der Behälter 20 horizontal bewegt wird. Auf den Antrieb vom Kassettenzufuhrmotor CFM hin bewegt sich der Behälter 20 von der Papierausgabeposition zur Papier-Wiedereingabeposition. In der Papierausgabeposition steht eine Papieraufnahmeöffnung 39 am Papieraufnahmeabschnitt 40 dem Papierausgabeweg von den Führungsrollen 27 gegenüber. In der Papierwiedereingabeposition steht die Aufnahmeöffnung den Aufnahmewalzen 23 gegenüber. Auf den Antrieb vom Kassettenrückführmotor CRM hin wird der Behälter 20 von der Wiedereingabeposition in die Ausgabeposition bewegt.

Zwei Schalter MSl und MS2 dienen dazu, festzustellen, ob sich der Behälter 20 in der Ausgabe- oder in der Wiederein-

BAD

gabeposition befindet. Zwei andere Schalter MSl und MS4 ■stellen fest, ob der Behälter 20 zu dem auf einer Seite mit einer Kopie versehenen Papier paßt. Die Schalter MS4 und sind benachbart zu den Schaltern MSl bzw. MS2 angeordnet.

In Fig. 3 ist eine Papiereinstellplatte des Behälters 20 dargestellt. Die Einstellplatte dient dazu, die beiden langen Kanten und die Hinterkante (die Vorderkante des Papieres, wenn es als nächstes in Papierzufuhrrichtung transportiert wird und dann mit einer Kopie verschen wird) abhängig von der Papiergröße einzustellen. Ein Paar Seitenplatten 41 und 42 sind bewegbar innerhalb dem Behälter 20 angeordnet, um die Längskanten des Papiers einzustellen. Eine Rückeinstellplatte 43 dient dazu, die Hinterkante des Papiers einzustellen. Alle PJatten 41, 42 und 4j sind bewegbar am Boden des Behälters 20 angeordnet.

Wie in Fig. 4 dargestellt, ist ein Antriebsmotor Ml (44) vorhanden, um die Seitenplatten 41 und 42 übereinstimmend mit der Papierbreite einzustellen. Der Motor treibt über einen Riemen 46 einen Zapfen 47, mit dem zwei Zahnstangen 48a und 48b in Verbindung stehen, die jeweils an einer der Platten4l bzw. 42 befestigt sind. Durch Drehen des Zapfens 47 werden die Zahnstangen entlang der mit Pfei Lon gekennzeichneten Richtung verschoben.

Wie in Fig. 5 dargestellt, treibt ein weiterer Antriebsmotor 45 (M2) einen zweiten Zapfen ^17' über einen Riemen 46', wodurch die hintere Einstellplatte 49 über eine Zahnstange verstellt wird, die in den Zapfen *Ι7^! eingreift. Dadurch wird die Platte 49 abhängig von der Peiplerlänge eingestellt.

Die Motoren 44 und 45 werden abhängig von der gerade benutzten Papiergröße betätigt. Dadurch werden die Platten 41, 42 und 43 so weit verschoben, daß sie eine der Papiergröße entsprechende Fläche einschließen. Die Motoren 44 und 45 sind vorzugsweise Schrittmotoren. Die Anfangslage der drei Platten ist so gewählt, daß eine maximale Blattgröße gewählt werden kann. Ausgehend von der Anfangsposition werden die Platten durch Zuführen von Impulsen an die Motoren so verstellt, daß sie die richtige Lage für das aufzunehmende Papier aufweisen.

Die Papiergröße wird zum Beispiel beim Befestigen der Papierkassette 9 am Kopiergerät festgestellt. Die Kassette 9 weist eine von mehreren gegebenen Blattgröücn auf. An der Vorderseite der Kassette 9 befindet sich eine Einrichtung, die die Blattgröße anzeigt. Beim Befestigen wird diese Information gelesen. Es ist jedoch auch möglich, daß die Breite und Länge des benutzten Kopierpapieres beim Betrieb gemessen wird. Eine derartige Meßeinrichtung kann am Papiereinzug der Maschine vorhanden sein.

