DE3301514A1 - Tragvorrichtung zum schutz von maschinen und anderen gegenstaenden gegen erdstoesse - Google Patents
Tragvorrichtung zum schutz von maschinen und anderen gegenstaenden gegen erdstoesseInfo
- Publication number
- DE3301514A1 DE3301514A1 DE3301514A DE3301514A DE3301514A1 DE 3301514 A1 DE3301514 A1 DE 3301514A1 DE 3301514 A DE3301514 A DE 3301514A DE 3301514 A DE3301514 A DE 3301514A DE 3301514 A1 DE3301514 A1 DE 3301514A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- carrying device
- mounting platform
- longitudinal
- spring
- guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 13
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 6
- 230000035939 shock Effects 0.000 claims description 4
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 3
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 3
- 210000000629 knee joint Anatomy 0.000 claims 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 14
- 206010044565 Tremor Diseases 0.000 description 7
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21C—NUCLEAR REACTORS
- G21C9/00—Emergency protection arrangements structurally associated with the reactor, e.g. safety valves provided with pressure equalisation devices
- G21C9/04—Means for suppressing fires ; Earthquake protection
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/02—Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
- Y02E30/30—Nuclear fission reactors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Vibration Prevention Devices (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
Description
< 33015H
Patentanwälte Dipl.-Ing. W. Beyer Dipl.-Wirtsch.-Ing. B.Jochem
Frankfurt/Main Staufenstraße
MITSUBISHI STEEL MFG. CO., LTD 6-2, Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku
Tokyo / Japan
TAKAFUMI FUJITA 1-8-2-207, Saiwai-cho, City of Chiba Chiba Prefecture / Japan
Patentanmeldung
Tragvorrichtung zum Schutz von Maschinen und anderen Gegenständen gegen Erdstöße
M 3693 / 18.1.1983
BESCHREIBUNG
Die Erfindung betrifft eine Tragvorrichtung zum Schutz von Maschinen und anderen Gegenständen gegen Erdstöße. Sie soll
die sonst normalerweise bei Erdbeben an Maschinen und Geräten auftretenden Beschleunigungen verringern.
Die bisher bekannten Vorrichtungen zum Schutz gegen Erdstöße waren für verhältnismäßig schwere Bauwerke und Gegenstände,
wie z.B. Tanks, bestimmt, es gibt jedoch nur wenige Schutzvorrichtungen für verhältnismäßig leichtes Gerät.
Wenn ein für verhältnismäßig schwere Bauwerke oder Gegenstände bestimmter, gegen Stöße schützender Boden zum Schutz leichterer
Maschinen oder Geräte verwendet wird, ergeben sich die folgenden Probleme:
(1) Da ein herkömmlicher gegen Stöße schützender Boden sehr
groß bemessen ist, eignet er sich grundsätzlich nicht dazu, daß eine einzige leichte Maschine darauf montiert
wird;
(2) da bei einem herkömmlichen gegen Erdstöße schützenden Boden bzw. bei einer gegen Erdstöße schützenden herkömmlichen
Vorrichtung keine Maßnahmen dagegen getroffen sind, daß die darauf aufgestellten bzw. montierten Maschinen
und Geräte umgestoßen werden oder ins Schaukeln kommen, gibt es Schwierigkeiten vor allem bei solchen
leichten Maschinen, die während eines Erdbebens zum Umfallen oder schädlichen Schaukeln neigen.
(3) Da herkömmliche Schutzvorrichtungen gegen Erdstöße während eines Erdbebens Drehbewegungen unterworfen sind,
eignen sie sich nicht, um Schwingungen langer maschineller Einrichtungen zu unterdrücken.
M 3693 / 18.1.1983
33015U
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die sich zum
Schutz verhältnismäßig leichter Maschinen und Geräte gegen Erdstöße eignet , und bei der die oben genannten, bei herkömmlichen
Vorrichtungen auftretenden Schwierigkeiten vermieden sind. Darüberhinaus besteht bei der Erfindung das Bestreben,
eine Vorrichtung zu schaffen, die eine niedrige Bauhöhe erlaubt und die mit einem linearen Bewegungssystem und linear
belasteten Federn auskommt, so daß die theoretische Analyse der Vorrichtung erleichtert wird. Außerdem wird mit der neuen
Vorrichtung angestrebt, daß sich nach einem Erdbeben der ursprüngliche . Zustand leicht wieder herstellen läßt, die zu
schützenden Maschinen unmittelbar auf der Vorrichtung montiert werden können, und ggf. auch in senkrechter Richtung auftretende
Beschleunigungen gemindert werden können.
Die Lösung der Erfindungsaufgabe ist gekennzeichnet durch eine
auf einem Fundament gelagerte, sich in Richtung einer X-Achse horizontal erstreckende Längsführung mit wenigstens einem durch
sie geführten Längsschlitten, eine auf diesem gelagerte, sich in Richtung einer Y-Achse erstreckende, horizontale Querführung
mit einer durch sie geführten Montageplattform für den zu schützenden Gegenstand und jeweils wenigstens eine zwischen
Fundament und Längsschlitten sowie zwischen diesem und der Montageplattform aufgespannte Feder.
In bevorzugter praktischer Ausführung der Erfindung bildet die genannte Montageplattform eine Zwischenplattform, auf welcher
mittels eines als Parallellenker wirksamen Hebelmechanismus die eigentliche Montageplattform gelagert ist, wobei diese
gegenüber der Zwischenplattform federnd abgestützt ist. Die letztgenannte Vorrichtung verringert nicht nur in horizontaler
Richtung auftretende Beschleunigungen sondern auch solche in senkrechter Richtung, wobei vorzugsweise zwischen den relativ
zueinander beweglichen Teilen der Vorrichtung Dämpfungseinrichtungen angeordnet sind.
