DE3024792A1

DE3024792A1 - Verbrennungskammer fuer einen gasbeheizten wassererhitzer

Info

Publication number: DE3024792A1
Application number: DE19803024792
Authority: DE
Inventors: Rene Prevot
Original assignee: ELM Leblanc SAS
Current assignee: ELM Leblanc SAS
Priority date: 1979-07-13
Filing date: 1980-06-30
Publication date: 1981-02-05
Also published as: GB2058339A; FR2461199A1; AT388608B; ATA353680A; ES260292U; FR2461199B1; GB2058339B; DE3024792C2; IT1128838B; IT8068030A0; JPS5618555U; ES260292Y; JPS6229798Y2

Description

Beschreibung

Die Erfindung betrifft eine Verbrennungskammer für einen gasbeheizten Wassererhitzer der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art.

Im allgemeinen bezieht sich die Erfindung also auf Geräte zur Warmwassererzeugung, und zwar speziell auf gasbeheizte Wassererhitzer. Der Begriff "Wassererhitzer" bezieht sich dabei auf alle Arten von Vorrichtungen zur Erzeugung von warmem oder heißem Wasser, beispielsweise Heißwasserbereiter, Durchlauferhitzer, Heißwasserspeicher und größere Kesselanlagen zur Heißwasserbereitung.

Vorrichtungen dieser Art weisen im allgemeinen eine Verbrennungskammer auf, die üblicherweise aus einem schachtartigen metallischen Mantel mit meist rechteckigem Querschnitt besteht, an dessen unterer Seite die Brenner angeordnet sind und an dessen oberer Seite ein Rohrbündel angeordnet ist, dessen Rohre in Wärmetauscherrippen verlaufen. Durch die Rohre dieses Rohrbündels wird das zu erhitzende Wasser geführt.

Zur Unterdrückung der Abstrahlung ungenutzter Wärme durch den Mantel hindurch ist bekannt, solche Verbrennungskammern von Wassererhitzern zusätzlich mit einem zweiten Innenmantel aus einem feuerfesten, meist keramischen Werkstoff zu versehen. Nachteilig an diesen bekannten Wassererhitzern mit doppelwandiger Verbrennungskammer ist die schwere Zugänglichkeit der Verbrennungskammer zu Reparaturzwecken, beispielsweise zum Reinigen der Wärmeaustauscherrippen im oberen Teil oder der Brenner im unteren Teil der Verbrennungskammer. Diese erschwerte Zugänglich-

030066/0683

keit der Verbrennungskammer ist durch die relativ aufwendige Halterung des feuerfesten Innenmantels bedingt. Um den Innenraum der Verbrennungskammer zugänglich zu machen, müssen nicht selten zunächst entweder der gesamte Brennersatz oder der gesamte Austauschersatz aus dem Gerät entfernt werden.

Bei einem anderen bekannten Wassererhitzer besteht die Verbrennungskammer aus einem im Querschnitt rechteckigen Blechmantel, dessen vier Wandbleche auf der Innenseite rechteckige Platten aus feuerfestem Werkstoff tragen. Der viereckige Mantel besteht aus einer Rückwand, an der zwei Seitenwände befestigt sind. Die Vorderwand des viereckigen Mantels der Verbrennungskammer ist abnehmbar. Auch bei dieser Ausbildung der doppelwandigen Verbrennungskammer erweist sich jedoch das Abnehmen und Wiederbfestigen der Vorderwand der Verbrennungskammer als recht unbequemer und zeitraubender Vorgang bei der Wartung der Verbrennungskammer.

Angesichts dieses Standes der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Verbrennungskammer für gasbeheizte Wassererhitzer zu schaffen, die zu Wartungszwekken leicht zugänglich ist und auch selbst einfach gewartet werden kann.

Zur Lösung dieser Aufgabe schafft die Erfindung eine Verbrennungskammer der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art, die erfindungsgemäß die im kennzeichenden Teil des Anspruchs 1 genannten Merkmale aufweist.

Die Erfindung schafft also eine Verbrennungskammer für einen gasbeheizten Wassererhitzer, bei der die abnehmbare Vorderwand der Kammer ein Profilblech ist, das an seiner

030066/0683

Unterkante und/oder an seiner Oberkante nach rückwärts, also zur Verbrennungskammer hin, abgewinkelte oder abgefalzte Schrägflächen aufweist.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die den Innenmantel des Verbrennungskammer bildenden feuerfesten Platten an den den Außenmantel der Verbrennungskammer bildenden Blechen durch Führungsschienen oder Anschlagbleche, die wie Führungsschienen wirken, befestigt. Dabei sind nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung die feuerfesten Platten so an den metallischen Wandblechen befestigt, daß zwischen der Außenseite der feuerfesten Platte und der Innenseite des Wandbleches ein freier Luftspalt verbleibt.