Am Kopiergerät ist ein nicht dargestelltes Schaltpult vorhanden. Das Schaltpult umfaßt einen Kopierschalter PSV/ und einen Zweiseitenwahlschalter 2CSW. Der Zweiseitenwahlschalter 2CSW wird betätigt, um die Betriebsart für Zweiseitenkopieren in einem Speicher PSl in einem Steuerspeicher, z.B. einem RAM, zu speichern. Nach Spannungszufuhr leuchtet eine Kontrollampe RL im Steuerpult und zeigt dadurch an, daß Kopieren möglich ist. Ab dem Aufleuchten der Lampe RL läuft ein Zwei-Minuten-Zeitgeber 120T. V/enn der Kopierschalter PSVi niert betätigt wird und die Kontrollampe RL aufleuchtet, ist die Betriebsart des Zweiseitenkopierens beendet und aufgehoben.

©ÖPf]

Der Funktionsablauf des Zweiseitenkopierens wird nun an Hand der Flußdiagramme der Fig. β und 7 näher erläutert.

Schritt nl: Der Netzschalter wird betätigt und dadurch wird Spannung zugeführt.

Schritt n2: das Gerät wird aufgewärmt und die Kontrollampe RL leuchtet auf.

Schritt nj5: Der Zweiseiten-Wählschalter 2CSW wird betätigt. Schritt n7: Die Betriebsart des Zwe: seitenkopierens wird im Speicher FFl gesetzt, und der Zwoi-Mlnuten-Zeltgeber 120T läuft an. Nach dem Setzen der Betriebsart des Zweiseitenkopierens· wird die Klappenspule FLS betätigt, wodurch die Klappe 28 in die in Fig. 1 ausgezogen gestellte Lage klappt, so daß über die Führungsrollen 27 ausgegebenes Papier dem bewegbaren Lager- und Rückführbehälter zugeführt wird. Die Motoren 44 und 45 werden so angetrieben, daß die Einstellplatten 41, 42 und 43 entsprechend der Blattgröße einge-'stellt werden. Zu diesem Zweck werden den Motoren 44 und 45 Impulse entsprechend der Blattgroße zugeführt. Schritt n8: Es wird festgestellt, ob der Schalter MS2 anspricht oder nicht.

Schritt n9: Wenn der Schalter MS2 nicht anspricht, wird der Kassettenzuführmotor CFM betätigt, wodurch der Papierbehälter 20 in die Ausgabeposition verschoben wird, um auf einer Seite mit einer Kopie versehenes Papier aufzunehmen. In dieser Position spricht der Schalter MS2 an. Nachdem der Behälter 20 in die Pauierausgabeposition verschoben ist, hält der Kassettenzuführmotor CFM an und löst die Schritte nlO und dann n4 aus.
Schritte n4 - n6: Es wird festgestellt, ob innerhalb von 120 Sekunden nach dem Betätigen des Zweiseiten-Kopierschalters 2CSW der Kopierschalter PSW betätigt wird," ohne daß zuvoi¹ die Löschtaste CL betätigt worden ist. Ist die Lösch-

taste nicht betätigt, folgen Schritt nl5 und Schritte nl6 zum Auslösen des Kopiervorgangs.

Schritte nil - nl4: Diese Schritte und schließlich Schritt ηβ werden ausgewählt, wenn die Löschtaste betätigt wird, oder wenn der Kopierschalter PSW nach Ablauf von 120 Sekunden nach dem Betätigen des Zweiseiten-Kopierschalter 2CSW nicht betätigt wird.

Dabei wird in Schritt nil der Speicher für Zweiseitenkopieren FLl rückgesetzt, und die Klappenspule PLS wird nichtleitend, so daß die Klappe 28 umklappt und die in Pig. I gestrichelt eingezeichnete Stellung einnimmt, wodurch der Ausgabeweg von den Führungsrollen 27 zur Auswurfplatte 29 führt.