M 3693 / 18.1.1983
Die Erfindung wird nachstehend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 Eine schematische Draufsicht auf eine erfin-
dungsgemäße Tragvorrichtung, nachdem ihre Montageplattform abgenommen worden ist;
Fig. 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung nach Fig. 1;
Fig. 3 einen Teilquerschnitt nach Schnittlinie III-III
in Fig. 1;
Fig. 4 eine Ansicht entsprechend Fig. 3 eines abgewandelten Ausführungsbeispiels;
Fig. 5 eine vereinfachte Ansicht einer erfindungsgemäßen
Vorrichtung mit einem zwischen ihrer Montageplattform und dem Fundament angeordneten
Reibungsdämpfer;
Fig. 6 eine vereinfachte Teilansicht einer Ausführung mit einem die Führungsschienen gegen Staub
schützenden Abdeckbalg;
Fig. 7 einen Teilquerschnitt durch eine lineare Führung eines abgewandelten Ausführungsbeispiels;
Fig. 8 Seitenansichten verschiedener erfindungsgebis
11 mäßer Ausführungen zur Verringerung auch der in senkrechter Richtung wirksamen Beschleunigungen.
Es wird zunächst auf das Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und Bezug genommen. Darin bedeuten 1: Führungsschienen in Richtung
einer X-Achse (Längsrichtung); 2: die in X-Richtung verfahrbaren Bewegungseinheiten (Längsschlitten); 3: sich in
Richtung einer Y-Achse erstreckende Führungsschienen (Querschienen); 4: die in Y-Richtung verfahrbaren Bewegungseinheiten (Querschlitten); 51, 52: Zugfedern; 6: Reibungsdämpfer;
7: ein Fundament; und 8: eine Montageplattform,
M 3693 / 18.1.1983
auf der Maschinen und Geräte montiert werden können.
Eine genauere Erläuterung der genannten Teile wird nachstehend gegeben:
Die Längsschienen 1 sind in paralleler Lage auf den Fundamenten oder Grundplatten 7 befestigt. Sie.lassen sich mittels
dieser horizontal auf dem Boden anbringen. Auf den beiden Schienen 1 ist ein Paar Längsschlitten verfahrbar, die mit Zwischenabstand
angeordnet sind. Die Längsschlitten 2 sind in der Lage, in entgegengesetzten radialen Richtungen auftretende,
d.h. quer zu den Schienen gerichtete Belastungen aufzunehmen und zu übertragen, da sie mit ihrem unteren hohlen Querschnitt,
wie in Fig. 3 und 4 gezeigt, jeweils den oberen Flansch der Schiene 1 umgreifen. Ein Paar horizontaler, sich in Y-Richtung
erstreckender Querschienen 3 sind auf benachbarten Längsschlitten 2 befestigt, so daß sie in der Draufsicht die
Längsschienen 1 im rechten Winkel kreuzen. Ein Paar Querschlitten 4 ist gemäß Fig. 3 längs der Querschienen verfahrbar,
und bei diesem Ausführungsbeispiel ist die Montageplattform 8 in horizontaler Lage auf den Querschlitten 4 befestigt.
Gemäß Fig. 4 kann alternativ eine Lagerung 41 jeweils auf den
Längsschlitten 2 befestigt sein, welche die Querschienen 3 in Richtung der Y-Achse verschieblich führt, wobei dann die Montageplattform
8 direkt mit der querschiene 3 verbunden sein kann. Letztere bildet somit bei beiden Ausführungen nach Fig.
und 4 einen sich in der X-Y-Ebene erstreckenden Tisch, der horizontal in allen Richtungen frei beweglich ist, wenn Erdstöße
auftreten. Auch die Montageplattform 8 ist durch die in Fig. 3 und 4 gezeigte umgreifende Führung zwischen den
Schienen und den mit diesen zusammenwirkenden Schlitten gegen Umstürzen oder Schaukeln gesichert und kann in entgegengesetzten
radialen Richtungen auftretende Belastungen aufnehmen.
Wie weiterhin in Fig. 1 und 2 gezeigt, sind vier Zugfedern in X-Richtung aufgespannt, wobei jeweils ein Ende der Federn
an einem Längsschlitten und das andere Ende an einer Grund-
M 3693 / 18.1.1983
platte 7 befestigt ist. Vier weitere Zugfedern 52 sind in Y-Richtung wirksam, wobei jeweils ihr eines Ende an einem
Längsschlitten 2 und ihr anderes Ende an der·Montageplattform 8 befestigt ist. Sämtliche Federn wirken paarweise gegeneinander.
Sowohl die Zugfedern 51 als auch die Zugfedern 52 sind immer nur in einer einzigen Richtung wirksam, nämlich
entweder der X-Richtung oder der Y-Richtung, unabhängig von der Bewegungsrichtung der Montageplattform 8. Die Vorrichtung
bildet daher ein lineares Schwingungssystem.
Wie weiterhin aus Fig. 1 und 2 ersichtlich^ können Reibungsdämpfer
6 zwischen den Führungsschienen 1, 3 und den Schlitten 2, 4 angeordnet sein, oder auch zwischen den Führungsschienen
1, 3 und der Montageplattform 8 (nicht gezeigt) oder auch zwischen den Grundplatten 7 und der Montageplattform 8,
wie in Fig. 5 gezeigt, so daß diese Friktionsdämpfer jeweils zwischen den genannten Teilen wirksam sind. Die Reibungsdämpfer
6 können die relative Verschiebung zwischen dem Boden bzw. Fundament einerseits und der Montageplattform 8 andererseits
während eines Erdbebens verringern, während sie gleichzeitig eine niedrige Bauhöhe der Vorrichtung gestatten. Die
am Ende eines Erdbebens übriggebliebene Verschiebung der Montageplattform 8 läßt sich, ggf. nach Aufhebung der Reibkraft
der Reibungsdämpfer 6 zurückstellen, so daß wieder der ursprüngliche Zustand hergestellt wird.