Die Erfindung ist im folgenden an Hand von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit den Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 in Seitensicht und im senkrechten Schnitt die Verbrennungskammer eines gasbeheizten Wassererhitzers nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung und

Fig. 2 die Kammer nach Fig. 1 in Seitensicht von vorn, teils im senkrechten Schnitt, teils weggebrochen.

In den Figuren ist ein gasbeheizter Wassererhitzer angedeutet, dessen Verbrennungskammer 10 die Merkmale der Erfindung aufweist. Im unteren Bereich der Verbrennungskammer 10 sind Gasbrenner 12, im oberen Bereich der Kammer Austauscherrippen 14 angeordnet, in denen ein in den Figuren nicht dargestelltes Austauscherrohrbündel verläuft.

030066/0683

Der viereckige Außenmantel der Verbrennungskammer 10 besteht aus einem rückwärtigen Wandblech 16, zwei Seitenwandblechen 18, die am Rückwandblech 16 befestigt sind, und aus einem vorderen Wandblech 20. Die Verbrennungskammer 10 ist innen mit vier rechteckigen Platten 22 aus feuerfestem Werkstoff ausgekleidet. Diese vier feuerfesten Platten bilden den Innenmantel der Verbrennungskammer 10. Jede der feuerfesten Platten 22 ist an je einem der Außenwandbleche gehaltert.

Das vordere Wandblech 20 mit der auf seiner Innenseite gehalterten feuerfesten Platte 22 ist als Einheit leicht abnehmbar gehaltert. Zu diesem Zweck ist die Vorderwand auf einem oder mehreren kurzen horizontalen Haken oder Trägern 24 aufgehängt, die ihrerseits fest mit dem Körper des Wassererhitzers verbunden sind. Die Lage der abnehmbaren Vorderwand 20 kann erforderlichenfalls zusätzlich durch einen Anschlag oder eine Schraube 26 fixiert werden.

Zum Abheben der Vorderwand 20 und der mit dieser als Einheit verbundenen feuerfesten Platte 22 braucht lediglich die nichttragende, sondern lediglich lagefixierende Schraube 26 entfernt zu werden. Das vordere Wandblech 20 kann dann als Einheit vom Träger 24 in der in Fig. 1 durch unterbrochene Linien angedeuteten Weise abgehoben werden. Das Innere der Verbrennungskammer 10 liegt auf diese Weise mit einem Handgriff für die vorzunehmenden Wartungsarbeiten frei. Wartungsarbeiten, insbesondere Reinigungsarbeiten an den Brennern oder Austauschern, insbesondere den Brennerdüsen, können auf diese Weise ohne jede aufwendige Demontage und Remontage durchgeführt werden.

Das vordere, abnehmbare Außenmantelwandblech 20 der Verbrennungskammer 10 ist als Profilblech ausgebildet, das an seiner Unterkante eine nach rückwärts zum Inneren der

030086/0883

Verbrennungskammer zur Gruppe der Brenner 12 zu abgefalzte Schrägfläche 28 aufweist. In gleicher Weise ist das vordere Außenwandblech 20 auch an seiner Oberkante nach rückwärts zum Verbrennungsgasabzug hin unter Bildung einer Schrägfläche 30 abgefalzt. Dabei können am Außenwandblech 20 sowohl entweder nur die untere Schrägfläche 28 als auch alternativ nur die obere Schrägfläche ausgebildet sein. Vorzugsweise weist das vordere Wandblech 20 jedoch beide nach rückwärts geneigten Schrägflächen auf.

Die die Innenauskleidung der Verbrennungskammer 10 bildenden feuerfesten Platten 22, 22' sind abnehmbar bzw. auswechselbar an den Außenwandblechen 16, 18, 18, 20 gehaltert. Zu diesem Zweck weisen die Außenwandbleche nach innen vorspringende Halterungen auf, die vorzugsweise als Führungsschienen 32 oder Anschlagbleche 34 ausgebildet sind. Dabei erfüllen auch die Anschlagbleche 34 die gleiche Funktion wie eine durchgehende Führungsschiene. Zwischen diesen im Bereich der inneren unteren und oberen Kanten der Außenbleche horizontal angebrachten Führungsmitteln bzw. Halterungen oder Anschlägen sind die feuerfesten Platten 22, 22' gehaltert.