Schritte nl2 - nl4: Der Behälter 20 wird durch Antreiben des Kassettenrückführmotores CRM in die Wiedereingabeposltion rückgeführt, um das Papier der fotolei tenden Schicht wieder zuzuführen. In dieser Stellung wird der Schalter MSl nichtleitend.

Schritte nl5 und nl6: Auf das erste Betätigen des Kopierschalters PSW in der Betriebsart des Zweiseitenkopierens hin wird der Zwei-Minuten-Zeitgeber 120T rückgesetzt, und es findet einseitiges Kopieren statt. Im Schritt ηΐβ wird ein dem Bild der Vorlage entsprechendes Tonerbild auf der fotoempfiridllcheri Schicht 1 abgebildet, und es finden die Prozesse des Ladens, des Belichtens und Entwickeins statt. Durch den Koronaübertrager wird das Tonerbild auf das Kopierpapier übertragen. Das Papier ist von den Einlaßwalzen 21 durch den .Einlaßschlitz 18 von Hand oder von der Papierkassette I9 zugeführt worden. Die Trennwalzen 5 werden angetrieben, um das mit einer Kopie versehene Papier

Λ. Λ.. -

. ₁₄

von der fotoleitenden Schicht 1 abzulösen. Das Papier wird dem bewegbaren Behälter 20 über die Ausgabewalzen 25, die Heizwalzen 26 und die Pührungswalzen 27 zugeführt. Das auf einer Seite'mit einer Kopie versehene Papier wird im Behäl-.5 ter 20 gelagert, wobei die Kanten des Papieres durch die Einstellplatten ^L\l - k'^ des Behälter.'» 20 eingestellt werden.

Schritt ηΐγ: Der Schalter MS3 wird betätigt und stellt dabei fest, ob ein einseitig mit einer Kopie versehenes Papier oder mehrere Blätter (die Blattkohl läßt sich einstellen) im Behälter 20 gestapelt sind.

Schritt nl8: Nach Schritt nl'J wird der Kasse ttenrückf ührmotor CRM betätigt. Gleichzeitig wird die FLlappenspule FLS nicht mehr angesteuert, r>o daß die Klappe 28 umklappt und dadurch die in Fig· 1 gestrichelt clngf.'/.e.Lchneto Position •einnimmt, wodurch das Papier vo> <^:<·π i-Tthrungsrollen 27 zur Auswurf platte 2^f) geführt wird.

Schritte riio und ri20: Der Knssett^ru'ückführmotor CRM wird so lange betätigt, bis der Scha 11.or· M.^rJl leitet. Dadurch

2C w:ird der bewegbare Papierbehälter 20 wieder in der Wiedercingabopocition positioniert. Der Antrieb des Rückführmotores CRM wird beendigt, und die K'.mtrollampe RL leuchtet und zeigt dadurch an, daß das nächste Kopieren möglich ist. Der Behälter 20 wird mit dem auf einer Seite mit einer Kopie versehenen Papier zurückgeführt, damit dies auch auf der anderen Seite mit einer Kopio versehen werden kann.

Schritt n2l: Kim; andere Vorlage wird auf den Tisch 10 aufgelegt und der Kopierschalter PSV.' wird betätigt·, um eine Kopie auf der anderen Seite de.·;:; PnnLcr.s aufzubringen.

Schritte n22 und n?>: Nach dem zweiten Betätigen des Kopier-Gchu 1 tors PoVJ in der Betriebsart deü /.vielseitigen Kopierens drehen sich die Aufnahmewalzen 23, und es wird ein Kopiervorgang ähnlich dem Vorgang in Schritt nl6 durchgeführt. Das einseitig mit einer Kopie versehene Papier wird durch die Aufnahmewa b:ι■ 2S> aus dem Behälter 20 entnommen. Das aufgenommene Papier v/lrd durch die Wendewalzen 24 gewendet. Die EJnfülirungswalzen 21 werden betätigt, um das Papier zum Koronaübertrnrer zu transportieren. Das an die fotoleitende Schicht 1 transportierte Papier erhält ein neues Tonerbild auf der noch freien Seite. Das mit der Kopie versehene Papier wird über die Trennwalzen 5, die Führungswalzen 25 und die Heizwalzen 26 zur Papierausgabeposition transportiert. Die Führungswalzen 27 und die Klappe 28 werfen das zweiseitig mit je einer Kopie versehene Papier auf die Auswurfplatte 29 aus. Wenn in Schritt n2J der Kopiervorgang beendet ist, wird day Drehen der Aufnahmewalze 23 angehalten.