Gemäß Fig. 6 kann mit einer geeigneten faltbaren Abschirmung 10 als Staubschutz, z.B. in Form eines zwischen den Schlitten
2 oder 4 aufgespannten, die Schienen 1, 3 überdeckenden Balgs aus geeignetem Material, verhindert wreden, daß sich
Staub auf den Schienen absetzt. Gleichzeitig itann die Abdekkung
10 als Anschlag dienen, der die Schlittenwege begrenzt. Die Anbringung einer Abdeckung 10 als Schutz gegen Staub kann
insofern wichtig sein, als dadurch die Zuverlässigkeit der Vorrichtung verbessert wird.
Die Längs- und Querschienen 1, 3 und die Längs- und Querschlitten
2, 4 können jede geeignete Form haben, die in der Lage ist, entgegengesetzt gerichtete radiale Lasten aufzunehmen
und über die Führung zu übertragen.
Obgleich vorstehend die Dämpfer zwischen Längs- und Querschienen 1, 3 einerseits und Längs- und Querschlitten 2, 4 andererseits
als Reibungsdämpfer bezeichnet sind, versteht es sich, daß alternativ auch die Möglichkeit besteht, bekannte Öldämpfer,
magnetische Dämpfer, Luftdämpfer und dergleichen zu verwenden. Wenn Öldämpfer oder Luftdämpfer in paralleler
Anordnung zu den Zugfedern 51, 52 benutzt werden, so daß sie auch jeweils nur in einer Richtung wirken, kann die Bauhöhe
der Vorrichtung niedrig gehalten werden.
Fig. 7 zeigt ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel der Erfindung,
wobei die Längs- oder Querschienen 1, 3 und Längs- oder Querschlitten 2, 4 sowie die Staubabdeckung 10 eine andere
Form haben als in den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen. In Fig. 7 ist ein Rad 20 gezeigt, welches drehbar an
einem Schlitten 2 oder 4 gelagert ist, so daß dieser längs der Schienen 1 oder 3 verfahrbar ist und gleichzeitig gegensätzliche
radiale Belastungen über die Rad-Schiene-Führung übertragen werden können.
Da erfindungsgemäß die Montageplattform 8 mittels der kreuzweise
angeordneten Führungsschienen 1, 3 und der Schlitten 2, 4 horizontal frei beweglich auf dem Fundament gelagert ist,
kann sie bei einem Erdbeben mittels der Federn 51, 52 und Dämpfer 6 im wesentlichen still gehalten werden, oder es kön.
nen jeweils die durch die Erdstöße auf die verhältnismäßig leichten, auf der Montageplattform 8 gelagerten Maschinen
ausgeübgen Beschleunigungen beträchtlich reduziert werden.
Die vorteilhaften Wirkungen der vorstehend beschriebenen Vorrichtung
lassen sich wie folgt zusammenfassen:
(1) Da die Schlitten 2, 4 gegensätzliche radiale Kräfte aufnehmen können, besteht selbst bei auf der Montageplattform
8 gelagerten Maschinen mit hochliegendem Schwerpunkt keine Gefahr des Umstürzens, und auch Schaukelbewegungen
werden während eines Erdbebens wirksam verhindert;
M 3693 / 18.1.1983
-A-
(2) Da die Führungsschienen 1, 3 in X- bzw. Y-Richtung angeordnet sind, kommt keine Drehbewegung der Montageplattform
8 zustande, und somit kann auch eine Maschine, die
verhältnismäßig lang ist, an Schwingbewegungen gehindert werden;
verhältnismäßig lang ist, an Schwingbewegungen gehindert werden;
(3) da der Reibungskoeffizient zwischen den Schlitten 2, 4
einerseits und den Führungsschienen 1 bzw. 3 andererseits sehr niedrig sein kann, läßt sich eine bessere
Wirksamkeit gegen Schwingungen erreichen; und
einerseits und den Führungsschienen 1 bzw. 3 andererseits sehr niedrig sein kann, läßt sich eine bessere
Wirksamkeit gegen Schwingungen erreichen; und
(4) durch Beseitigung der Reibungskraft der Reibungsdämpfer kann die Montageplattform 8 nach Beendigung eines Erdbebens
leicht in ihre ursprüngliche Position zurückgestellt werden.
Während die bisher beschriebenen Ausführungsbeispiele nur zum Verringern der horizontal wirksamen Beschleunigungen bestimmt
sind, werden nachstehend im Zusammenhang mit Fig. 8 bis 11
Ausführungsbeispiele erläutert, bei denen auch Beschleunigungen in senkrechter Richtung gemindert werden können.
Ausführungsbeispiele erläutert, bei denen auch Beschleunigungen in senkrechter Richtung gemindert werden können.
Fig. 8 zeigt zunächst eine Ausführung, bei welcher die in Fig. und 2 gezeigte Tragvorrichtung insgesamt mit 10 bezeichnet ist.
Auch ihre Einzelteile sind mit denselben Bezugszeichen versehen wie in Fig. 1 und 2, mit der Ausnahme, daß die dortige
Montageplattform 8 in Fig. 8 mit 11 bezeichnet ist, da sie in diesem Fall nur einen Tragrahmen bzw. eine Zwischenplattform
bildet. In den Ausführungen nach Fig. 8 bis 11 haben die Montageplattform 8 und der Tragrahmen 11 in Draufsicht eine ähnliche rechteckige Form.