Bei abgenommenem Vorderwandblech 20 kann die an diesem Vorderwandblech 20 gehalterte feuerfeste Platte 22 in einfacher Weise durch seitliches Herausschieben bzw. seitliches Hereinschieben der Austauschplatte unter Führung durch die Führungsmittel 32 und/oder 34 ausgetauscht werden.

An der Rückwand des Mantels der Verbrennungskammer 10 ist die feuerfeste Platte 22' an ihrer Oberkante in einem nach unten offenen U-Profil gehaltert und mit ihrer Unterkante

030086/0683

auf einem Horizontalträger abgestützt. An seiner Vorderkante weist der nach innen vorspringende Horizontalträger, der an dem Rückwandblech befestigt ist/ abnehmbare Anschlagmittel 36, beispielsweise in eine horizontal vorspringende öse einsteckbare Federanschlagelemente, auf. Bei eingestecktem Anschlag 36 ist dadurch gewährleistet, daß die feuerfeste Platte 22' nicht unbeabsichtigt vom Horizontalträger abgleitet. Andererseits kann die Platte nach Entfernen des Anschlags 36 zu Zwecken der Wartung oder des Austausches frei vom Träger abgehoben und aus der oberen Führung nach unten herausgehoben werden.

Nach der in den Figuren dargestellten Weiterbildung der Erfindung sind die feuerfesten Platten 22, 22' nicht flächenbündig an den Außenwandblechen 16, 18, 18, 20 des Außenmantels befestigt, sondern in der Weise an den Außenwandblechen gehaltert, daß zwischen der äußeren Oberfläche der feuerfesten Platte und der inneren Oberfläche des Wandbleches ein Luftspalt 38 freibleibt. Durch diesen Spalt wird eine verbesserte Wärmeisolation des Außenwandbleches erzielt. Die thermische Abschirmung kann dadurch noch weiter verbessert werden, daß in den Figuren nicht dargestellt an der Unterseite der Außenwandbleche eine Reihe von Lufteintrittsöffnungen und an der Oberseite eine Reihe von Luftaustrittsöffnungen ausgebildet sind, so daß in dem Spalt 38 zwischen dem Außenwandblech und der feuerfesten Platte ein die Außenwandbleche vor überhitzung schützender Luftstrom aufsteigen kann.

030066/0683

-β-

Leerseite

Claims

JAEGBR, GRAMS & PONTANI

PATENTANWÄLTE

DIPL.CHEM. DR. KLAUS JAEGER D1PL.-ING. KLAUS D. GRAMS DR.-ING. HANS H. PONTANI

ΘΟ36 GAUTING · BERGSTR. 48'Λ 8O31 STOCKDORF · KREUZWEG 34 87S2 KLEINOSTHEIM · HIRSCHPFAD

LEB-1

E. L. M. LEBLANC
123, 125 Rue Diderot
F-93700 Drancy

Verbrennungskammer für einen gasbeheizten Wassererhitzer

Ansprüche

Verbrennungskammer für einen gasbeheizten Wassererhitzer mit einem im Querschnitt viereckigen metallischen Außenmantel, dessen vier Wandbleche auf der Innenseite rechteckige feuerfeste Platten tragen und dessen beiden seitlichen Wandbleche fest mit dem Rückwandblech verbunden sind, während das Vörderwandblech mit der an ihm befestigten feuerfesten Platte als Einheit abnehmbar ist, dadurch gekennzeichnet , daß das vordere Wandblech (20) der Verbrennungskammer (10) als Profilblech ausgebildet ist, das an

030086/0683

TELEPHON: (O89) 8BOi2O30i 8574O80! (OΘΟ27) 88 25 · TELEX: 521 777 Isar d

ORIGINAL INSPECTED

seiner Unterkante zum Inneren der Verbrennungskammer (19) hin unter Bildung einer Schrägfläche (28) abgewinkelt ist und/oder an seiner Oberkante gleichsinnig nach rückwärts zur Mittelachse der Verbrennungskammer (10) zu unter Bildung einer Schrägfläche (30) abgewinkelt ist.
2. Verbrennungskammer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die feuerfesten Platten (22, 22') mittels Führungsschienen (32) und/oder nach Art von Führungsschienen wirkenden Kombinationen von Trägerschienen und Anschlagmitteln (34* , 36) an den Außenwandblechen (16, 18, 20) gehaltert sind.

Verbrennungskammer nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die feuerfesten Platten (22, 22') in der Weise an den Außenwandblechen (16, 18, 20) gehaltert sind, daß zwischen der äußeren Oberfläche der feuerfesten Platte (22, 22') und der inneren Oberfläche des Außenwandbleches (16, 18, 20) ein Zwischenraum (38) freibleibt.

03006 6/0683