Schritt n24: Es wird festgestellt, ob der Schalter MS3 leitend ist, nachdem das zweiseitige Kopieren abgeschlossen ist.

Schritte n25 und ri2b: Der KassettenzufUhrmotor CFM wird betätigt, bis der Schalter MS2 leitend wird. Dann hält der Behälter 20 an und steht wieder in der Position zum Aufnehmen einseitig mil einer Kopie versehenen Papleres.

Schritt n27: Dor Kassettenzuführmotor CFM hält, und die Kontrollampe RL leuchtet und zeigt dadurch an, daß der nächste Kopiervorgang möglich ist. Schritt n5 wird wieder angewählt.

In Schritt n21 wird der Zweiminuten-Zeitgeber 120T benutzt, um die Zeit zu tüi-;.s;^:;en, innerhalb der ein zweites Betätigen

BAD ORIGINAL

des Kopierschalters PSW nicht stattfindet. Wenn in Schritten n23 und n29 festgestellt wird, daß der Kopierschalter PSW nicht innerhalb von 120 Sekunden nach dem Aufleuchten der Kontrollampe RL betätigt wird, werden die Schritte, die auf den Schritt nil folgen, ausgewählt, wodurch die Betriebsart des zweiseitigen Kopierens aufgehoben wird. Wenn diese Betriebsart nicht mehr gewählt ist und stattdessen die Betriebsart für einseitiges Kopieren angewählt ist, wird der bewegbare Behälter 20 an weiterer Bewegung gehindert, und auf jedes Betätigen des Kopierschalters PSW hin wird der Kopiervorgang ausgelöst. Es ist auch möglich, daß die Betriebsart für zweiseitiges Kopieren automatisch aufgehoben wird, um die Betriebsart für einseitiges Kopieren automatisch anzuwählen, wenn die Betriebsart für zweiseitiges Kopieren ausgewählt war, aber eine vorgegebene Zeitspanne verstrichen ist.

.Bei der zweiten Ausführungsform gemäß Fig. 5 sind Wendewalzen 52 auf der Seite der Papierau.Tj'jabeposition des Behälters 20 angeordnet, also nicht mehr auf der Wiedereingabeseite, wie die Walzen 24 bei der· ersten Aus fUhrungsform gemäß Fig. 1. Da die Wendewalzen 52 auf der anderen Seite angeordnet sind, 1st der Einlaß Ausgabe-Schlitz 51 eines Papierlagerabschnittes 50 benachbart zu der Seite des Kopiergerätes angeordnet, die zur Auswurfplatte 29 hin liegt.

Dadurch können überstehende Teile, wie sie beim Gerät gemäß Fig. 1 vorhanden sind, vermieder, werden, so daß das Gerät kompakter wird.

Die Klappe 2b wird also verstellt, um den Weg des ausgegebenen Papieres einzustellen. Für zweiseitiges Kopieren wird das Papier zum Lagerbehälter 20 geleitet. Dieser wird in die Wiedereingabeposition bewegt, so daß das einseitig mit einer Kopie versehene Papier wieder' der Papierzufuhr zuge-