Montageplattform 8 in Fig. 8 mit 11 bezeichnet ist, da sie in diesem Fall nur einen Tragrahmen bzw. eine Zwischenplattform
bildet. In den Ausführungen nach Fig. 8 bis 11 haben die Montageplattform 8 und der Tragrahmen 11 in Draufsicht eine ähnliche rechteckige Form.
Obgleich bei der Ausführung nach Fig. 8 die Einzelteile der
Tragvorrichtung 10 zum Teil eine etwas andere Form haben und
etwas anders angeordnet sind als bei der Ausführung nach
Fig. 1 und 2, so haben sie doch jeweils dieselbe Einzelfunktion, und auch die Gesamtfunktion der Tragvorrichtung 10 entspricht der nach Fig. 1 und 2.
Tragvorrichtung 10 zum Teil eine etwas andere Form haben und
etwas anders angeordnet sind als bei der Ausführung nach
Fig. 1 und 2, so haben sie doch jeweils dieselbe Einzelfunktion, und auch die Gesamtfunktion der Tragvorrichtung 10 entspricht der nach Fig. 1 und 2.
M 3693 / 18.1.1983
Gemäß Fig. 8 ist die Montageplattform 8 mittels eines Parallellenker-Hebelmechanismus
20 auf dem Tragrahmen 11 gelagert. Zu dem Hebelmechanismus 20 gehören Hebel 201 und 202, die sich
im mittleren Bereich kreuzen und dort durch einen Lagerbolzen 21 drehbar miteinander verbunden sind. Der eine Hebel 201 ist
an seinem unteren Ende mittels eines Lagerbolzens 221 schwenkbar am Tragrahmen 11 gelagert und an seinem oberen Ende mittels
eines Führungsbolzens 251, der in ein Langloch 241 einer auf der Unterseite der Montageplattform 8 befestigten Halterung
231 eingreift, horizontal verschieblich geführt. In entsprechender Weise ist der andere Hebel 202 an seinem unteren Ende
mittels eines Führungsbolzens 252, der in ein Langloch 242 in einer auf dem Tragrahmen 11 befestigten Halterung 232 eingreift,
horizontal verschieblich geführt und an seinem oberen Ende mittels eines Lagerbolzens 222 an der Unterseite der
Montageplattform 8 verschwenkbar gelagert. Die Hebel 201 und 202 sind im Bereich ihrer unteren Enden durch eine Zugfeder
26 miteinander verbunden, die sich parallel zum Tragrahmen 11
erstreckt.
Bei der zuletzt geschilderten Ausführung werden in horizontaler Richtung auf die Montageplattform 8 wirkende , durch
Erdstöße hervorgerufene Beschleunigungen mittels Längsschlitten 2 und Querschlitten 4 vermindert, und die in senkrechter
Richtung wirksamen Beschleunigungen werden durch den Parallellenker-Hebelmechanismus
20 und die Zugfeder 26 reduziert. Die Montageplattform 8 wird durch die Eigenschaft des Hebelmechanismus
20 als Parallellenker immer horizontal gehalten, so daß die auf der Montageplattform 8 gelagerten Maschinen und
Geräte während eines Erdbebens in horizontaler Lage im wesentlichen ruhig gehalten werden.
Fig. 9 zeigt eine Ausführung, bei welcher die Montageplattform 8 zwischen zwei Hebelmechanismen 331 und 332 mit dem Tragrahmen
11 verbunden ist, wobei sich jeder dieser beiden Hebelmechanismen
an einem Ende des Tragrahmens befindet. Beide Hebelmechanismen 331 und 332 bestehen jeweils aus zwei Hebeln
311 und 312, die an ihrem einen Ende mittels eines Lagerbolzens
301 miteinander verbunden sind, und zwei Hebeln 321
iirni / in
r/S _
und 322, die an ihrem einen Ende mittels eines Lagerbolzens
302 miteinander verbunden sind. Die unteren Enden der Hebel 312 und 322 sind mittels Lagerbolzen 351 bzw. 352 mit Halterungen
341 bzw. 342 am Tragrahmen 11 verbunden. Die oberen Enden der Hebel 311 und 321 sind mittels Lagerbolzen 361 bzw.
362 mit der Montageplattform 8 verbunden . In diesem Fall weisen, wie in Fig. 9 gezeigt, die von den Hebelpaaren gebildeten
Spitzen mit Bezug auf die Mitte des Tragrahmens 11 in
Längsrichtung nach außen.
Wie ebenfalls aus Fig. 9 hervorgeht, sind die Lagerbolzen 301 und 302 durch Verbindungsstangen 371 bzw. 372 auf Abstand gehalten,
deren gegeneinander weisenden Enden durch eine Zugfeder 38 und einen parallel dazu angeordneten Öldämpfer 39
miteinander verbunden sind.
Bei der letztgenannten Ausführungsform ist somit die Montageplattform
8 auf dem Tragrahmen 11 mittels Parallellenker-Hebelmechanismen gelagert, die jeweils aus zwei Hebelmechanismen
331, 332 bestehen, welche durch die Zugfeder 38 und den öldämpfer 39 verbunden sind. Bei Erdstößen verhält sich demnach
die Montageplattform 8 ebenso wie bei der Ausführung nach Fig. 8, wobei im Falle von Fig. 9 die Beschleunigung in senkrechter
Richtung durch den Öldämpfer 39 gedämpft werden kann.
Fig. 10 zeigt eine Abwandlung der Ausführung nach Fig. 9, wo-,
bei der dortige, die kurzen Verbindungsstangen 371, 372 verbindende Öldämpfer 9 ersetzt ist durch senkrecht angeordnete
Öldämpfer 401 und 402, welche schwenkbar an entgegengesetzten Enden der Montageplatte 8 und der Grundplatte 7 angebracht sind.
Es ist ohne weiteres klar, daß diese Ausführung ähnlich funktio niert wie die nach Fig. 9, in dem die senkrechten Beschleunigungen
durch die Öldämpfer 401, 402 wirksam reduziert werden können.
Schließlich zeigt Fig. 11 nochmals ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel,
in dem anstelle der Zugfeder 38 und des Öldämpfers 39, welche bei der Ausführung nach Fig. 9 die kurzen
Verbindungsstangen 371, 372 verbinden, eine Druckfeder 50
M 3693 / 18.1.1983
zwischen der Montageplattform 8 und dem Tragrahmen 11 in ihrem
mittleren Bereich angeordnet ist. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel versteht es sich, daß die Montageplattform 8 infolge
der Funktion der Druckfeder 50 die senkrechten seismischen Beschleunigungen wirksam verringern kann.
Die Ausführungsbeispiele nach Fig. 8 bis 11 zeigen zusätzlich
zu denen nach Fig. 1 bis 7 folgende Wirkungen:
(5) Die Montageplattform kann bei einem Erdbeben auch die senkrechten seismischen Beschleunigungen mindern;
(6) unbeachtlich senkrechter seismischer Beschleunigungen können die auf der Montageplattform gelagerten Maschinen
und Geräte immer horizontal gehalten werden; und
(7) die auf der Montageplattform angebrachten Gerätschaften können am Schaukeln und Schrägstellen gehindert werden.
M 3693 / 18.1.1983
-A ■
Leerseite
Claims (1)
- : :" I -Γ:. ": 33015UPATENTANSPRÜCHETragvorrichtung zum Schutz von Maschinen und anderen Gegenständen gegen Erdstöße, gekennzeichnet durch eine auf einem Fundament (7) gelagerte, sich in Richtung einer X-Achse horizontal erstreckende Längsführung (1) mit wenigstens einem durch sie geführten Längs schlitten (2), eine auf diesem gelagerte, sich in Richtung einer Y-Achse erstreckende, horizontale Querführung(3) mit einer durch sie geführten Montageplattform (8,11) für den zu schützenden Gegenstand und jeweils wenigstens eine zwischen Fundament (7) und Längsschlitten (2) sowie zwischen diesem und der Montageplattform (8, 11) aufgespannte Feder (51, 52).2. Tragvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Längsschlitten (2) längs fest[gelagerter Führungsschienen (1) verfahrbar ist.3. Tragvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Längsschlitten (2) mit Führungsschienen (1) fest verbunden ist, die in Längsrichtung verschieblich am Fundament (7) gelagert sind.4. Tragvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a durch gekennzeichnet, daß die Montageplattform (8) fest auf wenigstens einem Querschlitten(4) gelagert ist, welcher längs fest auf dem Längsschiitten (2) montierter Führungsschienen (3) verfahrbar ist.5. Tragvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageplattform (8, 11) fest mit Führungsschienen (3) verbunden ist, die in Querrichtung verschieblich am Längsschlitten (2) gelagert sind.CQPY^ ί 3^93 / 18» 1 , I00I ■33015H6. Tragvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, da durch gekennzeichnet, daß die Federn (51, 52) Zugfedern sind.7. Tragvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die zusammenwirkenden Führungen (1, 3) und Schlitten (2, 4) derart formschlüssig in Eingriff sind, daß entgegengesetzte Querkräfte übertragbar sind.8. Tragvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Längsführung (1) und Längsschlitten (2) und/oder zwischen diesem und der Montageplattform (8, 11) Dämpfungseinrichtungen (6) angeordnet sind.9. Tragvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß die Dämpfungseinrichtungen (6) Reibungsdämpfer, Öldämpfer, magnetische Dämpfer, Luftdämpfer oder dergleichen sind.10. Tragvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g ekennzeichnet, daß die Führungen (1, 3) neben den Schlitten (2, 4) durch Staubschutzabdeckungen (10) überdeckt sind.11. Tragvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Montageplattform (8, 11) mittels eines Parallellenker-Hebelmechanismus (20; 331, 232) in horizontaler Lage eine weitere Montageplattform (8) gelagert ist, wobei die erstgenannte Montageplattform (11) einen Zwischenrahmen bildet.M 3693 / 18.1.198312. Tragvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß die Montageplattform (8) und der Zwischenrahmen (11) in Draufsicht eine ähnliche rechteckige Form haben.13. Tragvorrichtung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet , daß der Parallellenker-Hebelmechanismus aus zwei sich im wesentlichen längs der Längsseiten der Montageplattform (8, 11) erstreckenden, im mittleren Bereich gelenkig miteinander verbundenen Hebeln (201, 202) besteht, von denen jeweils einer aufseiten des Zwischenrahmens um einen Festpunkt (221) verschwenkbar gelagert und aufseiten der Montageplattform (8) in einer Längsführung (231, 241) horizontal verschieblich geführt ist, während der andere aufseiten des Zwischenrahmens (11) in einer Längsführung (232, 242) horizontal verschieblich geführt und aufseiten der Montageplatte (8) um einen Festpunkt (222) verschwenkbar gelagert ist, und wobei zwischen den beiden Hebeln (201, 202) eine dem Gewicht der Montageplatte (8) entgegenwirkende Feder (26) aufgespannt ist,14. Tragvorrichtung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Parallellenker-Hebelmechanismus auf jeder Längsseite der Montageplatte (8) aus zwei sich dazu parallel erstreckenden, an den Enden der Montageplatte angeordneten Hebelgruppen (331, 332) besteht, deren jede aus zwei parallel angeordneten Kniehebelpaaren (311, 312; 321, 322) gebildet ist, deren Kniegelenke (301, 302) jeweils durch eine Verbindungsstange (371, 372) miteinander verbunden sind, wobei die Verbindungsstangen (371, 372) ihrerseits durch eine Feder (38) miteinander verbunden sind.15. Tragvorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (38) eine Zugfeder ist.M 3693 / 18.1.1983-33D15U16. Tragvorrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet , daß parallel zu der Feder (38) ein Öldämpfer (39) angeordnet ist.17. Tragvorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei Öldämpfer (401, 402) zwischen dem Fundament (7) und der Mon-tageplattform (8) an deren Enden angeordnet sind.18. Tragvorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Montageplattform (8) und dem Zwischenrahmen 811) wenigstens eine Druckfeder (50) eingespannt ist.M 3693 / 18.1.1983
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP57005864A JPS58124843A (ja) | 1982-01-20 | 1982-01-20 | 免震装置 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3301514A1 true DE3301514A1 (de) | 1983-08-18 |
Family
ID=11622819
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE3301514A Withdrawn DE3301514A1 (de) | 1982-01-20 | 1983-01-19 | Tragvorrichtung zum schutz von maschinen und anderen gegenstaenden gegen erdstoesse |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4596373A (de) |
JP (1) | JPS58124843A (de) |
KR (1) | KR870000392B1 (de) |
DE (1) | DE3301514A1 (de) |
FR (1) | FR2520078B1 (de) |
Families Citing this family (68)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4565039A (en) * | 1984-03-07 | 1986-01-21 | Ohbayashi-Gumi, Ltd. | Floor structure for reducing vibration |
JPS61106864A (ja) * | 1984-10-30 | 1986-05-24 | 株式会社東芝 | 免震床装置 |
US4763869A (en) * | 1985-03-20 | 1988-08-16 | Tokico Ltd. | Vibration isolating apparatus |
US4941640A (en) * | 1985-03-20 | 1990-07-17 | Tokico Ltd. | Vibration isolating apparatus |
JPS63149272A (ja) * | 1986-07-01 | 1988-06-22 | Okano Kosan Kk | 不整地走行車 |
JPH06678Y2 (ja) * | 1986-12-18 | 1994-01-05 | 日本ピラ−工業株式会社 | 支承構造 |
JPH0762409B2 (ja) * | 1987-12-26 | 1995-07-05 | 日本鋼管株式会社 | クーロン摩擦を利用した免震装置 |
US4801122A (en) * | 1988-02-05 | 1989-01-31 | Stahl James M | Isolator for seismic activity |
JPH01322061A (ja) * | 1988-06-24 | 1989-12-27 | Kaihatsu Sekkei:Kk | 免震装置 |
JP2790185B2 (ja) * | 1989-02-15 | 1998-08-27 | 辰治 石丸 | 差動二重梃子機構を有する構造体の免震・制振機構 |
US4989823A (en) * | 1989-04-28 | 1991-02-05 | Leonard Studio Equipment, Inc. | Shock and vibration isolator |
US5255764A (en) * | 1989-06-06 | 1993-10-26 | Takafumi Fujita | Active/passive damping apparatus |
JPH0661991B2 (ja) * | 1990-02-16 | 1994-08-17 | 富士通株式会社 | インクリボンカートリッジ |
JPH03124047U (de) * | 1990-03-30 | 1991-12-17 | ||
US5035394A (en) * | 1990-10-09 | 1991-07-30 | The J. Paul Getty Trust | Isolator for seismic activity |
US5327692A (en) * | 1991-08-01 | 1994-07-12 | Kajima Corporation | Vertical vibration control device |
US5400196A (en) * | 1992-04-30 | 1995-03-21 | International Business Machines Corporation | DASD with spindle imbalance isolation and method for producing same |
US5218728A (en) * | 1992-11-10 | 1993-06-15 | Mac Ride, Inc. | Vibration isolation apparatus for vehicle sleeper beds |