führt werden kann. Dadurch, daß der Behälter 20 lediglich horizontal entlang, der Grundplatte des Kopiergerätes bewegt wird, und es nicht erforderlich ist, einen anderen Weg zum Zurückführen des einseitig mit einer Kopie versehenen Papieres zur Papierzufuhr vorzusehen, ist ein Papierstau während des Rückrührens vermieden, so daß ein kompaktes und betriebssicheres Kopiergerät erhalten vjird. Aufeinanderfolgendes Kopieren int möglich, da die Klappe 28 aufeinanderfolgend umgeklappt wird, einmal, um das einseitig mit einer Kopie versehene Papier wieder rückzufuhren, und das anderemal, um das beideseitir mit einer Kopie versehene Papier auf die Auswurfplatte 29 zu führen. Der bewegbare Lagerbehälter kann eine oder mehrere einseitig mit einer Kopie versehene Papiere lagern. Dadurch, daß die Lage des Papieres innerhalb des Behälters 20 entsprechend der Platzgröße genau festgelegt wird, 1st es möglich, auch die Rückseitenkopie in der richtigen Lage anzubringen. Dadurch, daß eine gewöhnliche Papierkassette 19 verwendet wird, um sowohl Papier für einseitiges wie auch für zweiseitiges Kopieren dem Gerät zuzuführen, ist es nicht erforderlich, die Kassette abhängig von der ausgewählten Betriebsart zu wechseln, so daß der Kopiervorgang einfach und schneiL wird.

Claims

PATENTANWÄLTE — EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

Dipl.-Chem. Dr. N, ter Meer Dipl.-lng. H. Steinmeister TÄSee ί ^ΜϋΙΙθΓ Artur-LadebecK-Strasse «

D-ΘΟΟΟ MÜNCHEN 22 . D-48OO BIELEFELD 1

Mü/J/ho/ma

2267-GER-A 30 _m _{Mai 1984}

SHARP KABUSHIKI KAISHA 22-22 Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka

Japan

Automatisches Zweiseiten-Photokopiergerät

Priorität: 50. Mai 1982/ Japan, Nr. 58-97299 (P)

21. Juni 1985, Japan, Nr. 58-II3182 (P)

ANSPRÜCHE

Automatisches Zweiseiten-Photokopiergerät mit

- einer lichtempfindlichen Schicht (1), auf der ein elektrostatisches Bild abgebildet wird, . - einer Papierzufuhr (18, 19> 21) zum Zuführen von Papier zur fotoempfindlichen Schicht,

- einer Kopiereinrichtung (2 - 8), die auf das von der Papierzufuhr zugeführte Papier das Bild von der fotoempfindlichen Schicht kopiert, und - einem Papierauswurf (26, 27, 29), der das von der Kopiereinrichtung herkommende Papier aus dem Kopiergerät auswirft,

COPY

gekennzeichnet durch - eine Lager- und Rückführeinrichtung (20), die Papier vcn der Kopiereinrichtung zugeführt bekommt und dieses lagert und dann zur Papierzufuhr zurückführt, und - eine Auswähle!nrich';rii£" (28) zum Anwählen entweder des Papierauswurfes oder der Lager- und Rückführeinrichtung (2C).
2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aur.wahleinrichtung eine Klappe (28) aufweist.
3. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine Verschiebeeinrichtung (30, 32, 34), die die Lager-und Rückführeinrichtung (20) zwischen einer ersten Position, in der sie das mit der Kopie versehene Papier erhält, und einer zweiten Position, in der sie das kopierte Papier der Kopiereinrichtung wieder zuführt, verschiebt.
4. Gerät nach Anspruch 3> dadurch gekennzeichnet, daß die Laj;er- und Rückführeinrichtung (20) horizontal verschoben wird.
5. Gerät nach einem der Ansprüche» 1-4, gekennzeichnet durch eine Einstelleinrichtung (Fig. 4, 5) zum Einstellen der Lage des Papiers innerhalb der Lager- und Rückführeinrichtung (20).
6. Gerät nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß der Teil des Gerätes, der die Lager- und Rückführeinrichtung (20)- enthält, über andere Teile des Geräte?; vorsteht.
7. Gerät nach einem der Ansprüche 1-5* dadurch gekennzoi chnet, daß der Teil des Gerätes, der die Lager- und Rückführeinrichtung (20) enthält, irn wesentlichen flach mit den anderen Gerätebereichen abschließt.
8. Gerät nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß die Lager- und Rückführeinrichtung (20) durch einen Motor verschoben wird.