JP3195512B2 (ja) * | 1995-03-02 | 2001-08-06 | 住友建設株式会社 | 免震構造物 |
JP3854321B2 (ja) * | 1995-06-14 | 2006-12-06 | 三井住友建設株式会社 | 免震基礎 |
US5716037A (en) * | 1995-08-23 | 1998-02-10 | Haak; Wayne R. | Seismic isolator |
JPH10281217A (ja) * | 1997-03-31 | 1998-10-23 | Okumura Corp | 物品展示用免震台 |
JP3144294B2 (ja) * | 1996-03-21 | 2001-03-12 | 株式会社大林組 | 免震装置 |
JPH10169710A (ja) * | 1996-12-11 | 1998-06-26 | Mitsubishi Steel Mfg Co Ltd | 構造物用免震装置 |
JP3871393B2 (ja) * | 1997-04-07 | 2007-01-24 | 三井住友建設株式会社 | 絶縁支持装置およびこの支持装置を用いる免震構造物 |
JP3663563B2 (ja) * | 1997-05-08 | 2005-06-22 | 清水建設株式会社 | 免震装置 |
CN1111638C (zh) * | 1997-05-09 | 2003-06-18 | 株式会社奥村组 | 展示物品用免震台和具有免震台的展示柜 |
JP3599534B2 (ja) * | 1997-08-01 | 2004-12-08 | 金剛株式会社 | 長尺免震台 |
JPH11141609A (ja) * | 1997-11-12 | 1999-05-25 | Okamura Corp | 棚の免震装置 |
JPH11154698A (ja) * | 1997-11-21 | 1999-06-08 | Nikon Corp | テーブル支持装置 |
JP3818471B2 (ja) * | 1997-11-27 | 2006-09-06 | 株式会社フジタ | 転がり案内及び転がり案内を用いた免震用転がり支承 |
US6092780A (en) * | 1997-12-02 | 2000-07-25 | Mitsubishi Steel Mfg. Co., Ltd. | Low-bed type seismic isolator for display case |
JP3202189B2 (ja) * | 1998-03-31 | 2001-08-27 | 絢一郎 大亦 | 免震テーブル |
JP3115864B2 (ja) * | 1998-10-21 | 2000-12-11 | 株式会社デルタツーリング | 救急車用除振架台 |
JP4334040B2 (ja) * | 1998-11-13 | 2009-09-16 | 富士通ネットワークソリューションズ株式会社 | 免震装置 |
JP2000283222A (ja) * | 1999-03-31 | 2000-10-13 | Sumitomo Constr Co Ltd | 減衰機構付き免震装置およびこれを用いる免震構造物 |
TW571038B (en) * | 1999-09-14 | 2004-01-11 | Thk Co Ltd | Base isolation device with damping mechanism |
US6364274B1 (en) * | 1999-11-18 | 2002-04-02 | Mitsubishi Steel Mfg. Co., Ltd. | Seismic isolator for exhibits |
AU4509101A (en) | 1999-12-01 | 2001-06-18 | Research Foundation Of State University Of New York At Buffalo, The | Seismic isolation bearing |
JP2001182371A (ja) * | 1999-12-24 | 2001-07-06 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 免震型鉄塔および既設鉄塔への免震装置の設置方法 |
JP4285876B2 (ja) * | 2000-02-10 | 2009-06-24 | 富士通ネットワークソリューションズ株式会社 | 免震装置 |
US6631593B2 (en) * | 2000-07-03 | 2003-10-14 | Jae Kwan Kim | Directional sliding pendulum seismic isolation systems and articulated sliding assemblies therefor |
US6493886B1 (en) * | 2000-10-04 | 2002-12-17 | Jeffrey D. Vanpage | Mattress suspension system for a vehicle |
JP2001288930A (ja) * | 2001-02-13 | 2001-10-19 | Sumitomo Constr Co Ltd | 免震構造物 |
EP1239353A3 (de) * | 2001-03-09 | 2004-12-15 | Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. | Drehungsstabilisierungsvorrichtung in einem in Mikroschwerkraft drehendem Apparat |
US6708962B2 (en) * | 2001-03-21 | 2004-03-23 | Quality Research, Development & Consulting, Inc. | Smart isolation mounts with continuous structural elements featuring vibration energy management |
US6971795B2 (en) * | 2001-11-26 | 2005-12-06 | Lee George C | Seismic isolation bearing |
NZ524611A (en) * | 2003-03-07 | 2005-09-30 | Robinson Seismic Ltd | Bearing assembly with sliding member between upper and lower bearing seats with elastic self-centering sleeve around seats |
JP2005201287A (ja) * | 2004-01-13 | 2005-07-28 | Nachi Fujikoshi Corp | 免震装置 |
DE102004041219A1 (de) * | 2004-08-26 | 2006-03-02 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschinengriffvorrichtung mit einer Vibrationsabschirmeinheit |
JP4327790B2 (ja) * | 2005-11-28 | 2009-09-09 | 富士通株式会社 | 制振ユニット |
KR100919926B1 (ko) | 2008-04-22 | 2009-10-07 | 삼익티에이치케이 주식회사 | 진동저감장치 |
JP5578516B2 (ja) * | 2009-07-30 | 2014-08-27 | 学校法人明治大学 | 減衰装置及び減衰方法 |
JP4726977B2 (ja) * | 2009-08-24 | 2011-07-20 | Thk株式会社 | 減衰機構付き免震テーブル及びこれを利用した免震テーブルユニット |
WO2011048704A1 (ja) * | 2009-10-21 | 2011-04-28 | Thubota Kunihiro | ダンパー形式の減衰機構を備えた免震装置 |
JP6033869B2 (ja) * | 2011-09-15 | 2016-11-30 | マッパー・リソグラフィー・アイピー・ビー.ブイ. | リソグラフィシステムのための支持モジュール |
CN102499842A (zh) * | 2011-09-23 | 2012-06-20 | 中国人民解放军第三军医大学第二附属医院 | 一种适用运载工具的缓冲隔震手术台 |
US8857110B2 (en) * | 2011-11-11 | 2014-10-14 | The Research Foundation For The State University Of New York | Negative stiffness device and method |
ITMI20130713A1 (it) * | 2013-04-30 | 2014-10-31 | Goppion Spa | Supporto a protezione antisismica |
JP6535912B2 (ja) * | 2013-11-28 | 2019-07-03 | 金剛株式会社 | 免震台 |
JP6594062B2 (ja) * | 2015-06-29 | 2019-10-23 | 首都高速道路株式会社 | 橋梁耐震装置のスライド機構 |
JP6820512B2 (ja) * | 2016-11-29 | 2021-01-27 | 清水建設株式会社 | 免震機構 |
WO2018191595A1 (en) * | 2017-04-13 | 2018-10-18 | Worcester Polytechnic Institute | Multi-mode load absorbing ski binding |
TWI661138B (zh) * | 2017-11-10 | 2019-06-01 | 財團法人工業技術研究院 | 可變剛性阻尼器與其控制方法 |
US10624230B2 (en) * | 2017-11-20 | 2020-04-14 | Quanta Computer Inc. | Anti-earthquake server rack |
US10631431B2 (en) | 2017-12-18 | 2020-04-21 | Quanta Computer Inc. | Low down seismic shock rack design |
CN110145568A (zh) * | 2019-05-22 | 2019-08-20 | 闽江学院 | 一种电力系统控制器用防护装置 |
US11713795B2 (en) | 2020-05-29 | 2023-08-01 | ActiBioMotion, LLC | Vibration dampening system |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US585422A (en) * | 1897-06-29 | William m | ||
US1761660A (en) * | 1928-10-16 | 1930-06-03 | Frank D Cummings | Building construction |
US2001169A (en) * | 1934-11-01 | 1935-05-14 | Oscar R Wallace | Building structure |
US2968818A (en) * | 1958-12-16 | 1961-01-24 | Earl L Petersen | Resilient supporting structures |
US3244393A (en) * | 1963-05-23 | 1966-04-05 | Lord Mfg Co | Rectilinear mounting system |
US3295800A (en) * | 1963-10-31 | 1967-01-03 | Atlas Copco Ab | Positioning device for rock drills |
FR2312390A1 (fr) * | 1975-05-29 | 1976-12-24 | Choplin Robert | Support elastique de siege pour automobile |
US4092009A (en) * | 1977-03-16 | 1978-05-30 | Sears Manufacturing Company | Height adjuster for a vehicle seat |
US4151973A (en) * | 1977-12-08 | 1979-05-01 | Sedlock Carl P | Spring controlled shock absorbing seat |
JPS5580553U (de) * | 1978-11-29 | 1980-06-03 | ||
DE2909564C2 (de) * | 1979-03-12 | 1981-01-08 | Geraetewerk Lahr Gmbh, 7630 Lahr | Einrichtung zur Schwingungsreduktion in einem Schallplattenspieler |
FR2470024A1 (fr) * | 1979-11-27 | 1981-05-29 | Sable Freres Int | Support de siege de vehicule avec dispositif incorpore d'amortissement des accelerations longitudinales |
US4408744A (en) * | 1980-12-24 | 1983-10-11 | Deere & Company | Compact, planar, multi-directional vibration attenuator seat support |
-
1982
- 1982-01-20 JP JP57005864A patent/JPS58124843A/ja active Granted
- 1982-11-04 US US06/439,030 patent/US4596373A/en not_active Expired - Lifetime
- 1982-11-09 KR KR8205052A patent/KR870000392B1/ko active
- 1982-11-26 FR FR8219880A patent/FR2520078B1/fr not_active Expired
-
1983
- 1983-01-19 DE DE3301514A patent/DE3301514A1/de not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR870000392B1 (ko) | 1987-03-07 |
FR2520078A1 (fr) | 1983-07-22 |
KR840002502A (ko) | 1984-07-02 |
US4596373A (en) | 1986-06-24 |
JPS58124843A (ja) | 1983-07-25 |
JPH0125930B2 (de) | 1989-05-19 |
FR2520078B1 (fr) | 1988-11-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3301514A1 (de) | Tragvorrichtung zum schutz von maschinen und anderen gegenstaenden gegen erdstoesse | |
DE69003096T2 (de) | Fahrzeugaufhängungssysteme. | |
EP0054880A1 (de) | Vibrationsgedämpfte Sitzlagerung | |
DE69304001T2 (de) | Messapparat zur Messung linearer Grössen | |
DE2428401B2 (de) | Erdbebensicheres stuetzgestell fuer einen kugelbehaelter | |
DE3704952C2 (de) | ||
DE807179C (de) | Abfederung fuer Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge | |
DE2217864A1 (de) | Gegengewichtanordnung für Zugmaschinen | |
DE2947012A1 (de) | Schwingungsgeminderte fahrerkabine fuer selbstfahrende arbeitsmaschinen | |
DE60124392T2 (de) | Stabilisierungsvorrichtung | |
DE2313887C3 (de) | Reibungsarme, gefederte und wiegenlose Führung und Abstützung zwischen dem Wagenkasten und den Drehgestellen von Schienenfahrzeugen | |
DE4303549A1 (de) | Schienenfahrzeug-Stosstange mit Stossverzehrglied | |
DE2602133B2 (de) | Abgefederter Fahrzeugsitz | |
DE3409158A1 (de) | Halterungsanordnung von bremsklotzeinheiten an schienenfahrzeugen | |
EP0240572A1 (de) | Anlage zur verhütung von erdbeben | |
DE2749654C2 (de) | Entkopplungseinrichtung zur Aufnahme horizontal verlaufender Schwingungen zwischen Fundament und Fußteil eines Gerätes | |
DE2657787C3 (de) | Lade- und Transportpalette | |
DE2709869C2 (de) | Wandverkleidung | |
DE1610138C3 (de) | Vorrichtung zur elastischen Abstützung des frei schwingungsfähigen Waschaggregates einer Trommelwaschmaschine | |
DE3113580A1 (de) | Lademaschine zum transport von brennelementen | |
DE1405339A1 (de) | Elastische Verbindung verwindungssteifer Aufbauten mit verwindungsweichen Fahrgestellen | |
DE3608094C2 (de) | ||
DE1136743B (de) | Stossgeschuetzte Aufstellung von Amtseinrichtungen der elektrischen Nachrichtentechnik | |
DE4008905C2 (de) | ||
EP0505713A1 (de) | Schwingungsfähige Abstützung für Trommelwaschmaschinen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8130 | Withdrawal |